Subdirectories
US
GB
SA
Translation of Subdirectories in Arabic :
subdirectories
1
الدلائل
NOUN
Synonyms: directories, evidence, signs, indications, guides
- ... files in the specified directory and all of its subdirectories. ... الملفات في الدليل المحدد وكافة الدلائل الفرعية التابعة له.
- ... the current directory and all of its subdirectories. ... الدليل الحالي وكافة الدلائل الفرعية فيه.
- ... current directory and all of its subdirectories. ... الدليل الحالي وكافة الدلائل الفرعية فيه.
- ... the specified root path and in all of its subdirectories. ... مسار الجذر المحدد وفي كافة الدلائل الفرعية فيه.
2
المجلدات الفرعيه
NOUN
Synonyms: subfolders, subfolder
- Processes files in subdirectories of the specified folder. يعالج ملفات في المجلدات الفرعية للمجلد المحدد.
- Under Exclude These Subdirectories, click Add, and select any ... تحت استبعاد هذه المجلدات الفرعية، انقر إضافة، وحدد أي ...
More meaning of Subdirectories
directories
I)
الدلائل
NOUN
Synonyms: evidence, signs, indications, guides
- Users cannot share directories or create local printers. لا يمكن للمستخدمين مشاركة الدلائل أو إنشاء طابعات محلية.
- Specifies additional directories to search for references. تحدد الدلائل الإضافية التي سيتم فيها البحث عن مراجع.
- Deletes directories without confirmation. إلغاء الدلائل بدون التأكيد.
- These are the current size and bytes of these directories. هذه هي الحجم الحالي و بايت من هذه الدلائل.
- The following example shows how to delete files and directories. يظهر المثال التالي كيفية تحريك الملفات والدلائل.
- Contains the directories that were successfully deleted. تحتوي على الدلائل التي تم حذفها بنجاح.
II)
دلائل
NOUN
- Add them to the appropriate project directories. قم بإضافتهم إلى دلائل المشروع المناسبة.
- Demonstrates how to delete isolated storage files and directories. يوضح كيفية حذف ملفات و دلائل التخزين المعزول.
- Multiple directories can be specified. ويمكن تحديد دلائل متعددة.
- Select only files or select only directories. تحديد ملفات فقط أو دلائل فقط.
- Files and directories are selected for restore. تم تحديد ملفات ودلائل لاستعادتها.
- There have been directories added to the data share. تمت إضافة دلائل إلى مشاركة البيانات.
III)
الادله
NOUN
- Do not compute these directories. عدم حساب هذه الأدلة.
- A path that names directories without using a root. مسار يقوم بتسمية الأدلة دون استخدام جذر.
- Specifies additional directories in which to search for references. يحدد الأدلة الإضافية التي سيتم البحث عن مراجع فيها.
- The disk partition contains a large number of directories. إذا تضمن قسم القرص عدد كبير من الأدلة.
- Displays the allocation summary for files and directories. عرض ملخص التخصيص للملفات والأدلة.
- ... to resolve against one or more of the specified directories. ... في التصحيح مقابل أحد الأدلة المحددة أو أكثر.
IV)
ادله
NOUN
- No directories were specified for resolution. لم يتم تحديد أدلة التحليل.
- ... data collection and the production of directories of service providers and ... ... جمع البيانات واعداد أدلة خاصة بمقدمي الخدمات والأجهزة ...
- directories on a website. أدلة على موقع ويب.
- ... insurance policies, archives and telephone directories; ... وثائق التأمين، والمحفوظات وأدلة الهاتف؛
- ... various manuals, studies, bibliographies and directories; ... المواد كتيبات ودراسات وأثبات مراجع وأدلة؛
- ... information products, action plans and directories of key partners/ ... ... منتجات إعلامية وخطط عمل وأدلة بالشركاء الرئيسيين/ ...
evidence
I)
الادله
NOUN
Synonyms: guides, manuals, directories, evidentiary, proof, clues
- Might be in the evidence locker. هناك في خزانة الأدلة.
