Oem means OEM and الشركه المصنعه in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Oem

Translation of Oem in Arabic :

oem

NOUN

Synonyms: oems

This file is required to display the custom OEM section. هذا الملف مطلوب لعرض مقطع OEM المخصص.
Use OEM provided property sheet. استخدام ورقة خصائص OEM المتوفرة.
Overwrites OEM files without prompting. الكتابة فوق ملفات OEM دون المطالبة.
Additional OEM icons are placed in the overflow notification area. وسيتم عرض رموز OEM الإضافية بمنطقة الإعلام الإضافية.
Custom OEM support/recovery tool أداة دعم/استرداد OEM المخصصة
This text must be localized by the OEM. يجب أن يتم ترجمة هذا النص من قبل OEM.

- Click here to view more examples -

الشركه المصنعه

NOUN

Synonyms: manufacturer

... to change the text that identifies the OEM. ... لتغيير النص المعرف للشركة المصنعة للمعدات الأصلية.
... user to have to activate an OEM installation: ... المستخدم بتنشيط تثبيت الشركة المصنّعة.
... include the original strings that were designated by the OEM. ... يحتوي على السلاسل الأصلية التي تم تصميمها بواسطة الشركة المصنّعة.
... any other information an OEM or administrator wants to store in ... ... وأي معلومات أخرى ترغب الشركة المصنِّعة أو المسؤول في تخزينها في ...
Your OEM is required to affix ... الشركة المصنّعة للمعدات الأصلية مطالبة بإلصاق ...
The link to the OEM Web site may be used ... قد يستخدم الارتباط إلى موقع الشركة المصنعة للمعدات الأصلية على ويب ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Oems

oems

NOUN

This procedure is for OEMs only. يتم استخدام هذا الإجراء لـ OEMs فقط.
Describes opportunities for OEMs who wish to remove ... يصف الفرص المتعلقة بـ OEMs التي ترغب في إزالة ...
In the past, if OEMs and corporations needed to ... في الماضي، كانت OEMs والشركات إذا احتاجت إلى ...
Describes specific opportunities for OEMs in terms of differentiation, ... تصف فرص محددة لـ OEMs في ضوء التميز والأجهزة ...
By enabling OEMs to preset the top of the ... من خلال تمكين OEMs من تعيين الجزء العلوي لقائمة ...

- Click here to view more examples -

II)

oem

NOUN

Synonyms: oem

Introduces the license requirements for OEMs. تقديم متطلبات الترخيص لـ OEM.
OEMs may not specify this key on machines ... قد لا تحدد OEM هذا المفتاح للأجهزة ...
For royalty OEMs, the license agreement ... بالنسبة لملكية OEM, إن اتفاقية الترخيص ...
OEMs may not specify this key on machines ... قد لا تحدد OEM هذا المفتاح على الأجهزة ...
OEMs may create and install a single piece of software ... يمكن أن تنشئ شركات OEM برنامج وتقوم بتثبيته ...

- Click here to view more examples -

III)

الشركات المصنعه

NOUN

Synonyms: manufacturers

OEMs and corporations should use ... يجب أن تستخدم الشركات المصنعة للمعدات الأصلية والشركات الأخرى ...
Version 2 lets OEMs install USB 2.0 bits ... يتيح الإصدار الثاني للشركات المُصنّعة إمكانية تثبيت وحدات بت USB 2.0 ...
... and Technical Support for Royalty OEMs ... والدعم الفني للشركات المصنعة للمعدات الأصلية بنظام الإتاوة

- Click here to view more examples -

2. Manufacturer

manufacturer

الشركه المصنعه

NOUN

Synonyms: oem

For assistance, contact the hardware manufacturer. للحصول على مساعدة، اتصل بالشركة المصنّعة للجهاز.
Be sure to follow the manufacturer's instructions exactly. تأكد من إتباع إرشادات الشركة المصنعة بدقة.
Check the device manufacturer's instructions for more information. تحقق من إرشادات الشركة المصنعة لمزيد من المعلومات.
Contact the device manufacturer for more information. اتصل بالشركة المصنعة للجهاز لمزيد من المعلومات.
Your computer manufacturer might include additional assistance information. ربما يكون لدى الشركة المصنعة للكمبيوتر معلومات مساعدة إضافية.
Check the device manufacturer's instructions for more information. تحقق من تعليمات الشركة المصنعة لمزيد من المعلومات.

