Nutritious
US
GB
SA
Translation of Nutritious in Arabic :
nutritious
1
مغذيه
ADJ
Synonyms: nourishing, feeder, nutrient
- That is healthy and nutritious snacking. هذه وجبة صحية و مغذيّة
- the stock market margarine is wonderfully wholesome and nutritious والسمن سوق الأسهم نافع رائعة ومغذية
- You know they need nutritious كنك تعلم أنها تحتاج مغذية
- imposed the finer healthiest more nutritious tap water to somebody at فرض صحة أدق أكثر مغذية ماء الصنبور لشخص ما في
- you were getting your family a nutritious wholesome energy food كنت الحصول على عائلتك مغذية الغذاء والطاقة نافع
2
المغذيه
ADJ
Synonyms: feeder, nutrients, nourishing
- I always have mineral water and nutritious foods. عِنْدي دائماً الماء المعدني والأطعمة المغذّية.
- too many non nutritious foods الكثير من الأطعمة المغذية غير
- variety of nutritious whole grain bread متنوعة من الخبز والحبوب الكاملة المغذية
- contains these nutritious parts of the week يحتوي هذه الأجزاء المغذية لل أسبوع
- nutritious foods of provides the energy of ... الأطعمة المغذية من توفر الطاقة من ...
3
مغذ
NOUN
- ... to have access to safe and nutritious food". ... في الحصول على غذاء مأمون ومغذٍ".
- ... have access to safe and nutritious food, consistent with ... ... الحصول على طعام مأمون ومغذ، بما يتفق مع ...
- ... have access to safe and nutritious food, consistent with ... ... الحصول على غذاء مأمون ومغذٍ، بما يتفق مع ...
4
مغذي
ADJ
Synonyms: nourishing, feeder
- Berries are really nutritious. التوت مُغذي بالفعل.
- Bread alone isn't nutritious. الخبز لوحده لَيسَ مغذّيَ
- I want to serve our guests nutritious soup, انا اريد ان اقدم لضيوفنا حساء مغذى
- ... be people who were probably eating something more nutritious than cupcakes ... ناس يأكلون شيئا ربما مغذي أكثر من الكعك
- ... , this is a very nutritious lunch. ... ، هذا a غداء مغذّي جداً.
5
6
More meaning of Nutritious
nourishing
I)
مغذيه
ADJ
Synonyms: nutritious, feeder, nutrient
- help of delicious nourishing parquet مساعدة من الباركيه مغذية لذيذة
- look first or delicious nourishing parquet when you shop تبدو لذيذة مغذية الأولى أو الباركيه عند التسوق
- remember nourishing paths that comes into attending variety تذكر المسارات التي تأتي مغذية في حضور متنوعة
- nourishing add more could be called me أضف مغذية يمكن أن يسمى أكثر مني
- without the prior hold some nourishing parking card دون عقد قبل بعض مغذية وقوف بطاقة
II)
المغذي
ADJ
Synonyms: nutritious, enriching
- good nourishing food is all-important الطعام المغذي الجيد هو في غاية الأهمية
- another thing parquet margarine is a wholesome nourishing food آخر السمن الباركيه شيء هو الغذاء المغذي نافع
- park area is a wholesome nourishing food بارك المجال هو الغذاء الصحي المغذي
- yes i think that that is nourishing نعم أعتقد أن هذا هو المغذي
- it was nourishing for imperial purposes كان المغذي لأغراض الامبراطورية
III)
نوريشينغ
VERB
IV)
تغذيه
VERB
- which are for the motorist nourishing park uh. التي هي لسائق سيارة تغذية بارك اه .
- like a moderate wonderfully nourishing through مثل تغذية معتدل رائعة من خلال
- park is wonderfully nourishing to what about that are ... الحديقة رائعة لتغذية ما عن ذلك هي ...
- yet parquet of a wholesome nourishing energy food that contains ... الباركيه بعد لتغذية صحية الغذاء الذي يحتوي على الطاقة ...
- not nourishing and good taste in his ... لا تغذية جيدة وطعم له في ...
