Nourishing

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Nourishing in Arabic :

nourishing

1

مغذيه

ADJ
  • help of delicious nourishing parquet مساعدة من الباركيه مغذية لذيذة
  • look first or delicious nourishing parquet when you shop تبدو لذيذة مغذية الأولى أو الباركيه عند التسوق
  • remember nourishing paths that comes into attending variety تذكر المسارات التي تأتي مغذية في حضور متنوعة
  • nourishing add more could be called me أضف مغذية يمكن أن يسمى أكثر مني
  • without the prior hold some nourishing parking card دون عقد قبل بعض مغذية وقوف بطاقة
- Click here to view more examples -
2

المغذي

ADJ
  • good nourishing food is all-important الطعام المغذي الجيد هو في غاية الأهمية
  • another thing parquet margarine is a wholesome nourishing food آخر السمن الباركيه شيء هو الغذاء المغذي نافع
  • park area is a wholesome nourishing food بارك المجال هو الغذاء الصحي المغذي
  • yes i think that that is nourishing نعم أعتقد أن هذا هو المغذي
  • it was nourishing for imperial purposes كان المغذي لأغراض الامبراطورية
- Click here to view more examples -
3

نوريشينغ

VERB
4

تغذيه

VERB
  • which are for the motorist nourishing park uh. التي هي لسائق سيارة تغذية بارك اه .
  • like a moderate wonderfully nourishing through مثل تغذية معتدل رائعة من خلال
  • park is wonderfully nourishing to what about that are ... الحديقة رائعة لتغذية ما عن ذلك هي ...
  • yet parquet of a wholesome nourishing energy food that contains ... الباركيه بعد لتغذية صحية الغذاء الذي يحتوي على الطاقة ...
  • not nourishing and good taste in his ... لا تغذية جيدة وطعم له في ...
- Click here to view more examples -
5

مغذي

ADJ
Synonyms: nutritious, feeder
  • The food is tasty and nourishing. والطعام لذيذ ومغذي
6

يغذي

ADJ

More meaning of Nourishing

nutritious

I)

مغذيه

ADJ
  • That is healthy and nutritious snacking. هذه وجبة صحية و مغذيّة
  • the stock market margarine is wonderfully wholesome and nutritious والسمن سوق الأسهم نافع رائعة ومغذية
  • You know they need nutritious كنك تعلم أنها تحتاج مغذية
  • imposed the finer healthiest more nutritious tap water to somebody at فرض صحة أدق أكثر مغذية ماء الصنبور لشخص ما في
  • you were getting your family a nutritious wholesome energy food كنت الحصول على عائلتك مغذية الغذاء والطاقة نافع
- Click here to view more examples -
II)

المغذيه

ADJ
  • I always have mineral water and nutritious foods. عِنْدي دائماً الماء المعدني والأطعمة المغذّية.
  • too many non nutritious foods الكثير من الأطعمة المغذية غير
  • variety of nutritious whole grain bread متنوعة من الخبز والحبوب الكاملة المغذية
  • contains these nutritious parts of the week يحتوي هذه الأجزاء المغذية لل أسبوع
  • nutritious foods of provides the energy of ... الأطعمة المغذية من توفر الطاقة من ...
- Click here to view more examples -
III)

مغذ

NOUN
  • ... to have access to safe and nutritious food". ... في الحصول على غذاء مأمون ومغذٍ".
  • ... have access to safe and nutritious food, consistent with ... ... الحصول على طعام مأمون ومغذ، بما يتفق مع ...
  • ... have access to safe and nutritious food, consistent with ... ... الحصول على غذاء مأمون ومغذٍ، بما يتفق مع ...
- Click here to view more examples -
IV)

مغذي

ADJ
Synonyms: nourishing, feeder
  • Berries are really nutritious. التوت مُغذي بالفعل.
  • Bread alone isn't nutritious. الخبز لوحده لَيسَ مغذّيَ
  • I want to serve our guests nutritious soup, انا اريد ان اقدم لضيوفنا حساء مغذى
  • ... be people who were probably eating something more nutritious than cupcakes ... ناس يأكلون شيئا ربما مغذي أكثر من الكعك
  • ... , this is a very nutritious lunch. ... ، هذا a غداء مغذّي جداً.
- Click here to view more examples -
V)

غذائيه

ADJ
VI)

المغذيات

NOUN

feeder

I)

علبه التغذيه

NOUN
  • Select this check box to enable the optional envelope feeder. حدد خانة الاختيار هذه لتمكين علبة التغذية بالمغلفات الاختيارية.
  • There is no paper in the document feeder. ‏‏لا يوجد ورق بعلبة التغذية بالمستندات.
  • No more paper left in the feeder! ‏‏لم يعد هناك ورق في علبة التغذية!
  • ... the paper into any other tray or the manual feeder. ... الورق في أي علبة أخرى أو في علبة التغذية اليدوية.
  • The document feeder is out of paper ‏‏نفاد الورق من علبة التغذية بالمستندات
- Click here to view more examples -
II)

علبه تغذيه

NOUN
  • ... due to automatic document feeder problems. ... بسبب مشاكل في علبة تغذية الورق التلقائية.
  • There was a problem with the paper feeder ‏‏كانت هناك مشكلة في علبة تغذية الورق
III)

المغذيه

NOUN
  • air feeder locations to send supplies to uh. مواقع المغذية الهواء لإرسال الإمدادات إلى أه .
  • feeder almost just telling is mine المغذية تقريبا هو مجرد قول الألغام
  • There was the oil-feeder where he left it كان هناك المغذية للنفط حيث انه غادر
  • ... small scale irrigation, water supply and feeder roads. ... والري على نطاق ضيق وإمدادات المياه والطرق المغذية.
  • feeder ripped out of context look if ... وقع المغذية من نظرة السياق إذا ...
- Click here to view more examples -
IV)

الطاعم

NOUN
V)

