Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Rock Bottom
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Rock bottom
in Arabic :
rock bottom
1
الحضيض
NOUN
Synonyms:
gutter
,
trashed
... get out of this house because you're hitting rock bottom.
... الخروج من هذا المنزل لانك في الطريق إلى الحضيض
and the price drop to rock bottom
وانخفاض الأسعار إلى الحضيض
He's hit rock bottom.
لقد وصل إلى الحضيض.
You're intentionally hitting rock bottom.
أنت تنزلين عمداً إلى الحضيض.
- Click here to view more examples -
2
القاع
NOUN
Synonyms:
bottom
,
kaa
,
bottomed
And you need to hit rock bottom before you can change.
ويجبُ عليك أن تصل إلى القاع قبل أن تتغير
I reached rock bottom about five years ago.
وصلت الى القاع منذ حوالى 5 سنين مضت
... this guy's about ready to hit rock bottom.
... هذا الرجل على وشك) أن يضرب القاع
... , you've hit rock bottom.
... .لقد وصلت للقاع
... just say I hit rock bottom.
... نقول فقط أني إرتطمت بالقاع
- Click here to view more examples -
More meaning of Rock Bottom
in English
1. Gutter
gutter
I)
مزراب
NOUN
Get your mind out of the gutter.
احصل على اعتبارها من مزراب.
into the gutter before they could come up.
في مزراب قبل أنها يمكن أن تأتي.
Have the private emotions also their gutter
لديها مشاعر خاصة بهم أيضا مزراب
that very same market leading into the gutter
أن السوق نفسها المؤدية إلى مزراب
the gutter all night, and he was a sight to
وكان مزراب كل ليلة ، وكان مشهدا ل
- Click here to view more examples -
II)
الحضيض
NOUN
Synonyms:
trashed
,
rock bottom
I found in the gutter?
لقد وجدت في الحضيض ؟
That you found in the gutter, yes.
الذي تم العثور عليه في الحضيض ، نعم .
... was lying half in the middle of the gutter.
... كان يكذب النصف في منتصف الحضيض.
... living so close to the gutter as it is.
... أعيش بالقرب جدا من الحضيض.
... before they pulled my car out the gutter.
... قبل أن سحبت سيارتي من الحضيض.
- Click here to view more examples -
III)
البالوعه
NOUN
Synonyms:
sink
,
drain
,
sewer
,
cesspool
I was willing to lower myself into the gutter.
كنت مستعدة للنزول إلى البالوعة
The rats in the gutter see no light.
الفئران في البالوعة لن ترى أي ضوء
Someone's lying in the gutter.
و .شخص ما يسقط في البالوعة
No, to the gutter!
لا، إلى البالوعة!
... shaped head out of the gutter there, chipmunk.
... شكل رأسك .من البالوعه هناك, كالسنجاب
- Click here to view more examples -
IV)
المزراب
NOUN
V)
الميزاب
NOUN
... to get down in the gutter if you want to win ...
... ان تحصل عليها بالميزاب اذا اردت ان تفوز ...
VI)
ميزاب
NOUN
VII)
المجاري
NOUN
Synonyms:
sewer
,
sewage
,
runner
,
sinkholes
,
tract
What's a gutter rat like you doing with a sword ...
و مالذي يفعله فأر المجاري بسيف مثل هذا ...
... your body will be found in some gutter.
... سوف تجد جسمك في أحد المجاري
2. Trashed
trashed
I)
الحضيض
VERB
Synonyms:
gutter
,
rock bottom
this is where it gets absolutely trashed
هذا هو المكان الذي يحصل على الإطلاق الحضيض
response you immediately emotions they could get trashed
رد على الفور العواطف التي يمكن ان تحصل الحضيض
maybe if i were trashed
إذا كانت الحضيض ربما أنا
... about that time it gets trashed and threw
... عن ذلك الوقت أنه يحصل الحضيض وألقى
they're going to you donated or trashed or
انهم ذاهبون الى الحضيض الذي تبرع أو أو
- Click here to view more examples -
II)
حطمت
VERB
Synonyms:
broke
,
shattered
,
smashed
,
destroyed
,
wrecked
,
ruined
You trashed the hotel room?
