Freelancing means تراسل and التراسل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Freelancing

Translation of Freelancing in Arabic :

freelancing

تراسل

VERB

can you and i freelancing يمكن أنا وأنت تراسل

التراسل

VERB

Synonyms: messaging, multicast, correspondence

in English

1. Messaging

messaging

المراسله

VERB

Synonyms: correspondence, mailing, reporter

An instant messaging program is not available. ‏‏لا يتوفر برنامج المراسلة الفورية.
Send the current document to someone by using instant messaging. إرسال المستند الحالي إلى شخص ما باستخدام المراسلة الفورية.
There may be a problem with your messaging configuration. قد يكون هناك مشكلة في تكوين المراسلة.
Choose whether instant messaging will display the current status for ... اختر إما أن تعرض المراسلة الفورية الحالة الحالية للمستخدمين ...
The instant messaging address that you entered ... عنوان المراسلة الفورية الذي قمت بإدخاله ...
If you change the instant messaging address, you might not ... إذا قمت بتغيير عنوان المراسلة الفورية، قد لا ...

- Click here to view more examples -

II)

الرسائل

NOUN

Synonyms: messages, letters, communications, mails, emails

The operation was not supported by the underlying messaging system. ‏‏لم يتم اعتماد العملية بواسطة نظام الرسائل الأساسي.
An instant messaging program sends messages in real time. يرسل برنامج الرسائل الفورية الرسائل في الوقت الحقيقي.
The options to use when joining the page messaging system. النظام المطلوب استخدامه عند الانضمام إلى نظام صفحة الرسائل.
Monitor messaging status and progress. مراقبة حالة الرسائل، وتقدمها.
For increased messaging performance, you should store the various files ... لزيادة أداء الرسائل، يجب تخزين الملفات المتنوعة ...
You can use instant messaging to correspond with the ... يمكنك استخدام الرسائل الفورية للاتصال بالشخص ...

- Click here to view more examples -

III)

مراسله

NOUN

Synonyms: correspondence, reporter, emailing, contacting, mailing, texting

There are no instant messaging events for this user. ‏‏لا توجد أحداث مراسلة فورية لهذا المستخدم.
Each messaging name must be unique on the network. يجب ان يكون كل اسم مراسلة فريداً على الشبكة.
... to send photos using an instant messaging program until you add ... ... إرسال صور باستخدام برنامج مراسلة فورية حتى تقوم بإضافة ...
You can use new mobile messaging features with %1. يمكنك استخدام ميزات مراسلة المحمول الجديدة مع %1.
Learn more about mobile messaging معرفة المزيد حول مراسلة المحمول
Other instant messaging address: عنوان مراسلة فورية آخر:

- Click here to view more examples -

IV)

مراسلات

VERB

Synonyms: mail, correspondence

... and helps ensure a reliable messaging system. ... كما ويضمن نظام مراسلات يمكن الإعتماد عليه.
contacts, which offer instant messaging. ، والتي تقدم مراسلات فورية.
... solutions for both asynchronous and synchronous messaging scenarios. ... حلول لكل من سيناريوهات مراسلات غير تزامنية وتزامنية.
... presence data from your instant messaging program to the Web server ... ... بيانات التواجد من برنامج مراسلات فورية إلى خادم ويب ...
... connecting to an Exchange Instant Messaging server that is not controlled ... ... تقوم بالاتصال بملقم مراسلات Exchange الفورية ليس تحت تحكم ...
Low Cost-of-Ownership Messaging and Collaboration Environment إمكانية امتلاك بيئة مراسلات ومساهمة بتكاليف منخفضة

- Click here to view more examples -

التراسل

NOUN

Synonyms: multicast, correspondence, freelancing

messaging of course he didn't ... التراسل بالطبع أنه لم ...

VI)

مسجنغ

NOUN

VII)

رسائل

NOUN

Synonyms: messages, letters, communications, mails

Instant messaging and holding hands at the pep rally ... رسائل فورية وإمساك أحدكما بيد الآخر في تجمعات الطلاب التشجيعية ...
Choose a default instant messaging program اختيار برنامج رسائل فورية افتراضي
There are two ways to implement transactional messaging: هناك طريقتان لتطبيق رسائل المعاملات:
Transactional messaging is slower than nontransactional messaging ... تكون رسائل المعاملات أبطأ من الرسائل التي ليس لها معاملات ...
Evaluate product messaging and release messaging تقييم رسائل كل من المنتج والإصدار
... on the policy side or on the political messaging side? ... في الجانب السياسة أو في السياسية رسائل جانبية؟

- Click here to view more examples -

2. Multicast

multicast

الارسال المتعدد

NOUN

Synonyms: mx, multicasting

Sets the comment for the current multicast scope. يعيّن التعليق لنطاق الإرسال المتعدد الحالي.
Sets the multicast scope to use in subsequent operations. يعين نطاق الإرسال المتعدد للاستخدام في العمليات اللاحقة.
Specifies the multicast scope to delete. تعين نطاق الإرسال المتعدد الذي سيتم حذفه.
Would you like to active this multicast scope now? هل ترغب بتنشيط نطاق الإرسال المتعدد هذا الآن؟
Note that the multicast scope name contains no spaces. لاحظ أن اسم نطاق الإرسال المتعدد لا يحتوي على فراغات.

