Conveyor
US
GB
SA
Translation of Conveyor in Arabic :
conveyor
1
الناقل
NOUN
Synonyms: carrier, bus, transporter, vector
- The conveyor belt takes it out, and if you ... الحزام الناقل يأخذه خارجاً, وإذا ...
- you put them on the conveyor كنت وضعت لهم على الناقل
- ... meet and form a sort of oceanic conveyor belt ... الاجتماع وتشكيل نوع من الحزام الناقل في المحيطات
2
ناقل
NOUN
- To a waterman, it's a conveyor belt. إلى الماء إنه حزام ناقل
- where our steam-powered conveyor belt carries. حيث لدينا البخار بالطاقة حزام ناقل يحمل.
- ... and form a sort of oceanic conveyor belt which flows from ... ... وشكل نوعا من حزام ناقل في المحيط الذي يتدفق من ...
3
More meaning of Conveyor
carrier
I)
الناقل
NOUN
Synonyms: bus, conveyor, transporter, vector
- Are we up the carrier? هل وصلت إلى الناقل؟
- We have to turn back for the carrier. يجب أن نعود للناقل.
- Name of the carrier. الاسم الخاص بالناقل.
- Should the carrier disagree with that information, it ... وإذا لم يوافق الناقل على تلك المعلومات فينبغي ...
- The carrier we were with at that time said they ... وقال كنا مع الناقل في ذلك الوقت فهم ...
- Represents the carrier's available transport days and available pickup days ... يظهر أيام النقل المتاحة لدى الناقل وأيام الالتقاط المتاحة ...
II)
حامله
NOUN
- One carrier against a whole fleet? حاملة واحدة ضد الأسطول كله ؟
- Aircraft carrier is one of the most dangerous places on ... حاملة الطائرات واحدة من أخطر الاماكن على ...
- The metal carrier that holds the car ... تحمل حاملة المعدن التي ترفع السيارة ...
- ... to call to get an aircraft carrier. ... أتصل للحصول على حاملة طائرات
- ... build a submarine roughly the size of an aircraft carrier. ... بناء غوّاصة تقريبا فى حجم حاملة طائرات.
- ... enough staff in here to run an aircraft carrier. ... هنا أشياء كافية لإدارة حاملة طائرات
III)
الحامل
NOUN
- You must enter the international carrier code for this location. عليك إدخال رمز الحامل الدولي لهذا الموقع.
- You must enter the carrier code for this location. عليك إدخال رمز الحامل لهذا الموقع.
- This carrier is an approximate value and ... يعتبر هذا الحامل قيمة تقريبية ويمكن ...
- ... need to specify a carrier code, what is it? ... بحاجة لتحديد رمز الحامل، فما هو؟
- ... to read the maximum carrier connection speed from the media. ... قراءة السرعة القصوى لاتصال الحامل من الملف media.
- ... has enough information to calculate the carrier frequency. ... لديه المعلومات الكافية لحساب تردد الحامل.
IV)
ناقل
NOUN
- ... between an exporter, an importer and the carrier. ... بين مصدر أو مستورد أو ناقل.
- ... an interesting letter from my kid's cellphone carrier. ... على رسالة مثيرة للاهتمام من ناقل هاتف خلوي لابني
- ... represents your company's account number for the shipping carrier. ... يمثل رقم حساب شركتك لناقل الشحن.
- ... significant economic damage to any carrier. ... في أضرار اقتصادية هامة لأي ناقل.
- ... are not transferable to another carrier if travel plans change ... ... ﻻ تقبل التحويل إلى ناقل آخر في حالة تغير خطط السفر ...
- You're not just a carrier. أنت لست فقط ناقل أنت أيضاً حاضنه
V)
حامل
NOUN
- ... good pathogen, it appears to have found a carrier. ... مرض جيّد, يبدو أنه قد وجد حامل له.
- Initial transmit carrier data rate: %ld معدل البيانات لحامل الإرسال الأولي: %ld
- I created a carrier signal for our conversation, لقد صنعت حامل إشارة لهذه المحادثة
- Transmit Carrier symbol rate: %ld معدل رموز حامل الإرسال: %ld
- Receive Carrier symbol rate: %ld معدل رموز حامل الإستقبال: %ld
- Final receive carrier rate: %ld سرعة حامل التلقي النهائية: : %ld
VI)
ناقله
NOUN
- Do you send it by carrier turtle? هل ترسلها بواسطة ناقلة السلحفاة ؟
- ... have bought the tank and an armored personnel carrier. ... شراء الدبابة و مدرعة ناقلة أفراد
- Armoured personnel carrier, wheeled ناقلة أفراد مصفحة بعجلات
bus
I)
الحافله
NOUN
- I should be on the bus already. يجب أن أكون بالحافلة الآن.
- Like you is the bus driver to there? وكأنك سائق الحافلة لتأخذنا هناك؟
- Get back on the bus! عُدْ على الحافلةِ تعال.
- Here is the bus. هو هنا في الحافلة.
