Plastic
US
GB
SA
Translation of Plastic in Arabic :
plastic
1
البلاستيك
NOUN
Synonyms: pvc
- And climbing plastic is one challenge they can't win. والتسلّق على البلاستيك .تحدّ لا يمكنهم الفوز به
- All plastic is oil. كل البلاستيك عبارة عن نفط
- I thought we couldn't use plastic. كنت اعتقد اننا لا يمكن استخدام البلاستيك.
- But this is just a simple piece of plastic. ولكن هذا هو مجرد قطعة بسيطة من البلاستيك.
- With a plastic spoon. بواسطة ملعقة من البلاستيك
- You are looking at a plastic security strip. انت تنظر الى شريط تأمين من البلاستيك.
2
بلاستيكيه
NOUN
- The ultimate rose will be synthetic, plastic. الوردة المطلقة سوف تكون اصطناعية، بلاستيكية.
- I need plastic bags, rope and tape. أحتاج لأكياس بلاستيكية وحبال وشريط لاصق
- Can you sleep on big plastic bags full of garbage? أيمكن النوم على أكياس بلاستيكيّة كبيرة مليئة بالنفايات؟
- I think they took some people in plastic bags. أعتقد أنهم أخذوا بعض الجثث فى أكياس بلاستيكيه
- You should be in a plastic bubble. أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ في a فقاعة بلاستيكية.
- Although that one is plastic. برغم أن هذه بلاستيكية
3
التجميل
NOUN
- You say they don't respect plastic surgeons. تقول أنهم لا يحترمون جراحى التجميل
- ... do you know the name of the plastic surgeon? ... هل تعرف اسم جراح التجميل؟
- No, try the head of plastic surgery. لا , أريد رئيس جراحة التجميل
- plastic surgery to look like this جراحة التجميل لتبدو وكأنها هذا
- i have a plastic surgeon can't wait for my face لدي جراح التجميل لا يمكن أن تنتظر لل وجهي
- ... to speak to her about plastic surgery. ... ان تتكلم معها عن عمليه التجميل
4
التشكيليه
NOUN
Synonyms: fine
- ... in music, dance, theatre and the plastic arts. ... في الموسيقى والرقص والمسرح والفنون التشكيلية.
- ... literature, theatre, plastic arts, painting and sculpture. ... واﻷدب والمسرح والفنون التشكيلية والرسم والنحت.
- ... these were detached people: men practising the plastic arts, ... تم فصل هؤلاء الناس : الرجال ممارسة الفنون التشكيلية ،
- ... ballet schools and 17 plastic arts schools. ... مدرسة لفن البالية و17 مدرسة للفنون التشكيلية.
- ... official language schools and plastic arts and design schools; ... ومدارس اللغات الرسمية، والفنون التشكيلية ومدارس التصميم؛
5
تجميل
NOUN
Synonyms: beauty salon, beautify, facelift, spruce up, embellishment, embellish, cosmetic
- You are a plastic surgeon, you changed my face. أنت جراح تجميل سوف تقوم بتغيير وجهي
- And there's the possibility of plastic surgery. وهناك إمكانية اجراء عملية تجميلِ.
- Plastic surgeon for small farm animals. جراح تجميل .في مزرعة صغيرة للحيوانات
- Did you get plastic surgery? هل عملتى عملية تجميل ؟
- I wouldn't let a plastic surgeon go near. لم ادع اي جراح تجميل يقترب
- But did you get plastic surgery? هل عملتى عملية تجميل ؟
More meaning of Plastic
beauty
I)
الجمال
NOUN
- Takes on its own kind of beauty. تأخذه نوعها الوحيد من الجمال .
- You can resist beauty, but you can't resist charm. يمكنك مقاومه الجمال لكنك لا تستطيع مقاومه الجاذبيه
- Your vision of beauty changes. رؤيتك للجمال تتغير.
- It goes to show you, beauty before age. انها تسعى لتريك الجمال قبل العمر
- He contemplated with bitterness that beauty, that happiness. التفكير هو مع الجمال الذي المرارة ، أن السعادة.