- Kindly describe the health situation using the latest statistical evidence. يرجى وصف الحالة الصحية مع استخدام آخر الأدلة الإحصائية.
- Put this into evidence. ضعوا هذا في الأدلة - بالضبط
- Parts go in the evidence barrel here. جزء من الأدلة في البرميل هنا
- She collected evidence for several months. لقد جمعة الأدلة لعدة شهور
- This is the evidence from her house? ـ هل هذه هى الادلة من بيتها؟
II)
ادله
NOUN
- There might be important evidence in his phone. قد تكون هناك أدلة مُهمه في هاتفهِ.
- There could be evidence at the scene. من الممكن وجود أدلة بموقع الجريمة
- Your dad left hardly any evidence. إن والدك لم يترك أية .أدلة تقريباً
- You see any evidence of that? هل رأيت أية أدلة على ذلك؟
- I do not think he has fabricated false evidence. لا أعتقد أنّه قام بتلفيق أدلة كاذبة
- Everybody wants credible evidence. الجميع يريد أدلة ملموسة.
III)
دليل
NOUN
- Evidence of extinction doesn't win me the bet? دليل الإنقراض لا يجعلني أفوز بالرهان؟
- You got any evidence on that? هل لديك أية دليل على ذلك ؟
- Go in before he destroys any evidence. اقتحم المكان قبل أن يدمر أي دليل
- You have some evidence against me? هل لديك أي دليل ضدي؟
- Why do we need evidence photos? لما نحتاج دليل كالصور ؟
- What if you had more compelling evidence? ماذا لو كان بحوزتك دليل ثابت ؟
IV)
قواعد الاثبات
NOUN
- ... under the rules of procedure and evidence. ... بموجب القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات.
- ... the rules of procedure and evidence and the directive on the ... ... على القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات والتوجيه الإجرائي المتعلق بتكليف ...
- ... of contract formation, and not with rules of evidence. ... تكوين العقود، وليس بقواعد الإثبات.
- ... and developing principles for rules of evidence in this area; ... ووضع المبادئ المتعلقة بقواعد الإثبات في هذا الشأن؛
- ... to the rules of procedure and evidence ... على القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات
- ... tuning of many of the rules of procedure and evidence. ... مواءمة العديد من القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات.
V)
دليلا
NOUN
Synonyms: proof, guide, directory, manual, indication, demonstration
- We all know you can't destroy evidence. كلنا نعلم أنك لا تستطيع تدمير دليلاً
- Not one single piece of evidence. ولا حتى دليلاً واحداً.
- Where is one shred of evidence that she even existed? أعطني دليلاً واحداً بأنّها موجودة حتّى ؟
- Demand of him written evidence supporting my annulment. أطلب منه دليلا كتابيا لدعم إلغاء زواجي
- When you want evidence, you can't find it. عندما تريد دليلاً، لا تجده
- Sure you never found any evidence? هل أنتِ متأكدة أنّك لم تجدي دليلا؟
VI)
البينات
NOUN
- ... a year for the presentation of evidence. ... من عام بغية تقديم البينات.
- ... transfer of files, dossiers and evidence. ... ونقل الملفات والاضبارات والبينات.
- ... relating to the procedure and evidence. ... المتصلة باﻹجراءات والبينات.
- ... there for medical mass of evidence against the ... الى هناك لل الطبية الكم الكبير من البينات ضد
- ... to evaluate the facts and evidence in a particular case. ... أمر تقييم الوقائع والبينات في قضية ما.
- ... preliminary means of preserving evidence". ... وسيلة أولية للمحافظة على البيّنات".
VII)
الدليل
NOUN
- Just go in there and get the evidence. فقط يدخل هناك ويحصل على الدليل.
