Groaned

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Groaned in Arabic :

groaned

1

مانون

VERB
Synonyms: manon, whined
  • She groaned and sank her face in her hands. "مانون غرقت هي وجهها بين يديها.
  • She groaned aloud and bowed her forehead to her knees. مانون انها بصوت عال وانحنى جبهتها على ركبتيها.
  • chest and groaned aloud. مانون الصدر وبصوت عال.
  • mast groaned aloud under the strain. مانون الصاري بصوت عال تحت وطأة.
  • ... , and one man groaned aloud. ... ، ورجل واحد مانون بصوت عال.
- Click here to view more examples -
2

المشكوره

VERB
  • She groaned and sank her face in her hands. المشكورة هي وغرق وجهها بين يديها.
  • I lifted my hands and groaned out this word - ... رفعت يدي والمشكورة من أصل هذه الكلمة - ...
  • ... more violently, and groaned, ... أكثر عنفا ، والمشكورة ،
  • There were times when I sobbed and groaned and talked. كانت هناك أوقات عندما بكت والمشكورة ، وتحدثوا.
  • ... in his chair and puffed and groaned, for the day ... ... عليه في مقعده ومنتفخ والمشكورة ، لهذا اليوم ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Groaned

manon

I)

مانون

NOUN
Synonyms: groaned, whined
  • study is important manon i was a time to do it الدراسة مانون المهم أنا كان وقتا ل تفعل ذلك
  • Let us read what Manon says on the matter: ' ... دعونا نقرأ ما تقول مانون بشأن هذه المسألة : " ...

commendable

I)

الثناء

ADJ
  • This is a commendable achievement. وهذا إنجاز جدير بالثناء.
  • That is highly commendable. إن تلك المشاركة جديرة بالثناء.
  • Your bravery is commendable. شجاعتك جدية بالثناء.
  • We have made commendable progress in each of these ... ولقد حققنا تقدما جديرا بالثناء في كل من هذه ...
  • It is also commendable that the number of allegations ... ومن الجدير بالثناء أيضا أن عدد الادعاءات ...
- Click here to view more examples -
II)

يستحق الثناء

ADJ
Synonyms: laudable
  • All of this is fine and commendable. إن كل ذلك حسن ويستحق الثناء.
  • It is commendable that administrative and organizational reform measures ... ومما يستحق الثناء أن تدابير الإصلاح الإداري والتنظيمي ...
  • ... concerned with humanitarian assistance was also commendable. ... المعنية بالمساعدة اﻹنسانية أمر يستحق الثناء أيضا.
  • ... and previous peace agreements is commendable. ... واتفاقات السلام السابقة يستحق الثناء.
  • ... that it was doing commendable work under very difficult conditions. ... وأنها تقوم بعمل يستحق الثناء في ظروف بالغة الصعوبة.
- Click here to view more examples -
III)

محموده

ADJ
Synonyms: mahmuda
  • ... them to contribute a commendable input. ... لها الفرصة للإسهام بمدخلات محمودة.
  • ... mutually satisfactory and environmentally commendable result. ... نتيجة مرضية لدى الجميع ومحمودة بيئياً.
  • ... his Government had made commendable efforts with regard to water supply ... ... حكومته قد بذلت جهوداً محمودة للإمداد بالمياه ...
- Click here to view more examples -
IV)

المحموده

ADJ
  • I encourage the parties to build on this commendable initiative. وأشجع الطرفين على التأسيس على هذه المبادرة المحمودة.
  • These commendable efforts are far from being comprehensive, however ... غير أن هذه الجهود المحمودة بعيدة عن أن تكون شاملة ...
  • Yet despite commendable efforts and various initiatives, ... ولكن ورغم الجهود المحمودة والمبادرات المتنوعة، ...
  • ... adjusted to institutionalize this commendable practice. ... يعدل من أجل إضفاء الصفة المؤسسية على هذه الممارسة المحمودة.
  • ... and we support it in its commendable undertakings. ... وإننا نؤيدها في مهمتها المحمودة.
- Click here to view more examples -
V)