V)
feeder
I)
علبه التغذيه
NOUN
- Select this check box to enable the optional envelope feeder. حدد خانة الاختيار هذه لتمكين علبة التغذية بالمغلفات الاختيارية.
- There is no paper in the document feeder. لا يوجد ورق بعلبة التغذية بالمستندات.
- No more paper left in the feeder! لم يعد هناك ورق في علبة التغذية!
- ... the paper into any other tray or the manual feeder. ... الورق في أي علبة أخرى أو في علبة التغذية اليدوية.
- The document feeder is out of paper نفاد الورق من علبة التغذية بالمستندات
II)
علبه تغذيه
NOUN
- ... due to automatic document feeder problems. ... بسبب مشاكل في علبة تغذية الورق التلقائية.
- There was a problem with the paper feeder كانت هناك مشكلة في علبة تغذية الورق
III)
المغذيه
NOUN
Synonyms: nutritious, nutrients, nourishing
- air feeder locations to send supplies to uh. مواقع المغذية الهواء لإرسال الإمدادات إلى أه .
- feeder almost just telling is mine المغذية تقريبا هو مجرد قول الألغام
- There was the oil-feeder where he left it كان هناك المغذية للنفط حيث انه غادر
- ... small scale irrigation, water supply and feeder roads. ... والري على نطاق ضيق وإمدادات المياه والطرق المغذية.
- feeder ripped out of context look if ... وقع المغذية من نظرة السياق إذا ...
IV)
الطاعم
NOUN
V)
VI)
التغذيه
NOUN
Synonyms: nutrition, feeding, feed, nutritional, nourishment, recharge
- wild native impulses, the feeder of his stream. الأم نبضات البرية ، والتغذية للتيار له.
- you were watching aid but i miss seems feeder كنت تراقب المساعدات ولكن يبدو لي تفوت التغذية
- ... paper is correct insert into the feeder and that the rollers ... ... إدخال الورق بشكل صحيح في التغذية ومن نظافة البكرات ...
- Bottom feeder in the rag trade in ... (أسفل التغذية في تجارة القماش في ...
- ... is kind of like a feeder ... هو نوع من مثل التغذية
VII)
VIII)
مغذيه
NOUN
Synonyms: nutritious, nourishing, nutrient
- ... are rehabilitating secondary and feeder roads with the support of ... ... إصلاح طرق ثانوية وطرق مغذية بدعم من برنامج ...
nutrient
I)
المغذيات
NOUN
Synonyms: nutrients, hydroponics, feeders, aliments
- A knowledge of nutrient budgets over successive rotations ... كما أن معرفة ميزانيات المغذيات على مدار دورات متعاقبة ...
- ... those where soils are characterized by their low nutrient content. ... البلدان التي تتسم فيها التربة بانخفاض محتوياتها من المغذيات.
- ... a national programme to study plant nutrient sources. ... برنامجا وطنيا لدراسة مصادر المغذيات النباتية.
- ... and the reduction of nutrient losses in the water. ... والإقلال من فقدان المغذيات في المياه.
- ... and in economic evaluation of plant nutrient impact; ... وعلى تقييم أثر المغذيات النباتية تقييما اقتصاديا؛
II)
IV)
V)
nutrients
I)
المغذيات
NOUN
Synonyms: hydroponics, feeders, aliments
- Most nutrients and production are retained in surface waters ... وتبقى معظم المغذيات والإنتاج في المياه السطحية ...
- The loss of soil, nutrients and other farms inputs ... وفقدان التربة والمغذيات وغيرها من المدخلات الزراعية ...
- ... to track the intake of vitamins and other nutrients. ... لتتبع أثر جرعات الفيتامينات والمغذيات الأخرى.
- ... lowering of soil organic matter and loss of plant nutrients. ... انخفاض المواد العضوية في التربة وفقدان المغذيات النباتية.
- ... school gardens to diversify nutrients in school meals. ... ذلك إنشاء حدائق مدرسية لتنويع المغذيات في الوجبات المدرسية.
- ... by affecting the availability of nutrients. ... ومن خلال التأثير على توافر المغذيات.