- Let us concern ourselves only with evidence. دعنا نهتمّ بالدليل وحسب
- What you need is evidence or a witness. ما تَحتاجُه هوَ الدَليل أو شاهِد
- Where are we going for this evidence? اذاً اين بالتحديد سنذهب بهذا الدليل؟
- You ran upstairs and disposed of the evidence. ركضتِ إلى الأعلى و تخلصتِ من الدليل
- The evidence stays here until the appeals process. الدليل يجب أن يبقى معي حتى تنتهي عملية طلب الإستئناف
VIII)
الاثبات
NOUN
Synonyms: proof, evidentiary, prove, proving, substantiation
- Someone want to run this over to evidence? شخص ما يريد إدارة هذا على للإثبات؟
- Evidence upside my head says contrary. رأسا على عقب الإثبات رأسي يقول عكس ذلك.
- We have presented all the maps necessary for evidence. أما نحن فقد قدمنا جميع الخرائط الﻻزمة لﻹثبات.
- Get us our evidence. وتجد لنا الإثبات.
- ... such allegations and what kind of evidence was required. ... مثل هذه الادعاءات ونوع الإثبات المطلوب.
- ... medical and other documentary evidence submitted by the claimant ... ... الطبية وغيرها من وثائق الإثبات التي قدمها المطالب إلى ...
IX)
دلائل
NOUN
Synonyms: directories, signs, indications, guides, clues, manuals
- I found no evidence of lesions, hemorrhaging, tumors. لم أجد اي دلائل إصابات او نزيف او أورام
- Evidence of a life shared with somebody. دلائل على حياة كاملة مع حبيبك
- No evidence of ignition at the scene. لا يوجد دلائل على أداة الإشعال في موقع الجريمة
- There is substantial evidence that high population growth rates ... وهناك دﻻئل قوية على أن معدل النمو السكاني العالي ...
- There is growing evidence that preventive education needs to ... وهناك دلائل متزايدة على الحاجة الى توفير التوعية الوقائية ...
- There is evidence to suggest that transaction costs ... هناك دلائل توحي بأن تكاليف المعاملات ...
X)
الدلائل
NOUN
Synonyms: directories, signs, indications, guides
- I need copies of all the physical evidence here. أريد نسخا من كل الدلائل الملموسة هنا
- We have every evidence to confirm that. ولدينا كل الدلائل التي تثبت ذلك.
- They need to bag all this as evidence. انهم بحاجه لأخذ هذه الدلائل
- I have eight years of evidence. لدي ثمانية سنوات من الدلائل
- Our objective here is to gather forensic evidence. إنَّ هدفنا هو جمع الدلائل الشرعية
- Plant some evidence at the apartment? اضع بعد الدلائل في الشقة !!
XI)
يدل
NOUN
Synonyms: indicates, shows, demonstrates, signifies, indication, indicative, denotes
- There was evidence to suggest that developing countries might well ... وهناك ما يدل على أن البلدان النامية يمكن أن ...
- There is evidence, however, that progress is being ... إلا أنه ثمة ما يدل على أنه تم إحراز ...
- There was some evidence of an increasing flow of resources ... وكان هناك ما يدل على زيادة تدفق الموارد ...
- There is evidence to show that such countries have slower ... وهناك ما يدل على أن تلك البلدان سجلت انخفاضا ...
- There is evidence that education has an impact on health, ... وهناك ما يدل على أن التعليم يؤثر في الصحة ومعدﻻت ...
- There is no evidence that these delays would have been ... وليس هناك ما يدل على أن جوانب التأخير هذه كان ...
signs
I)
علامات
NOUN
- These are hardly encouraging signs. وهذه علامات غير مشجعة بتاتاً.
- Were there any signs of injuries? هل كان هناك اي علامات للاصابة؟
- Up there were the same signs of decay. حتى كانت هناك علامات نفسه من الاضمحلال.
- You want to plan a strategy based on bird signs. هل تريد بناء خطة استراتيجية اعتمادا على علامات الطيور؟
- Clinical signs can show up days before lab signs. العلامات السريرية قد تظهر قبل أيام من علامات المخبر
- With no signs on the heels of dragging. ولـاـ توجد علامات علي السحب.
