Silhouette
US
GB
SA
Translation of Silhouette in Arabic :
silhouette
1
صوره ظليه
NOUN
- In silhouette, from a distance, and it was ... في صورة ظلية، من مسافة بعيدة، وكان ...
- figure pass twice in a dark silhouette against the blind. تمرير الرقم مرتين في الظلام صورة ظلية ضد المكفوفين.
- figure pass twice in a dark silhouette تمرير الرقم مرتين في الظلام صورة ظلية
- ... overturned dog cart and the silhouette of ... عربة الكلب انقلبت وصورة ظلية من
- ... and on it, in silhouette ... وعلى ذلك ، في صورة ظلية.
2
خيال
NOUN
Synonyms: fantasy, imagination, fiction, sci, khayal
- silhouette anyway model it is خيال نموذج على أي حال فمن
- actual body it's just a silhouette الجسم الفعلية انها مجرد خيال
More meaning of Silhouette
fantasy
I)
الخيال
NOUN
Synonyms: imagination, fiction, imaginative
- A fantasy with pleasing songs. A الخيال مع الأغاني السرور.
- But you are living in that fantasy. انت تعلم انى احبك لكنك تعيش فى الخيال
- All men really want is the fantasy, right? كُلّ الرجال حقاً حاجة الخيالُ، حقّ.
- I know the difference between fantasy and reality. أنا أعرف الفرق بين الخيال و بين الواقع
- I have some trouble between fantasy and reality. وأجد بعض الصعوبة في التمييز بين الخيال والحقيقة
- I kind of have this fantasy. لدي نوع من الخيال - وماهو ؟
II)
خيال
NOUN
Synonyms: imagination, fiction, silhouette, sci, khayal
- I have a fantasy. هذا وصف جيد أنا اتمتع بخيال
- Thank you for ruining my sixth grade fantasy. شكرا لأنك أفسدت خيال صفي السادس
- It was only a fantasy. لقد كان مجرد خيال.
- This is every guy's fantasy! هذا هو خيال كل رجلِ!
- This is every guy's fantasy! هذا هو خيال كل رجل!
- I know it's all just a fantasy. أعلم أنه مجرد خيال.
III)
فانتسي
NOUN
- since Final Fantasy 2. منذ فاينل فانتسي 2.
IV)
خياليه
NOUN
- The caper is writing a kids' fantasy novel. الفكرة هى كتابة رواية خيالية موجهه للاطفال
- It was just me trying to live some fantasy life. بل لأنني أحاول ان أعيش حياة خيالية
- ... a successful series of children's fantasy novels? ... لكتابة جماعية لسلسلة روايات خيالية ناجحة للاطفال؟
- You know, it's a fantasy. انت تعلمين ، إنها قصة خيالية
- It's fantasy football. إنه لعبة قدم خيالية.
V)
فانتازيا
NOUN
Synonyms: fantasia
- ... the rest, it's nothing but a sick fantasy. ... للباقى إنها لاشىء, إنا فقط فانتازيا مريضة
- ... the rest, it's nothing but a sick fantasy. ... للباقي إنها لاشيء, إنا فقط فانتازيا مريضة
imagination
I)
الخيال
NOUN
Synonyms: fantasy, fiction, imaginative
- But just look at the imagination. لكن فقط انظري إلى الخيال
- Some things are best left to the imagination. من الأفضل ترك بعض الأمور للخيال
- We need to develop your flexibility and your imagination. نحن نريد تطوير المرونة والخيال لديك
- You have power beyond imagination. عندك قوة ما بعد الخيال
- There was scope for imagination here. كان هناك مجال للخيال هنا.
- How do you train the imagination? كيف يمكنك تدريب الخيال؟
II)
خيال
NOUN
Synonyms: fantasy, fiction, silhouette, sci, khayal
- Some people think they are purely works of imagination. بعض الناس يعتقدون إن هذه الكتب محض خيال
- This guy has a vivid imagination. هذا الرجل لديه خيال حي
- We must face the challenge with determination and imagination. ويجب علينا أن نواجه التحديات بعزم وخيال.
- You have a vivid imagination, for a banker. لديك خيال واسع بالنسبة لرجل مصرفى
- No one in this family has any imagination! لا يوجد لأحد في هذه العائلة لدية أي خيال
- I have an extremely vivid imagination. لدي خيآل قوي للغاية
III)
مخيله
NOUN
- Will has a remarkably vivid imagination. ويل) يمتلك مخيلة ناشطة بشكل مدهش)
- Do you have no imagination? الا تملك أي مخيلة ؟
- Ordinary women never appeal to one's imagination. المرأة العادية أبدا نداء الى مخيلة واحدة.