تغذيه

NOUN
  • ... in the front, not in the document feeder. ... في المقدمة، وليس في تغذية المستندات.
  • opening feeder schools to address the problem of distance from schools • افتتاح مدارس تغذية لمعالجة مشكلة بُعد المسافة عن المدارس
VI)

التغذيه

NOUN
  • wild native impulses, the feeder of his stream. الأم نبضات البرية ، والتغذية للتيار له.
  • you were watching aid but i miss seems feeder كنت تراقب المساعدات ولكن يبدو لي تفوت التغذية
  • ... paper is correct insert into the feeder and that the rollers ... ... إدخال الورق بشكل صحيح في التغذية ومن نظافة البكرات ...
  • Bottom feeder in the rag trade in ... (أسفل التغذية في تجارة القماش في ...
  • ... is kind of like a feeder ... هو نوع من مثل التغذية
- Click here to view more examples -
VII)

مغذي

NOUN
VIII)

مغذيه

NOUN
  • ... are rehabilitating secondary and feeder roads with the support of ... ... إصلاح طرق ثانوية وطرق مغذية بدعم من برنامج ...

nutrient

I)

المغذيات

NOUN
  • A knowledge of nutrient budgets over successive rotations ... كما أن معرفة ميزانيات المغذيات على مدار دورات متعاقبة ...
  • ... those where soils are characterized by their low nutrient content. ... البلدان التي تتسم فيها التربة بانخفاض محتوياتها من المغذيات.
  • ... a national programme to study plant nutrient sources. ... برنامجا وطنيا لدراسة مصادر المغذيات النباتية.
  • ... and the reduction of nutrient losses in the water. ... والإقلال من فقدان المغذيات في المياه.
  • ... and in economic evaluation of plant nutrient impact; ... وعلى تقييم أثر المغذيات النباتية تقييما اقتصاديا؛
- Click here to view more examples -
II)

المواد الغذائيه

NOUN
III)

مغذيات

NOUN
Synonyms: feeders, nutrients
IV)

المواد المغذيه

ADJ
Synonyms: nutrients
V)

مغذيه

NOUN

enriching

I)

اثراء

VERB
  • If you are enriching data that has previously been exported, ... إذا كنت تقوم بإثراء بيانات سبق تصديرها، ...
  • By enriching the pool of knowledge on the policy design ... وبإثراء مجموعة المعلومات المتعلقة بسياسة التصميم ...
  • This column is required for enriching data, but is not ... هذا العمود مطلوب لإثراء البيانات، لكنه غير ...
  • ... this approach useful in enriching the discussion on the substance of ... ... هذا النهج مفيداً في إثراء المناقشة بشأن مضمون ...
  • ... use appropriate technology, enriching public life and culture ... ... استخدام التكنولوجيات الملائمة وإثراء الحياة السياسية والثقافية ...
- Click here to view more examples -
II)

اغناء

VERB
  • ... of different opinions constituted an enriching factor. ... عن آراء مختلفة عامل إغناء لهذه التجربة.
  • ... to contribute to further enriching these initiatives with our knowledge ... ... للإسهام في المزيد من إغناء هذه المبادرات بمعرفتنا ...
  • Enriching the existing actions with new ones, e.g. ... - إغناء الإجراءات القائمة بإجراءات جديدة، مثل ...
  • Enriching the document, including through ... ومن شأن إغناء الوثيقة، بطرق من بينها ...
  • ... to fulfil their role in developing and enriching the country. ... لأداء دورها في التنمية وإغناء البلد.
- Click here to view more examples -
III)

تخصيب

VERB
  • ... in the process of separating and enriching uranium particles. ... فى عملية فصل و تخصيب جزيئات اليورانيوم .
  • ... to do this then just enriching bankers ... للقيام بذلك ثم تخصيب فقط المصرفيين
  • ... they wanted was that some countries enriching uranium for civilian use ... أردته هو أن بعض البلدان تخصيب اليورانيوم للاستخدام المدني
  • ... in ten years' time enriching them ... في غضون عشر سنوات تخصيب لهم
  • ... had a secret uranium enriching program. ... لديها برنامج سرى لتخصيب اليورانيوم .
- Click here to view more examples -
IV)

مثريه

VERB
  • Such contacts were enriching and essential to the Committee's work ... وقال إن هذه الاتصالات مثرية وأساسية لأعمال اللجنة ...
  • ... would stand to reason they would continue enriching ... يقف لسبب انهم سيواصلون مثرية
V)

يثريه

VERB
VI)

اثرائها

VERB
Synonyms: enrich, enrichment
  • ... civil society, which contributed to enriching and validating it. ... المجتمع المدنــي، الذي أسهم في إثرائها وتوثيقها.
VII)

يثري

VERB
Synonyms: enriches
  • ... of common outcomes, thereby enriching the resultant data. ... للنتائج المشتركة بما يثري البيانات المحصلة.
  • ... development could be mutually reinforcing and enriching. ... والتنمية ممكن أن يعزز ويثري أحدهما اﻵخر.
VIII)

المغذي

VERB
IX)

تثري

VERB
Synonyms: enrich
  • ... promote dynamic cooperation, each enriching the shared universal heritage ... ... تعزز التعاون الديناميكي بأن تثري كل منها التراث العالمي المشترك ...

feed

I)

تغذيه

NOUN
  • Perhaps she needs to feed, or the sun. ربما تحتاج لتغذية أو الشمس
  • Did you really want to feed those people? اتُريد حقاً تغذية هؤلاء القوم ؟
  • We must have the capacity to feed ourselves. يجب أن تتوفر لدينا القدرة على تغذية أنفسنا.
  • Many farms to feed all the people. هناك الكثير من المزارع لتغذية الشعب
  • Perhaps she needs to feed, or the sun. ربما تحتاج لتغذية أو بسبب الشمس
  • Do you write anything to feed your own soul? هل تكتب شيئًا لتغذية روحك؟
- Click here to view more examples -
II)