- Do you want me to take the bus? هل تريدني أن آخذ الحافلة؟
- Get this the bus into position. قد الحافلة إلى الموقع.
II)
حافله
NOUN
- But it's a really nice bus. ولكنها حافلة لطيفة للغاية.
- I have a bus to catch and. عندي حافلة لمسك و .
- He was on our bus. وكان على حافلة لدينا.
- I slept on a bus last night. نِمتُ على a حافلة ليلة أمس.
- What time's the last bus? ما وقت آخر حافلة؟
- We have not seen a bus matching that description. لم نرَ حافلة تطابق هذه المواصفات
III)
الباص
NOUN
- Both locations are on this bus route. كلا الموقعين على طريق هذا الباص
- Can we not get to a bus or something? ألا يمكننا الذهاب بالباص أو شئ كهذا؟
- You need some cash for the bus? تريد مالا للباص ؟
- Everybody out of the bus, now! ليخرج الجميع من الباص، الآن!
- You must have seen him in the bus. لابد انك رأيته في الباص
- Bus to airport has arrived. الباص الي المطار قد وصل
IV)
ناقل
NOUN
- Connecting the batteries to the main bus. توصيل البطاريات بناقل البيانات الرئيسي
- Most computers have only one of each bus. معظم الأجهزة لديها واحد من كل ناقل.
- And a main bus is? وما هو ناقل البيانات الرئيسي؟
- Disks on a shared bus will be offline the ... وتكون الأقراص الموجودة على ناقل مشترك في حالة عدم الاتصال ...
- Usually refers to a system bus directly connected to the ... يشير عادة إلى ناقل نظام موصول مباشرة مع ...
- Usually refers to a system bus directly connected to the ... يشير عادة إلى ناقل نظام متصل مباشرة مع ...
V)
الاتوبيس
NOUN
Synonyms: bus stop
- What about that bus? ماذا عن هذا الأتوبيس؟
- You want to wait for a bus? هل تريد إنتظار الأتوبيس ؟
- I got to catch the bus. يجب أن ألحق بالاتوبيس لدى عمل غدا
- What about that bus? وما أمر هذا الأتوبيس؟
- I saw you from the bus. ـ لقد رأيتك من الاتوبيس.
- ... contact the gunman in the bus. ... الاتصال بالمسلح فى الاتوبيس.
VI)
الناقل
NOUN
Synonyms: carrier, conveyor, transporter, vector
- The bus type for the port is not recognizable. لا يمكن التعرف على نوع الناقل للمنفذ.
- Is the bus speed on the computer too fast? هل سرعة الناقل على الكمبيوتر عالية جداً / ؟
- The bus type is not available on this computer. لا يتوفر نوع الناقل على هذا الكمبيوتر.
- Does lowering the bus speed solve the problem? هل أدى تخفيض سرعة الناقل إلى حل المشكلة؟
- The bus type is not recognizable. لا يمكن التعرف على نوع الناقل.
- You know what the short bus is? أتعرف معنى الناقل القصير ؟
VII)
اتوبيس
NOUN
- Hopped the nearest bus. أتمنى ان يكون اقرب اتوبيس.
- Is he on a different bus? هل هو علي اتوبيس مختلف ؟
- ... had so much fun on a bus before. ... استمتع لهذه الدرجه من قبل فى اى اتوبيس
- In your wedding bus, then bolting, yuck! في اتوبيس زفافك,بعد ذلك الهروب ياللقرف
- You're supposed to be on a bus heading south. المفروض أن تكون فى أتوبيس يتجه جنوبا
- That thing is size of small bus هذا الشئ مثل اتوبيس صغير
VIII)
باص
NOUN
- Thought to be on a bus coming in this morning. أعتقد بأنها ستكون على باص قادم هذا الصباح
- You said there's bus every hour. لقد قلتي بأن هناك باص كل ساعة .
- Is it a school bus seat that you're choosing? هل هو مقعد باص مدرسة لكي تختاره
- You probably heard of the space bus. سمعت على الأغلب بباص الفضاء
- Tomorrow morning, we are leaving on the first bus. غدا صباحا سنغادر في اول باص
- Roll into the future with work bus. الطريق إلى المستقبل مع باص العمل
IX)
حافلات
NOUN
- I just packed some bags and jumped on a bus. لقد حزمت بعض الحقائب وقفزت على عدة حافلات
- ... really not near any bus stops. ... حقاً لا أسكن قرب أي مواقف حافلات كان يمكنك الإتصال
- There's no other bus. لايوجد هناك أى حافلات اخرى ؟
- ... got held up on the cross-town bus. ... إحتجزتُ في واحدةٍ من حافلات المدينة
- ... as an example of a successful small satellite bus. ... باعتبارها مثالا على نجاح حافلات السواتل الصغيرة.
