Insinuations
US
GB
SA
Translation of Insinuations in Arabic :
insinuations
1
التلميحات
NOUN
- There is absolutely no basis to these insinuations. وليس هناك أي أساس إطﻻقا لهذه التلميحات.
- ... private affairs, with these soap opera insinuations. ... شئوني الخاصة بتلك التلميحات المسرحية
- insinuations cast upon me, ... التلميحات يلقي على عاتقي ، ...
- ... suspicion filters, and her visitor's insinuations did not glide ... مرشحات الشك ، والتلميحات زائر بلدها لم أنسل
- ... holding her up to ridicule by insinuations ... وعقد لها حتى للسخرية من قبل التلميحات
2
الايحاءات
NOUN
Synonyms: implications, inspirations, nods
- exposed another week to such insinuations. كشفت آخر الاسبوع لمثل هذه الايحاءات.
- ... be exposed another week to such insinuations. ... يتعرض لاسبوع اخر مثل هذه الايحاءات.
More meaning of Insinuations
tips
I)
نصائح
NOUN
Synonyms: advice
- They both received tips to buy stocks. كلاهما تلقوا نصائح لشراء أسهم
- So have you any nice investment tips for me? هل لديك أى نصائح أستثمارية لى ؟
- You have any tips for us? لديكم أي نصائح لنا؟
- I could use a new pair of wing tips. ويمكنني أن استخدام زوج جديد من نصائح الجناح.
- How about a few tips? ما رأيك بإعطائي بضعة نصائح ؟
- Do you have any tips? هل لديك أي نصائح؟
II)
النصائح
NOUN
Synonyms: advice
- But still keen to get some tips from me. لكنه حريص بشدة على تلقي النصائح مني
- I could use some tips. يمكنني الاستفادة من بعض النصائح
- A lot of tips coming in. هناكَ الكثير من النصائح قادمة
- Some tips on our hair number. بعض النصائح حول شعر عرضنا
- Want more tips and information on productivity? تريد المزيد من النصائح والمعلومات عن الإنتاجية؟
- We like to give out health tips. نحن أطباء, ونود تقديم النصائح الطبية
III)
تلميحات
NOUN
- Select to display drawing tips automatically when they are available. حدد لعرض تلميحات الرسم تلقائياً عند توفرها.
- You may see tips you have seen before. قد تشاهد تلميحات شاهدتها من قبل.
- The following sections provide tips and techniques for ensuring that ... توفر المقاطع التالية تلميحات وتقنيات لضمان ...
- She can get tips, give you leg up in ... يمكنها ان تحضر تلميحات و تجعلك متقدما في ...
- Read information and tips that can help you solve ... قراءة معلومات وتلميحات قد تساعدك على حل ...
- Customer tips documents are also available for various printer families ... تتوفر أيضًا مستندات تتضمن تلميحات العملاء للمجموعات المتنوعة للطابعات ...
IV)
التلميحات
NOUN
Synonyms: hints, allusions, insinuations, tooltips, innuendo, intimations
- To hide all tips, clear both check boxes. لإخفاء كافة التلميحات، امسح خانتيُ الاختيار.
- To hide all tips, clear both check boxes. لإخفاء كافة التلميحات، امسح كلا من خانتي الاختيار.
- Tips are not published automatically. لا يتم نشر التلميحات تلقائياً.
- Use these tips to write effective marketing materials, and then ... استخدم هذه التلميحات لكتابة أدوات تسويق فعال، ثم ...
- These tips will help you identify the specific buttons ... تساعد هذه التلميحات في التعرف على الأزرار معينة ...
- Tips on templates, the ... يوجد الكثير من التلميحات بشأن القوالب وشريحة ...
V)
VI)
ارشادات
NOUN
Synonyms: guidance, instructions, directions
- The paper includes tips on how to avoid ... وتتضمن الورقة إرشادات بشأن كيفية تجنّب ...
hints
I)
تلميحات
NOUN
- The server's root hints cannot be updated. لا يمكن تحديث تلميحات جذر الملقم.
- There are only several hints from the book. هنالك تلميحات عديدة من الكتاب
- They only serve as helpful hints to us as programmers. كما أنها تخدم فقط تلميحات مفيدة لنا والمبرمجين.
- Everyone gives subtle hints. كل شخص يعطي تلميحات دقيقة
- Or hints, like pink stationery and red ink. أو تلميحات مثل القرطاسية الوردية والحبر الأحمر
II)
التلميحات
NOUN
Synonyms: tips, allusions, insinuations, tooltips, innuendo, intimations
- Had some great hints on office furniture. وكان بعض التلميحات كبيرة على الأثاث المكتبي.