- Just people's imagination running away. أنها فقط مخيلة الناس تذهب بعيدا
- likely to occur to the imagination of the من المرجح أن يحدث في مخيلة
- captured the imagination of the people on a wait a minute أسرت مخيلة الشعب على الانتظار لمدة دقيقة
IV)
المخيله
NOUN
- Your father's problem is he lacks imagination. مشكلة والدكِ أنه يفتقد المخيّلة
- He lacked intelligence and imagination. إلا أنه كان يفتقر للمخيلة والذكاء.
- You lack the imagination to see the alternatives. تفتقر إلى المخيلة لترى البدائل
- ... unfortunately got a vivid imagination. ... حصلت لسوء الحظ من المخيلة حية.
- They don't have the imagination for that kind of move. ليس لديهم المخيلة الواسعة لعمل هذه الحركة
- that kept expanding the limits of imagination and creativity. وما انفكت تتجاوز حدود المخيلة والابتكار
V)
خيالك
NOUN
- I think you should save your imagination for your work. أعتقد بأنه يجب عليك أن توفر خيالك لعملك
- Then your imagination has no moral training. إذن خيالك لم يتلقَ تدريبًا أخلاقيًا
- Not only me but many people beyond your imagination. ليس أنا فقط لكن العديد من الأشخاص .أبعد من خيالك
- It must be your imagination. هي بالتأكيد من خيالكِ - لا
- And it was only in your imagination. وكان هذا فقط في خيالك.
- Because she's on every page of your imagination. لأنها فى كل صفحه من خيالك
VI)
خياله
NOUN
- But beyond that his imagination could not travel. ولكن أبعد من ذلك يمكن أن خياله لا تسافر.
- I have unleashed his imagination. فانني اطلقت عنان خياله
- Maybe it was only ever there in his imagination. ربما كانت فقط في خياله.
- His imagination leaped forward to the future. قفز خياله يتطلع إلى المستقبل.
- A figment of his imagination. لقد كان من نسجَ خياله!
- on the strange spectacle which his imagination had presented. في مشهد غريب التي قدمت خياله.
VII)
مخيلتي
NOUN
Synonyms: most memorable
- Or you want to let my imagination run wild? أم تريدين أن أترك الأمر لمخيّلتي؟
- About me my imagination found a thousand noiseless enemies moving. عني وجدت مخيلتي من الأعداء ألف صامتة تتحرك.
- Is it my imagination, or is it getting late? هل هي مخيلتي أم أن الوقت قد تأخر؟
- That was my opinion according to my imagination. هذا كان رأيي نسبة الى مخيلتي .
- You used to stir my imagination. تستخدم لتحريك مخيلتي.
- Is it just my imagination? هل هذه مخيلتي فقط ؟
VIII)
التخيل
NOUN
Synonyms: imagine, fantasizing, visualization, fiction, imaginable
- I think some things are better left to the imagination. أظن أن بعض الأمور تُترك للتخيل أفضل
- ... you want to leave something to the imagination? ... تُريد أن تترك شيئاً للتخيل؟
- ... you want to leave something to the imagination? ... تريد أن تترك شيء للتخيّل ؟
- There's just nothing left to the imagination. فقط لا شيء تَركَـه للتخيلِ.
- The power of the imagination to transform and illuminate ... وحجتي: قوة التخيّل لتغيير وإنارة ...
- Even imagination is suspect yet it's needed ... حتى التخيل يشتبهون فيه حتى الآن فإنه مطلوب ...
IX)
التصور
NOUN
Synonyms: visualization, perception, scenario, vision, conceived
- ... were linked to this failure of imagination. ... لها علاقة بهذا الاخفاق في التصور.
- ... space and time, seen and done things beyond imagination. ... الزمن وفي الفضاء رأيت وفعلت أشياء تفوق التصور
- ... there were failures of imagination, policy, capabilities ... ... كانت هناك اخفاقات في التصور والسياسة والقدرات ...
- ... the test our creativity and imagination and to begin to explore ... ... لاختبار قدرتنا على الابتكار والتصور والبدء في استكشاف ...
- Upon this imagination, he put several ... بناء على هذا التصور ، على حد تعبيره عدة ...