- ... elderly and taken by bus to a jail in the village ... ... والشيوخ، ونُقلوا في حافلات إلى سجن في قرية ...
transporter
I)
ترانسبورتر
NOUN
- How about Transporter 2? ماذا عَنْ ترانسبورتر 2؟
- What about Transporter 3? ماذا عن ترانسبورتر 3؟
II)
الناقل
NOUN
- Find the transporter, get me the heart ... أُعثر على الناقل ,خذ منه القلب ...
- Transporter system fully repaired and functioning ... ،نظام الناقل تم إصلاحه بالكامل و يعمل بشكل ...
- The machine you found is a transporter. الجهاز الذي وجدتموه هو الناقل
- ... by which donor, transporter and recipient would be identified, ... ... الذي سيحدد بموجبه المتبرع والناقل والمتلقي، سيسد ...
- ... overlooked looking there for this transporter because no one had ... ... إغفال تبحث هناك عن هذا الناقل لأن لا أحد قد ...
III)
vector
I)
المتجه
NOUN
- And the multiple of vector b is y. ومضاعف المتجه b هو y
- What is this vector x, by definition? ما هو المتجه x، من خلال التعريف؟
- So what is a vector? فما هو المتجه؟
- But what is a normal vector? لكن ما هو المتجه الطبيعي؟
- I multiply this vector times this vector. اضرب هذا المتجه بهذا المتجه
II)
ناقلات
NOUN
- And that's because the 0 vector would mess that up وهذا يرجع إلى أن ناقلات 0 سوف خبط التي
- So basically normal vector being just a vector ... ناقلات وذلك في الأساس العادي كونها مجرد ناقلات ...
- ... and held would produce a vector say that the state like ... وعقد من شأنها أن تنتج ناقلات القول إن دولة مثل
- ... yeltsin it just might like vector these have ... يلتسين هو فقط ربما ترغب ناقلات هذه لها
- ... and bring you and vector ... وتجلب لك وناقلات
- You must divert immediately to vector 0-2- ... يجب الانتقال فورا إلى ناقلات 0-2- ...
III)
متجه
NOUN
- Add a vector mask. قم بإضافة قناع متجه.
- How can you define a line using some unit vector. كيف يمكنك ان تعرف الخط باستخدام متجه وحدة ما
- Which we know it equals a vector. والتي نعرف أنها تساوي متجه ما.
- Convert a vector object to a bitmap object. يحول كائن متجه إلى كائن نقطي.
- The magnitude or the length of vector a minus b. ضخامة أو طول متجه a ناقص b
- You start with a unit vector there. نبدأ بمتجه الوحدة هنا
IV)
مكافحه ناقلات
NOUN
- But this is really any arbitrary vector field. ولكن هذا حقا أي مجال مكافحة ناقلات التعسفي.
- Now let's think about an arbitrary vector field but is الآن دعونا نفكر في حقل مكافحة ناقلات تعسفي إنما هو
- vector field, the vectors only go up ... مجال مكافحة ناقلات، ناقلات فقط الذهاب لأعلى أو لأسفل ...
- ... a line integral of a vector field ... متكاملة سطر في حقل مكافحة ناقلات
V)
ناقل
NOUN
- So does that mean that the 0 vector is perpendicular to حتى هل هذا يعني أن ناقل 0 عمودي
- between just a vector and just a regular quantity, right ... وبين مجرد ناقل ومجرد عادية كمية، حق ...
- ... just the same thing as a vector dotted with itself. ... الشيء نفسه فقط كناقل منقط مع نفسها.
- ... situation right here, not defined for the 0 vector. ... الحالة الحق هنا، غير معرفة لناقل 0.
- ... the right to development as a vector of rights and resources ... ... إلى الحق في التنمية كناقل للحقوق وللموارد ...
- A vector as an Rn is an ordered list of ... ناقل Rn قائمة مرتبة من ...
VI)
النواقل
NOUN
VII)
متجهه
NOUN
- Converts type to vector paths. تحول الكتابة إلى مسارات متجهة.
- The rendered measurements are raster not vector. المقاييس المجسدة تكون نقطية وليست متجهة.
- I want to be clear these are vector quantities. اريد ان اكون واضحا هذه كميات متجهه.
- The rendered grids are raster not vector. الشبكات المجسدة تكون نقطية وليست متجهة.
- You can export raster images, but not vector objects. يمكنك تصدير صور نقطية، لكن ليس كائنات متجهة.
- All of these are vector quantities. كل هذه كميات متجهه.
VIII)
الموجه
NOUN
- The following table shows examples of vector queries. يعرض الجدول التالي أمثلة من استعلامات الموجه.
- Ranks of individual components of a vector query. مرتبات المكونات الفردية لاستعلام الموجه.
- Controls whether vector fonts can be selected. التحكم في إمكانية تحديد خطوط الموجه.
- ... the relational operators are tested with corresponding vector elements. ... يتم اختبار العوامل العلائقية مع عناصر الموجه المطابقة.
- ... the key benefits of vector graphics is the ability to scale ... ... الفوائد الرئيسية لرسومات الموجه هي القدرة على التحجيم ...
- defined for the 0 vector right here. تعريف للموجة 0 الحق هنا.
