Buses
US
GB
SA
Translation of Buses in Arabic :
buses
1
الحافلات
NOUN
- So watch out for moving buses. لذا انتبه للحافلات المتحرّكة
- No one takes buses anymore. لا أحد يَأْخذُ الحافلاتَ الان
- Tell everyone to leave room for the buses. أخبر الجميع أن يترك مكاناً للحافلات
- My number's on all the buses. رقم هاتفي على كل الحافلات
- And they're not like buses. و هم ليسوا مثل الحافلات
- The buses were stopped several times on their journey ... وقد أوقفت الحافﻻت عدة مرات في رحلتها ...
2
حافلات
NOUN
- Which means plenty of tour buses. الأمر الذي يعني الكثير من حافلات السياح
- I took three buses just to get here. لقد ركبت ثلاث حافلات فقط لأصل الى هنا
- Buses up there, trains below. حافلات إلى أعلى هناك, القطارات إلى أسفل .
- We have transport buses waiting outside now. لدينا حافلات للنقل منتظرة بالخارج
- They put these things on school buses now. انهم يضعون هذه في حافلات المدارس
- These buses run every ten minutes. يوجد حافلات كل 10 دقائق
3
الباصات
NOUN
- Then, take a series of buses. اذا استقل مجموعة من الباصات
- But amongst all these buses ولكن من بين كل هذه الباصات
- buses are continuously passing by. الباصات تمر باستمرار.
- bus sightseeing buses difference i think that in history الفرق الباصات السياحية أعتقد أن في التاريخ
- If you like buses, why make me go out ... ،إن كنت تحب الباصات لم تجعلني أسلك غير ...
- ... says that lovers are like buses. ... تقول أن الأحباب مثل الباصات
4
الاتوبيسات
NOUN
Synonyms: bus
- ... stick to trains and buses. ... وألتزم بالقطارات والأتوبيسات
- Only a few buses were seen plying in the capital. ولم يشاهد سوى عدد قليل من الاتوبيسات فى العاصمة .
- Buses are the major means of transportation in much of ... وتعد الاتوبيسات وسيلة المواصلات الرئيسية فى الكثير من ...
- The buses from each direction leave at 6 a.m. and take ... تغادر الاتوبيسات فى الاتجاهين فى الساعة السادسة صباحا وتقضى ...
- ... area and stopped one of the buses, seizing 17 passengers ... ... المنطقة واوقفت احد الاتوبيسات وقبضت على 17 راكبا ...
- The 25 buses are part of a total 50 ... تعتبر الاتوبيسات ال 25 جزءا من إجمالى 50 ...
5
باصات
NOUN
Synonyms: busses
- No, Ma'am, no buses leaving right now. كلا يا سيدة،لا يوجد باصات الآن
- ... 100 vehicles including passenger buses from inside and outside ... ... 100 مركبة ، من بينها باصات ركاب من داخل وخارج ...
6
7
More meaning of Buses
bus
I)
الحافله
NOUN
- I should be on the bus already. يجب أن أكون بالحافلة الآن.
- Like you is the bus driver to there? وكأنك سائق الحافلة لتأخذنا هناك؟
- Get back on the bus! عُدْ على الحافلةِ تعال.
- Here is the bus. هو هنا في الحافلة.
- Do you want me to take the bus? هل تريدني أن آخذ الحافلة؟
- Get this the bus into position. قد الحافلة إلى الموقع.
II)
حافله
NOUN
- But it's a really nice bus. ولكنها حافلة لطيفة للغاية.
- I have a bus to catch and. عندي حافلة لمسك و .
- He was on our bus. وكان على حافلة لدينا.
- I slept on a bus last night. نِمتُ على a حافلة ليلة أمس.
- What time's the last bus? ما وقت آخر حافلة؟
- We have not seen a bus matching that description. لم نرَ حافلة تطابق هذه المواصفات
III)
الباص
NOUN
- Both locations are on this bus route. كلا الموقعين على طريق هذا الباص
- Can we not get to a bus or something? ألا يمكننا الذهاب بالباص أو شئ كهذا؟
- You need some cash for the bus? تريد مالا للباص ؟
- Everybody out of the bus, now! ليخرج الجميع من الباص، الآن!
- You must have seen him in the bus. لابد انك رأيته في الباص
- Bus to airport has arrived. الباص الي المطار قد وصل
IV)
ناقل
NOUN
- Connecting the batteries to the main bus. توصيل البطاريات بناقل البيانات الرئيسي
- Most computers have only one of each bus. معظم الأجهزة لديها واحد من كل ناقل.
- And a main bus is? وما هو ناقل البيانات الرئيسي؟
- Disks on a shared bus will be offline the ... وتكون الأقراص الموجودة على ناقل مشترك في حالة عدم الاتصال ...
