Gen means الجنرال, جنرال and الجيل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Gen

Translation of Gen in Arabic :

gen

الجنرال

NOUN

Synonyms: general

The Gen. said we didn't have the culprit and ... الجنرال قال ليس لدينا الجانى و لم ...
GEN: In accordance with the substance of ... الجنرال: وفقا لمضمون ...

جنرال

NOUN

Synonyms: general

الجيل

NOUN

Synonyms: generation

... a common design flaw in these gen one models. ... عيبٌ شائعٌ في طرازات .الجيل الأوّل
Was that the Gen 1 that escaped? هل القرش الذى هرب من الجيل الأول ؟
Was that the Gen One that escaped? هل القرش الذى هرب من الجيل الأول ؟
yes, First Gen. Great, now where's ... أجل ، الجيل الاول ، عظيم والآن أين ...

- Click here to view more examples -

اللواء

NOUN

Synonyms: general, brigade, maj

in English

1. General

general

العامه

NOUN

Synonyms: public, overall, plenary, common

Funded under general temporary assistance. (ب) تُمول في إطار المساعدة العامة المؤقتة.
This includes the acceptance of defeat in general elections. وهذا يشمل تقبل الهزيمة في اﻻنتخابات العامة.
Funded under general temporary assistance. (أ) ممولة من بند المساعدة المؤقتة العامة.
This general discussion has now entered its final stage. وقد دخلت هذه المناقشة العامة الآن مرحلتها الأخيرة.
General settings of this survey include its name and description. تتضمن الإعدادات العامة للاستطلاع الحالي اسمه ووصفه.
Fee forecasts are used for general budgeting purposes. تُستخدم التنبؤات بالرسوم لأغراض الموازنة العامة.

- Click here to view more examples -

II)

عامه

ADJ

Synonyms: public, common, generally, plenary, broad

Following list provides general ideas of what costs are like. القائمة التالية تعطي فكرة عامة عن التكلفة المعيشية.
They have a general idea of where we are. ومن بعدها يعلمون أين نحن عامة
A constitutional complaint is not a general action. والشكوى الدستورية ليست دعوى عامة.
General information about how to use the guide. معلومات عامة حول كيفية استخدام الدليل.
Number is used for general display of numbers. يستخدم "رقم" كطريقة إظهار عامة للأرقام.
It should not be considered as a normal general practice. وﻻ يجوز اعتبارها ممارسة عامة عادية.

- Click here to view more examples -

III)

عام

ADJ

Synonyms: year, public, years, common, overall, generally

The draft articles had enjoyed general support. وقد حظيت مشاريع المواد بتأييد عام.
This article is only intended as a general error reference. تم إعداد هذه المقالة كمرجع عام للأخطاء.
No general and global licences have yet been issued. لم يصدر حتى الآن تصريح عام أو عالمي.
There is no general definition of operator under international law. ولا يوجد تعريف عام للمشغِّل في القانون الدولي.
You can select general or batch mode. يمكنك تحديد وضع عام أو وضع المجموعة.
Do you have any general surgeons available? هل لديك أي جرّاح عام متاح؟

- Click here to view more examples -

IV)

الجنرال

NOUN

Synonyms: gen

We got lines to the attorney general and the governor. حَصلنَا على الخطوطِ إلى المُحامي الجنرال والحاكم.
Have you heard about the general? لا أخبار من الجنرال .
The general and all these officers. الجنرال وكل هؤلاء الجنود
Six weeks you are trying to catch the general. ستّة أسابيع و أنت تحاول القبض على الجنرال.
This is what the general wanted me to see? أهذا ما كان الجنرال يود أن أراه؟
I think my general ought to come here. أعتقد بأن الجنرال ألزمني بالمجيء إلى هنا

- Click here to view more examples -

جنرال

NOUN

Synonyms: gen

Now you are a general like me. أنت الآن جنرال، مثلي
You are not drinking, general. انت لا تشرب ,جنرال
What do we do, general? ماذا نفعل يا جنرال ؟
General would you care to step outside? جنرال هل تذهب معى للخارج؟
Did you authorize the burglary, general? ألديك تصريح بالسرقة يا جنرال؟
All that for a general? كلّ ذلك من أجل جنرال؟

- Click here to view more examples -

VI)

عموما

ADJ

Synonyms: generally, overall, large, typically, commonly, broadly

In general, legal doctrine supports this view. ويؤيد الفقه عموما هذا الرأي.
The area of responsibility has in general remained calm. وبقيت منطقة المسؤولية تنعم بالهدوء عموما.
In general, or because of this? عموما , أو بسبب هذا ؟
In general, lines are there for a reason. عموماً , الخطوط وضعت لسبب ما,
The same applied to health policy in general. وإن الشيء ذاته ينطبق على السياسة الصحية عموماً.
So you're just afraid of men in general? لذا أنت فقط خائف رجالِ عُموماً؟