هل حطمت غرفة الفندق؟
Superficial temporal vessels look trashed.
نظرة السُفُنِ الدنيويةِ السطحيةِ حطّمتْ.
You trashed my apartment you followed me.
لقد حطمت شقتى وتتبعتنى
- Click here to view more examples -
III)
حطم
VERB
Synonyms:
broke
,
shattered
,
smashed
,
smash
,
destroyed
,
wrecked
Trashed the whole house.
فحطم البيت بالكامل.
I just hope the guests haven't trashed the place.
أنا فقط أتمنّى الضيوف ما حطّم المكان.
... able to see who trashed the stall.
... قادرين على رؤية .من حطّم الكشك
The reviewer who trashed violet's book?
التي نقدها حطم كتاب فايلوت؟تمزح
That's the guy who trashed the theater.
أنه ليس بواب أنه الشاب الذي حطم المسرح
- Click here to view more examples -
IV)
محطم
VERB
Synonyms:
broken
,
crusher
,
shattered
,
smashed
,
devastated
,
wrecked
V)
تسلل
VERB
Synonyms:
infiltration
,
infiltrated
,
snuck
,
sneaked
,
crept
,
sneak
,
stealth
Someone trashed the lab and they stole the body.
شخص ما تسلل الى المختبر و سرق الجثة
Someone trashed the lab and stole the body.
شخص ما تسلل الى المختبر و سرق الجثة
3. Bottom
bottom
I)
السفلي
NOUN
Synonyms:
lower
,
underworld
,
inferior
Get that bottom structure settled in.
فلننتهي من مسكن .البناء السفلي
Days is the default time unit for the bottom tier.
الأيام هي وحدة الوقت الافتراضية للمستوى السفلي.
I meant to get to the bottom of this.
يعني أنا للوصول الى الجزء السفلي من هذا.
And instead of the bottom, read the very top.
بدلاً من الصف السفلي اقرأ الصف العلوي بكلتا عيناك
We put a disclaimer on the bottom of the can.
وضعنا تنويه في الجزء السفلي من العلبة
Enter the top and bottom numbers for the ratings scale.
أدخل الرقمين الأعلى والسفلي لمقياس التصنيف.
- Click here to view more examples -
II)
اسفل
NOUN
Synonyms:
down
,
under
,
below
,
lower
,
beneath
This bottom left angle will be the same down here.
الزاوية الواقعة اسفل اليسار ستكون نفس الموجودة هنا
It is absolutely at the bottom of the list.
إنها بالتأكيد في اسفل القائمة
Move to the bottom of the selected task pane list.
الانتقال إلى أسفل قائمة جزء المهام المحدد.
I am on bottom and she's on top.
أنا أسفل وهي تَصِلُ.
These notes are located at the bottom of the table.
وتوجد هذه الملاحظات في أسفل الجدول.
At the bottom of the page, click the link.
في أسفل الصفحة، انقر على الرابط .
- Click here to view more examples -
III)
القاع
NOUN
Synonyms:
kaa
,
bottomed
,
rock bottom
What about the ones on the bottom?
ماذا عن اللتي في القاع؟
All the heat comes from the bottom.
كل الحرارة تأتى من القاع
Sharp rocks at the bottom?
نعم - صخور حادة فى القاع؟
Twice in as many hours we stuck upon the bottom.
مرتين في ساعات كثيرة عالقة ونحن على القاع.
And dark at the bottom.
وظلام في القاعِ.
When did you hit bottom?
أنت متى وصلت إلى القاع
- Click here to view more examples -
IV)
الاسفل
NOUN
Synonyms:
down
,
below
,
downstairs
,
lower
,
underneath
,
downward
One on top, one on the bottom.
واحدة في الأعلى والأخرى في الأسفل
Is this your signature at the bottom?
هل هذا توقيعك بالأسفل ؟
Zoom in and enhance the bottom left.
كبر وحسن الأسفل الأيسر
Look at the name on the bottom.
أنظري للأسماء في الأسفل.
You should pick from the bottom.
يجب ان تختاري من الاسفل
Move selection from top to bottom, then right.
نقل التحديد من الأعلى إلى الأسفل، ثم إلى اليسار.