- ... and almost beyond our imagination. ... ، يكاد يخرج عن نطاق التصور.
fiction
I)
الخيال
NOUN
Synonyms: fantasy, imagination, imaginative
- Comedic fiction can be funny. الخيال كوميدي يمكن أن يكون مضحكًا.
- But let's not confuse fact with fiction. لكن دعنا لا نخلط الخيال بالواقع
- This book is a work of fiction. أن هذا الكتاب هو نسج من الخيال
- Some events of this movie are based on fiction. بعض الأحداث التي وقعت في هذا الفيلم تقوم على الخيال.
- You barbaric piece of pulp fiction! أنت أيها القطعة الهمجية من الخيال المصنوع من الورق
- One can use them in fiction, of course. يمكن للمرء استخدامها في الخيال ، بطبيعة الحال.
II)
خيال
NOUN
Synonyms: fantasy, imagination, silhouette, sci, khayal
- What she had was all fiction but she wouldn't leave. ما كان لديها كان كله خيال لكنها لم ترد أن تغادر
- Is that fact or fiction? أهذه حقيقة أم خيال؟
- Most consider these works of science fiction. أكثر أعماله التي أُعتبرت كخيال علمي
- That inspirational life story is pure fiction. وقصة حياتى الملهمة دى مجرد خيال محض
- ... and realize that it's a fiction. ... و يدركوا أن الأمر مُجرد خيال
- Like a flatworm that's not science fiction. الديدان مثلاً ليست خيال علمي؟
III)
قصص الخيال
NOUN
- I always liked science fiction stories. لطالما أحببت قصص الخيال العلميّ
- One of the best science fiction واحدة من أفضل قصص الخيال العلمي
IV)
روائيه
NOUN
Synonyms: novelist
- of the all-fiction magazines under different names every ... كل من المجلات روائية تحت أسماء مختلفة كل ...
V)
VI)
خيالا
NOUN
Synonyms: imaginative
- Of course, that could all be a fiction. بالطبع يمكن أن يكون هذا كله خيالاً
- This is a heartfelt reality, not fiction. وهذه حقيقة صادقة وليست خياﻻ.
- So rare most would say it's.fiction. لدرجة أنّ الناس سيقولون عنه .خيالاً
- ... course, when you write fiction, you're not ... ... الحال، عندما تقوم بكتابة خيالا، فإنك لا ...
VII)
الروايه
NOUN
Synonyms: novel, narrative, tale, protagonist
- Why do you want both writing fiction? لماذا تلحين على كتابة هذه الرواية؟
- ... in the information, entertainment, fiction and advertising sectors. ... في قطاعات الإعلام والترفيه والرواية والإعلان.
VIII)
sci
I)
الخيال العلمي
NOUN
Synonyms: fiction
- Speaking of sci-fi, can we play ... بالتحدث عن الخيال العلمى ، هل يمكننا لعب ...
- kind of sci-fi a mechanical hearts he builds ... نوع من الخيال العلمي على قلوب الميكانيكية يبني ...
- not sci-fi dismaying versus boo لا الخيال العلمي المفزع مقابل بوو
- ... : Say, like, sci-fi movies. ... : كما في أفلام الخيال العلمي مثلاً.
II)
III)
خيال
NOUN
Synonyms: fantasy, imagination, fiction, silhouette, khayal
- It was romance in a sci-fi opera! كانت قصة رومانسية في أوبرا خيال علمي
shaded
I)
مظلله
ADJ
- Her long, drooping lashes shaded her crimson cheeks. عملها الطويلة ، تدلى جلدة مظللة خديها قرمزي.
- If the check boxes appear shaded, the file or ... إذا ظهرت خانات الاختيار مظللة، يكون الملف أو ...
- He shaded his eyes and tried to see the ... مظللة عينيه وحاول أن ترى ...
- ... you can assign different cell styles that apply shaded backgrounds. ... يمكنك تعيين أنماط خلية مختلفة تطبق خلفيات مظللة.
- ... is indicated by a shaded area that grows as you ... ... يتم الإشارة إليه بمساحة مظللة تزداد أثناء قيامك بالكتابة ...
II)
المظلله
ADJ
Synonyms: shady, silhouette
- A shaded check box indicates that some items are hidden. تشير خانة الاختيار المظللة إلى أن بعض العناصر مخفية.
- A shaded check box next to a component indicates that ... تُشير خانة الاختيار المظللة الموجودة بجوار أحد المكونات إلى أنه ...