II)
بوادر
NOUN
Synonyms: gestures
- His body language shows no subliminal signs of aggression. لغة جسده لا تُظهر أيّ بوادر عدوانيّة.
- We can see the first signs of peace. وبوسعنا أن نرى أولى بوادر السلم.
- These are not encouraging signs for a body that claims ... وهذه ليست بوادر مشجعة بالنسبة الى هيئة تدعي ...
- There are already signs of disturbance that could lead ... وهناك بالفعل بوادر اضطراب يمكن أن تفضي ...
- ... the streets like dogs at the first signs of pressure. ... الشوارع كالكلاب في أولى بوادر الضغط.
- ... difficult policy areas, but there are signs of progress. ... أنها مجاﻻت سياسات عامة صعبة إﻻ أن هناك بوادر تقدم .
III)
دلائل
NOUN
Synonyms: directories, evidence, indications, guides, clues, manuals
- All through there are signs of his advance. كل ذلك من خلال وجود دلائل على تقدمه.
- There were also encouraging signs that reforms were continuing. وتوجد أيضاً دلائل مشجعة على أن الإصلاحات ستستمر.
- And signs of a struggle. دلائل على وجود نزاع.
- There are no signs that they have found us out as ... لا توجد دلائل على أن وجدوا لنا بها حتى ...
- There are clear early warning signs of an impending explosion ... وثمة دلائل تحذيرية مبكرة وواضحة على حدوث انفجار وشيك ...
- Yet today we see signs of private foundations and ... مع ذلك نرى اليوم دلائل على أن مؤسسات خاصة ووكالات ...
IV)
اشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, flags, indications, beacons, road signs, signaling
- There were no detectable human life signs. ما كان هناك قابل للكشف إشارات الحياةِ الإنسانيةِ.
- They sometimes are called risk symptoms or warning signs. أحياناً تسمى أعراض الخطر أو إشارات التحذير.
- Did she exhibit any warning signs? هل عرضت أي إشارات تحذيرية؟
- It shows no signs of having adapted to mankind. لا يُظهر أيّ إشارات تكيّف مع الحياة البشريّة
- There are not yet obvious signs of extraterrestrial intelligence. ليس هناك اشارات واضحة تتعلق بالذكاء الخارق
- The imaginary parts have different signs. الاجزاء الوهمية تمتلك اشارات مختلفة
V)
لافتات
NOUN
- There should be signs. يجب أن تكون هناك لافتات بالإنجليزية.
- Why are there signs everywhere? لماذا يوجد لافتات في كل مكان
- I saw signs posted downstairs. رأيتُ لافتاتٍ موضوعةً بالدور الأسفل.
- Modern classic signs and champagne linens. ولافتات كلاسيكية حديثة وبياضات الشمبانيا
- on the place and making signs to several على مكان وصنع لافتات عدة
- conspicuous signs demanding immaculate cleanliness of the employees. واضح لافتات تطالب طاهر نظافة العاملين.
VI)
العلامات
NOUN
- I saw so many signs. لقد رأيت العديد من العلامات
- Clinical signs can show up days before lab signs. العلامات السريرية قد تظهر قبل أيام من علامات المخبر
- There are some encouraging signs. وثمة بعض العلامات المشجعة.
- There are some welcome signs. وهناك بعض العﻻمات المشجعة.
- Ask me a question are the signs, threatening? أسألني سؤال هل العلامات.
- Do we have repeats of the vital signs? هل لدينا تكرار للعلامات الحيوية؟
VII)
الاشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, flags, bookmarks, cues, signaling, semaphores
- They know signs, catch and crooks. هم يعرفون الاشارات والصيد والاحتيال انت تعرف ذلك
- Maybe the absence of signs is a sign. لربّما الغياب عن الإشارات إشارة.
- He even helped me make the signs. ساعدَني حتى أَجْعلُ الإشاراتَ.
- First floor and follow the signs. الطابق الأول وإتبع الإشارات - .شكراً -.