- Time for hints has passed. وقت للتلميحاتِ عَبرَ.
- The parsing system uses the following rules to accumulate hints. يستخدم نظام التحليل القواعد التالية لتراكم التلميحات.
- The following table lists the effective hints for the source files ... يسرد الجدول التالي التلميحات الفعالة لملفات المصدر ...
- Hints are created and deleted with the same ... يتم إنشاء التلميحات وحذفها بنفس ...
III)
يلمح
NOUN
Synonyms: insinuating, allude, glimpses, alluding
- ... even a drip that hints at what they are doing. ... حتى تنقيط يمكنه أن يلمح إلى الذي يفعلونه.
- the world, that without some hints touching the plain facts ... العالم ، دون أن يلمح بعض لمس الحقائق عادي ...
allusions
I)
التلميحات
NOUN
Synonyms: tips, hints, insinuations, tooltips, innuendo, intimations
- There he heard allusions made to the هناك سمع التلميحات التي أدخلت على
- moving in a maze of mystic closed allusions. التحرك في متاهة من التلميحات مغلقة الصوفي.
- surface of the most distant allusions. سطح التلميحات الأكثر بعدا.
- allusions of all sorts which are to follow. التلميحات من جميع الأنواع التي يتم اتباعها.
- lucid allusions and enquiries, by ... التلميحات الواضحة والاستفسارات ، من خلال ...
tooltips
I)
تلميحات الادوات
NOUN
- Shows or hides the tooltips. إظهار تلميحات الأدوات أو إخفاؤها.
- Use transition effects for menus and tooltips استخدام تأثيرات الانتقال للقوائم وتلميحات الأدوات
- Use the following transition effect for menus and tooltips: استخدام مؤثر الانتقال التالي للقوائم وتلميحات الأدوات:
- Use transition effects for menus and tooltips استخدام تأثيرات انتقالية للقوائم وتلميحات الأدوات
- Tooltips only appear for built-in functions. تظهر تلميحات الأدوات للدالات المضمنة فقط.
II)
التلميحات
NOUN
Synonyms: tips, hints, allusions, insinuations, innuendo, intimations
- The tooltips appear when you rest your mouse pointer on a ... تظهر التلميحات عند وضع مؤشر الماوس على ...
- Tooltips only appear for built-in functions. تظهر التلميحات من أجل الدالات المضمنة فقط.
- ... later versions to see the tooltips. ... أو الإصدارات الأحدث لرؤية التلميحات.
innuendo
I)
الغمز
NOUN
- I hear a lot of gossip and innuendo. أسمع الكثير من القيل والقال والغمز.
- smear and innuendo soon it's going to be a تشويه والغمز قريبا انها ستكون
- There were volumes of innuendo in the way the " ... كانت هناك كميات من الغمز في الطريقة التي " ...
- ... part in this drama of innuendo: she knew the exact ... في هذه الدراما من الغمز : إنها تعرف بالضبط
- ... which looked like an innuendo (as I think ... الذي بدا وكأنه الغمز (كما أعتقد
II)
التلميحات
NOUN
Synonyms: tips, hints, allusions, insinuations, tooltips, intimations
- springing every mean innuendo you can think of. تنبع كل التلميحات يعني يمكن ان يخطر لك.
- surface over which conjecture and innuendo glide so lightly till ... السطح الذي ينزلق التخمين والتلميحات بهذا الاستخفاف حتى ...
- them into my plate full of innuendo that into you know ... لهم في بلدي لوحة كاملة من التلميحات التي في لك معرفة ...
intimations
I)
التنويهات
NOUN
- made some vague intimations in letters to أحرز بعض التنويهات غامضة في رسائل إلى
- in crowded intimations of lovers separated -lovers separated with ... في التنويهات مزدحمة من عشاق فصل - محبي فصل مع ...
- whence steam forth indubitable intimations of "something good ... التنويهات من حيث البخار ثابت عليها من "شيء جيد ...
- ... , and sniffing with the first intimations of a cold, ... ... ، واستنشاق مع التنويهات الأولى من البرد ، ...
II)
التلميحات
NOUN
- She remembered some vague intimations, on her brother's part ... تذكرت بعض التلميحات الغامضة، في جزء أخيها ...
- To him she imparted those mysterious intimations which the soul feels ... قالت له اضفاء تلك التلميحات الغامضة التي لم يشعر ...