- Click here to view more examples -
V)
قاع
NOUN
Now we can get to the bottom of this.
الآن نحن يُمْكِنُ أَنْ نُصل إلى قاعِ هذا.
States are added to the bottom of the list.
يتم إضافة الحالات إلى قاع القائمة.
This man is dealing from the bottom of the deck.
هذا الرجل يتعامل من قاع الطابق.
Rifle bottom against your shoulder.
قاع بندقية ضدّ كتفك.
Now it's at the bottom of the river.
الآن هو في قاع النهر
I say this from the bottom of my heart.
أقول هذا من قاع قلبي المتقاعد
- Click here to view more examples -
VI)
السفليه
ADJ
Synonyms:
lower
,
inferior
,
captioning
Are the top and bottom portions of the characters missing?
هل الأجزاء العلوية والسفلية للأحرف مفقودة؟
But the bottom teeth, look.
ولكن الأسنان السفلية, انظرى
You were at the bottom layer of the lowest caste.
كنت في الطبقة السفلية .من أدنى الطبقات
See how that looked like it was the bottom card?
أترى كيف تبدو وكأنّها الورقة السفليّة؟
Click in the column's top or bottom cell.
النقر ضمن الخلية العلوية أو السفلية من العمود.
Click in the column's top or bottom cell.
انقر ضمن الخلية العلوية أو السفلية من عمود.
- Click here to view more examples -
VII)
القعر
NOUN
Synonyms:
bilge
... not top nor the bottom one!
... لا الذي في القمة ولا الذي في القعر
... 7-8 km from the bottom of the mountains.
... 7-8 [كم] من القعر من الجبال
VIII)
سفلي
NOUN
Synonyms:
inferior
,
netherworld
You went all in on a bottom pair?
هل أضفتَ كل مالديكَ على زوجٍ سفلي؟
Right side, bottom row, third pocket.
الجانب الأيمن، صف سفلي، جيب ثالث.
... drag a top or bottom handle to adjust height and ...
... اسحب مقبض علوي أو سفلي لضبط الارتفاع وعدد ...
Changes the selected drawing objects to top/bottom wrapping
تغيير الكائنات الرسومية المحددة لالتفاف علوي/سفلي
Bottom to top fixed 2
العلوي بسفلي ثابت 2
Pull quote with top and bottom star border
اقتباس ذو حد نجمي علوي وسفلي
- Click here to view more examples -
IX)
اسفلها
NOUN
The other ones have a star pattern on the bottom.
الأخرى لديها شكل نجمه في أسفلها.
... to the top or bottom of the selected gallery list.
... إلى أعلى قائمة المعرض المحددة أو أسفلها.
... appears in the top and bottom margins of a document.
... يظهر في قمة هوامش إحدى الوثائق وأسفلها.
... at either top or bottom.
... إما في أعلى الصفحة أو أسفلها.
... areas in the top and bottom margins that, when defined ...
... مناطق في أعلى الهوامش وأسفلها والتي عند تعريفها ...
... at the top or bottom of the page.
... في أعلى الصفحة أو في أسفلها.
- Click here to view more examples -
4. Kaa
kaa
I)
القاع
NOUN
Synonyms:
bottom
,
bottomed
,
rock bottom
Kaa was like when he fought.
وكان القاع مثل عندما حارب.
Kaa's throat ripple and bulge.
القاع وتموج الحلق وانتفاخ.
He knew that you must not hurry Kaa.
كان يعلم أنه يجب أن لا امرنا القاع.
Kaa glided out into the center of the terrace and ...
انحدر إلى القاع في وسط الشرفة وجلبت ...
Kaa had only just worked his way ...
وكان القاع فقط مجرد عمل طريقه ...
- Click here to view more examples -
5. Bottomed
bottomed
I)
القاع
ADJ
Synonyms:
bottom
,
kaa
,
rock bottom
... down in a split-bottomed chair, and set herself ...
... بانخفاض في كرسي تقسيم القاع ، ووضع نفسها ...
Rush-bottomed arm-chairs faced each ...
واجهت الذروة القاع ذراع كراسي بعضها البعض ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
19 March 2026
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.