- I told you that's what beauty does to me. قلت لك هذا تأثير الجمال علىَّ
II)
جمال
NOUN
- What a beauty, if you can use it. يا له من جمال ، إذا استطعت استخدامه .
- It will destroy the whole beauty of the man. سوف يدمر ذلك كامل جمال الانسان.
- The mere beauty seemed to cheer me. وبدا جمال مجرد ليهتف لي.
- And this one's a beauty. وهذا له جمال.
- This is not a beauty contest, sweetie. هذه ليست مسابقة جمال، الحبيبة.
- A silver necklace enhanced the dusky beauty of her neck. وقلادة من الفضة تعزيز جمال داكن من رقبتها.
III)
التجميل
NOUN
- You went to beauty school. لقد ذهبت إلى مدرسة التجميل
- sensuous susceptibility to beauty. الحسي القابلية للتجميل.
- lot of the beauty products what do we know about ... الكثير من منتجات التجميل ما الذي نعرفه عن ...
- ... of different kinds of beauty preparations to have a ... من مختلف أنواع المستحضرات التجميل لدينا
- ... a screen gives you a complete beauty treatments ... يعطي شاشة لك وعلاجات التجميل كاملة
- ... day care centres and beauty saloons. ... مراكز العناية النهارية وصالونات التجميل.
IV)
جمالها
NOUN
- Then we heard of its beauty, its power. وحصلنا على جمالها, و قوتها.
- What was their beauty to me in a few weeks? ما كان لي جمالها في غضون بضعة أسابيع؟
- In order to learn about its beauty. من أجل معرفة المزيد عن جمالها .
- It seems he noticed its friendly beauty. يبدو أنه لاحظ جمالها ودية.
- Now you can see its real beauty. الأن تستطيع أن ترى جمالها الحقيقى
- Her deadly beauty is the point of discussion. جمالها القاتل نقطة المُناقشةِ.
V)
بيوتي
NOUN
- Beauty, what are you doing? بيوتى، ماذا تفعلين؟
- What will happen to Beauty? وماذا سيحدث لبيوتي ؟
- What exactly is Beauty Vision anyway? (ما هو الـ (بيوتي فرجن على أيّة حالٍ؟
VI)
تجميل
NOUN
Synonyms: beauty salon, beautify, facelift, spruce up, embellishment, embellish, cosmetic
- ... work part-time in a beauty parlour. ... أعمل جزءا ً من الوقت فى صالون تجميل
VII)
الجميله
NOUN
Synonyms: beautiful, fine, lovely, pretty, beautifully
- Credit the beauty of trusting someone! اعتقدت ان الجميلة قد تثق بشخص ما
- Out of its eyes all kinds of beauty. من عينيه كلّ أنواع الأشياء الجميلة
- How about this beauty? ماذا عن هذه الجميلة؟
- The beauty in the vulgar dress? تلك الجميلة في الرداء السوقي؟
- How about this beauty? أعلم - ماذا عن هذه الجميلة؟
- What do they call these beauty things? ماذا يسمون هذه الأشياء الجميلة ؟
cosmetic
I)
التجميل
ADJ
- in monitoring and ensuring cosmetic safety. في مراقبة والتأكد من سلامة التجميل.
- while other cosmetic brands can t. بينما لا تستطيع منتجات التجميل الأخرى ذلك.
- cosmetic firms have been able to participate in ... شركات التجميل تمكنت من المشاركة في ...
- A cosmetic can also become adulterated مستحضر التجميل يمكن أن يصبح مغشوشاً
- while other cosmetic brands can't. بينما لا تستطيع منتجات التجميل الأخرى ذلك.
- ... , automotive, textile, electronic and cosmetic sectors. ... والسيارات والمنسوجات والالكترونيات والتجميل .
II)
مستحضرات التجميل
ADJ
Synonyms: cosmetics
- An example of a hazardous product is a flammable cosmetic. ومثالاً عن مخاطر المنتج هي مستحضرات التجميل القابلة للإشتعال.