II)
المواد الغذائيه
NOUN
Synonyms: food, foodstuffs
- And that's how it obtains most of its nutrients. و ذلك هو أن هذه السحلية يحصل معظم المواد الغذائية .
- ... kidney is a rich source of nutrients for these creatures. ... الكليه هي مصدر غني بالمواد الغذائية لتلك المخلوقات
- to get all the nutrients we need. أن نحصل على كل المواد الغذائية التي نحتاجها.
- sauces mighty nutritious rich in valuable nutrients from milk مغذية الاقوياء الصلصات الغنية في قيمة المواد الغذائية من الحليب
- providing the nutrients that enable these trees, مزوّداً المواد الغذائية التي تمكّن هذه الأشجار
- of the nutrients you originally payed for. المواد الغذائية التي دفعت فيها مالك.
III)
العناصر المغذيه
NOUN
- ... soil lacks minerals and nutrients needed for satisfactory agricultural production ... وتفتقر التربة إلى المعادن والعناصر المغذية الﻻزمة ﻻنتاج زراعي مرض ...
- ... soil lacks minerals and nutrients needed for satisfactory agricultural production ... وتفتقر التربة إلى المعادن والعناصر المغذية الﻻزمة ﻹنتاج زراعي مرض ...
- ... land of soil and nutrients, and increases water pollution in ... ... اﻷرض من التربة والعناصر المغذية، ويزيد تلوث الماء في ...
- ... soil lacks the minerals and nutrients needed for satisfactory agricultural production ... وتفتقر التربة الى المعادن والعناصر المغذية الﻻزمة ﻹنتاج زراعي مرض ...
- Information on the amount of nutrients lost, on average ... - معلومات عن مقدار العناصر المغذية المفقودة، في المتوسط ...
- ... and energy content of the nutrients in the proposed intake requirements ... ... والمحتوى الحراري النسبي للعناصر المغذية في المتطلبات الغذائية اليومية ...
IV)
مغذيات
NOUN
Synonyms: feeders
- ... under grazing fails to restore soil nutrients to the levels found ... ... على الرعي لا يعيد مغذيات التربة إلى المستويات الموجودة ...
- ... , need the nurture of fresh nutrients, fresh ideas. ... ، بحاجة إلى مغذيات طازجة، إلى أفكار جديدة.
- ... , the availability of soil nutrients and the role of ... ... ، وكفالة توفر مغذيات التربة، ودور ...
food
I)
الغذاء
NOUN
- I want to eat proper food, not rats. أريد أكل الغذاء الصحيح،ليس جرذان.
- Food stamps just like money. الغذاء يَخْتمُ مثل المالَ.
- I am no good with food either. لَستُ جيدَ بالغذاءِ أمّا.
- But what about food? لكن ماذا عن الغذاء؟
- The right to food is a human right. فالحق في الغذاء من حقوق الإنسان.
- All this child needs is food. إنما تحتاجه هو الغذاء.!
II)
الاغذيه
NOUN
Synonyms: foods
- Basic food commodities are obtainable when supplies are available. ويمكن الحصول على الأغذية الأساسية لدى توافرها.
- The grants will support national food fortification programmes. وستدعم تلك المنح البرامج الوطنية لتحسين الأغذية.
- Top of the food chain and dinner is served. قمة شركات الأغذية والعشاء جاهز
- Food packages and water are being distributed to needy families. ويجري توزيع الأغذية والمياه على الأسر المحتاجة.
- Food production has increased in the three northern governorates. وزاد إنتاج اﻷغذية في المحافظات الشمالية الثﻻث.
- He also distributes food to the prisoners in his cell. وهو يوزع أيضا اﻷغذية على السجناء في زنزانته.
III)
الطعام
NOUN
- Are there any more fliers for the food drive? هل هناك أي نشرات إضافية من أجل التبرع بالطعام؟
- Where can we get food? أين يمكن أن نحصل على الطعام؟
- No one warns you about the food. ولا يحذرك أحد بشأن الطعام
- I know food's scarce, but your shirt? أعلم أن الطعام نادر، لكن قميصك؟
- What food have we got left? ما هو الطعام المتبقي لنا؟
- We offer safety and security, food and shelter. نقدّم السّلامة والحماية .الطّعام والمأوى
IV)
المواد الغذائيه
NOUN
Synonyms: foodstuffs, nutrients
- We try test food. ونحن نحاول اختبار المواد الغذائية.