- Click here to view more examples -

2. Generation

generation

الجيل

NOUN

Synonyms: gen

I see as laying the groundwork for the next generation. أراه كأساس للجيل القادم.
You see, many children in this generation are rebellious. ترى، العديد من الأطفال في هذا الجيل المتمرد هي.
They wanted to make a connection to the next generation. أرادوا إنشاء علاقة مع الجيل التالي
Do the previous generation worlds exist? اليست عوالم الجيلِ السابق لها وجود؟
This generation puts their whole lives online. يألهي, هذا الجيل يضعون حياتهم كلها .على الانترنيت
Because the next generation of hunters has to be better. لأن الجيل القادم من الصيادين عليه أن يكون أفضل

- Click here to view more examples -

II)

جيل

NOUN

Synonyms: jill, gil, gail, breed, gale, gel

Each generation repeated the trivial round. تتكرر كل جيل الجولة تافهة.
What generation will you be? سوف تكون جيل ما؟
Each generation more potent than the one before. كُل جيل أقوى من السابق لهُ.
Every generation, they believe that. كل جيل، هم آمنوا بذلك الأمر
Story goes that every generation has one. تحكي القصة أن كل جيل لديه واحد
And growing a new generation like giants. وينمو جيل جديد مثل العمالقة .

- Click here to view more examples -

III)

توليد

NOUN

Synonyms: generate

The use of biogas is mainly for electricity generation. ويغلب أن يكون استخدام الغاز اﻷحيائي لتوليد الكهرباء.
That would constitute a significant fraction of global electricity generation. وسيشكل ذلك جزءا هاما من توليد الكهرباء في العالم.
Generation of income is central to the approach. ويعتبر توليد الدخل من اﻷمور المحورية في هذا النهج.
The twentieth century has witnessed the generation of enormous wealth. وقد شهد القرن العشــرون توليد ثروة ضخمة.
Generation of wastes occurs at all stages of production ... ويحدث توليد النفايات في جميع مراحل اﻻنتاج ...
Creating links between knowledge generation and development was one of the ... ويمثل إنشاء روابط بين توليد المعرفة والتنمية أحد ...

- Click here to view more examples -

IV)

ادرار

NOUN

Synonyms: adrar

... and increasing efficiency and income generation. ... وزيادة الكفاءة، وإدرار الدخل.
... for home improvement and income generation. ... في أغراض التحسين المنزلي وإدرار الدخل.
... for increasing diversification, value addition and income generation. ... لزيادة التنويع وإضافة القيمة وإدرار الدخل.
... to energy for women with income generation and enterprise development opportunities ... ... المرأة على الطاقة وإدرار الدخل وفرص إنشاء المشاريع ...
... developing countries in terms of the generation of income, savings ... ... البلدان النامية من حيث إدرار الدخل وتوليد المدخرات ...
Youth employment and skills development/income generation عمالة الشباب وتنمية المهارات/وإدرار الدخل

- Click here to view more examples -

انشاء

NOUN

Synonyms: create, establishment, establish, creation, generate, build, setting up

Select variables that are used for the configuration identification generation. تتيح تحديد المتغيرات المستخدمة لإنشاء تعريف التكوين.
Select variables that are used for the item number generation. تتيح تحديد المتغيرات التي يتم استخدامها مع إنشاء رقم الصنف.
Select variables that are used for the color identification generation. تتيح تحديد المتغيرات المستخدمة لإنشاء تعريف اللون.
Generation of the assembly was interrupted for the specified reason. تم مقاطعة إنشاء التجميع للسبب المحدد,
Turns on generation of the build log file. يقوم بتشغيل إنشاء ملف سجل البناء.
Generation of native images for a very large application can take ... إنشاء النسخ الاصلية للتطبيقات الكبيرة يمكن أن يأخذ ...

- Click here to view more examples -

VI)

جيلا

NOUN

Synonyms: gila, gela

... only define this administration, but an entire generation. ... تُعرّف هذه الإدارة لكن جيلاً بأكمله
... potential and attracting a new generation into public service. ... من إمكانيات، ويجتذب جيﻻ جديدا الى الخدمة العامة.
For thousands of generations, Generation after generation, لآلاف من الأجيال، جيلا بعد جيل،
We have a generation of highly educated women, ... مع أن لدينا جيلا من النساء الحاصلات على التعليم العالي، ...
generation after generation, creeps upon them. جيلا بعد جيل، تزحف عليها.
Sometimes, perhaps, it skips a generation. أحياناً وربما، يتخطى الأمر جيلاً

- Click here to view more examples -

VII)