- The information also assists industry efforts to evaluate cosmetic safety. المعلومات تساعد كذلك جهود الصناعة لتقييم سلامة مستحضرات التجميل.
- Certain information must appear on cosmetic labeling. معلومات محددة يجب أن تظهر على وسم مستحضرات التجميل.
- Material facts are another important part of cosmetic labeling. الوقائع المادية هي جزء آخر مهم من وسم مستحضرات التجميل.
- ... for the pharmaceutical and cosmetic industries. ... المستخدمة في صناعة المنتجات الصيدلانية ومستحضرات التجميل.
- ... a look at the requirements for cosmetic labeling. ... نظرة على متطلبات وسم مستحضرات التجميل.
III)
تجميليه
ADJ
- You are trying to force me to have cosmetic surgery. تحاول إجباري على جراحة تجميلية
- ... in mind that such changes were merely cosmetic. ... في اعتبارها أن هذه التغييرات ما هي الا تغييرات تجميلية.
- Indeed, these measures are cosmetic and do not respond to ... والواقع أن هذه التدابير تجميلية ولا تستجيب لزيادة ...
- even if it is also a cosmetic. حتى لو أنها أيضاً تجميلية.
- What, a cosmetic surgery? الذي , جراحة تجميلية؟
cosmetics
I)
مستحضرات التجميل
NOUN
Synonyms: cosmetic
- And back here, a whole row of new cosmetics. ،وبالخلف هنا .سأضع صفاً من مستحضرات التجميل
- You could have a cosmetics counter. بإمكانكِ أن تجلبِ .مزيل لمستحضرات التجميل
- It smelled of cosmetics, of linen, of sleep. انها رائحة من مستحضرات التجميل ، من الكتان ، من النوم.
- ... ready for a revolutionary line of cosmetics? ... مستعدة لثورة من مستحضرات التجميل؟
- in ensuring the safety of cosmetics on the market? في التأكيد على سلامة مستحضرات التجميل على الأسواق؟
II)
مواد التجميل
NOUN
Synonyms: toiletries
- It's all cosmetics. إنها مليئة بمواد التجميل - افتحها
- ... cars, clothing and cosmetics, are commission agents of ... ... السيارات والملبوسات ومواد التجميل، وكلاء بعمولة ...
III)
التجميل
NOUN
- The law specifically excludes soap from the definition of cosmetics. القانون يعفي تحديداً الصابون من تعريف التجميل.
- Where could we find the cosmetics department? أين نجد قسم التجميل؟
- while ensuring the safety of cosmetics in this country. بينما نؤمن سلامة التجميل في هذه البلاد.
- There are no monographs for cosmetics, لا توجد دراسات عن التجميل،
IV)
مكياج
NOUN
Synonyms: makeup
- And she's launching her own cosmetics line. والآن أصبح لديها خط مكياج خاص بها
V)
VI)
المستحضرات
NOUN
Synonyms: lotions, preparations, toiletries, formulations
- For cosmetics manufactured domestically, للمستحضرات المصنعة محلياً،
- Although imported and domestic cosmetics على الرغم من المستحضرات المحلية والمستوردة
- is it why you use a lot of cosmetics? فهل لهذا تستخدم الكثير من المستحضرات؟
fine
I)
غرامه
ADJ
Synonyms: fined
- Always read the fine print. دائما قراءة غرامة المطبوعة.
- A company check will do just fine. مراقبة الشركةِ تَعمَلُ فقط غرامة.
- Are you really completely fine? هل أنت حقا غرامة تماما؟
- This is a fine, grand country. هذه غرامة، بلاد كبيرة.
- No citation or fine in this instance. لا تنبيه ولا غرامة على هذا الأمر
- It was working fine. انها كانت تعمل في غرامه.