اطعام

VERB
Synonyms: feeding, fed
  • What about if you forget to feed your dog? ماذا لو نسيت إطعام كلبك؟
  • And all to feed the arena. وكل ذلك لإطعام الحلبة
  • I stop to feed. لقد توقف عن أطعام نفسه
  • Think we should feed the cat? أتظنين أنه علينا إطعام القط؟
  • Tomorrow can we feed the ducks? غداً سنذهب لإطعام البط
  • You used to feed there. يمكنك استخدام لإطعام هناك.
- Click here to view more examples -
III)

الاعلاف

NOUN
  • The manual suggests eight tons of feed a year. وماهو متوقع ثمانية أطنان من الأعلاف كل عام
  • Feed and grain store, right across the street. مخزن الحبوب و الاعلاف يميناً عبر الشارع,
  • Feed where thou wilt. الأعلاف حيث انت الذبول.
  • common with captain blames feed questions then مشتركة مع الكابتن يلوم الأعلاف الأسئلة ثم
  • has the principal role in regulating feed ‏دوراً أساسياً في تنظيم الأعلاف‏
  • and feed that absolutely no one and is in fact والأعلاف التي لا أحد على الاطلاق وغير في الواقع
- Click here to view more examples -
IV)

موجز ويب

NOUN
Synonyms: feeds
  • You are viewing a feed that contains frequently updated content. تقوم حالياً بعرض موجز ويب يتضمن محتوى تم تكرار تحديثه.
  • Select the feed you want to view. حدد موجز ويب الذي تود عرضه.
  • Are you sure you want to delete this feed? ‏‏هل تريد بالتأكيد حذف موجز ويب هذا؟
  • A feed already exists by that name in this folder. ‏‏يوجد موجز ويب بهذا الاسم بالفعل في هذا المجلد.
  • Feed formats are constantly being updated with new versions. يتم تحديث تنسيقات موجز ويب باستمرار بإصدارات جديدة.
  • How does a feed differ from a website? كيف يختلف موجز ويب عن موقع ويب؟
- Click here to view more examples -
V)

تتغذي

VERB
  • You thought it was here to feed. أعتقدتُ بأنها كانت هنا لتتغذى.
  • And you need to feed. وانت تحتاج ان تتغذى
  • You must certainly cannot feed on me. أنت بالتأكيد لا تستطيع أن تتغذى عليّ
  • Who you letting feed on you? من تجعلها تتغذى عليك ?
  • You have to feed in order to complete the transition. عليك أن تتغذّى لتكمل التحول
  • Why not just feed on you? حسنا لماذا فقط لا تتغذى عليك ؟
- Click here to view more examples -
VI)

اطعم

VERB
Synonyms: feeding, fed
  • I have no way to feed my family. ليس لدي اى وسيله لاطعم عائلتى
  • Take a break and feed the horses. خُذ قسطاً من الرّاحة وأطعِم الخيول
  • Oil the sword and feed the horse. زَيت السيف وأطعم الخيل
  • I just feed the animals. أنا أطعم الحيوان وحسب
  • I had to feed the beast. كان يجب أن أُطعم الوحش
  • Open your bag of grain and feed the animals. إفتح حقيبة الحبوب و إطعم الحيوانات
- Click here to view more examples -
VII)

تغذي

VERB
  • Whom will she feed now with her wonderful cabbage soup? والذي كانت تغذي الآن مع حساء الملفوف رائع لها؟
  • That bag of rice could feed this whole crowd. تلك الحقيبة من الرز ممكن ان تغذي هذا الحشد كله
  • One of those would feed a family for a month. واحده من هذه يمكنها أن تغذى أسره كامله لمده شهر
  • You feed each other's guilt. أنت تغذي شعور الآخر بالذنب
  • You want to feed that animal? ألم تغذى أبداً ذلك الحيوان ؟
  • What do you feed this dog? ماذا تغذّي هذا الكلب؟
- Click here to view more examples -
VIII)

علف

NOUN
  • ... to ensure mutual benefits of access to feed stock. ... لضمان تبادل منافع الوصول إلى علف لتغذية الحيوانات.
  • ... almost entirely for purchase of livestock or livestock feed. ... بأكملها تقريبا في شراء الماشية أو علف الماشية.
  • ... fisheries through use of wild-capture fish as feed. ... من خلال استخدام الأسماك البرية كعلف.
  • ... kg of wild fish as feed. ... كيلوغرام من الأسماك البحرية كعلف.
- Click here to view more examples -
IX)

العلف

NOUN
  • It is also prohibited to import concentrated feed for animals. ويشمل الحظر كذلك استيراد العلف المركز للحيوانات.
  • for food, feed and processing. في الغذاء والعلف والتصنيع.
  • ... , egg flats, feed trucks or service crews. ... او البيض او شاحنات العلف او اطقم الخدمة .
  • ... demand for meat and feed crops was expected to climb. ... يتوقع أن يرتفع الطلب على اللحوم ومحاصيل العلف.
  • ... ought to be getting him his feed." ... يجب أن يكون الحصول عليه العلف له ."
  • ... for cooking, and collecting grass for feed. ... للطبخ، وجمع الأعشاب للعلف.
- Click here to view more examples -
X)

التغذيه

NOUN
  • Directions for using the manual paper feed. توجيهات لاستخدام التغذية بالورق اليدوية.
  • Do you want to clean the paper feed rollers? ‏‏هل ترغب في تنظيف اسطوانات التغذية بالورق؟
  • Waiting for paper in manual feed. ‏‏في انتظار الورق بالتغذية اليدوية.
  • Can you trace the feed? هل يمكنك تتبع التغذية ؟
  • Directions for using the manual paper feed. توجيهات لاستخدام التغذية اليدوية بالورق.
  • Feed roller cleaning is complete. ‏‏تم تنظيف اسطوانة التغذية بالورق.
- Click here to view more examples -
XI)