- Usually refers to a system bus directly connected to the ... يشير عادة إلى ناقل نظام موصول مباشرة مع ...
- Usually refers to a system bus directly connected to the ... يشير عادة إلى ناقل نظام متصل مباشرة مع ...
V)
الاتوبيس
NOUN
Synonyms: bus stop
- What about that bus? ماذا عن هذا الأتوبيس؟
- You want to wait for a bus? هل تريد إنتظار الأتوبيس ؟
- I got to catch the bus. يجب أن ألحق بالاتوبيس لدى عمل غدا
- What about that bus? وما أمر هذا الأتوبيس؟
- I saw you from the bus. ـ لقد رأيتك من الاتوبيس.
- ... contact the gunman in the bus. ... الاتصال بالمسلح فى الاتوبيس.
VI)
الناقل
NOUN
Synonyms: carrier, conveyor, transporter, vector
- The bus type for the port is not recognizable. لا يمكن التعرف على نوع الناقل للمنفذ.
- Is the bus speed on the computer too fast? هل سرعة الناقل على الكمبيوتر عالية جداً / ؟
- The bus type is not available on this computer. لا يتوفر نوع الناقل على هذا الكمبيوتر.
- Does lowering the bus speed solve the problem? هل أدى تخفيض سرعة الناقل إلى حل المشكلة؟
- The bus type is not recognizable. لا يمكن التعرف على نوع الناقل.
- You know what the short bus is? أتعرف معنى الناقل القصير ؟
VII)
اتوبيس
NOUN
- Hopped the nearest bus. أتمنى ان يكون اقرب اتوبيس.
- Is he on a different bus? هل هو علي اتوبيس مختلف ؟
- ... had so much fun on a bus before. ... استمتع لهذه الدرجه من قبل فى اى اتوبيس
- In your wedding bus, then bolting, yuck! في اتوبيس زفافك,بعد ذلك الهروب ياللقرف
- You're supposed to be on a bus heading south. المفروض أن تكون فى أتوبيس يتجه جنوبا
- That thing is size of small bus هذا الشئ مثل اتوبيس صغير
VIII)
باص
NOUN
- Thought to be on a bus coming in this morning. أعتقد بأنها ستكون على باص قادم هذا الصباح
- You said there's bus every hour. لقد قلتي بأن هناك باص كل ساعة .
- Is it a school bus seat that you're choosing? هل هو مقعد باص مدرسة لكي تختاره
- You probably heard of the space bus. سمعت على الأغلب بباص الفضاء
- Tomorrow morning, we are leaving on the first bus. غدا صباحا سنغادر في اول باص
- Roll into the future with work bus. الطريق إلى المستقبل مع باص العمل
IX)
حافلات
NOUN
- I just packed some bags and jumped on a bus. لقد حزمت بعض الحقائب وقفزت على عدة حافلات
- ... really not near any bus stops. ... حقاً لا أسكن قرب أي مواقف حافلات كان يمكنك الإتصال
- There's no other bus. لايوجد هناك أى حافلات اخرى ؟
- ... got held up on the cross-town bus. ... إحتجزتُ في واحدةٍ من حافلات المدينة
- ... as an example of a successful small satellite bus. ... باعتبارها مثالا على نجاح حافلات السواتل الصغيرة.
- ... elderly and taken by bus to a jail in the village ... ... والشيوخ، ونُقلوا في حافلات إلى سجن في قرية ...
bus stop
I)
الحافلات
NOUN
- Real mail is delivered to your house not your bus stop. البريد الحقيقي يتم توصيله الى منزلك وليس موقف الحافلات
- At the bus stop on the rez. عند موقف الحافلات في منطقة الحجز
- ... on trace from the bus stop? ... حول الأثر من موقف الحافلات؟
- Parking in a bus stop, expired registration. الركن في موقف الحافلات ورخصة منتهية
- They walked to the bus stop and وساروا في محطة للحافلات و
II)
III)
الاتوبيس
NOUN
Synonyms: bus
- We talked for a long time at the bus stop. تحدثنا طويلا في موقف الأتوبيس
- Just walking to the bus stop. فقط أمشى حتى محطة الأتوبيس
- And take the bag to the bus stop And she will do ... خذي هذه الحقيبة للاتوبيس ، و سوف تفعل ...
IV)
busses
I)
باصات
NOUN
Synonyms: buses
- Although three busses and a 45 min commute is not ... مع أن 3 باصات و 45 دقيقة لا ...