II)
الغرامه
ADJ
- You just pay the fine, all right? قم فقط بدفع الغرامة , حسنا؟
- The fine is a hundred million dollars and your pants. الغرامة مئة مليون دولار و ملابسك الداخليـة
- He felt that he was a fine fellow. ورأى انه كان زميل الغرامة.
- Half so fine as she! نصف الغرامة حتى انها!
- The fine that all men pay. الغرامة التي كُلّ الرجال يَدْفعونَ.
- Men expect one to take into account their fine linen. الرجال يتوقعون أن تأخذ في الاعتبار الكتان على الغرامة.
III)
الجميله
ADJ
Synonyms: beautiful, lovely, pretty, beautifully, beauty
- It should be the patron of the fine arts. ينبغي أن يكون الراعي للفنون الجميلة.
- Where are you headed this fine evening? إلى أين أنت متجه في هذه الليلة الجميلة؟
- For the fine arts symposium. من أجل ندوة الفن الجميلة أخبرتُكَ حول ذلك
- You are our guest this fine evening. أنت ضيفنا فى هذه الأمسية الجميلة
- But the fine and delicate fluid extracted from ... ولكن السائل الجميلة والدقيقة المستخرجة من ...
- ... a look at some of the fine details up here. ... نظرة على بعض التفاصيل الجميلة بالداخل
IV)
خير
ADJ
- Are you doing fine? هل أنتِ بخير؟
- And even if she's fine. وحتى اذا كانت بخير.
- It is fine, no worries. أنه بخير، لا قلقَ.
- Your patient is doing fine, thanks to your team. مريضك بخير والفضل لفريقك
- Speaking of things that are fine. بالتحدث عن الأشياءِ التي بخير.
- Told ya he was fine. قلت لك أنه بخير
V)
ما يرام
ADJ
- You seem to be doing just fine. يبدو أنك على ما يرام.
- Which is fine with me. الذي معي على ما يرام.
- And that works just fine. وأن يعمل على ما يرام.
- These things seem to handle bullets just fine. يبدوا أن هذه الأشياء تتعامل مع الرصاص على ما يرام
- And that is completely fine. وأنه على ما يرام تماما.
- Then there was a fine time. ثم كان هناك وقت ما يرام.
VI)
شكل جيد
ADJ
- I mean, look, you turned out fine. ،أقصد، انظري .أنتِ تربّيتِ بشكل جيّد
- She confirmed he's been feeling fine. و لقد أكدت انه يشعر بشكل جيد
- There was about him now a fine reliance. كان هناك حوله الآن الاعتماد بشكل جيد.
- You have not been fine. لديك لم يتم بشكل جيد.
- The day had started out fine! لقد بدأ اليوم بشكلٍ جيد!
- The program runs fine. البرنامج يعمل بشكل جيد.
VII)
جيد
ADJ
Synonyms: good, well, nice, pretty good
- I think you'll make a fine governor. أعتقد أنك ستكون محافظ جيد.
- It was a very fine show. كان عرض جيد للغاية.
- So fine, we can step through that. إذن جيد , يمكننا المرور من خلالها
- I think you're a fine pilot. انا اعتقد بانك طيار جيد.
- You want me to say it's fine? تريدني أن أقول هذا جيد؟
- Which is fine by me, by the way. وهو امر جيد بالنسبة لي بالمناسبة
VIII)
باس
ADJ
- I feel fine about it. لا بأس بهذا.
- If you want to help out, fine. إن أردت المساعدة فلا بأس أيضا
- But if you want to postpone, that's fine. لكن إن تريد تأجيل الزفاف فلا بأس.
- If one sneaks up on me, that's fine. اذا تسلل احد علي لا بأس بذلك
- If that's how you do business, fine. إن كانت هذه طريقة آداء عملك، فلا بأس
- Either one is fine with me. وكلاهما لا بأس بهم بالنسبة لى
IX)
حسنا
ADJ
- I think you handled it fine. لا بل اعتقد انك حسنا فعلت
- I said fine, as you say. "قلتُ "حسناً ، كما تريد
- Fine but where are we going? حسناً لكن إلى أين سنذهب؟
- Fine then, why are you here? حسنا اذن لمَ أنت هنا ؟
- I was doing just fine before you guys arrived. كنت أبلي حسناً قبل أن تأتوا
- You want to charge me, fine. تريد ان توجه التهم لي , حسنا.