- ... , and those first intimations of horror vanished ... ، واختفت تلك التلميحات الأولى من الرعب
implications
I)
الاثار
NOUN
Synonyms: effects, impacts, consequences, antiquities, monuments, relics
- The infamous programme budget implications will be coming in. إن الآثار الوخيمة في الميزانية البرنامجية سوف تظهر.
- How can the positive implications for development be maximized? وكيف يمكن تعظيم اﻵثار اﻹيجابية للتنمية؟
- A summary of those implications appears below. ويرد موجز لتلك الآثار أدناه.
- The financial implications are addressed after each recommendation. وتعالج الآثار المالية بعد كل توصية.
- Below is a summary of those implications. كما يرد أدناه موجز لتلك الآثار.
- Financial implications were taken fully into account in this process. كما روعيت اﻵثار المالية خﻻل هذه العملية مراعاة تامة.
II)
اثار
NOUN
- This has important implications for fund mobilization and partnering. ولذلك آثار مهمة على حشد الأموال وبناء الشراكات.
- Data collection implications for some forms are discussed below. وترد أدناه مناقشة بعض آثار جمع البيانات.
- Check for any target environment implications. التحقق من وجود أي آثار بيئية المستهدفة.
- It will have deep implications for our future. وستكون له آثار عميقة على مستقبلنا.
- These additional responsibilities would have resource implications. وسيكون لهذه المسؤوليات الإضافية آثار مالية.
- The draft resolution had no programme budget implications. وليس لمشروع القرار آثار في الميزانية البرنامجية.
III)
انعكاسات
NOUN
Synonyms: reflections, repercussions
- ... and genetic engineering and their implications for sustainable development. ... والهندسة الوراثية، وانعكاسات ذلك على التنمية المستدامة.
- That crisis has far-reaching implications for public administration revitalization ... ولهذه الأزمة انعكاسات بعيدة المدى على تنشيط الإدارة العامة ...
- This dislocation had serious implications not just in terms ... وقد كانت لهذا الإبعاد انعكاسات بالغة لا من حيث ...
- ... new commitments, we need to know the implications." ... التزامات جديدة، فيجب ان نعرف انعكاسات ذلك .
- ... decisions with any programmatic implications; ... القرارات التي تنطوي على أي انعكاسات برنامجية؛
- ... is a national project with significant regional implications. ... فهو مشروع وطني ذو انعكاسات إقليمية ملموسة.
IV)
اثارها
NOUN
Synonyms: effects, raised, consequences
- But the options, their implications, and the positions ... ولكن الخيارات، وآثارها، والمواقف التي ...
- ... are investments that take their environmental implications fully into account. ... هي اﻻستثمارات التي تأخذ آثارها البيئية في اﻻعتبار تماما.
- ... is global in its causes and its implications. ... هي أزمة عالمية في أسبابها وآثارها.
- ... consequences of risks and estimates their implications for project objectives. ... نتائج المخاطر و تقدر آثارها على أهداف المشروع.
- ... forest management or policy implications. ... إدارتها للغابات أو آثارها السياسية.
- ... scrutiny of domestic culture with respect to human rights implications. ... دون تمحيص الثقافة المحلية وآثارها في حقوق الإنسان.
V)
اثارا
NOUN
- ... civil and political rights that carry resource implications. ... بالحقوق المدنية والسياسية التي تتضمن آثاراً على الميزانية.
- ... draft resolution contained no programme budget implications. ... مشروع القرار ﻻ يتضمن آثارا في الميزانية البرنامجية.
- ... in these systems have serious implications for their health. ... في هذه النظم يخلف آثارا خطيرة على صحة السياح.
- ... but has global reach and implications. ... بل إن لها تداعيات وآثاراً عالمية.
- However, it did have implications for conference services. بيد أن لمشروع القرار آثارا على خدمات المؤتمرات.
- ... residence and family names had strong implications in that regard, ... ... بالإقامة واسم العائلة آثارا قوية في هذا الشأن، ...
VI)
التداعيات
NOUN
Synonyms: repercussions, fallout
- I think we should be clear on the implications first. أظن أنه علينا توضيح التداعيات أوّلا
- The key components of such financial implications would be: والعناصر الرئيسية لهذه التداعيات المالية يمكن أن تكون:
- that they don't see the implications بحيث لا يمكنهم رؤية التداعيات
- IV. Implications for the future and recommendations رابعا - التداعيات المستقبلية والتوصيات
- 7. Technical and financial implications of the environmentally sound destruction ... 7 التداعيات التقنية والمالية للتدمير السليم بيئياً ...