- Production of most food items also increased. كما ازداد إنتاج معظم المواد الغذائية.
- Do take some food, and some repose. لا تأخذ بعض المواد الغذائية ، وبعض راحة.
- And there's food and soda in the fridge. وهناك المواد الغذائية والمشروبات الغازية في البراد.
- As food prices decline, and access to food increases ... ومع تدني أسعار المواد الغذائية وتزايد فرص الحصول على اﻷغذية ...
- Removing basic food staples from trade agreements altogether would be ... ومن شأن إزالة المواد الغذائية الأساسية من اتفاقات التجارة تماما ...
V)
طعام
NOUN
Synonyms: dining
- Are you sure this is food? هل أنت متأكدة بأن ذلك طعام؟
- Heard they had better food. سمعت أن لديهم طعام أفضل
- There is food for everyone. هناك طعام للجميع .
- Critics are here and we have no food. النقاد هنا و ليس لدينا طعام.
- Is that why there isn't any food? لهذا السبب لا يوجد أي طعام؟
- Put some food in your belly. ونضع طعام في معدتك.
VI)
غذاء
NOUN
Synonyms: lunch, diet, nourishment
- Duct tape and dog food bags. شريط أنابيب وأكياس غذاء الكلب
- So we don't have any food? لذا نحن لا نملك أي غذاء؟
- They all end up the same way food for worms. كلنا سينتهي بنا نفس المطاف .غذاء للديدانِ:
- I think spot's found another food source. أعتقد أن سبوت وجد مصدر غذاء آخر
- Now we gotta find more food. الآن نحن سنجد غذاء أكثر.
- Did they decide to give food to the children? هل تقرر غذاء للأطفال؟
VII)
غذائيه
NOUN
Synonyms: nutritional, dietary
- It did not provide evidence of any food purchases. ولم تقدم الشركة أدلة على أية مشتريات غذائية.
- This business includes supplying various food products and providing staff ... يتضمن هذا العمل توفير منتجات غذائية مختلفة وتوفير فريق عمل ...
- Food aid is now being provided to only targeted groups ... وﻻ تقدم معونة غذائية حاليا إﻻ إلى فئات مستهدفة ...
- ... was to be a cup and food rations. ... على كأس وحصص غذائية.
- ... eight million people need food aid because of the drought. ... ثمانية ملايين شخص يحتاجون إلى مساعدات غذائية بسبب الجفاف .
- ... when the need arises, by distributing food supplies. ... عندما تنشأ الحاجة إلى ذلك، بتوزيع إمدادات غذائية.
VIII)
اغذيه
NOUN
- There is no food available from the organization. ولم تعد المنظمة توفّر أي أغذية.
- We were hoping it was just food poisoning. كنّا نأمل أنه تسمّم أغذية فقط - بل تسمّم إشعاعي
- He used my power cells as pet food? استخدم خلايا الطاقة أغذية للحيوانات؟
- These research efforts provide increased food at more affordable prices ... وتوفر هذه الجهود البحثية أغذية متزايدة بأسعار معقولة جدا ...
- There seems to be a food and a health crisis and ... ويبدو أن هناك أزمة أغذية وأزمة صحية ونقص ...
- They will be given food and farming tools to ... وستقدم لهم اغذية وادوات زراعة لتمكينهم ...
IX)
الماكولات
NOUN
- We had a food cupboard and all the utensils. كانت لنا خزانة للمأكولات وأدوات للطبخ.
- ... the elevator, parks and fast food franchise. ... المصاعد و المواقف و محل المأكولات السريعة
- ... to see the trends on food that customers are craving. ... أن نلاحظ مؤشرات عن المأكولات التي يرغب العملاء في تناولها.