X)
جيدا
ADJ
Synonyms: well, good, thoroughly, carefully
- He was perfectly fine at the dinner. لقد كان جيداً عند العشاء
- Our son has invented a very fine device. اخترع ابننا جهازاً جيداً.
- Checked the anesthesia sheet, pressure was fine throughout. لقد تفقدت ورقة التخدير الضغط كان جيدا خلال العملية
- I can see fine from back here. يُمكنُني أَن أَرى جيداَ مِن الخلف هنا.
- This place is famous for its fine liquor. نعم ، هذا المكان معروف جيدا للشرب
- He was a doctor, and a very fine man. لقد كان طبيباً, رجلاً جيداً جداً
XI)
جيده
ADJ
Synonyms: good, well, pretty good
- Things look fine on my end too. الأمور تبدو جيدة من ناحيتي ايضا
- Your heart is fine. قلبك بحاله جيده .
- I was doing fine at first. لقد كنت جيده في بدايه الامتحان
- Now this is a fine list. الآن هذه قائمة جيدة.
- I thought you said that's fine. اعتقدت انه قال انها تبدو جيدة؟
- And it's fine, but you know what? وهي جيدة , ولكن أتعلم ماذا ؟
beautify
I)
تجميل
VERB
Synonyms: beauty salon, facelift, spruce up, embellishment, embellish, cosmetic
- the full beautify ineffective almost my old and gentle leather وتجميل كاملة غير فعالة تقريبا بلدي القديمة والجلود لطيف
- to beautify practically every skin attach is لتجميل الجلد عمليا كل ونعلق
- blend into beautify the four basic skin types الذوبان في تجميل الجلد الأساسية الأربعة أنواع
- ... million yuan annually to beautify the environment. ... ملايين اخرى من اليوانات سنويا لتجميل البيئة.
facelift
I)
عمليات تجميل
NOUN
- no one took a look at a facelift avoidance لا أحد أخذ نظرة على عمليات تجميل تجنب
- because it gives you that instant facelift tightening effect. لأنه يتيح لك تلك اللحظة عمليات تجميل شد المفعول.
- she had a facelift plastic surgery كان لديها جراحة التجميل عمليات تجميل
- might actually have had a facelift he got she actually ... في الواقع قد كان لها عمليات تجميل انه حصلت فعلا في الواقع ...
- ... of complications compared to traditional facelift ... من المضاعفات مقارنة مع عمليات تجميل التقليدية
II)
تجميل
NOUN
Synonyms: beauty salon, beautify, spruce up, embellishment, embellish, cosmetic
- Treatments so successful they've been called the liquid facelift. علاجات ناجحة جدا لقد دعوا تجميل السائل.
- ... needed to get a facelift - you know, ... ... بحاجة للحصول على .تجميل - كما تعلمون، ...
spruce up
I)
تجميل
VERB
Synonyms: beauty salon, beautify, facelift, embellishment, embellish, cosmetic
- Which we could use to spruce up the place. الذي يمكن أن نستخدمه .لتجميل المكان
embellishment
I)
تجميل
NOUN
- the plain facts without a vision and without embellishment الحقائق عادي دون رؤية و دون تجميل
- embellishment of life, not a condition of تجميل الحياة ، وليس شرطا من شروط
- the tale was only an embellishment invented out of something or ... كان مجرد حكاية تجميل اخترع من شيء أو ...
- ... will try my hand at a new embellishment. ... سوف أحاول يدي في تجميل جديدة.
embellish
I)
تجميل
VERB
Synonyms: beauty salon, beautify, facelift, spruce up, embellishment, cosmetic
- embellish, you have given prominence not so تجميل ، كنت قد أعطيت أهمية ليس كذلك
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.