Rusting means صدأ and الصدأ in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Rusting

Translation of Rusting in Arabic :

rusting

صدا

VERB

Synonyms: rust, rusty, corrosion

الصدا

ADJ

Synonyms: rust, corrosion, rusty, creaky

muskets rusting in their arm-racks ... الصدأ في الرفوف ذراع لها ...
... a long gallery of rusting stands of arms, and ... ... رواق طويل من يقف الصدأ من الأسلحة ، وكيف ...

in English

1. Rust

rust

الصدا

NOUN

Synonyms: corrosion, rusty, rusting, creaky

Dirt and rust have no effect on the blade. لا تؤثر كل من القذارة والصدأ على النصل
The most were masses of rust, but many were of ... كانت معظم الجماهير من الصدأ ، لكن العديد منها كان ...
For example, when rust collects on the underside of ... كمثال تجمّع الصدأ في الجانب السفلي للسيارة
... whole town come to rust. ... البلدة كلها تصاب بالصدأ
... to axles, rust to rust, amen. ... إلى المَحاور .ومن الصدأ إلى الصدأ !!

- Click here to view more examples -

II)

صدا

NOUN

Synonyms: rusty, rusting, corrosion

And the moon turns to rust. " والقمر يتحول الى صدأ "
... is working, nothing it's nothing but painted rust. ... يعمل, لا شئ لاشئ سوى صدأ مطلى
There's rust on the ground. هُناك صدأ علي الأرض.
What is it, rust? ماهو ذلك، صدأ؟
Look at this - rust everywhere. انظر لهذا - صدأ في كل مكان

- Click here to view more examples -

III)

الصدئ

NOUN

So is there a signal in this rust bucket? إذاً، هل هناك إشارة في هذا الدلو الصدئ؟
... all you'll end up with is rust. ... ما ستنتهي به هو الصدئ

IV)

روست

NOUN

Synonyms: roast, rost

رست

NOUN

Synonyms: docked, anchored

2. Rusty

rusty

صدئ

ADJ

Furnace is rusty, but no gas leaks. الفرنُ صدئ لكن لا يوجدُ تسرّبٌ للغاز
Look that rusty this that. شاهد ذلك صدئ هذا ذلك.
A real rusty old thing that needs fixing? شيء حقيقي قديم صدئ يحتاج إلى إصلاح ؟
Rusty at first slept on ... صدئ في البداية ينام على ...
He left my bit rusty, my saddle damp, and ... غادر بت بلدي صدئ، رطبة بلدي سرج، وcrupper ...

- Click here to view more examples -

II)

راستي

NOUN

Rusty, can you hear me? راستي) هل تستطيع سماعي؟)
Rusty, what are you doing here? راستي، ماذا تَعْملُ هنا؟
Rusty, why did you decide to save yourself ... راستى، لماذا قرّرت الإحتفاظ بنفسك ...
Does anybody know about Rusty? هل رأي احد راستي؟
What do you want, Rusty? الذي تُريده، راستي؟

- Click here to view more examples -

III)

ريستي

NOUN

Synonyms: christy

Rusty what time is it? ريستي كم الوقت الآن؟
... to talk to me about rusty? ... للكلام معي حول ريستي؟
Rusty, what are you doing here? ريستي، ماذا تفعلُ هنا؟
Rusty, where have you been? ريستي، أين كُنتَ؟
Rusty, you're speaking in tongues right now. ريستي، أنت تَتحدث بغير منطق الآن.