X)
الناقل
NOUN
Synonyms: carrier, bus, conveyor, transporter
- These devaluations have been a principal vector of contagion. وكانت هذه التخفيضات في العملة الناقل الرئيسي للعدوى.
- ... draw a bunch of vector field lines. ... برسم مجموعة من خطوط المجال الناقل (الإشعاعي)
- ... two basic characteristics of that vector. ... سمتان أساسيتان لذلك الناقل.
mobile
I)
المحمول
ADJ
- Mobile telephone number of the bank. رقم الهاتف المحمول الخاص بالبنك.
- Telephone number of the vendor contact's mobile phone. رقم الهاتف المحمول للشخص المسؤول عن المورد.
- Put your mobile phone on the money bag. وضعي هاتفكِ المحمول على حقيبة المال
- I forgot to charge my mobile phone. نسيت أن تهمة هاتفي المحمول.
- There is a choice of mobile telephone service providers. ويتاح الاختيار بين عدد من مقدمي خدمات الهاتف المحمول.
- Mobile carrier was not selected. لم يتم تحديد مالك المحمول.
II)
موبايل
ADJ
- role mobile and taste better موبايل دور وطعم أفضل
- radically altered mobile polling about telling her that موبايل الاقتراع غيرت جذريا عن يقول لها أن
- mobile six and you're going to do not claim موبايل ستة وأنت تسير للا مطالبة
- ... hear from a great deal between the investor mobile ... نسمع الكثير من بين المستثمر موبايل
- ... here is from a buddy of mine back in Mobile. ... هنا من صديق لي في (موبايل
- ... a bit of the national group mobile ... قليلا من المجموعة الوطنية موبايل
III)
الجوال
ADJ
- I called her from your mobile. لقد اتصلت بها من هاتفك الجوال
- How about the mobile network? ماذا عن شبكات الجوال؟
- Can a mobile configuration be included in a managed solution? هل يمكن تضمين تهيئة الجوال في الحل المُدار؟
- We had a mobile site. لدينا موقع للجوّال.
- ... with gaining insight to mobile user intent. ... بالحصول على معلومات حول مقصد مستخدم الجوّال.
- ... starting point to configure the mobile experience for your users. ... كنقطة بداية لتهيئة تجربة الجوال للمستخدمين لديك.
IV)
النقاله
ADJ
- I want both mobile units to maintain visual contact. أريد كلتا الوحدات النقّالة أن تبقي إتصال بصري.
- ... settlers to remove the mobile homes and leave the hill. ... المستوطنين على إزالة البيوت النقالة وترك التلة.
- ... sending the file to a mobile phone. ... لإرسال الملف إلى الهواتف النقالة.
- enroll mobile and you enjoy a an important difference تسجيل النقالة وتستمتع فرق هام
- with five no mobile and مع خمسة لا النقالة و
- and on mobile devices. وعلى الأجهزة النقالة.
V)
المتنقله
ADJ
Synonyms: pls
- Lists information about mobile media files, including ... يعرض معلومات عن ملفات الوسائط المتنقلة، بما في ذلك ...
- Mobile technical and vocational education units are providing ... وتوفر الوحدات المتنقلة للتعليم التقني والفني ...
- The women mobile investigation teams were transferred to the sections ... وتحولت أفرقة التحقيق المتنقلة للمرأة إلى أقسام ...
- The increase in mobile patrols resulted from additional requirements in the ... جاءت الزيادة في الدوريات المتنقلة نتيجة للاحتياجات الإضافية في ...
- The number of mobile teams in a base would depend on ... ويتوقف عدد اﻷفرقة المتنقلة في كل قاعدة على ...
- The women's mobile squad was transferred to the ... ونقلت الفرقة المتنقلة الخاصة بالمرأة إلى ...
VI)
الهاتف النقال
ADJ
- Break the mobile once you send the location. تخلص من الهاتف النقال بمجرد أن ترسل الموقع.
- how we will come just in mobile كيف سوف نأتي فقط في الهاتف النقال
- belongs in the rate docked in mobile ينتمي في معدل رست في الهاتف النقال
- differently with mobile number by them بشكل مختلف مع رقم الهاتف النقال من قبلهم
- or all of them in the mobile أو كل منهم في الهاتف النقال
- well cultures in mobile i should say where كذلك الثقافات في الهاتف النقال أود ان أقول حيث
VII)
متنقله
ADJ
Synonyms: rv
- I am a mobile virtual presence device. أنا آداة حضور افتراضية متنقلة
- Mobile units are used and assigned to offices ... وتُستخدم وحدات متنقلة وتخصص للمكاتب ...
- It also used mobile teams to conduct training workshops ... وهي تستخدم فرقاً متنقلة لتنظيم حلقات تدريب ...
- ... for example by providing mobile registration units where appropriate. ... مثلاً بتوفير وحدات تسجيل متنقلة حيثما كان ذلك مناسباً.
- ... specific facilities or at mobile units. ... مرافق محددة أو وحدات متنقلة.
