Breastfeed means الرضاعة الطبيعية, إرضاع and الإرضاع in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Breastfeed

Translation of Breastfeed in Arabic :

breastfeed

الرضاعه الطبيعيه

VERB

Synonyms: breastfeeding, breast, breastfed

And finally, supporting mothers who choose to breastfeed. وأخيرا, والأمهات الذين يختارون دعم للرضاعة الطبيعية.
... recent years to promote and protect the right to breastfeed. ... السنوات الأخيرة لتشجيع وحماية الحق في الرضاعة الطبيعية.

ارضاع

VERB

... to be able to breastfeed some telephone data that was really ... أن تكون قادرة على إرضاع بعض البيانات الهاتفية التي كان حقا

الارضاع

VERB

Synonyms: breastfeeding, lactation, feeding

... when polypropylene after talking to breastfeed crockpot ... عندما البولي بروبلين بعد الحديث على الإرضاع من الثدي crockpot

in English

1. Breastfeeding

breastfeeding

الرضاعه الطبيعيه

VERB

Synonyms: breast, breastfed

For this purpose, a breastfeeding awareness day was proclaimed. ولهذا الغرض، يوجد يوم مكرّس للرضاعة الطبيعية.
Breastfeeding of the child. • الرضاعة الطبيعية للأطفال.
Maybe we'll start our own breastfeeding group. ربما سوف نقوم بعمل مجموعتنا الخاصة بالرضاعه الطبيعية
Breastfeeding in the first six months of life is essential for ... كما أن الرضاعة الطبيعية في الأشهر الستة الأولى من الحياة ضروريةٌ لحفز ...
Breastfeeding is encouraged in view ... '5' تشجيع الرضاعة الطبيعية لما لذلك ...

- Click here to view more examples -

II)

الارضاع

VERB

Synonyms: lactation, feeding

... the law on provision of a breastfeeding room. ... بالأحكام الخاصة بإنشاء غرفة الإرضاع.
... healthy feeding practices, including breastfeeding; ... الممارسات الغذائية الصحية، بما في ذلك الإرضاع؛
... appropriate feeding practices, breastfeeding and hygiene. ... ممارسات التغذية الملائمة والارضاع والنظافة.
... Reduced working hours for breastfeeding ... تخفيض عدد ساعات العمل للإرضاع

- Click here to view more examples -

III)

المرضعات

VERB

Synonyms: nursing mothers, lactating

Breastfeeding mothers - additional breaks every 3 hours ... - الأمهات المرضعات - استراحات إضافية كل 3 ساعات ...

IV)

ارضع

VERB

مرضعه

VERB

VI)

ارضاع

VERB

Synonyms: breastfeed

... physical or occupational impediment to breastfeeding the child. ... جسمانية أو عملية ﻻرضاع الطفل.

2. Breast

breast

الثدي

NOUN

To want breast reduction surgery? لإجراء جراحة تصغير الثدي ؟!
She held it close to her face and breast. محتجزة انها قريبة من وجهها والثدي.
And check for breast lumps. والتحقق من وجود أورام الثدي.
Coffee and breast milk. القهوة وحليب الثدي.
Have you considered having breast reduction surgery? هل أخذتي بعين الإعتبار اجراء جراحة تصغير الثدي؟
Breast milk just happens? حليب الثدي ما حدث فقط ؟

- Click here to view more examples -

II)

ثدي

NOUN

Synonyms: breast implants, mamma

And have a breast without a nipple. ولديها ثدى بدون حلمة
Have you ever felt a breast before, man? هل تحسست ثدي من قبل ؟
A round breast escapes from a corset. ثدي مستدير يهرب من المشد
... , the word "breast" was employed as a keyword ... ... ، استخدمت كلمة "ثدي" ككلمة دالة ...
Minimal attention to each breast before I meander to ... و أهتمام أقل بكل ثدي قبل أن أقترب إلى ...