موجز

NOUN
  • The activity feed shows your most recent activities across ... يعرض لك موجز النشاط أحدث الأنشطة عبر ...
  • ... an achievement may be logged into your activity feed. ... يمكن تسجيل الإنجاز في موجز النشاط.
  • What is an RSS feed? ما هو موجز RSS؟
  • Put an RSS feed to work for you وضع موجز RSS للعمل من أجلك
  • The RSS feed can be set to a specified feed. يمكن تعيين موجز RSS إلى موجز محدد.
- Click here to view more examples -

feeding

I)

تغذيه

VERB
  • But it doesn't look like it was a feeding. ولكنها لا تبدو كأنها .كانت عضة تغذية
  • No formal camps or feeding centres have been established. ولم تُنشأ أي مخيمات أو مراكز تغذية رسمية.
  • Keep feeding him those hop sticks. الحفاظ على تغذية له تلك هوب العصي.
  • These include a primary schools feeding scheme. ويشمل ذلك خطة تغذية في المدارس اﻻبتدائية.
  • Creatures of the sea have a cyclical feeding pattern. المخلوقات البحرية لديها نمط تغذية دورى
  • Select the way that your printer recommends feeding the envelopes. حدد الأسلوب الذي توصي به الطابعة لتغذية الأغلفة.
- Click here to view more examples -
II)

التغذيه

NOUN
  • His manner of feeding in this country. له طريقة التغذية في هذا البلد.
  • The feeding frenzy quickly develops. سُعْر التغذية يتطور سريعاً.
  • ... camps and the supplementary feeding programme. ... المخيمات وبين برنامج التغذية التكميلية.
  • ... we keep this from becoming a media feeding frenzy? ... نمنع هذا من أن يصبح جنون التغذية الإعلامية ؟
  • ... promotion of early learning and school feeding. ... وتشجيع برامج التعلم المبكر، والتغذية المدرسية.
  • ... between environmental health services and the supplementary feeding programme. ... بين خدمات الصحة البيئية وبرنامج التغذية التكميلية.
- Click here to view more examples -
III)

اطعام

VERB
Synonyms: feed, fed
  • Keep feeding the press, morning and night. استمر في اطعام الصحف صباحا وليلا
  • My appointment feeding the homeless ran a few minutes over. موعدي لاطعام المتشردين استغرق أكثر من المتوقع بدقائق
  • The same goes with feeding people. وينطبق الشيء نفسه مع إطعام الناس.
  • I had fun feeding the sheep and walked back down. أمضيتُ وقتاً ممتعاً في إطعام الخراف و العودة سيراً
  • What about feeding the birds? ماذا عن إطعام الطيور؟
  • Then feeding a guest becomes worship. ثم إطعام ضيف يصبح عبادة.
- Click here to view more examples -
IV)

الاطعام

VERB
Synonyms: catering, feedings
  • Are you here for the feeding? هل أنتي هنا لتشاهدي الإطعام؟
  • ... snake handlers, all feeding at the same trough. ... ، عمال أفعى كل الإطعام فى نفس المنخفض
V)

تتغذي

VERB
  • Feeding on the lives of family and friend. و تتغذى من حياة العائلات و الأصدقاء
  • Feeding off one planet after another for energy. تتغذّى على طاقة الكواكب .واحدًا تلو الآخر
  • Feeding on grasses adjacent to ... تتغذى على الحشائش المتاخمة للأحراج ...
  • ... and grew, like it was feeding off the energy. ... و تنمو كما لو كانت تتغذى على الطاقة
  • ... the other bank cattle were feeding on the desolate flats. ... الضفة الأخرى كانت الماشية التي تتغذى على الشقق المهجورة.
  • not quite prominently feeding on other networks لا بارز جدا تتغذى على غيرها الشبكات
- Click here to view more examples -
VI)

الرضاعه

NOUN
  • Court will recess until after the morning feeding. سترفع المحكمة حتى بعد فترة الرضاعة الصباحية
  • In therapeutic feeding programmes, women had ... وفي برامج الرضاعة العلاجية تمثل المرأة بنسبة ...
  • ... , after you finish feeding beggars, and you would ... ... , بعد الانتهاء من الرضاعة المتسولين , وكنت ...
  • ... upon well known separate feeding-grounds, ... بناء على معروفة منفصلة الرضاعة سبب من الأسباب ،
  • ... including counselling on infant feeding options. ... بما في ذلك المشورة بشأن خيارات الرضاعة.
  • ... sofa and took a feeding-bottle from his pocket. ... أريكة وأخذ زجاجة الرضاعة من جيبه.
- Click here to view more examples -
VII)

يغذي

NOUN
  • ... the only time we move is when he's feeding. ... الوقت الوحيد نتحرّك متى هو يغذّي.
  • Who's feeding it? من الذي يغذي هذا ؟
VIII)

تغذي

VERB
  • What are you feeding this kid? مالذي تغذي هذا الطفل ؟
  • ... help to digest the corpses, so feeding the plant. ... تساعدُ في هَضْم الجثثِ لتَغذّي النباتُ
  • ... substantive problems that were feeding the persistent feeling of crisis. ... المشاكل الجوهرية التي كانت تغذي الشعور المتواصل بالأزمة.
  • It's about feeding your emotional soul. انها تغذي حوالي العاطفي الخاص الروح.
  • ... was messing with the breaker panel feeding into the office. ... كان يعبث بلوحه القواطع التى تغذى المكتب
  • how she is feeding the kids and the quality of ... كيف أنها تغذي الأطفال ونوعية من ...
- Click here to view more examples -
IX)