- ... preset for a specific mobile device. ... سابق الإعداد لجهاز متنقلة معينة.
VIII)
متحركه
ADJ
Synonyms: animated, moving, animations, gifs, locomotive, floating
- And these small states are mobile. وهذه الولايات الصغيرة متحركة
- Mobile ballot boxes were provided to those who are not able ... وتم توفير صناديق اقتراع متحركة لغير القادرين على ...
- Looks mobile, it's right in the middle of the ... تبدو متحرّكة وهي بمنتصف ...
- ... are then shown by mobile units. ... يجري عرضها بواسطة وحدات متحركة.
- It's like having a mobile purse. انه اشبه بوجود حقيبة متحركة
- and other mobile platforms. وغيرها من منصات متحركة.
IX)
جوال
ADJ
- ... receive a document from the mobile device. ... استلام مستند من جهاز جوال آخر.
- mobile research to in-store purchase, وبحث جوّال إلى شراء في المتجر،
- It is a mobile phone shaped box that has ... وهو جوال على شكل صندوق يحتوي ...
- Or if a common mobile task is to obtain a ... وإذا كانت هناك مهمة جوّال شائعة للحصول على ...
- And is the best Mobile Browser for Video: ، وهو أفضل متصفح جوال للفيديو:
- There's mobile research to mobile purchase, فهناك بحث جوّال إلى شراء جوّال،
X)
محمول
ADJ
- Pain have a mobile phone? ألم يعد لديك هاتف محمول؟
- Send and receive text messages with a mobile device. <a0>إرسال رسائل نصية إلى جهاز محمول وتلقيها</a0>.
- I picked out a mobile and some toys. إخترت هاتف محمول وبعض الألعاب.
- Does this household have a mobile telephone? هل لهذه الأسرة هاتف محمول؟
- Send and receive text messages with a mobile device. إرسال رسائل نصية إلى جهاز محمول وتلقيها.
- Do you have a mobile? هل لديك الهاتف محمول؟
XI)
المتحركه
ADJ
Synonyms: animated, moving, animations, gif
- Their mobile ears can detect the faintest sounds. يُمكن لآذانهم المتحركة .رصد أدق الأصوات
- All mobile units watch him. على كل الوحدات المتحركة تتبعة ماذا ترى ؟
- ... both for static and mobile teams, especially in those parts ... ... سواء لﻷفرقة الثابتة أو المتحركة، وخاصة في أطراف ...
- ... , a unit of mobile policemen and some soldiers mobilized to ... ... تم حشد وحدة من الشرطة المتحركة وبعض الجنود للسيطرة ...
- 1 global system for mobile communications network installed and supported • تركيب ودعم نظام عالمي واحد للاتصالات المتحركة
- 1 global system for mobile communications network installed and supported تركيب ودعم نظام عالمي لشبكة الاتصالات المتحركة
moving
I)
تتحرك
VERB
- Units moving into position. وحدات تتحرك في الموقف.
- I see the flags are moving out onto the track. أنا أرى الأعلام تتحرك على الطريق
- Which way's the signal moving? في اي طريق الاشاره تتحرك ؟
- I see the flags are moving out onto the track. أرى الأعلام تتحرك خارج المسار
- Moving in which direction? تتحرك في أي اتجاه ؟
- Five distinct objects that are moving, in formation. خمسة أجسام منفصلة .تتحرّك في تشكيل مُحدد
II)
يتحرك
VERB
- That one is moving. أنظر, هذا مازال يتحرك
- There is someone moving out there! هناك شخص ما يتحرك هناك.
- How about living on a train that's always moving? ماذا عن العيش في القطار إنه يتحرك دائماً ؟
- Tell your horse to get moving. قل لحصانك ان يتحرك
- There must be someone moving in upstairs. لابد ان يكون هناك من يتحرك فوق.
- This kid's been moving too fast. هذا الفتى يتحرك بسرعة فائقة
III)
التحرك
VERB
- We got to keep moving. يجب ان نستمر في التحرك هيا
- Then the glass started moving. بعدما بدأ الكأس بالتّحرّك
- We keep moving this way. سنواصل التحرك في هذه الأتجاه
- Please keep moving right along. يرجى مواصلة التحرك على طول الحق.
- I think we should keep moving. أعتقد أن علينا الأستمرار بالتحرك - .
- We need to get moving. نحن بحاجة للتحرك من هنا.
IV)
الانتقال
VERB
- Women are better than men at moving on. النساء أفضل من الرجال .في الإنتقال
- And what about moving to the left that distance? وماذا بالنسبة للانتقال الى اليسار؟
- How about moving into my house? ماذا عن الإنتقال إلى منزلي ؟
- Moving to a new city at any age is stressful. الأنتقال الى مدينه جديده مرهق لأي عمر
- Are you really moving again? هل تريد الانتقال ثانيه ؟
- The main force should be moving already. القوة الرئيسية يجب أن تكون الإنتقال.