- Read signs, recognize body language. قراءة الإشارات، التعرف على لغة الجسم ، بوادر .
- And after the bridge, just follow the signs. و بعد الجسر ، فقط إتبع الإشارات
VIII)
يوقع
NOUN
Synonyms: sign
- Who signs for the keys? من يوقع للمفاتيح ؟
- All call signs, let's go on ... كُلّ النداء يُوقّعُ، دعنا نَستمرُّ في ...
- An account executive signs business and they send ... مسؤول الحسابات التنفيذي" "يوقع مع الشركة .ويرسلون ...
- ... in him at once all the signs of extreme nervous tension ... ... له في آن واحد يوقع على كل من التوتر العصبي الشديد ...
- I said it looked to me like all the signs قلت انه بدا لي ان يوقع جميع
- of the partitioned zodiac, the signs all البرج المقسمة ، ويوقع جميع
IX)
توقع
NOUN
Synonyms: sign, expected, predicted, anticipate, expectation, forecast, foresee
- Signs the specified file using the specified certificate. توقع الملف المحدد باستخدام شهادة محددة.
- She signs her name. إنها توقع باسمها.
- Digitally signs files, verifies signatures ... توقع الملفات رقمياً, و تتحقق من التوقيعات ...
- ... a number she's afraid if she signs her letters ... عدد انها تخشى إذا كانت توقع رسائلها
- ... of this state usually no signs an any of the state ... لهذه الدولة عادة لا توقع أي من الدول
- ... dental cream today big economy signs only fifty nine cents ... اليوم كريم الأسنان كبيرة الاقتصاد توقع فقط 59 سنتا
X)
الدلائل
NOUN
Synonyms: directories, evidence, indications, guides
- All signs point to eddie. كل الدلائل ( تشير الى ( إيدي
- In this regard, we have seen some encouraging signs. وفي هذا الصدد، رأينا بعض الدﻻئل المشجعة.
- These signs are worth noting. وهذه الدلائل جديرة بالذكر.
- all the signs were there, okay? كانت كلّ الدلائل هناك، حسناً؟
- Here are a few signs to look out for: وإليك بعض الدلائل لتوخّي الحذر حيالها:
- The first signs of economic recovery and stabilization ... إن الدﻻئل اﻷولى على اﻹنعاش واﻻستقرار اﻻقتصاديين ...
XI)
مؤشرات
NOUN
Synonyms: indicators, pointers, handles, threads, cursors
- There are signs of snow coming. هناك مؤشرات من الثلوج القادمة.
- Here we can also see positive signs. ويمكننا هنا أن نرى أيضا مؤشرات إيجابية.
- She said you showed signs of true redemption. لقد قالت أنَّكَ أظهرت مؤشرات على الإخلاص الحقيقي
- What are the signs of low memory? ما هي مؤشرات الذاكرة المنخفضة؟
- There are already signs that we need to examine ... فثمة مؤشرات على أننا بحاجة إلى البحث عن ...
- There are also signs of potential problems, ... وثمة مؤشرات أيضاً على مشاكل محتملة، ...
indications
I)
دلائل
NOUN
- There are currently no indications that this oversight team ... وليست هناك حالياً أية دلائل على أن هذا الفريق ...
- There are indications in different reports that ... وتوجد دلائل في مختلف التقارير على أن ...
- There were indications enough from the court already ... ولقد كانت هناك دلائل من المحكمة تبين فعلاً ...
- There are clear indications of direct involvement by ... وهناك دلائل واضحة على الاشتراك المباشر ...
- ... a new society, enhancing indications of economic growth require considerable ... ... مجتمع جديد وتعزيز دلائل النمو الاقتصادي تتطلب الكثير ...
- Indeed, there are indications these days of a growing ... والواقع، أن هناك دﻻئل هذه اﻷيام على تزايد ...
II)
مؤشرات
NOUN
- There are some indications that militia groups are ... وتوجد مؤشرات على أن جماعات الميليشيا ...