II)
III)
IV)
V)
الحافلات
NOUN
- I want everyone checked coming off these busses. أريد التحقق من نزول .الجميع من هذه الحافلات
- These busses do not move, you got that? ،هذه الحافلات لن تتحرك تفهمون ذلك؟
- I remember hours on trams, busses, the metro, أتذكر تلك الساعات في عربات الترام والحافلات والمترو
coaches
I)
المدربين
NOUN
Synonyms: trainers, trained, instructors
- I understand you've been talking to all the coaches. أنا أتفهم بأنك كنت تتحدثين لكل المدربين
- At junior tournaments, coaches talk, you hear things. في بطولات المبتدئين, يتحدث المدربين وتسمعين بعض الأشياء
- And many of the best coaches fled during the conflict. كما هرب الكثير من افضل المدربين خلال الصراع .
- I want to thank all the coaches who are here. أريد أن أشكر جميع المدربين الموجودين هنا.
- I think all the coaches would appreciate it. ربما اعتقد ان جميع المدربين سيقدرون ذلك
II)
مدربين
NOUN
Synonyms: trained, trainers, instructors, untrained, mentors
- There will be other coaches. سكون هناك مدربين آخرين.
- Other coaches do exist, and so do other ... ،هناك مدربين أخرين موجودين بالفعل .وكذلك هناك ...
- ... the ground and gotten coaches transferred overseas! ... الأرض و حصلت على مدربين من وراء البحار
- other coaches been able to have another coach مدربين آخرين كانت قادرة على مدرب اخر
- ... his first season, he gives a talk to coaches. ... موسمه الأول، يعطي محاضرة لمدربين.
III)
IV)
V)
coach
I)
مدرب
NOUN
Synonyms: trainer, boss, instructor, trained
- Even if he said you were a good coach? حتى لو قال أنك مدرب جيد ؟
- I think you are a very good coach. أعتقد أنك مدرب جيد جداً - حقاً ؟
- They have to have a coach. يجب بأن يكون لديهم مدرب
- I can be a tough coach. أستطيع أن أكون مدرب قاسي .,
- Maybe you should be a coach. ربّما يجب أن تكون مدرب
- But it's just a coach. ولكن هذا مجرد مدرب.
II)
المدرب
NOUN
Synonyms: trainer, instructor, sensei, head coach
- What about the coach they have? ـ ماذا عن المدرب الذي لديهم؟
- And that makes a coach proud. وهذا ما يصنع فخر المدرب
- I want you to be the assistant coach. أنا أريد منك أن تكون المدرب المساعد
- And that is the coach's order. وهذه تعليمات المدرب .
- A coach or a family member? المدرب أو أحد أفراد عائلتك؟
- A phrase apt for the coach. عبارة ملائمة للمدرب - إستمر
III)
ايها المدرب
NOUN
- How you going to do that, coach? كيف ستفعل هذا أيها المدرب ؟
- Are we going to be all right, coach? هل سنكون بخير أيها المدرب؟
- Do you know what this is, coach? هل تعرف ما هذا أيّها المدرّب؟
- Why are you like this coach? لماذا أنت هكذا أيها المدرب ؟
- Where are you off to, coach? الى اين انت ذاهب ايها المدرب ؟
- Just playing till the whistle blew, coach. أريد أن ألعب حتى صافرة الحكم أيها المدرب
IV)
مدربا
NOUN
Synonyms: trainers, coached, instructors
- Maybe you should be a coach. ربما من الافضل ان تكون مدربا
- Was your dad a coach? هل كان والدك مدربا؟
- But now where will you find a coach? لكن الآن من أين ستجد مدرباً ؟
- He was a coach at our children's school. كان مدربآ في مدرسة أولادنا
- You hear they finally hired a new coach? هل سمعتي أنهم وظفوا مدرباً جديداً أخيراً؟
- And they've made me a better coach. وقد جعلونى مدرباً افضل مما كنت عليه
V)
مدربه
NOUN
Synonyms: trained, trainer, instructor, mentor
- You are no longer coach of the cheerios. انتى لست مدربه لفريق المشجعات
- No more life coach. ترك اللوم هنا لا مزيد من مدربة الحياة
- We need a coach, a real coach. نحتاج إلى مدربة ، مدربة حقيقية
- She's the best football coach in the state. انها افضل مدربة في الولاية.
- We are so happy for you, Coach. نحن سعداء من اجلك مدربة
VI)
عربه
NOUN
- Did you travel on the mail coach? هل سافرت على عربة البريد؟
- Especially when there are two with a coach. خصوصاً عندما وجودهما الاثنان مع عربة
- No one saw a coach leave here, you understand? لم ير أحد عربة هنا، أتفهمون؟
VII)
الحافله
NOUN
- The coach is a client of mine. إنّ الحافلةَ زبون لغمُ.