اطعم

VERB
Synonyms: feed, fed
  • Who's been feeding that dog corn again? من الذى أطعم هذا الكلب حبوب الذرة ثانية؟
  • I was just feeding the cat, then ... كنت فقط أطعم القطة ، ومن ثم ...
  • Last night when I was feeding the kids spaghetti, بالأمس عندما كنت ،أُطعِم الأطفال السباغيتي
  • Sneaked up on me while I was feeding the horses. و تسللوا إلى هنا و هاجموني حينما كنت أطعم الأحصنة
- Click here to view more examples -
X)

يتغذي

VERB
  • He was feeding on this. هو كان يتغذى على هذا
  • You know this place is feeding off us. تعلم أن هذا المكان يتغذى منا
  • Feeding off me, breathing ... يتغذى منّي، ويتنفس ...
  • The creature feeding on radiation for 15 years in it's مخلوق يتغذى على الإشعاع لمدة 15 عاما في انها
  • feeding on the juices of plant roots. ويتغذى على عصائر جذور النباتات.
  • He, too, needs feeding. هو، أيضاً، بحاجة ليتغذى.
- Click here to view more examples -

nutrition

I)

التغذيه

NOUN
  • Nutrition levels have improved. وتحسنت مستويات التغذية.
  • And we're talking about nutrition. ونحن نتحدث حول التغذية.
  • Emphasize the importance of proper nutrition for students. التركيز على أهمية التغذية السليمة للطلاب.
  • The industry related to this nutrition. الصناعة المرتبطة بهذه التغذية.
  • These bodies provide nutrition, warmth, and protective shelter. فأجسادنا توفر التغذية والدفء .وملجأ آمنا
  • Nutrition programmes and growth monitoring of children are being implemented. وتنفذ حاليا برامج للتغذية ورصد نمو الأطفال.
- Click here to view more examples -
II)

تغذيه

NOUN
  • We want better nutrition. نحن بحاجة لتغذية أفضل.
  • This has contributed positively to the improvement of child nutrition. وقد أسهم هذا إيجابيا في تحسين تغذية الطفل.
  • ... primary education and child nutrition. ... والتعليم اﻻبتدائي، وتغذية اﻷطفال.
  • ... may negatively affect women's nutrition and health. ... يمكن أن تؤثر على تغذية المرأة وصحتها تأثيرا سلبيا.
  • ... to contribute to improved child nutrition over the medium term. ... الى اﻻسهام في تحسين تغذية الطفل على المدى المتوسط.
  • ... use their budget for good nutrition. ... الاستفادة من ميزانيتها لتغذية مناسبة.
- Click here to view more examples -
III)

تغذيتهم

NOUN
  • ... maternal and child health and nutrition. ... صحة الأمهات والأطفال وتغذيتهم.
  • ... through investment in children's health, nutrition and education. ... من خلال الاستثمار في صحة الأطفال وتغذيتهم وتعليمهم.
  • ... with disastrous consequences for children's health and nutrition. ... وترتبت عليها آثار وخيمة على صحة اﻷطفال وتغذيتهم.
  • ... and the education and nutrition of mothers and children. ... وتعليم الأمهات والأطفال وتغذيتهم.
  • ... improve the health and nutrition of children. ... تحسين صحة اﻷطفال وتغذيتهم.
  • ... in promoting children's health, nutrition, and education. ... في تعزيز صحة اﻷطفال وتغذيتهم وتعليمهم.
- Click here to view more examples -
IV)

الغذاء

NOUN
Synonyms: food, lunch, diet
  • ... face decreased access to adequate nutrition, basic health care, ... ... تنقص فرص حصولهم على الغذاء الكافي والرعاية الصحية الأساسية والسكن ...
  • Measures for guaranteeing sufficient nutrition تدابير لضمان توافر الغذاء الكافي
  • ... rural electrification, health, nutrition and agriculture. ... ومنها كهربة الريف والصحة والغذاء والزراعة .
  • ... provision of health, housing, nutrition and education. ... بتوفير الرعاية الصحية والمسكن والغذاء والتعليم.
  • ... in the areas of health, nutrition and education. ... في مجاﻻت الصحة والغذاء والتعليم.
  • ... health care and adequate nutrition — things that are ... ... والعناية الصحية والغذاء الكافي، وهي أشياء ...
- Click here to view more examples -

fed

I)

بنك الاحتياطي الفيدرالي

NOUN
Synonyms: fed up
  • but fed expected so much better at image ولكن بنك الاحتياطي الفيدرالي يتوقع ذلك أفضل بكثير في الصورة
  • now the Fed outside of the car الآن خارج بنك الاحتياطي الفيدرالي من السيارة
  • by overwhelmingly, the Fed بواسطة بأغلبية ساحقة، وبنك الاحتياطي الفيدرالي
  • And when the FED purchases these bonds وعند شراء هذه السندات بنك الاحتياطي الفيدرالي
  • click here that the fed انقر هنا إلى أن بنك الاحتياطي الفيدرالي
  • fed this is happening in بنك الاحتياطي الفيدرالي هذا ما يحدث في
- Click here to view more examples -
II)

تغذيه

NOUN
  • She promised that it should be well fed. ووعدت أنه ينبغي أن تغذية جيدة.
  • The system will be fed by multiple data sources ... وستجري تغذية هذا النظام بالبيانات من مصادر متعددة ...
  • If the envelope is fed short edge first, the ... إذا تم تغذية الحافة القصيرة إلى المغلف أولاً، ...
  • ... requires people to be housed and fed. ... يتطلب أن يكون للإيواء وتغذية الناس.
  • Also, the dogs were fed. كذلك ، تم تغذية الكلاب.
  • Across the river the distant cattle fed عبر النهر البعيدة تغذية الماشية
- Click here to view more examples -
III)