- Click here to view more examples -

IV)

صدئه

ADJ

Synonyms: rusted

But you said the rifles would get rusty in there. لكنك قلت البنادق تصبح صدئة هناك
and as though every joint in my body were rusty. وكما لو أن كل مشترك في جسدي كانت صدئة.
rusty saw-blade around yonder sticking under ... ورأى شفرة صدئة حول هنالك الشائكة تحت ...
... to it, and three rusty old disks of metal. ... به ، وثلاثة أقراص قديمة صدئة من المعدن.
... a very old pickup brown, old and rusty. ... شاحنة صغيرة قديمة جداً صدئة وقديمة وسمراء

- Click here to view more examples -

الصدئه

ADJ

Synonyms: rusted, corroded

Be careful of rusty nails. كُنْ حذراً مِنْ المساميرِ الصدئةِ.
Rusty decided that he would not. قررت الصدئة انه لن يفعل.
... something, to refresh that rusty old memory of yours. ... شيء لإنعاش لذاكرتك تلك القديمه و الصدئه
with an old rusty key, which must ... مع مفتاح an القديمة الصدئة ، التي يجب أن ...
ships with rusty iron sides anchored in the shallow sea ... يأتي مع الجانبين الحديد الصدئة الراسية في البحر الضحلة ...

- Click here to view more examples -

VI)

رستي

NOUN

I think rusty should see these for himself. أعتقد أن رستي يجب أن يراها بنفسه
Rusty, finally we meet in the flesh. رستى , أخيراً تقابلنا فى الواقع
So did you talk to Rusty? اهلاً إذن هل تحدث إلى رستي؟
... not going to get on your spaceship, Rusty! ... لن أصعد الى سفينتك , "رستى
This Rusty Nail guy did something? هذا الشخص رستى نيل فعل شئ؟

- Click here to view more examples -

VII)

روستي

NOUN

Rusty was a patient man. روستي ) كان رجلا صبورا)
Rusty's running everything from the can. روستي يدير الأمور من السجن.
Rusty, is this a joke? روستي , هل هذه مزحة؟
I cannot wait to see how Rusty takes this news. لا استطيع الانتظار لـــ روية روستي وهو يسمعُ هذا الخبر
Rusty, you mean? (روستي) ، أنت تقصد؟

- Click here to view more examples -

VIII)

صداه

ADJ

Synonyms: echoed

With a huge, rusty needle? بإبرة ضخمة و صدأة؟

IX)

صدء

ADJ

Have you, Rusty? له أنت، صدء؟

صدا

ADJ

Synonyms: rust, rusting, corrosion

He was so rusty he didn't even cast ... لقد كان صدأ جداً حتى إنه لم يلق ...
It's rusty, but solid. إنه صدأ ولكن قوى.

XI)

الصدا

ADJ

Synonyms: rust, corrosion, rusting, creaky

All I got is this rusty جل ما لدي هو هذا الصدأ
... under here, yes, I bet it's rusty. ... هنا نعم ,أراهن أنهً الصدأ

3. Corrosion

corrosion

التاكل

NOUN

Synonyms: erosion, erode, corrosive, anticorrosion, abrasion

... of special reactor designs and corrosion resistant materials. ... تصميمات مفاعل خاصة ومواد مقاومة للتآكل.
The natural occurrence of corrosion made useful for everyday objects. العملية الطبيعية للتآكل جُعِلت مفيدةً للاستخدام في أدواتنا اليومية
bridges can be made corrosion resistant. ويمكن أن تُصمم الجسور مقاومة للتآكل.
lands to protect them against the corrosion of time. الأراضي لحمايتها ضد التآكل من الزمن.
... as a "classic example of corrosion." ... انها "مثال قديم للتآكل."

- Click here to view more examples -

II)

تاكل

NOUN

Synonyms: eat, erosion, eating, eroded, fret, eats, eroding, corrosive

... there is evidence of corrosion or if the fittings are removed ... ... هناك دليل على حدوث تآكل أو إذا أزيلت الملحقات ...

III)

الصدا

NOUN

Synonyms: rust, rusty, rusting, creaky

... requiring high strength or corrosion resistance. ... تقتضي متانة شديدة أو مقاومةً للصدأ.
... metal and piping to enhance corrosion resistance. ... المعادن والأنابيب لزيادة مقاومتها للصدأ.

IV)