- Any chance of upgrading out of coach? أي فرصة لترقية الحافلة؟
- You did fly coach, right? أنتِ سافرتِ بالحافلة، صحيح؟
- Thanks for coming over, coach. شكراً لمَجيء، الحافلة.
- I know this life coach. أعرف هذه الحياة الحافلة.
- Coach, get back on the bench. الحافلة، يَعُودُ على المقعدِ.
VIII)
حافله
NOUN
- Hey coach, you want to see us? يا حافلة، تُريدُ لرُؤيتنا؟
- Without a coach, we're going to have to ... بدون a حافلة، نحن ذاهِبونَ إلى يَجِبُ أَنْ ...
- ... and visual confirmation that the land coach has arrived. ... و تأكدت ببصري .أن حافلة المدينة قد وصلت
- Going somewhere, coach? ذِهاب في مكان ما، حافلة؟
- With an elegant coach like that, of course, بحافلة رائعة كتلك، بالطبع
- There's a coach leaving the city center at 8. هنالك حافلة تغادر المدينة الساعة الثامنة
eventful
I)
حافلا
ADJ
- This was to be an eventful day for the travelers. كان هذا ليكون يوما حافلا بالنسبة للمسافرين.
- The journey up the river was not very eventful. كانت الرحلة حتى النهر ليس حافلا جدا.
- ... foresee that to-morrow may be an eventful ... أتوقع أن إلى الغد قد يكون حافلا بالأحداث
II)
III)
حافله
ADJ
- The eventful voyage of the air ... كانت رحلة حافلة بالأحداث من الهواء ...
- after two o'clock eventful equality my child بعد سنتين المساواة حافلة بالأحداث الساعة طفلي
- An eventful year has elapsed since the fifty-second session ... لقد انقضت سنة حافلة باﻷحداث منذ الدورة الثانية والخمسين ...
- ... one of the loveliest relationship eventful me too ... أحد أجمل علاقة أنا أيضا حافلة بالأحداث
vectors
I)
المتجهات
NOUN
- And this is sometimes called engineering notation for vectors. وهذا ما يسمى الرسم الهندسي للمتجهات.
- So it has n linearly independent vectors. بالتالي لها عدد n من المتجهات المستقلة خطيا
- And what are those vectors? وما هي هذه المتجهات؟
- And now what are those vectors? والآن ما هي هذه المتجهات؟
- Or they are linear combinations of these vectors. او انهم مكونات خطية لهذه المتجهات
II)
متجهات
NOUN
- Or they're all unit vectors. او انها جميعا عبارة عن متجهات وحدة.
- A as a set of column vectors. A كمجموعة من متجهات العامود
- These are vectors now, row vectors. هذه عبارة عن متجهات الآن، متجهات صف
- Over here the velocity vectors are moving around like ... فوق هنا متجهات السرعة , والتي تتحرك حولها كحركة ...
III)
ناقلات
NOUN
- vectors in real numbers. ناقلات في الإعداد الحقيقية.
- to vectors that have an arbitrary number of لناقلات التي يكون عدد تعسفي من
- vectors in the i direction. ناقلات في i الاتجاه.
- secure things and that become vectors for control. تأمين الأشياء والتي تصبح ناقلات من أجل السيطرة.
- write vectors, you want to ... كتابة ناقلات، وكنت ترغب ...
IV)
موجهات
NOUN
Synonyms: directives, routers
- We can take two vectors, dot them. يمكننا اتخاذ موجهات اثنين، دوت لهم.
- calculate the angle between any two vectors using this حساب الزاوية بين أي موجهات اثنين باستخدام هذا
- define my definition of an angle between two vectors. تعريف التعريف الزاوية بين موجهات اثنين.
- two vectors a and b are perpendicular if the angle موجهات اثنين وب عمودي إذا كانت الزاوية
- Vectors where each value matches a criterion موجهات حيث كل قيمة تطابق شرط ما
V)
نواقل
NOUN
Synonyms: buses, transporters
- ... options for the development of new vaccines and vectors. ... خيارات لتطوير لقاحات ونواقل جديدة.
- Viral vectors and so forth. نوّاقل فيّروسيّة و ما إلى ذلك.
- we can now define the idea of perpendicular vectors. ويمكننا الآن تحديد فكرة نواقل عمودي.
- So we can now say perpendicular vectors - this لذا يمكننا الآن أن نقول نواقل عمودي-وهذا
VI)
VII)
الناقلات
NOUN
Synonyms: tankers, carriers, teleporters, conveyors
- Vectors and natural reservoirs have been examined for ... وقد تم فحص الناقلات والخزانات الطبيعية بغية التحقق من ...
- ... going to define addition of these two vectors ... ذاهب إلى تعريف بالإضافة لهذه الناقلات اثنين
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.