V)
نقل
VERB
Synonyms: transfer, move, transferred, moved, conveyed, relocation
- Try moving the disk to another computer. حاول نقل القرص إلى كمبيوتر آخر.
- Is he capable of moving this kind of weight? هل هو قادر على نقل هذا النوع من الوزن؟
- All that remained was moving the last wouldn't support. كل ما تبقي هو نقل اخر حجر لا يدعم البناء.
- Why are you moving juliet into my room? لماذا قمتم بنقل (جولييت) إلى غرفتي؟
- A mechanism for moving data from one point to another. آلية لنقل البيانات من نقطة إلى أخرى.
- Try moving the catalog merge area. حاول نقل ناحية دمج الكتالوجات.
VI)
تحريك
VERB
- Just keep moving your hands. فقط استمر في تحريك يديك
- Why are we moving the painting? لماذا نحن تحريك اللوحة
- Mind moving your jacket, please? هل تمانع تحريك معطفك من فضلك؟
- Moving the slider to the right reduces the adjustment. تحريك المنزلق إلى اليمين يقلل المعايرة.
- For moving a car, for pulling a car? لتحريك سيارة ، لجر سيارة ؟
- Keep moving the artillery forward! استمروا بتحريك المدفعية للأمام!
VII)
متحركه
VERB
Synonyms: mobile, animated, animations, gifs, locomotive, floating
- You ever jump out of a moving car before? هل قفزت يوماً من سيارة متحركة؟
- So he's doing all this from a moving vehicle. إذاً هو يفعل كل هذا من سيارة متحركة
- No anchor can stop a moving ship. لا مرساة يمكن أن يوقف سفينة متحركة
- Exhibition of speed indecent exposure inside moving vehicle. تهوّر في السرعة عرض بذيء داخل عربة متحرّكة
- Cell phone linked to moving vehicle. هاتف خلويّ متّصل بمركبة متحرّكة.
- We want some moving target practice. نحتاج لتدريب أهداف متحركة.
VIII)
المتحركه
VERB
Synonyms: animated, mobile, animations, gif
- So watch out for moving buses. لذا انتبه للحافلات المتحرّكة
- He kept moving and can not do. أبقى المتحركة ويمكن لا.
- Beyond the hedge other figures were moving. أبعد من التحوط وغيرها من الشخصيات المتحركة.
- Great moving siege towers covered with ox hide. غطت العظمى أبراج الحصار المتحركة مع إخفاء ثور.
- There are too many moving parts. هناك الكثير من الأجزاء المتحركة
- What is it with you and moving vehicles? ما هي مشكلتك مع المركبات المتحركة؟
IX)
نتحرك
VERB
Synonyms: move
- Not if we don't get moving. ليس كذلك إذا لم نتحرك هيا دعونا نذهب
- So we're moving through actual time? هل نحن إذن نتحرك عبر الزمن الحقيقي؟
- Oh are we moving to fast? هل نتحرك بسرعة كبيرة ؟
- Why are we still moving towards it? لماذا مازلنا نتحرك نحوه؟
- We are now moving on to another key value pair. نحن نتحرك الآن إلى أخرى زوج قيمة المفتاح.
- The water's rising faster than we're moving! الماء الأسرع المتصاعد مِنْ أَنَّنَا نَتحرّكُ!
X)
الحركه
VERB
- Get out on a different floor, keep moving. اخرج في طابق مختلف واستمر في الحركة.
- Could you stop moving for one second? هلا توقّفت عن الحركة لثوانِ؟
- Into the street and keep moving! اخرجوا من هذا الطريق واستمروا بالحركة!
- Get out on a different floor, keep moving. ،اخرج من طابق مختلف واستمرّ بالحركة
- We need to keep moving. يجب أن نستمر في الحركة
- You will always keep moving in a backward direction! أنت دائماً إستمرّْ بالحركة في الإتّجاه الخلفى!
XI)
النقل
VERB
- In either case, the moving process is the same. في كلتا الحالتين، تكون عملية النقل هي نفس العملية.
- Are you from the moving company? ــ هل أنت من شركة النقل ؟
- I am not through with that moving company. بأنني لم أفرغ من شركة النقل تلك.
- Moving encompasses all activities involved in physically moving your possessions ... تشمل عملية النقل كافة الأنشطة المتعلقة بنقل الأمتعة والممتلكات ...
- Create a binder to store moving plan, important move documentation ... إنشاء حافظة أوراق لتخزين خطة النقل ومستندات النقل الهامة ...
- A moving average provides trend information that a ... ويوفر معدل النقل معلومات الاتجاه والتي ...
animated
I)
المتحركه
ADJ
Synonyms: mobile, moving, animations, gif
- Navigate to and then select the animated picture you want. انتقل إلى الصورة المتحركة المطلوبة وحددها.
- She laughed, and launched upon an animated answer. ضحكت ، وأطلقت عليه جوابا المتحركة.
- Basic support for animated property values. دعم أساسي لقيم الخصائص المتحركة.
- Play the animated tour that features text, animation ... تشغيل الجولة المتحركة التي يظهر فيها النص والحركة ...