- The shaded check boxes indicate that a field is either ... تشير خانات الاختيار المظللة إلى أن الحقل إما ...
- ... of defined lines and shaded areas in an image. ... للخطوط المحددة والمساحات المظللة في صورة ما.
- ... the query in the shaded display fields on the form. ... الاستعلام في حقول العرض المظللة في النموذج.
III)
مظلل
ADJ
- And that equal was because they shaded in the line. وهذه المساواة لأنه مظلل في الخط
- ... half of the circle shaded? ... من نصفِ هذه الدائرةِ مظلّل؟
- ... the whole day for that event will appear shaded. ... يتم إظهار اليوم بأكمله الخاص بهذا الحدث مظلل.
- ... half of this circle shaded? ... من نصفِ هذه الدائرةِ مظلّل؟
- ... are indicated by a shaded highlight around the frame thumbnails. ... يتم الإشارة لها بإبراز مظلل حول مصغرات الإطارات.
IV)
مظللا
ADJ
V)
تظليل
ADJ
- A vertical shaded rectangle that appears on ... تظليل عمودي مستطيل يظهر على ...
- Notice that the whole day is shaded to remind you that ... لاحظ انه تم تظليل اليوم كله لتذكيرك بأن ...
- ... lists of data if alternate rows are shaded. ... قوائم من البيانات إذا تم تظليل الصفوف واحدًا بعد الآخر.
- Some source categories have been shaded, consistent with the ... 47 تم تظليل بعض فئات المصادر، تمشياً مع ...
- ... beside the item with the shaded check box. ... بجانب العنصر الذي تم تظليل خانة الاختيار له.
VI)
تظليله
VERB
Synonyms: shade
- I know that, because they shaded in this اعلم ذلك، لأنه تم تظليله في هذه
- ... under the heading you just shaded. ... تحت العنوان الذي قمت بتظليله.
- is the part that I have shaded in red? الجزء الذي قمت بتظليله بالأحمر
- ... here that I've shaded in, including minus 11, ... هنا وقمت بتظليله، ويشمل -11
VII)
shady
I)
شادي
ADJ
- ... quiet externally, and shady and quiet internally. ... وهادئ خارجيا، داخليا وشادي والهدوء.
- of matters very shady past من المهم جدا شادي الماضي
- hours under one of the shady lime-trees ساعات تحت واحدة من أشجار الليمون شادي
- shady betting episode in which he was concerned. شادي الرهان في الحلقة التي كان يشعر بالقلق.
- shady and she studies are going on شادي وأنها تسير على الدراسات
II)
ظليله
ADJ
Synonyms: shaded
- spiritual matters, the shady gardens looked الأمور الروحية، بدا حدائق ظليلة
- shady corner and take a "snooze, " and as زاوية ظليلة وأخذ "غفوة" ، وكما
- Some shady trees leaned over it, and rushes انحنى بعض أشجار ظليلة أكثر من ذلك، ويندفع
- Most of us have got shady corners, قد حصلت على معظمنا زوايا ظليلة،
- ... from this spot, on its shady side and against ... من هذه البقعة ، على جانبها ظليلة وضد
III)
الظليله
ADJ
IV)
المشبوهه
ADJ
Synonyms: suspicious, suspected, dubious
- You and your shady ideas. أنت وأفكارك المشبوهة.
- walls and shady places, dodging quickly from the approaching eyes ... الجدران والأماكن المشبوهة ، التهرب بسرعة تقترب من عيون ...
- ... yet a lot of really shady things uh, going ... حتى الآن الكثير من الأشياء المشبوهة حقا اه .
V)
مشبوهه
ADJ
Synonyms: suspicious, dubious
- ... that you have been nurturing quite a shady existence. ... أنك كنت تعيش حياة مشبوهة.
- involved in very shady dealings when it comes to you المشاركة في تعاملات مشبوهة جدا عندما يتعلق الأمر لك
- It's a shady deal and a case full of ... انها صفقة مشبوهة وقضية مليئة بالنقود
- And behind every shady deal behind every dollar ... و خلف كل صفقه مشبوهه و خلف كل دولار ...
VI)
VIII)
المظلله
ADJ
Synonyms: shaded, silhouette
- Do we have to get involved in shady deals? يعمل نحن يجِب أن نتدخل في الصفقات المظللة؟
IX)
X)
مريبه
ADJ
Synonyms: suspicious, dubious, suspiciously
- ... finds himself in, well, shady locations. ... ما يجد نفسه في مناطق مريبة.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.