- Click here to view more examples -

III)

الصدر

NOUN

Synonyms: chest, sadr, thorax, breasted, chested, bosom

Is there any more breast? هل هنالك مزيداً من الصدر؟
Off go the wings, breast and skin. ثم تفصل الأجنحة والصدر والجلد - سرطان بحر
He out buying me a breast pump. انه يشترى لى مضخة للصدر اتمنى ان يشترى المضخة الكهربية
Its no wonder the breast is the target for all ... ليس من العجيب أن الصدر هو هدف لجميع ...
Still, the mutilation centers around the breast area. و مع ذلك، التشويه حول منطقة الصدر
for that piece inside the breast لهذه القطعة داخل الصدر

- Click here to view more examples -

IV)

الرضاعه

NOUN

Synonyms: lactation, breastfeeding, feeding, nursing, infancy, suckling

صدره

NOUN

Synonyms: chest, doublet, bosom

She could feel his heart throbbing heavily in his breast. يمكن أن تشعر قلبه النابض بكثافة في صدره.
The spark smoldering in his breast? الشراره المشتعله فى صدره؟
She sank her head on his breast. غرقت رأسها على صدره.
The spark smoldering in his breast? الشراره الملتهبه فى صدره ؟
She flung herself upon his breast and clasped him round ... الناءيه نفسها على صدره وشبك له جولة ...
... storm of jealousy in his breast. ... العاصفة من الغيرة في صدره.

- Click here to view more examples -

VI)

صدرها

NOUN

Synonyms: her bosom, chest, bosom

The forest mother tore her breast off with her teeth. أم الغابة ، مزقت صدرها بأسنانها
Then she got the air into her breast. ثم انها حصلت على الهواء في صدرها.
She caught him impulsively to her breast. القبض عليها معه باندفاع إلى صدرها.
Scarce the least feeling of jealousy arose in her breast. نشأت الشحيحة على الأقل شعور الغيرة في صدرها.
Move right hand across left breast now. حرّك يدك اليمنى عبر صدرها الأيسر الآن
He put his head on her breast, and took ease ... وضع رأسه على صدرها ، وأخذ سهولة ...

- Click here to view more examples -

3. Breastfed

breastfed

رضع

VERB

Synonyms: infants, babies

II)

الرضاعه الطبيعيه

ADJ

Synonyms: breastfeeding, breast

4. Lactation

lactation

الرضاعه

NOUN

Synonyms: breastfeeding, breast, feeding, nursing, infancy, suckling

lactation and i'll tell you الرضاعة وانا اقول لكم
which in women is important in lactation, being able to ... وفي المرأة هو مهم في الرضاعة، تكون قادرة على ...
... research in all aspects of lactation and infant feeding ... البحوث في جميع جوانب الرضاعة وتغذية الرضع.
... to advance the profession of lactation consulting worldwide through leadership, ... ... النهوض بمهنة الاستشارة في مجال الرضاعة من خلال القيادة والدعوة ...

- Click here to view more examples -

II)

الارضاع

NOUN

Synonyms: breastfeeding, feeding

5. Feeding

feeding

تغذيه

VERB

Synonyms: feed, nutrition, fed, nourish, feeder, nurturing

But it doesn't look like it was a feeding. ولكنها لا تبدو كأنها .كانت عضة تغذية
No formal camps or feeding centres have been established. ولم تُنشأ أي مخيمات أو مراكز تغذية رسمية.
Keep feeding him those hop sticks. الحفاظ على تغذية له تلك هوب العصي.
These include a primary schools feeding scheme. ويشمل ذلك خطة تغذية في المدارس اﻻبتدائية.
Creatures of the sea have a cyclical feeding pattern. المخلوقات البحرية لديها نمط تغذية دورى
Select the way that your printer recommends feeding the envelopes. حدد الأسلوب الذي توصي به الطابعة لتغذية الأغلفة.

- Click here to view more examples -

II)

التغذيه

NOUN

Synonyms: nutrition, feed, nutritional, nourishment, feeder, recharge

His manner of feeding in this country. له طريقة التغذية في هذا البلد.
The feeding frenzy quickly develops. سُعْر التغذية يتطور سريعاً.
... camps and the supplementary feeding programme. ... المخيمات وبين برنامج التغذية التكميلية.
... we keep this from becoming a media feeding frenzy? ... نمنع هذا من أن يصبح جنون التغذية الإعلامية ؟
... promotion of early learning and school feeding. ... وتشجيع برامج التعلم المبكر، والتغذية المدرسية.
... between environmental health services and the supplementary feeding programme. ... بين خدمات الصحة البيئية وبرنامج التغذية التكميلية.

- Click here to view more examples -

III)

اطعام

VERB

Synonyms: feed, fed

Keep feeding the press, morning and night. استمر في اطعام الصحف صباحا وليلا
My appointment feeding the homeless ran a few minutes over. موعدي لاطعام المتشردين استغرق أكثر من المتوقع بدقائق
The same goes with feeding people. وينطبق الشيء نفسه مع إطعام الناس.
I had fun feeding the sheep and walked back down. أمضيتُ وقتاً ممتعاً في إطعام الخراف و العودة سيراً
What about feeding the birds? ماذا عن إطعام الطيور؟
Then feeding a guest becomes worship. ثم إطعام ضيف يصبح عبادة.