- ... taking fully into account all the implications and ramifications. ... مراعيا بالكامل جميع التداعيات والعواقب.
VII)
تبعات
NOUN
Synonyms: consequences, liabilities, repercussions
- What are the privacy and security implications of sharing? ما هي تبعات الخصوصية والأمان للمشاركة؟
- Understand the security implications of the optimizations and ... يجب فهم تبعات عمليات تحسين الأمان و ...
- This step has different implications for projects that use ... هذه الخطوة لها تبعات مختلفة للمشاريع التي تستخدم ...
- ... systemic and substantive issues and have serious development implications. ... القضايا الهيكلية والموضوعية ولها تبعات خطرة على التنمية.
- ... this may have logistical and financial implications. ... قد لا يخلو من تبعات لوجستية ومالية.
- ... it could have political implications . ... الأمر قد لا يخلو من تبعات سياسية .
VIII)
تداعيات
NOUN
Synonyms: fallout, repercussions, aftermath
- ... serious concerns about the implications and feasibility of this paragraph. ... عن مخاوف شديدة ازاء تداعيات هذه الفقرة وجدواها .
- ... knowledge and understanding of the development policy implications. ... في المعارف وفهم تداعيات سياسات التنمية.
- ... serious concerns about the implications and feasibility of the paragraph. ... عن مخاوف شديدة ازاء تداعيات الفقرة وجدواها .
- ... corner of the world has implications for security in the most ... ... من العالم قد تكون له تداعيات على الأمن في أكثر ...
- Now a few implications have to be understood: الان بضعة تداعيات يجب ان تكون مفهومة:
- of actions is the broader implications of what happened من الإجراءات هو أوسع تداعيات ما حدث
IX)
تاثيرات
NOUN
Synonyms: effects, impacts, influences
- This framework has important implications for the adjustment that is necessary ... ولهذا الإطار تأثيرات مهمة على التعديل الضروري ...
- This decision has implications for the general procedures and ... ولهذا المقرر تأثيرات على الإجراءات العامة وعلى ...
- ... that would not have any wealth implications at all. ... وليس لها أية تأثيرات فيما يتعلق بالثروة.
- ... , there are security and management implications that you should consider ... ... ، إلا أنه توجد تأثيرات على الأمان والإدارة يجب مراعاتها ...
- These decisions have different implications for the availability of ... إن هذه القرارات تنطوي على تأثيرات مختلفة بالنسبة لتوفر ...
- ... because these can have performance implications. ... لأن هذه يمكن أن يكون لها تأثيرات على الأداء.
X)
مضاعفات
NOUN
Synonyms: complications, repercussions, servo
- What are the relevance and implications of these experiences for ... وما وجاهة ومضاعفات هذه التجارب بالنسبة ...
- ... the regional and global implications of these tests. ... ما لهذه التجارب من مضاعفات إقليمية وعالمية.
- ... or workshops to review the implications of competition law and policy ... ... أو حلقات تدارس لاستعراض مضاعفات قوانين وسياسات المنافسة ...
- ... work focused on better understanding the implications of the MDGs for ... ... ركّز العمل على تحسين فهم مضاعفات الأهداف الإنمائية للألفية على ...
inspirations
I)
ابتغاها
NOUN
II)
الالهام
NOUN
Synonyms: inspiration, inspire
- ... to us, through inspirations. ... علينا ، من خلال الالهام .
III)
الهامهم
NOUN
IV)
V)
الوحي
NOUN
Synonyms: revelation, inspiration
- night's inspirations, and very frequent. ليلة الوحي ، ومتكررة جدا.
nods
I)
الايماءات
NOUN
Synonyms: gestures, gesticulations
- I see a lot of head nods. أرى الكثير من الإيماءات الرأس.
- He nods and shakes his head at ... إنه الإيماءات ويهز رأسه في ...
- ... returned the dressmaker with many knowing nods, 'that ... عاد خياطة مع الكثير من الإيماءات مع العلم، بأن
- ... and done it with nods, and ... وفعلت ذلك مع الإيماءات ، و
- A cluster of dark nods replied, Yes. ردت مجموعة من الإيماءات الظلام ، نعم.
II)
III)
الايحاءات
NOUN
Synonyms: implications, inspirations, insinuations
- ... and done it with nods, and signs with his hands ... ... وفعلت ذلك مع الإيحاءات والإشارات ويداه ...
- His secret winks and nods of remonstrance, in reply, ... الغمزات سره والإيحاءات من الاحتجاج، في الرد، ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.