الجديره

ADJ
  • Despite the commendable work being done by ... وبرغم الأعمال الجديرة بالثناء التي تقوم بها ...
  • Such commendable activities should be made as ... وهذه الأنشطة الجديرة بالثناء ينبغي جعلها ...
  • ... make a contribution to the success of this commendable initiative. ... المساهمة في نجاح هذه المبادرة الجديرة بالثناء.
  • ... the world, should continue its commendable activities. ... مناطق العالم، يجب أن يواصل أنشطته الجديرة بالثناء.
  • ... to further sustaining and intensifying their commendable activities. ... لمواصلة وتكثيف أنشطتها الجديرة بالثناء.
- Click here to view more examples -
VI)

الاشاده

ADJ
  • This is a commendable and helpful objective. إنه هدف جدير بالإشادة ونافع.
  • The initiative was commendable, but there was ... وتستحق المبادرة الإشادة ولكن ليس هناك ...
  • ... and individual countries are commendable. ... وفرادى البلدان تستحق الإشادة.
  • ... international assistance is necessary and commendable. ... المساعدة الدولية أمر ضروري وجدير بالإشادة.
  • It is commendable that the country is establishing ... وتجدر الإشادة بأن البلد يرسي ...
- Click here to view more examples -
VII)

المشكوره

ADJ
Synonyms: groaned, laudable
  • ... insufficient, despite the commendable effort to provide some ... ... غير كافية، رغم الجهود المشكورة في سبيل توفير بعض ...
VIII)

الحميده

ADJ
Synonyms: good, benign, laudable
  • ... the Committee cited many commendable improvements in the procurement process, ... ... اللجنة يذكر كثيرا من التحسينات الحميدة في عملية الشراء، ولا ...
  • ... to match up to the commendable goals which inspired its creation ... ... على اﻻطﻻق باﻷهداف الحميدة التي أوحت بإنشائها ...
IX)

حميده

ADJ
  • ... of which there were numerous commendable examples. ... والتي يوجد منها أمثلة عديدة حميدة.
  • In a commendable initiative intended to bring the Government ... وفي إطار مبادرة حميدة تهدف إلى تقريب الحكومة ...
X)

المتميز

ADJ
XI)

laudable

I)

الجديره

ADJ
  • ... my recent report the laudable efforts and achievements of the ... ... تقريري الأخير الجهود والانجازات الجديرة بالثناء التي تقوم بها ...
  • ... , and that those laudable activities must continue. ... ، ويجب استمرار تلك الأنشطة الجديرة بالثناء.
  • ... of our Government and its laudable achievements since it took over ... ... بحكومتنا وبإنجازاتها الجديرة بالثناء منذ أن تولت ...
- Click here to view more examples -
II)

الثناء

ADJ
  • That is a laudable initiative. وهذه مبادرة جديرة بالثناء.
  • And nothing can be more laudable. ويمكن أن يكون أكثر شيء جدير بالثناء.
  • This may be a perfectly laudable function, but it ... قد تكون هذه الوظيفة جديرة بالثناء تماما، ولكن ...
  • ... to its successful adoption is truly laudable. ... إلى اعتمادها بنجاح لجديرة حقاً بالثناء.
  • ... the result of so much laudable work. ... نتائج عمل جدير بكل الثناء.
- Click here to view more examples -
III)

تستحق الثناء

ADJ
  • ... promote sustainable development among its members are laudable. ... والنهوض بالتنمية المستدامة بين أعضائها تستحق الثناء.
IV)

المحموده

ADJ
  • How might these laudable objectives be achieved? ولكن كيف يمكن تحقيق هذه الأهداف المحمودة؟
  • The laudable objectives and implementation strategies contained in the ... ومن شأن الغايات المحمودة والاستراتيجيات التنفيذية الواردة في هذه ...
  • ... no sense, and a laudable ambition ... أي معنى ، والطموح المحمودة
- Click here to view more examples -
V)

المشكوره

ADJ
Synonyms: groaned, commendable
VI)

الحميده

ADJ
Synonyms: good, commendable, benign
  • ... " — "between laudable aims that too often are ... ... " – "بين الأهداف الحميدة التي كثيرا ما يجري ...
VII)

حميده

ADJ
  • While those goals are laudable and ambition should continue to be ... ورغم أن هذه الأهداف حميدة وينبغي أن يظل الطموح ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.