تغذيتها

VERB
  • we were rubbed down and fed. ونحن يفرك أسفل وتغذيتها.
  • were fed and freed. تم تغذيتها وتحريرها.
  • After being long fed with hopes of a speedy visit ... بعد تغذيتها طويلة مع الآمال في زيارة سريعة ...
  • ... the inner circle who care about being fed properly ... الدائرة الداخلية الذين يهتمون تغذيتها بشكل صحيح
  • ... , which lights were fed by storage batteries fastened ... ... ، والتي تم تغذيتها بواسطة أضواء بطاريات تخزين تثبيتها ...
- Click here to view more examples -
IV)

تتغذي

NOUN
  • You should have fed this morning. كان يجب أن تتغذي هذا الصباح.
  • I feel it has fed her soul, as ... اشعر انها تتغذي على .روحها, كما ...
  • they fed him with cake, تتغذى عليه مع كعكة ،
  • Fed an iron-deficient liquid diet, تتغذى على نظام سائل ناقص الحديد،
  • She fed him and she انها تتغذى عليه, وأنها
  • ... you the truth and you fed her to the wolves. ... لك الصدق وأنت القيتها لتتغذى عليها الذئاب
- Click here to view more examples -
V)

غذت

NOUN
Synonyms: fueled, fsn
  • I had eaten on a hillside had fed my genius. كنت قد أكلت على التلال قد غذت عبقرية بلادي.
  • It fed her hungry heart to feel ... غذت قلبها جائع من يشعر ...
  • they had fed his fancy and made him aware كانوا قد غذت نزوة له، وجعله يدرك
  • ... it a bowl of milk and bread, and fed it ... على وعاء من الحليب والخبز، وغذت
  • ... the fever was sustained and fed: she could not charm ... ... تم الحفاظ على الحمى وغذت : لم تستطع سحر ...
  • having fed in his boyhood on the flesh of ... وقد غذت في صباه على لحم ...
- Click here to view more examples -
VI)

يتغذي

VERB
  • He fed on himself? يبدو انه يتغذى على نفسه؟
  • Part of you isn't being fed. هناك جزء منك لم يتغذى
  • See that she is well fed, and that nothing ... نرى أن يتغذى جيدا أنها ، وان لا شيء ...
  • Here our two adventurers fed their horses. يتغذى هنا بلدينا المغامرين خيولهم.
  • Normal mains voltage, is fed in through a transformer أنابيب عادي الجهد، ويتغذى من خلال في محول
  • ... more ravenous as he fed them. ... أكثر نهما لأنه يتغذى عليها.
- Click here to view more examples -
VII)

اطعمت

VERB
  • I fed half of one. لقد أطعمت نصف واحد.
  • I fed it breakfast every morning ... لقد أطعمت هذه المدينة الإفطار كل صباح ...
  • fed all these people. أطعمت كل هؤلاء الناس .
  • It already ended, I fed the medicine to the fish العلاج انتهى فعلاً، لقد أطعمت الدواء للسمك
  • Uh, fed the poor, became ... أطعمت الفقراء، وأصبحت ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تغذي

NOUN
  • A simple set of tapes fed into a computer bank. مجموعة بسيطة مِنْ الأشرطةِ تغَذّى إلى بنك بيانات.
  • So rats here are fed and protected and indeed ... لذا الجرذان هنا تغذى ومحمية فى الحقيقة ...
  • ... salaried and equipped and fed by the state. ... بأجر رائع ومجهزة وتغذى من قبل الدولة.
  • The constantly updated roster is fed by contributions from programmes ... فالقائمة التي تُستكمل باستمرار تُغذى بمدخلات من برامج ...
  • should be well fed and cared for, and the ... ويجب أن تغذى جيدا والاعتناء بهم، والرجل ...
  • ... of imaginary scenes with which he had fed his spirit, ... من مشاهد خيالية مع الذي كان قد تغذى روحه،
- Click here to view more examples -
IX)

فيدرالي

NOUN
Synonyms: federal, fbi
  • So now you're a fed. إذًا الآن أنت فيدرالي.
  • You a journalist or a fed? أأنت صُحفي أو عميل فيدرالي؟
  • ... in compton, a fed thing. ... في "كومبتون .شيء فيدرالي
  • What, are you a fed or something? ماذا، أأنتَ فيدراليّ أم ماذا؟
  • Ten years for impersonating a Fed? عشر سنوات لإحتيال شخصية عميل فيدرالى ؟
  • They think you're a Fed. إنهم يعتقدون أنك عميل فيدرالي
- Click here to view more examples -
X)

اطعام

NOUN
Synonyms: feed, feeding

nourish

I)

تغذي

VERB
  • ... with it, so that it should not nourish her. ... معها ، بحيث أنه لا ينبغي أن تغذي بها.
  • serpents of literature who nourish themselves on dirt and ... الثعابين من الأدب الذي تغذي نفسها على التراب ورغم ...
  • ... will give no encouragement, nourish no hopes that it may ... سوف تعطي أي تشجيع ، لا تغذي تأمل أنه قد
  • ... for many minutes together, to nourish it; ... لعدة دقائق معا ، لأنها تغذي ؛ ثم
  • These factors nourish and sustain much of ... وهذه العوامل تغذى وتُديم قدرا كبيرا من ...
- Click here to view more examples -
II)

تغذيه

VERB
  • ... need a square meal to nourish the eggs that are developing ... فهى تحتاج لوجبه جيّده لتغذية البيض الذى ينمو بداخلها
  • To nourish it, the mother must ... من أجل أن تغذيه، على الأم أن ...
  • what mother nature intended us to nourish ourselves when grosvenor problem ما المقصود الطبيعة الأم لنا تغذية أنفسنا عندما جروفنر المشكلة
  • clefts to nourish a stunted tree. فلوح لتغذية شجرة التقزم.
  • ... whose birthright it was to nourish imagination! ... التي يكتسبها كان لتغذية الخيال!
- Click here to view more examples -
III)

يغذي

VERB
  • That show, contain and nourish All the world ذلك المعرضِ، يَحتوي ويَغذّي كُلّ العالم

nurturing

I)

