Sordid means الدنيئة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sordid

Translation of Sordid in Arabic :

sordid

الدنيئه

ADJ

Synonyms: despicable, vile

The sordid details of their employees' lives? التفاصيل الدنيئة حياة موظفيها؟
It is the sordid cares of the lowly born that ... فهو يهتم الدنيئة من مواليد المتواضع أن ...
and sordid difficulties from which she had escaped. والصعوبات التي الدنيئة من انها هربت.
strange things to her sordid mind. أشياء غريبة على عقلها الدنيئة.
sordid bargain he saw her set on making. المساومة الدنيئة رأى مجموعة لها على القرار.

- Click here to view more examples -

in English

1. Despicable

despicable

الحقير

VERB

Synonyms: bastard, prick

How could such a despicable man get this close to us ... كَيْفَ لـ مثل هذا الرجلِ الحقيرِ أن يكون قريباً منّا ...
The despicable snake who stole my soul ... الأفعى الحقير الذى سرق روحى منى ...
... a sacrifice by that despicable man. ... كتضحية من قبل ذلك الرجل الحقير
... know what the most despicable thing is right now? ... تعرف ما هو الشيء الحقير الآن؟
To enter any one of you with this despicable ليدخل أحدكم مع هذا الحقير

- Click here to view more examples -

II)

حقير

ADJ

Synonyms: vile, an asshole, bastard, asshole !, ungracious, tacky

Stealing national treasure is despicable. سرقة كنوز الأمم أمر حقير
... it was true, which is despicable. ... بأنّه كَانَ حقيقيَ، أَيّ حقير؟
It's despicable to have such under table trade! إنه حقير كي يقوم بتجارة من تحت المنضدة
It's too despicable of you. هو حقيرُ جداً منك.
There is none more despicable وهناك لا شيء أكثر حقير

- Click here to view more examples -

III)

الخسيسه

ADJ

Synonyms: vile, dastardly

... of the "root causes of these despicable acts." ... " الاسباب الاساسية لهذه الافعال الخسيسة " .
... and to the institutions involved in this despicable trade. ... وعلى المؤسسات الضالعة في هذه التجارة الخسيسة.

IV)

الدنيئه

ADJ

Synonyms: sordid, vile

Is having no job really that despicable? هو وجود أي وظيفة حقا أن الدنيئة؟
Those despicable acts shook the conscience of humanity as a whole ... فقد هزت تلك الأعمال الدنيئة ضمير الإنسانية بأسرها ...
that is exactly what this despicable crowd did هذا هو بالضبط ما فعلته الدنيئة هذا الحشد
himself more despicable than he had really been. أكثر من نفسه الدنيئة انه كان حقا.
despicable in my mind and you know i ... الدنيئة في ذهني وكنت أعرف أنني ...

- Click here to view more examples -

خسيسه

ADJ

I find your actions despicable, whatever your beliefs. أنا أجد أفعالك خسيسة أياً كانت معتقداتك

VI)

حقيره

ADJ

Synonyms: vile, lousy, an asshole, sneaky

its it's it's truly despicable yes لها انها انها حقيرة حقا نعم
are really despicable each should be هي حقيرة حقا ينبغي أن يكون كل
... but to get mean and rather despicable. ... ولكن للحصول على وحقيرة يعني إلى حد ما.
... find this arrangement we got, man, despicable. ... أجد تلك القسمة التي أصبحنا عليها ، حقيرة يا رّجل
... shows as a target for despicable reasons right ... يظهر كهدف لأسباب حقيرة الحق

- Click here to view more examples -

VII)

خسيسا

ADJ

It was a despicable and cowardly act. كان عملاً خسيسا و جبانا
It was a despicable and cowardly act. " لقد كان عملاً خسيساً وجباناً "

VIII)

الحقيره

ADJ

Synonyms: vile

Such senseless and despicable acts must not be repeated. وهذه الأعمال الحمقاء والحقيرة يجب ألا تتكرر.
this is so despicable armor you know even if it were هذا هو درع الحقيرة حتى تعرف حتى لو كانت

IX)

الشنيعه

ADJ

Synonyms: heinous, horrendous, atrocious, gruesome, outrageous, ghastly, nefarious

حقيرا

ADJ

Synonyms: dingy, petty

It was a despicable and cowardly act. لقد كان ذلك عملا حقيراً و جباناً.
It was a despicable and cowardly act. لقد كان ذلك عمل حقيراً و جباناً.

XI)

البغيضه

ADJ

Synonyms: hateful, abominable, abhorrent, odious, obnoxious, repugnant, heinous, hangover

Those despicable acts shocked the conscience of all humanity. وتلك الأعمال البغيضة هزت ضمير الإنسانية كلها.

2. Vile

vile

الخسيس

NOUN

Synonyms: despicable, lousy

Who is base and vile? من هو الحقير والخسيس ؟
... of you as something vile and degraded. ... عن شيء لكم والخسيس والمتدهورة.
... every trace of this vile recording. ... كل أثر من هذا .التسجيل الخسيس
What was it to him how vile and full of ما كان له كيف الخسيس والكامل
This vile hovering to catch a man's eye!. هذا الخسيس تحوم للقبض على العين الرجل!.

- Click here to view more examples -

II)

حقير

ADJ

Synonyms: despicable, an asshole, bastard, asshole !, ungracious, tacky

... this country and their son is vile! ... هذه البلد و إبنها حقير
for so vile an animal to be capable ... للحيوان حقير بحيث تكون قادرة على ...
You DO use vile language!" كنت لا تستخدم اللغة حقير!
... herself in the presence of something vile, as yet but ... ... نفسها في وجود شيء حقير ، وحتى الآن ولكن ...
"whose vile existence contaminated time itself. "الذي وجود حقير الوقت الملوث نفسها .

- Click here to view more examples -

III)

الحقيره

ADJ

Synonyms: despicable

... a testing ground for vile experiments on animals. ... بالتجارب للتجارب الحقيرة على الحيوانات
part in this vile game. يشارك في هذه اللعبة الحقيرة.
Before I vom over this vile song قبل أن أنهي هذه الأغنية الحقيرة

- Click here to view more examples -

IV)

الدنيئه

NOUN

Synonyms: sordid, despicable

You really want to support such a vile business? انتي حقا تحتاجين للمساعده لمثل هذه الاعمال الدنيئه
... expend any effort on this vile world. ... تبذل أي جهد في هذه الدنيا الدنيئة .
A vile wind that has no doubt ... والرياح الدنيئة التي لا يوجد لديه شك ...

- Click here to view more examples -

حقيره

ADJ

Synonyms: despicable, lousy, an asshole, sneaky

Quite suddenly he understood the vile affront. فجأة وقال انه يتفهم تماما إهانة حقيرة.
... a fellow called you vile names. ... وزميل يدعى لك أسماء حقيرة.
pages that are vile and get there الصفحات التي هي حقيرة ونصل الى هناك
... have known him do things as vile." ... عرفت له كما تفعل أشياء حقيرة.

- Click here to view more examples -

VI)

الخسيسه

ADJ

Synonyms: despicable, dastardly

... a rock, a vile material weight, ... والصخور ، وعلى وزن المواد الخسيسة ،
... the sake of getting a few vile acts repealed, and ... في سبيل الحصول على بعض الأفعال الخسيسة يلغى، و

VII)