- There are indications of the involvement of international terrorists in these ... وهناك مؤشرات على تورط إرهابيين دوليين في هذه ...
- The following table describes the indications of an unhealthy version of ... يصف الجدول التالي مؤشرات الإصدار غير سليم لهذا ...
- There are indications that suffering from neglect ... هناك مؤشرات على أن المعاناة من الإهمال ...
- There are also indications of increased cooperation, ... وهناك مؤشرات أيضا لزيادة التعاون، ...
- There were also indications in the report of improved ... وكانت هناك أيضا مؤشرات في التقرير عن تحسن ...
III)
تشير الدلائل
NOUN
- Early indications are that the programme ... وتشير الدلائل الأولية إلى أن البرنامج ...
- Preliminary indications are that the accident was due to engine failure ... وتشير الدلائل الأولية إلى أن الحادث يُعزى إلى توقف المحرك ...
- The indications were that middle-income countries ... وتشير الدلائل إلى أن البلدان المتوسطة الدخل ...
- indications were, to place himself, without any appearance ... وتشير الدلائل، أن يضع نفسه، من دون أي مظهر ...
- Preliminary indications are that such a force would have to be ... وتشير الدﻻئل اﻷولية إلى أنه يتعين أن تكون هذه القوة ...
- Initial indications are that this would require a major ... وتشير الدﻻئل اﻷولية إلى أن ذلك يحتاج إلى تعديل كبير ...
IV)
المؤشرات
NOUN
Synonyms: indicators, pointers, cursors, indexes
- All indications are that this is a persistent problem. ويتبين من كل المؤشرات أن هذه هي مشكلة مستمرة.
- What are the indications for it? ما هي المؤشرات لذلك؟
- That the indications until the moment. أن المؤشرات في الوقت الحالي
- The indications here, however, are neither very marked ... المؤشرات هنا ، ولكن ، ليست ملحوظة للغاية ولا ...
- By all indications, the process of economic stabilization ... وتدل جميع المؤشرات على أن عملية اﻻستقرار اﻻقتصادي ...
- Geographical indications have certain characteristics that are more ... 40 وتتميز المؤشرات الجغرافية بخصائص معينة أكثر ...
V)
دلالات
NOUN
Synonyms: semantics, connotations, semantic
- There are also indications that, compared with ... وهناك أيضا دلالات على أنه، بالمقارنة بالأجيال ...
- There are many indications that he had close contacts ... وهناك دﻻﻻت عديدة على أنه كانت له صﻻت وثيقة ...
- ... the report gives clear indications and facts about what ... ... فإن التقرير يعطي دلالات وحقائق واضحة عما ...
- - Reassuring indications of prospects of reconstruction, ... - إعطاء دﻻﻻت مشجعة لمناظير التعمير، وإعادة ...
- ... estimates", "indications", "should be noted ... ... تقديرات" و "دﻻﻻت" و "من الجدير ...
VI)
VII)
الدلائل
NOUN
Synonyms: directories, evidence, signs, guides
- Preliminary indications show that there is sufficient evidence to recommend that ... وتبين الدﻻئل المبدئية أن هناك أدلة كافية للتوصية ببدء ...
- ... the estimates reflect the indications received from potential donors ... ... فان التقديرات تعكس الدﻻئل الواردة من الجهات المتبرعة المحتملة ...
- One of the first indications of this cooperation was ... وإحدى الدﻻئل اﻷولى على هذا التعاون هي ...
- These indications of a possible rapprochement ... وهذه الدﻻئل على حدوث تقارب محتمل ...
- ... and we welcome all recent indications to this effect. ... ونرحب بجميع الدﻻئل اﻷخيرة على ذلك.
- 54. While initial indications suggest that the turnaround ... 54 - وفي حين توحي الدلائل الأولية بأن التحول ...
VIII)
اشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, flags, beacons, road signs, signaling
- ... each country, give indications on legislative frameworks, ... ... كل بلد، وتقدم إشارات عن الأطر التشريعية، والسياق ...