- ... the menus have pictures of the food? ... توجد في القوائم صور للمأكولات؟
- ... monitoring the maintenance of favourable food and beverage prices, and ... ... لرصد اﻹبقاء على أسعار مؤاتية للمأكوﻻت والمشروبات، وستوفر ...
- ... from customers and purchases of food, beverages and supplies ... ... من الزبائن وشراء المأكوﻻت والمشروبات واللوازم ...
X)
الاطعمه
NOUN
Synonyms: foods
- You get our cans of food. أحضر معلِّبات الأطعمة خاصّتنا.
- To new friends, new food, and no fish. ،نخب الصداقات جديدة والأطعمة الجديدة، ولا سمك
- The food network is very pg. شبكة الإعلام للأطعمة محترمة جداً.
- Without preservatives, this food won't last a day. بدون مواد حافظة هذه الأطعمة لن تصمد ليوم واحد
- I have food allergies. عندى حساسيه ضد بعض الاطعمه
- Food prices are rising, oil ... أسعار الأطعمة في إرتفاع .البترول ...
nutritional
I)
الغذائيه
ADJ
- ... direct impact of structural adjustment programmes on the nutritional situation. ... لبرامج التكيف الهيكلي آثارا مباشرة على الحالة الغذائية.
- ... in turn diminish the nutritional value for livestock. ... بدوره إلى تناقص القيمة الغذائية التي تحصل عليها المواشي.
- ... in natural pastures of low nutritional value. ... المراعي الطبيعية ذات القيمة الغذائية المنخفضة.
- ... to meet even the basic nutritional needs of the population. ... للوفاء حتى بالاحتياجات الغذائية الأساسية للأفراد.
- ... contaminated food or food of poor nutritional value. ... الأغذية الملوثة ذات القيمة الغذائية الضعيفة.
- ... increase awareness of the nutritional needs of women and to promote ... ... لزيادة الوعي باﻻحتياجات الغذائية للمرأة ولتشجيع ...
II)
التغذيه
ADJ
- Poor nutritional status compromises the health status of ... فضعف التغذية يعرض الحالة الصحية للمنتجين ...
- ... a policy on food and nutritional security. ... سياسة تتعلق بالأمن الغذائي وأمن التغذية.
- ... of special concern for nutritional depletion. ... مصدر قلق خاص فيما يتعلق بالنقص في التغذية.
- ... and in ensuring basic nutritional intake. ... وضمان المقدار اﻷساسي المطلوب من التغذية.
- ... decline in food consumption and nutritional levels. ... تدهور في الاستهلاك الغذائي ومستويات التغذية.
- ... other programmes for nutritional monitoring, nutritional education, immunization and ... ... البرامج سائر برامج رصد التغذية وثقافة التغذية والتحصين والترويج ...
III)
تغذويه
ADJ
- ... adoption and implementation of a national nutritional policy and action plan ... ... اعتماد وتنفيذ سياسة تغذوية وطنية وخطة عمل ...
- ... likely to suffer from nutritional deficiencies, and asked for information ... ... احتمالا أن يعانوا نواقص تغذوية، كما طلبت معلومات ...
- ... quality health and education services and adequate nutritional levels. ... الخدمات الصحية والتعليمية الجيدة وعلى مستويات تغذوية كافية.
- ... food and to address the specific nutritional needs of women and ... ... اﻷغذية ومعالجة احتياجات تغذوية محددة للمرأة والطفل ...
IV)
غذائيه
ADJ
- It has no nutritional value, but consistency is ... ليس لها أية قيمة غذائية ولكن الثبات على المبدأ ...
- ... adoption and implementation of a national nutritional policy for children. ... اعتماد وتنفيذ سياسة غذائية وطنية للأطفال.
- ... and recommendations relating to nutritional concerns and the right to food ... ... والتوصيات التي تتصل بشواغل غذائية وبالحق في الغذاء ...
- high nutritional dodds and to make it even better ... دودز غذائية عالية وجعله أفضل ...
- ... There will be serious health and nutritional repercussions if people have ... ... سوف تكون هناك عواقب صحية وغذائية خطيرة إذا اضطر الناس ...