- Click here to view more examples -

II)

البث المتعدد

NOUN

Synonyms: multicasting

What are the unicast and multicast methods of media streaming? ما هي أساليب البث الموحد والبث المتعدد لتدفق الوسائط؟
This example demonstrates how to compose multicast delegates. يوضح هذا المثال كيفية إنشاء مفوضين البث المتعدد.
Multicast is a file transfer process ... والبث المتعدد هو عملية نقل للملفات ...
<a0> Multicast </a0> is a file transfer process ... <a0> والبث المتعدد </a0> هو عملية نقل للملفات ...

- Click here to view more examples -

III)

التراسل

NOUN

Synonyms: messaging, correspondence, freelancing

IV)

المتعدد

NOUN

Synonyms: multi, multiple, sclerosis

multicast please call them all cars يرجى الاتصال المتعدد لهم جميع السيارات

متعدد

NOUN

Synonyms: multi, multiple

This service provides multicast streaming. توفر هذه الخدمة تدفق ذا بث متعدد.
Event delegates are multicast, which means that they ... يتم إرسال مفوضين الحدث بشكل متعدد، الذي يعني أنها ...

3. Correspondence

correspondence

المراسلات

NOUN

Synonyms: mail, messaging, communications

You should create one template for each correspondence action. يجب إنشاء قالب واحد لكل إجراء من إجراءات المراسلات.
The following table shows the correspondence of messages to phases. يعرض الجدول التالي الرسائل المراسلات للمراحل.
Salutation for correspondence with the user. التحية الخاصة بالمراسلات مع المستخدم.
Some of the correspondence concerned requests for information about ... ويتعلق جزء من المراسلات بطلب معلومات عن ...
Her most recent correspondence indicates that she has now had to ... وتشير آخر المراسلات إلى أنها يجب أن ...
... ready reference copies of the previous correspondence are enclosed herewith. ولتسهيل الرجوع، تجدون طيا نسخا من المراسلات السابقة.

- Click here to view more examples -

II)

مراسلات

NOUN

Synonyms: mail, messaging

Did he have any other correspondence with him? هل كانت لديه مراسلات معه ؟
Any correspondence or information that might help us? أيّ مُراسلات أو معلومات قد تُساعدنا؟
You can create fully documented correspondence with your customers by ... يمكنك إنشاء مراسلات موثقة بالكامل مع عملائك من خلال ...
The exhibits include correspondence, manuscripts of assignments, photo albums ... وتضم المعروضات مراسلات ونسخا عن المهمات وألبومات صور ...
... receive or send documents or correspondence by means of diplomatic couriers ... ... وتلقي أو إرسال وثائق أو مراسلات بواسطة حاملي الحقائب الدبلوماسية ...
Correspondence sent to a debtor requesting ... مراسلات يتم إرسالها إلى المدين تطالبه ...

- Click here to view more examples -

III)

التراسل

NOUN

Synonyms: messaging, multicast, freelancing

... all appropriate means (correspondence with national bodies on the ... ... بجميع الوسائل المناسبة )التراسل مع الهيئات الوطنية المعنية بتوحيد ...

IV)

التطابق

NOUN

Synonyms: match, matching, congruence

So we see that the correspondence doesn't have to be ... نفهم من ذلك أن التطابق لا ينبغي أن يكون ...
The highest correspondence rate is in transportation ... أما أعلى نسبة للتطابق فهي في مجال النقل ...
... what we've seen in the past for that correspondence. ... في ما رأيناه من قبل لمعرفة التطابق
Table 3 highlights correspondence between the length of primary and ... ويُبرز الجدول 3 التطابق بين طول مدة التعليم الابتدائي ومدة ...
... disaggregated emission factors and correspondence between the IPCC and ... ... وعوامل اﻻنبعاث المجمعة والتطابق بين منهجية الفريق الحكومي الدولي ومنهجية ...

- Click here to view more examples -

التناظر

NOUN

Synonyms: symmetry, peering, equivalence, symmetric, analogy

... is a brief description of the three major correspondence tables: ... يلي وصف موجز لجداول التناظر الرئيسية الثﻻثة:
... draft revised list and its correspondence tables are available on request ... ويتوافر مشروع القائمة المنقحة وجداول التناظر المتعلقة به عند الطلب ...