Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Overman
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Overman
in Arabic :
overman
1
الزعامه
NOUN
Synonyms:
leadership
More meaning of Overman
in English
1. Leadership
leadership
I)
القياده
NOUN
Synonyms:
driving
,
command
This is the definition of modern leadership.
هذا هو تعريف القيادة العصرية
What is needed now is leadership.
وما نحتاج إليه اﻵن هو القيادة.
We will provide leadership and direction.
وسنأتي نحن بالقيادة والتوجيه.
Requires a specific type of leadership.
يتطلب نوع معين من القياده .
The leadership would take the required decisions.
وسوف تتخذ القيادة القرارات الﻻزمة.
Someone has to show some leadership around here.
شخصٌ ما يجب أن يُظهِر بعضٌ من القيادة هنا.
- Click here to view more examples -
II)
قياده
NOUN
Synonyms:
led
,
command
,
driving
,
lead
,
commanding
But progress will not happen without leadership.
غير أنـه لن يتم تحقيق التقدم بدون قيادة.
I suggest new leadership is needed.
أقترح ان قيادة جديدة مطلوبة
It needs strong leadership.
إنها تحتاج قيادة قويّة.
We would have leadership.
و سوف يكون لدينا قيادة.
Achieving results requires effective leadership.
إن تحقيق النتائج يتطلب قيادة فعالة.
It requires the exercise of strong leadership by individual nations.
إنه يقتضي ممارسة قيادة قوية من قِبل فرادي البلدان.
- Click here to view more examples -
III)
قيادته
NOUN
Synonyms:
stewardship
We are grateful for his leadership.
ونشعر بالامتنان لقيادته.
I admire his bold leadership.
وإنني معجب بقيادته الجريئة.
Under his leadership, the country witnessed remarkable progress ...
وتحت قيادته، شهد البلد تقدما ملحوظا ...
I am confident that his able leadership will guide the session ...
وأنا واثقة بأن قيادته القديرة ستوجه الدورة إلى ...
Under his able leadership, you have all made ...
فتحت قيادته القديرة، عملتم جميعا على جعل ...
... not sure where his actual leadership lies.
... لست واثق من اين تكمن قيادته
- Click here to view more examples -
IV)
قياديه
NOUN
And socially, she displays outstanding leadership qualities.
وإجتماعياً إنها تظهر مقدرة قياديه رائعه
... advancement of women into leadership positions.
... لدفع المرأة إلى مناصب قيادية.
... women from seeking positions of leadership.
... المرأة عن الحصول على مناصب قيادية.
... in electing women to leadership positions.
... تجاه انتخاب النساء لمراكز قيادية.
... global economy and to assume leadership roles in their communities.
... الاقتصاد العالمي والاضطلاع بأدوار قيادية في مجتمعاتهم المحلية.
... people like you with leadership abilities.
... لاناس مثلك ذوي قدرات قياديه
- Click here to view more examples -
V)
الزعامه
NOUN
Synonyms:
overman
It is that spirit that provides global leadership.
وهذه هي الروح التي توفر الزعامة الدولية.
Solutions require vision, innovation and leadership.
وتتطلب الحلول الرؤيا واﻻبتكار والزعامة.
Traditional leadership structures have changed and ...
فتغيرت هياكل الزعامة التقليدية، وبل ومن ...
... that women are virtually absent from positions of traditional leadership.
... أن المرأة لا وجود لها تقريباً في مناصب الزعامة التقليدية.
... you for direction and leadership.
... طلباً للتوجيه والزعامة.
to compete for such critical leadership,
للتنافس على مثل هذه الزعامة الحساسة،
- Click here to view more examples -
VI)
الرياده
NOUN
Synonyms:
entrepreneurship
,
pioneering
... or committee could take leadership for a set of procurement issues ...
... أو لجنة أن تتولى الريادة في طائفة ما من مسائل المشتريات ...
... activities in these areas include leadership and management development, ...
وتشمل الأنشطة في هذه الميادين تطوير الريادة والإدارة، وتعزيز ...
Strengthening leadership: the resident coordinator system
تعزيز الريادة: نظام المنسق المقيم
... three specific undertakings to provide the requested leadership.
... في تنفيذ ثلاث مهمات محددة لتوفير الريادة المطلوبة.
... to be an important source of intellectual leadership on development.
... تشكل مصدرا هاما من مصادر الريادة الفكرية في مجال التنمية.
... of work where it has leadership and can provide a ...
... من العمل تكون له الريادة فيها ويستطيع أن يقدم ...
- Click here to view more examples -
VII)
زعامه
NOUN
New members of the leadership were elected.
وقد تم انتخاب أعضاء جدد وزعامة جديدة.
We have political leadership.
ولدينا زعامة سياسية.
... for discussions with the leadership of the transitional federal institutions, ...
... لعقد مناقشات مع زعامة المؤسسات الاتحادية الانتقالية، ...
... creative and organizational authority in the area of State leadership.
... سلطة الإبداع والتنظيم في مجال زعامة الدولة.
... century, a new leadership is trying to embrace rapid transition ...
... قرن من الزمان، تحاول زعامة جديدة تبني التحول السريع ...
- Click here to view more examples -
VIII)
قيادات
NOUN
Synonyms:
leaders
The leadership of community rehabilitation centres continued to focus on ...
كما استمرت قيادات هذه المراكز في التركيز على دمج ...
We are seeing stronger leadership in many stricken countries ...
فنرى قيادات أقوى في العديد من البلدان المتضررة ...
The leadership of a mission should be appointed ...
وأضاف أن قيادات أي بعثة ينبغي تعيينها قبل ...
... for rapid selection and training of mission leadership.
... الإسراع باختيار وتدريب قيادات البعثات.
... and provide guidance to mission leadership.
... وتوفير التوجيه لقيادات البعثات.
... regional and bilateral relations with the leadership of those countries.
... العلاقات الاقليمية والثنائية مع قيادات هذه الدول .
- Click here to view more examples -
IX)
القاده
NOUN
Synonyms:
leaders
,
commanders
,
captains
If it continues, so will the turnover in leadership.
وإذا استمر, فسيستمر التغيير في القادة
... strengthen the management of and selection to senior leadership positions.
... لتعزيز إدارة وظائف كبار القادة وانتقاء الموظفين لها.
Senior leadership selection and induction programme
برنامج اختيار وتوجيه كبار القادة
... , the introduction of leadership and managerial development tools should ...
... العمل بأدوات لتطوير القادة وللتنمية الإدارية يجب أن ...
... and succession planning for senior leadership positions.
... والتخطيط لتعاقب الموظفين من أجل وظائف كبار القادة.
... secretariat support to the senior field leadership selection process.
... دعم في مجال السكرتارية لعملية اختيار كبار القادة الميدانيين.
- Click here to view more examples -
X)
قاده
NOUN
Synonyms:
leaders
,
commanders
,
led
,
chiefs
... sole means of communication with the opposition leadership.
... وسيلة اﻻتصال الوحيدة بقادة المعارضة.
... of population issues among the leadership of society, involving ...
... بقضايا السكان بين قادة المجتمع، وإشراك ...
... appointments of senior mission leadership positions, and for ...
... التعيينات في وظائف كبار قادة البعثة، وعن ...
IV. To recruit and encourage leadership at all levels to ...
رابعاً تعبئة قادة مختلف المجموعات وتشجيعهم على ...
... recruitment or placement of senior mission support leadership.
... وتوظيف أو تنسيب كبار قادة دعم البعثات.
... shareholders demand accountability from corporate leadership.
... المُساهمون يطلبون المُسائلة من قبل قادة الشركة
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
23 April 2026
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.