حانيه

VERB
  • ... ever considered trying to be nurturing and supportive? ... في أعتبارك من قبل أن تكوني حانية و مساندة؟
  • I said she's warm, nurturing, and supportive. قلت إنها دافئة و حانية و مساندة
  • Older, nurturing, warm. أكبر, حانية, دافئة
- Click here to view more examples -
II)

رعايه

VERB
  • And your condition needs nurturing. و حالتك تحتاج إلى رعاية
  • ... both strengthening public administration and nurturing the civil society. ... الجهد دعم اﻻدارة العامة ورعاية المجتمع المدني.
  • ... something really amazing about nurturing someone else's talent, ... ... شيء رائع حقاً في رعاية موهبة شخص اخر , ...
  • ... through multiple channels and nurturing a number of large enterprise groups ... ... من خلال قنوات متعددة ورعاية عدد من مجموعات المشروعات الكبيرة ...
  • made them way less nurturing than the original cartoon versions. جعلهم رعاية وسيلة أقل من الإصدارات الكرتون الأصلي.
- Click here to view more examples -
III)

التنشئه

VERB
Synonyms: upbringing
  • ... particularly caring, healing and nurturing. ... وعلى الأخص العناية والمعاناة والتنشئة.
  • ... in family caring and nurturing? ... في مجال الرعاية والتنشئة اﻷسرية؟
IV)

تغذيه

VERB
  • ... persons solely responsible for their children's nurturing and upbringing. ... الأشخاص المسؤولون دون غيرهم عن تغذية وتنشئة الأطفال.
  • ... the need for establishing and nurturing supportive national regulatory environments to ... ... الحاجة إلى إنشاء وتغذية بيئات رقابية وطنية داعمة بغية ...
  • with their children and they were there was more nurturing activity مع أطفالهم وكانوا كان هناك المزيد من النشاط تغذية
  • and are less nurturing and the inverse would be true for وأقل تغذية، وسوف تكون عكسية الحقيقية لل
  • ... its blossoming needs careful nurturing in the same way as ... ... فإن ازدهارها يحتاج الى تغذية دقيقة بنفس الطريقة التي تتغذى ...
- Click here to view more examples -
V)

رعايتها

VERB
  • ... for bringing forth and nurturing human life. ... لإخراج الحياة البشرية إلى الوجود ورعايتها.
  • ... and of supporting and nurturing such groups. ... وفي دعم مثل هذه المجموعات ورعايتها.
  • ... national programmes have not always been successful in nurturing them. ... ولم تنجح البرامج الوطنية دائماً في رعايتها.
- Click here to view more examples -
VI)

تنشئه

NOUN
  • ... budget support for the nurturing of a civil society. ... دعم ميزانية من أجل تنشئة مجتمع مدني.
VII)

تربيته

NOUN
Synonyms: upbringing
VIII)

راعيه

VERB

feeds

I)

يغذي

NOUN
  • ... stream that feeds the ocean that feeds the stream. ... للمجرى الذى يُغذى المحيط الذى يغذى الجدول رقم ستة
  • but the fact he feeds ولكن الحقيقة انه يغذي
  • which feeds back into the roots. الذي يغذي العودة إلى الجذور.
  • and feeds my friend had other plans ويغذي كان صديقي خطط أخرى
  • that feeds today left i spent my whole ... أن يغذي ترك قضيت اليوم كله بلدي ...
  • ... the hectic hue of fever, which feeds upon ... هوى المحمومة من الحمى ، والذي يغذي عليه
- Click here to view more examples -
II)

موجز ويب

NOUN
Synonyms: feed
  • You can select where we should export your feeds to. يمكنك تحديد المكان الذي تريد تصدير موجز ويب إليه.
  • No feeds were imported. ‏‏لم يتم استيراد أي موجز ويب.
  • Select the folder where the imported feeds will be placed. حدد المجلد الذي سيتم وضع موجز ويب المستورد فيه.
  • Specify how frequently feeds will be downloaded. تحديد معدل تكرار تنزيل موجز ويب.
  • Learn more about feeds. معرفة المزيد حول موجز ويب.
  • You can export your feeds to another file. يمكن تصدير موجز ويب إلى ملف آخر.
- Click here to view more examples -
III)

تغذيات

NOUN
IV)

يتغذي

NOUN
  • It feeds off the electrical activity of the brain. إنه يتغذى على النشاطات الكهربية للمخ
  • And he feeds off of making them powerless. ويتغذى على جعلهم عاجزين
  • It too feeds on grass. يَتغذّي أيضاً على العشبِ.
  • It feeds on the subordinate position ... ويتغذى من وضع التبعية الذي ...
  • ... how this all just spins and feeds on itself? ... كيف يدور الأمر كله ويتغذى على نفسه؟
  • The dragon feeds on horse and lamb alike. التنين يتغذي على الحصان و الماعز كلاهُم سواء.
- Click here to view more examples -
V)

الاعلاف

NOUN
  • ... to movement of animals and animal products and feeds. ... إلى نقل الحيوانات والمنتجات والأعلاف الحيوانية.
  • ... although he lives in feeds itself ... على الرغم من انه يعيش في الأعلاف نفسها
VI)

اعلاف

NOUN
Synonyms: fodder, animal feed
VII)

الخلاصات

NOUN
Synonyms: abstracts, extracts
VIII)

موجزات

VERB
  • How many data feeds are available on the site. كم عدد موجزات البيانات المتوفرة على الموقع.
  • ... that you want to find feeds for. ... التي تريد البحث عن موجزات لها.
  • Find news and news feeds البحث عن الأخبار وموجزات الأخبار
  • Activity Feeds gives users the opportunity to communicate ... تتيح موجزات النشاط للمستخدمين الفرصة للتواصل ...
  • Activity Feeds provide real-time notifications ... توفر "موجزات الأنشطة" إعلامات بالوقت الحقيقي ...
  • Team blog posts about Activity Feeds نشرات مدونة الفريق حول موجزات النشاط
- Click here to view more examples -
IX)