التوليد

NOUN

Synonyms: obstetrics, gynecology, generating, obstetrical, birthing, neonatology

... which the waste was generated and the site of generation. ... التي تم من خلالها توليد النفايات وموقع التوليد.
... path planning, communications, trajectory generation and regulation. ... تخطيط المسار، والاتصالات مسار التوليد و التنظيم
... , it is likely that the generation costs shown for these ... ... ، فإن تكاليف التوليد هذه المبينة بالنسبة لهذه ...
... due to improvements in generation and end-use efficiency ... ... بسبب التحسينات في التوليد وكفاءة اﻻستخدام النهائي ...
... improved efficiency in the generation, transformation and distribution ... ... لتحسين الكفاءة في مجالات التوليد والتحويل والتوزيع ...
... avoided capital costs for additional generation capacity and lower operating costs ... ... وتفادي التكلفة الرأسمالية لقدرات التوليد الإضافية وخفض تكاليف التشغيل ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الاجيال

NOUN

Synonyms: generations, generational, succeeding generations

Peace is the responsibility of every nation and every generation. فالسلام مسؤولية جميع الدول وجميع الأجيال.
The older generation, they don't always get that. الآجيال الأقدم لا يفهمون هذا دائماً
This should be our legacy to the next generation. وينبغي أن تكون هذه تركتنا لﻷجيال القادمة.
We want to ensure that future generation can live in peace ... ونريد التاكد من ان الاجيال الصاعدة ستعيش في سلام ...
... the need to pass this information to the next generation. ... برغبة في تمرير هذه المعلومات الى الاجيال القادمة
... the productivity of the next generation. ... إلى تخفيض معدلات إنتاجية الأجيال التالية.

- Click here to view more examples -

3. Brigade

brigade

لواء

NOUN

Synonyms: banner

The brigade was halted in the fringe of a grove. أوقف لواء في هامش بستان.
The reformed brigade, in column, aimed through ... لواء إصلاحه ، في العمود ، تهدف من خلال ...
... at all headquarters at brigade level and above. ... في جميع مقار القيادات من مستوى لواء فما فوق.
we need to decide brigade that from نحن بحاجة إلى أن تقرر أن لواء من
the likely brigade is even more important لواء المرجح هو أكثر مهم

- Click here to view more examples -

II)

اللواء

NOUN

Synonyms: general, gen, maj

You were hoping for a full brigade. أنت كنت تتمنّى للواء كامل.
We need to get in the same brigade. نحتاج الي ان ندخل الي نفس اللواء
That brigade would have to come from a group of countries ... ويتأتى هذا اللواء من مجموعة من البلدان ...
A brigade ahead of them and on the right went ... وتوجه اللواء أمامهم وعلى الحق ...
you know they kept on the eighty brigade كنك تعلم أنها أبقت على اللواء 80

- Click here to view more examples -

III)

الالويه

NOUN

Synonyms: brigades

Brigade and battalion commanders responsible ... كما أن قادة الألوية والكتائب المسؤولين عن ...
... involving ground and air assets to brigade-sized components. ... تتضمن أصولا برية وجوية لعناصر في حجم الألوية.
... at the battalion and brigade levels, which is expected to ... ... البوروندية على مستوى الكتائب والألوية، ويتوقع أن ...
... workshops for 40 divisional and brigade-level officers. ... شملتا 40 من الضباط على مستوى الفرق والألوية.
... questions of volunteers, international brigade members, and the mujahidin ... ... مسائل المتطوعين وأعضاء اﻷلوية الدولية والمجاهدين، ...

- Click here to view more examples -

IV)

واء

NOUN

next week you will hear quite brigade الأسبوع القادم سوف تسمع واء جدا
... and that will be the time brigade parties and ... , وأنه ستكون الأطراف واء الوقت و

فرقه

NOUN

Synonyms: band, squad, division, ssd, ensemble, troupe, contingent

Not as long as there are 50 in each brigade. لا، طالما أن هناك 50 شخصاً .في كل فرقة
... according to local fire control brigade. ... وفقا لما ذكرت فرقة مكافحة الحريق المحلية .

VI)

كتيبه

NOUN

Synonyms: battalion, contingent, regiment, detachment

... and a mobile intervention brigade within the customs authority. ... ، بالإضافة إلى كتيبة تدخل متحركة ضمن سلطات الجمارك.

VII)

الكتيبه

NOUN

Synonyms: battalion, regiment, contingent, faction, platoon

VIII)

الضابطه

NOUN

Synonyms: officer

4. Maj

maj

الميجور

NOUN

Synonyms: major

to take it i quite liked to record maj in right إلى أن أعتبر اعجبني جدا لتسجيل الميجور في الحق
to the doolittle maj any good nominees إلى أي الميجور دوليتل المرشحين جيدة
... conflict about sort of who you maj in yourself to be ... الصراع حول نوع من أنت الميجور في نفسك لتكون
... that it's a tricky incase maj ... ذلك انها صعبة طارئ الميجور
... particularly you know i gotto maj in like yourself who ... وخاصة أنت تعرف أنني غوتو الميجور في مثل نفسك الذين