V)
تغذيه
ADJ
- ... of cooperation under this focus area encompass child nutritional issues. ... التعاون التي تندرج تحت هذا المحور تشمل قضايا تغذية الأطفال
- ... can directly affect the nutritional status of women and children. ... يمكن أن تؤثر مباشرة على حالة تغذية النساء والأطفال.
- ... adoption and implementation of a national nutritional policy for children. ... اعتماد وتنفيذ سياسة تغذية وطنية لصالح الأطفال.
- ... adoption and implementation of a national nutritional policy on children. ... اعتماد وتنفيذ سياسة تغذية وطنية للأطفال.
- ... implementation of a national nutritional policy for children. ... وتنفيذ سياسة وطنية تُعنى بتغذية الأطفال.
- ... adoption and implementation of a national nutritional policy for children. ... اعتماد وتنفيذ سياسة وطنية تُعنى بتغذية اﻷطفال.
dietary
I)
الغذائيه
ADJ
Synonyms: food, nutritional, nutrition
- Mineral and dietary fiber than any other known plant! المعدنية والألياف الغذائية من أي نبات آخر معروف!
- There are two types of dietary fibre that ويوجد نوعان من الألياف الغذائية
- and bugs became part of our dietary tradition, أصبحت الحشرات جزء من تقاليدنا الغذائية،
- that the dietary repair law is no longer applicable أن القانون هو إصلاح الغذائية لم تعد تنطبق
- When it comes to dietary or medical information, عندما يتعلق الأمر بالمعلومات الغذائية والطبية،
II)
التغذويه
NOUN
Synonyms: nutritional, nutrition, trophic
- ... food production and the nutritional and dietary needs and culture of ... ... لإنتاج الأغذية، كما يراعي الاحتياجات التغذوية والغذائية وثقافة ...
III)
غذائيه
NOUN
Synonyms: food, nutritional
- Any special dietary preferences? أيّ تفضيلات غذائية خاصّة؟
- unless it contains dietary ingredients إلا إذا ما كانت تحتوي على عناصر غذائية
- ... automatically qualify it as a dietary substance. ... مؤهلاً تلقائياً بأن يكون مادة غذائية
- ... several species with different dietary preferences to forage efficiently ... ... لأنواع عديدة ذات أفضليات غذائية مختلفة البحث بكفاءة عن العلف ...
IV)
النظام الغذائي
ADJ
Synonyms: diet
- Dietary differences between women and men الاختلاف في النظام الغذائي بين النساء والرجال
- The principal causes of dietary problems that lead to the development ... وتكمن الأسباب الرئيسية لمشاكل النظام الغذائي التي تؤدي إلى الإصابة ...
- ... improved food preservation methods and promoting dietary diversification. ... أساليب تحسين حفظ الأغذية والتشجيع على تنويع النظام الغذائي.
hydroponics
I)
الزراعه المائيه
NOUN
Synonyms: aquaculture, hydroponic
- that can withstand loads of 20 cm of hydroponics, يمكنها أن تتحمل 20 سنتيمترا من الزراعة المائية،
feeders
I)
مغذيات
NOUN
Synonyms: nutrients
- of the auxiliary oil feeders. من مغذيات النفط مساعدة.
- that it is not open the feeders everyday way of doing ... أنه لم يتم فتح مغذيات اليومية طريقة ممارسة أنشطة ...
- ... and not to fill men's lamp-feeders. ... وليس لملء الرجال المصباح مغذيات.
- orbits like below three feeders now and i know ... مدارات مثل أدناه ثلاثة مغذيات الآن وأنا أعلم ...
- boat and made after the leviathan lamp feeders. القارب وبعد أن أدلى مغذيات المصباح الطاغوت.
II)
الطاعمون
NOUN
III)
المغذيات
NOUN
Synonyms: nutrients, hydroponics, aliments
- They are the least fussy of feeders. هم أقلّ أمعان فى تفاصيل المغذيات
aliments
I)
المغذيات
NOUN
Synonyms: nutrients, hydroponics, feeders
- further and seek other aliments for the insatiable activity ... مزيد من المغذيات الأخرى والسعي لنشاط لا يشبع ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.