- Click here to view more examples -

IV)

الاطعام

VERB

Synonyms: catering, feedings

Are you here for the feeding? هل أنتي هنا لتشاهدي الإطعام؟
... snake handlers, all feeding at the same trough. ... ، عمال أفعى كل الإطعام فى نفس المنخفض

تتغذي

VERB

Synonyms: feed, fed, feeds, feast, fed up, nurtured

Feeding on the lives of family and friend. و تتغذى من حياة العائلات و الأصدقاء
Feeding off one planet after another for energy. تتغذّى على طاقة الكواكب .واحدًا تلو الآخر
Feeding on grasses adjacent to ... تتغذى على الحشائش المتاخمة للأحراج ...
... and grew, like it was feeding off the energy. ... و تنمو كما لو كانت تتغذى على الطاقة
... the other bank cattle were feeding on the desolate flats. ... الضفة الأخرى كانت الماشية التي تتغذى على الشقق المهجورة.
not quite prominently feeding on other networks لا بارز جدا تتغذى على غيرها الشبكات

- Click here to view more examples -

VI)

الرضاعه

NOUN

Synonyms: lactation, breastfeeding, breast, nursing, infancy, suckling

Court will recess until after the morning feeding. سترفع المحكمة حتى بعد فترة الرضاعة الصباحية
In therapeutic feeding programmes, women had ... وفي برامج الرضاعة العلاجية تمثل المرأة بنسبة ...
... , after you finish feeding beggars, and you would ... ... , بعد الانتهاء من الرضاعة المتسولين , وكنت ...
... upon well known separate feeding-grounds, ... بناء على معروفة منفصلة الرضاعة سبب من الأسباب ،
... including counselling on infant feeding options. ... بما في ذلك المشورة بشأن خيارات الرضاعة.
... sofa and took a feeding-bottle from his pocket. ... أريكة وأخذ زجاجة الرضاعة من جيبه.

- Click here to view more examples -

VII)

يغذي

NOUN

Synonyms: feeds, nourishes, fuels, nourishing, nurtures

... the only time we move is when he's feeding. ... الوقت الوحيد نتحرّك متى هو يغذّي.
Who's feeding it? من الذي يغذي هذا ؟

VIII)

تغذي

VERB

Synonyms: feed, feeds, nourish, nurture, fed, fueling, recharging

What are you feeding this kid? مالذي تغذي هذا الطفل ؟
... help to digest the corpses, so feeding the plant. ... تساعدُ في هَضْم الجثثِ لتَغذّي النباتُ
... substantive problems that were feeding the persistent feeling of crisis. ... المشاكل الجوهرية التي كانت تغذي الشعور المتواصل بالأزمة.
It's about feeding your emotional soul. انها تغذي حوالي العاطفي الخاص الروح.
... was messing with the breaker panel feeding into the office. ... كان يعبث بلوحه القواطع التى تغذى المكتب
how she is feeding the kids and the quality of ... كيف أنها تغذي الأطفال ونوعية من ...

- Click here to view more examples -

IX)

اطعم

VERB

Synonyms: feed, fed

Who's been feeding that dog corn again? من الذى أطعم هذا الكلب حبوب الذرة ثانية؟
I was just feeding the cat, then ... كنت فقط أطعم القطة ، ومن ثم ...
Last night when I was feeding the kids spaghetti, بالأمس عندما كنت ،أُطعِم الأطفال السباغيتي
Sneaked up on me while I was feeding the horses. و تسللوا إلى هنا و هاجموني حينما كنت أطعم الأحصنة

- Click here to view more examples -

يتغذي

VERB

Synonyms: feeds, fed, nourished, thrives, fueled, preying

He was feeding on this. هو كان يتغذى على هذا
You know this place is feeding off us. تعلم أن هذا المكان يتغذى منا
Feeding off me, breathing ... يتغذى منّي، ويتنفس ...
The creature feeding on radiation for 15 years in it's مخلوق يتغذى على الإشعاع لمدة 15 عاما في انها
feeding on the juices of plant roots. ويتغذى على عصائر جذور النباتات.
He, too, needs feeding. هو، أيضاً، بحاجة ليتغذى.