- ... screen savers, or animated cursors. ... شاشات التوقف أو المؤشرات المتحركة.
- ... the named target and the eventual animated property. ... الهدف المسمى و الخاصية المتحركة النهائية.
II)
متحركه
ADJ
Synonyms: mobile, moving, animations, gifs, locomotive, floating
- Can she be animated? هل يمكن أن تكون متحرّكة؟
- For animated bitmaps, the first frame appears ... للحصول على صور نقطية متحركة، يظهر الإطار الأول ...
- The remaining frames appear animated when the browser is in use ... وتظهر الإطارات الباقية متحركة في حالة استخدام المستعرض ...
- ... a transition to view an animated preview. ... الانتقال لعرض معاينة متحركة.
- ... thumbnail to view an animated preview of the selected transition. ... المصغر لعرض معاينة متحركة للانتقال المحدد.
- ... of the files selected is an animated picture or has text ... ... من الملفات المحددة صورة متحركة أو يحتوي على نص ...
III)
V)
تحريك
VERB
- ... more control over how an object in animated. ... المزيد من التحكم في كيفية تحريك كائن في.
- ... improves performance when the element is animated. ... يعمل على تحسين الأداء عند تحريك العنصر.
- ... you wanted to stop a timeline that animated a rectangle. ... أردت ايقاف المخطط زمني الذى يقوم بتحريك مستطيل.
- ... the theme, but none of the graphics are animated. ... السمة، ولكن لم يتم تحريك أي من الرسومات.
retractable
II)
wheelchair
I)
كرسي متحرك
NOUN
- We need a wheelchair over here. نحن بحاجة لكرسي متحرك هنا
- Why were you in a wheelchair? لمَ كنت على كرسي متحرك؟
- A guy in a wheelchair was here? أكان هنا شاب على كرسي متحرك؟
- Why are you in a wheelchair? لم أنت على كرسي متحرك؟
- He left the court in a wheelchair. وغادر المحكمة على كرسي متحرك.
II)
الكرسي المتحرك
NOUN
- Everybody put your money and jewelry in the wheelchair! ليضع الجميع النقود والجواهر في الكرسي المتحرّك
- Yesterday she was out of her wheelchair. البارحه ، لم تجلس على الكرسي المتحرك
- ... he purchased that bed and wheelchair. ... دفع للسرير والكرسي المتحرك
- ... hours every day to get her ready for the wheelchair. ... ساعات يوميا لتكون جاهزه للكرسي المتحرك
III)
الكراسي المتحركه
NOUN
- One wheelchair entrance in this school مدخل واحد للكراسي المتحركه بالمدرسه
IV)
مدولب
NOUN
- Another in a wheelchair. والآخر عاجز على كرسي مدولب "
- ... explain to me why you're in a wheelchair today? ... تشرح لي لمَ أنت في كرسي مدولب اليوم؟
- ... every single person in a wheelchair? ... كل شخص في كرسي مدولب؟
- ... about being in a wheelchair. ... بشأن البقاء في كرسي مدولب
- ... if you're in a wheelchair. ... لو كنت في كرسي مدولب
V)
المدولب
NOUN
- For instance, why do you refuse a wheelchair? لماذا ترفض الكرسي المدولب؟
- The wheelchair is just protocol. الكرسي المدولب أنه فقط نظام - حسناً
- She's now being assisted out of the wheelchair. سيتمّ الآن نقلها من الكرسى المدولب - انتبهى لقدميكِ
- ... stole the motor from his wheelchair. ... سرقتُ المُحرّك من كرسيه المدولب
- What I need is my wheelchair. ما أحتاجه هو كرسيي المدولب
VI)
معوقين
NOUN
- He should have a wheelchair. هو يجب أن يكون عنده كرسي معوقين.
- Put me in a wheelchair. وَضعَني في كرسي معوّقين.
- ... but how do you feel about a motorized wheelchair? ... ولكن ماذا عن كرسى معوقين بمحرك؟
- ... met a brave firefighter in a wheelchair. ... إجتمعتُ مع رجل إطفاء شجاع في كرسي معوّقين.
VII)
متحركا
NOUN
Synonyms: moving
- Get me a wheelchair. حسنا .أحضر لي كرسيًا متحركا
- Get me a wheelchair. أحضري لي كرسيًا متحركًا.