- Click here to view more examples -

II)

الصانع

NOUN

Synonyms: chaser, artificer

The court of first instance allowed the manufacturer's claim. وقد أقرت المحكمة اﻻبتدائية بصحة دعوى الصانع.
In such cases the manufacturer or supplier can choose ... وفي هذه الحالات يمكن للصانع أو المورد أن يختار ...
The manufacturer shall maintain the quality system as approved ... يقوم الصانع بصيانة نظام الجودة كما اعتمد ...
The manufacturer shall satisfy the requirements of the competent authority or ... ويجب أن يستوفي الصانع اشتراطات السلطة المختصة أو ...
The manufacturer initiated performance of its obligations, however ... وقد باشر الصانع أداء التزاماته، غير أنه ...

- Click here to view more examples -

III)

مصنع

NOUN

Synonyms: factory, plant, mill, manufactured

Contact the manufacturer of the faulty service for more assistance. اتصل بمصنّع الخدمة للحصول على مزيد من المساعدة .
Contact the manufacturer of the component for more information. اتصل بمُصنّع المكون للحصول على مزيد من المعلومات.
Contact the hardware manufacturer for further assistance. اتصل بمصنّع الأجهزة للحصول على مزيد من المساعدة .
Check with your printer manufacturer for details. راجع مصنع طابعتك للتفاصيل
Please check your sound card manufacturer's web site. الرجاء الرجوع إلى موقع ويب الخاص بمُصنع بطاقة الصوت.
To address this problem, please contact your computer manufacturer. لمعالجة هذه المشكلة, الرجاء الاتصال بمصنّع الكمبيوتر.

- Click here to view more examples -

IV)

المصنع

NOUN

Synonyms: factory, plant, manufactured, mill

Contact the manufacturer for further assistance. اتصل بالمصنّع للحصول على مزيد من المساعدة .
I will contact the manufacturer. سوف أتصل بالمصنّع .
Consult the device documentation or contact the manufacturer. استشر وثائق الجهاز أو اتصل بالمصنّع .
The manufacturer and model determine which printer software to use. ‏‏يحدد المصنّع والطراز برنامج الطابعة الذي سيتم استخدامه.
Includes the equipment institution and manufacturer. تتضمن مؤسسة المعدة والمصنع.
I will contact the manufacturer for further assistance. سوف أتصل بالمصنّع للحصول على مزيد من المساعدة .

- Click here to view more examples -

جهه تصنيع

NOUN

... only if the computer manufacturer installed this version of ... ... فقط في حالة قيام جهة تصنيع الكمبيوتر بتثبيت إصدار ...

VI)

صانع

NOUN

Synonyms: maker

Check with your modem manufacturer for modem software updates. راجع برامج المودم المحدّثة عند صانع المودم.
... criteria outlined by the lining manufacturer; ... وفقاً للمعايير التي حددها صانع البطانة؛
5 Manufacturer of the large packagings; 5 صانع العبوات الكبيرة؛
5 Manufacturer of the large packagings; ٥ صانع العبوات الكبيرة؛
... Check with your modem manufacturer for modem software updates. ... راجع برامج المودم المحدّثة عند صانع المودم.
... available details on the hardware manufacturer's Web site. . ... ... تفاصيل متوفرة عن موقع صانع الجهاز على ويب. . ...

- Click here to view more examples -

VII)

تصنيع

NOUN

Synonyms: manufacturing, processing, manufactured, industrialization, fabrication

... of the highest honors to which a watch manufacturer can aspire ... من أعلى الأوسمة التي تكون يمكن تصنيع الساعات نطمح
... specific product from a manufacturer, Publisher defaults to the ... ... منتج محدد من شركة تصنيع، يقوم Publisher بتعيين افتراضي ...

VIII)