تغذي

VERB
  • this is a facility that feeds into a water source هذا هو مرفق من المرافق التي تغذي مصدر المياه
  • It takes and feeds the whole universe with the Nur ... تأخذ وتغذي الكون كله بالنور ...
X)

تغذيه

NOUN
  • Send line ends with line feeds إرسال نهايات الأسطر مع تغذية الأسطر
  • ... by commas or carriage returns/line feeds. ... بفواصل أو أحرف إرجاع/تغذية أسطر.
XI)

اس

NOUN
Synonyms: vegas, s, as well as, las, msi, ace, exponent
  • feeds into the psychotic issues that people already have إس في القضايا ذهاني أن الناس لديهم بالفعل

nourishes

I)

يغذي

NOUN
  • Smoke nourishes the soul. أن الدخان يغذّي الروح.
  • Everything nourishes what is strong already. يغذي كل ما هو قوي بالفعل.
  • ... put into growing the food that nourishes the world. ... وضعت في تزايد الطعام الذي يغذي العالم.
- Click here to view more examples -
II)

تغذي

VERB
  • and the garbage that nourishes it. والقمامة والتي تغذي ذلك.

fuels

I)

انواع الوقود

NOUN
  • Just when the fossil fuels were discovered. فقط عندما تم اكتشاف أنواع الوقود الأحفوري
  • ... where power generation costs from conventional fuels are particularly high. ... حيث تكاليف توليد الطاقة من أنواع الوقود التقليدية مرتفعة للغاية.
  • ... less costly than delivering fossil fuels or grid electricity. ... أقل تكلفة من توصيل أنواع الوقود اﻷحفوري أو الكهرباء الشبكية.
  • ... on the sulphur content of marine fuels. ... بشأن نسبة الكبريت في أنواع الوقود البحرية.
  • ... lanterns in the world use these fuels. ... الفوانيس في العالم تستعمل أنواع الوقود هذه.
  • ... our limited resources of fossil fuels for future generations. ... المحافظـــة على مواردنا المحدودة من أنواع الوقود اﻷحفوري ﻷجيال المستقبل.
- Click here to view more examples -
II)

الوقود

NOUN
Synonyms: fuel, gas, petrol
  • Not with dwindling supplies of fossil fuels. ليس مع تناقص مخزون الوقود الأحفوري.
  • We have started using fossil fuels more cleanly and efficiently ... فقد بدأنا نستخدم الوقود الأحفوري بشكل أنظف وأكفأ ...
  • Fuels on which the carbon taxes ... والوقود الذي تفرض عليه ضريبة اﻻنبعاثات الكربونية ...
  • Accumulated fuels lead to an increase of fire intensity and ... ويؤدي تراكم كميات الوقود إلى زيادة شدة ومعدل ...
  • ... those countries with heavy dependence on such fuels. ... البلدان التي تعتمد بشدة على هذه الأشكال من الوقود.
  • ... with respect to such fuels. ... فيما يتعلق بهذه الأنواع من الوقود.
- Click here to view more examples -
III)

وقود

NOUN
  • ... and in producing cleaner fuels. ... ، وفي إنتاج وقود أنظف.
  • ... regard to traditional biomass fuels, their sustainable levels and ... ... استدامة مستويات الأشكال التقليدية لوقود الطاقة اﻹحيائية، واستخدامها ...
  • electric or run on anything other than establishment fuels. الى كهربائيه او تعمل على شيء عدا وقود المؤسسة.
  • is by adopting fuels that are more efficient, هي بتبني وقود أكثر كفاءة،
  • that use fossil fuels, and you implement ... التي تستخدم وقود الحفريات، ثم تزرع ...
  • and their the fuels the time profited to millions ... واستفادت من وقود الوقت لملايين وملايين ...
- Click here to view more examples -
IV)

محروقات

NOUN
  • ... in many countries to develop alternative fuels and engines. ... في العديد من البلدان لتطوير محروقات ومحركات بديلة.
  • Partnership for Clean Fuels and Vehicles شراكة من أجل محروقات ومركبات نظيفة
V)

يغذي

NOUN
  • While the proliferation of arms fuels conflict in many regions ... ومع أن انتشار الأسلحة يغذي الصراعات في مناطق عديدة ...
  • which is what fuels their precarious civilization وهو ما يغذي على الحضارة محفوفه بالمخاطر
  • ... than it is this that fuels ... مما هو عليه هذا هو الذي يغذي
  • ... obstinate is this that fuels ... العنيد هو هذا الذي يغذي
- Click here to view more examples -
VI)

المحروقات

NOUN
Synonyms: fuel, hydrocarbons
  • ... of raw materials, fuels, and finished goods exported ... ... النقدية للمواد الخام والمحروقات والسلع المجهزة المصدرة ...

nurtures

I)

تغذي

VERB
  • ... the same ideals and when it thus nurtures cooperation. ... نفس المبادئ السامية، وعندما تغذي بالتالي التعاون.
  • ... showing that classical music nurtures lima beans and makes them ... ... أحاول إيضاح أن الموسيقى الكلاسيكية تغذي حبوب الفاصولياء و تجعلها ...
  • ... eliminating the consumer market that nurtures" in the new article ... ... القضاء على السوق اﻻستهﻻكية التي تغذي" في المادة الجديدة ...
- Click here to view more examples -
II)

يغذي

VERB
III)

يربي

NOUN
Synonyms: raising, educating
  • ... place, that embraces and nurtures apathy as if it was ... ... مكان 000 يسبب الإحراج ويربى اللامبالاه كما لو كانت ...
  • ... place, that embraces and nurtures apathy as if it was ... ... مكان يسبب الإحراج ويربى اللامبالاه كما لو كانت ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.