- ... just get me a wheelchair. ... فقط أحضر لي) .كرسيًا متحركا
VIII)
المقعدين
NOUN
Synonyms: seats
- Wheelchair like these need your help. المقعدين مثلهم يحتاجون لمساعدتك
- Would you make fun of a guy in a wheelchair? هل تسخر من فتى في كرسي المقعدين؟
- ... even ask about the wheelchair. ... تسألي حتى بشأن كرسي المقعدين
- ... so we have to be in the wheelchair bar? ... لذا يجب أن نكون في حانة المقعدين؟
IX)
المتحرك
NOUN
- Like what, from his wheelchair? من أين، من مقعده المتحرك؟
- To take artie and his wheelchair with us to sectionals. لناخذ ارتي وكرسيه المتحرك معنا لمنافسه المقاطعات
- I have decided to come out about my wheelchair. لقد قررت الخروج بكرسيى المتحرك
- who can get out of his wheelchair the shock ma known من يستطيع الخروج من كرسيه المتحرك لل أماه صدمة المعروف
- ... gives me the waist hug from her wheelchair. ... أن تعانقني بصدرها من كرسيها المتحرك
X)
معاقين
NOUN
Synonyms: disabled, handicapped
- She just spent the last four months in a wheelchair. لقد قضت آخر 4 شهور في كرسي معاقين
- Must I live in a wheelchair? هل سأعيش فى كرسى معاقين ؟
drawbridge
I)
المتحرك
NOUN
- What about the drawbridge? ماذا عن الجسر المتحرك؟
- There are people trapped on the drawbridge. هناك أناس محاصرين على الجسر المتحرك
- The drawbridge, there! الجسر المتحرك ، هناك!
- ... the code to lower the drawbridge. ... الشفرة اللازمة لخفض الجسر المتحرك
- Raise the Drawbridge, lower the Portcullis. إرفع الجسر المتحرك أنزل المشبك الحديدي
II)
متحرك
NOUN
Synonyms: mobile, moving, animated, conveyor, retractable, wheelchair
- in expectation of a drawbridge; في انتظار جسر متحرك ، وعندما
- ... over which lay a drawbridge. ... والتي تقع فوق جسر متحرك.
tanker
I)
ناقله
NOUN
- No mysterious tanker car full of hazardous materials. لا وجود لناقلة غامضة ومملوءة بالمواد الخطرة
- There's a derelict tanker at one end. على أي حال هناك ناقلة المهجورة في نهاية واحدة
- An oil tanker ran on rocks off ... شينخوا / اصطدمت ناقلة بترول بصخور قبالة ...
- ... when a freighter collided with an oil tanker. ... عندما اصطدمت سفينة شحن بناقلة نفط.
- ... which spilled into the sea from a sunken oil tanker. ... التى تسربت الى البحر من ناقلة البترول الغارقة .
II)
الناقله
NOUN
Synonyms: carrier, transferring, conveyor, freighter
- In the tanker, that's where they keep it. في الناقلة، المكان الذي يبقون فيه
- Salvage of the tanker is underway. وتجرى حاليا عملية انقاذ الناقلة .
- When did you say that tanker blew? متى قلت أن تلك الناقلة انفجرت؟
- The tanker must have blown. لابد أن الناقلة قد انفجرت.
- You are not coming on this tanker! أنت لن تأتي بهذه الناقلة
armoured
I)
المدرعه
ADJ
- He then watched soldiers emerge from the armoured vehicle. وراقب بعدها جنوداً خرجوا من العربة المدرعة
- ... only by the help of armoured personnel carriers. ... إﻻ بمعونة ناقﻻت اﻷفراد المدرعة.
- ... mounted on aircraft, armoured vehicles and ships. ... التي توضع على الطائرات والعربات المدرعة والسفن.
- Special tool set for armoured vehicles طقم عدد خاص للمركبات المدرعة
- ... as to the age of the armoured transporters. ... فيما يتعلق بعمر الناقلات المدرعة.
II)
مدرعه
ADJ
- I got an armoured truck that's empty. حصلت على شاحنة مدرّعة التي فارغة.
- Steal another empty armoured truck? سرقة شاحنة اخرى مدرعة فارغة ؟
- Heavily armoured skull and tail made ... رأسه مُدرّعة ولديه ذيل مُسلّح مصنوع ...
- ... of vehicles, including 10 armoured vehicles. ... من المركبات، بما في ذلك 10 مركبات مدرعة.
- ... for the acquisition of 28 additional armoured vehicles and communications equipment ... ... لاقتناء 28 مركبة مدرعة إضافية ومعدات للاتصالات ...
III)
مصفحه
ADJ
Synonyms: armored
- Armoured personnel carrier, wheeled ناقلة أفراد مصفحة بعجلات
- Transfer of additional 8 armoured vehicles. نقل ٨ مركبات مصفحة إضافية
- ... air bases and semi-armoured vehicles. ... قواعد جوية وناقلات نصف مصفحة.
- ... the second of seven armoured cars. ... الثاني من سبع سيارات مصفحة.
- ... for the acquisition of 28 additional armoured vehicles and communications equipment ... ... دوﻻر من أجل حيازة ٢٨ مركبة مصفحة أخرى ومعدات اﻻتصاﻻت ...
IV)
المصفحه
ADJ
Synonyms: armored
- Special tools for armoured vehicles عدة خاصة للمركبات المصفحة
- ... in the operation of armoured vehicles ... تدريبهم على تشغيل المركبات المصفحة
- ... including a number of armoured vehicles. ... بما في ذلك عدد من المركبات المصفحة.
- Armoured vehicles (civilian) المركبات المصفحة (المدنية)
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.