- The summary tables included indications of ozone-depleting substance relevance ... وتضمنت الجداول الموجزة إشارات إلى صلة المواد المستنفدة للأوزون ...
- ... with them are also indications of political will. ... معها، هذه أيضاً إشارات إلى الإرادة السياسية.
- ... key categories, with clear indications of impact indicators/ ... ... الفئات الرئيسية، وتتضمن إشارات واضحة لمؤشرات التأثير/ ...
- The Conference has given clear indications of the concern that ... وقد أعطى المؤتمر اشارات واضحة الى الشاغل الذي ...
- ... Several provisions of the Convention contain indications or guidance with respect ... ... تتضمن أحكام عديدة في اﻻتفاقية إشارات أو إرشادات بشأن ...
IX)
الاشارات
NOUN
Synonyms: signals, references, flags, bookmarks, cues, signaling, semaphores
- Further indications that this was just a rash and ... الإشارات الأخرى بِأَنَّ هذه كَانتْ فقط a فعل طائش وشاب ...
- ... of words, phrases, indications and suggestions become excessively fascinating ... ... الكلمات والعبارات والإشارات والاقتراحات يصبح مغرياًً ...
- The following additional remarks and indications can be made on ... ويمكن تقديم الملاحظات والإشارات الإضافية التالية بشأن ...
- ... on these requests or indications. ... بشأن هذه الطلبات أو الإشارات.
- ... traditional street names and other indications for the public in ... ... التسميات التقليدية للشوارع والإشارات الأخرى للجمهور بلغات ...
- However, early indications suggested that the population ... إلا أن الإشارات الأولى توحي بأن سكان ...
guides
I)
ادله
NOUN
- Display and responsiveness is improved when you drag static guides. تحسين العرض والاستجابة عند سحب أدلة ثابتة.
- Add guides to an image. إضافة أدلة إلى صورة.
- Snaps objects to anchor points and guides. يجذب كائنات إلى نقاط ربط وأدلة.
- Displays guides that represent the areas that fall ... يعرض أدلة تمثل المساحات التي تقع ...
- You can also add ruler guides, grids, drawn shapes ... يمكنك أيضاً إضافة أدلة المساطر، الشبكات، الأشكال المرسومة ...
- Select this option when ruler guides are not well positioned ... حدد هذا الخيار عندما لا تكون أدلة المخطط موضوعة بشكل ...
II)
خطوط ارشاد
NOUN
- Select to add guides to new walls. حدد هذا الأمر لإضافة خطوط إرشاد إلى الجدران الجديدة.
- Unable to add guides to walls. غير قادر على إضافة خطوط إرشاد إلى الجدران.
- Creates guides to retain the distribution of the shapes. يستخدم لإنشاء خطوط إرشاد للاحتفاظ بتوزيع الأشكال.
- Creates guides to retain the distribution of the shapes. إنشاء خطوط إرشاد للاحتفاظ بتوزيع الأشكال.
- What are layout guides? ما هي خطوط إرشاد التخطيط؟
- Insert a set of layout guides that create a grid pattern ... إدراج مجموعة من خطوط إرشاد التخطيط تنشئ نمط الشبكة ...
III)
الادله
NOUN
Synonyms: evidence, manuals, directories, evidentiary, proof, clues
- Guides must be visible for objects to snap to them. يجب أن تكون الأدلة مرئية للكائنات حتى تنجذب إليها.
- You can move and remove guides. يمكنك نقل وإزالة الأدلة.
- Guides appear as nonprinting lines that float over the image. تظهر الأدلة على هيئة خطوط غير مطبوعة تطفو على الصورة.
- Guides help you align text and graphic objects. الأدلة تساعدك على محاذاة كائنات النص والرسوم.
- Changing the measurement units doesn't move guides, grids, and ... تغيير وحدات القياس لا يحرك الأدلة، الشبكات، والكائنات ...
- These guides reflect the type, angle, and ... تلك الأدلة تعكس نوع، زاوية، وتخفيف ...
IV)
المرشدين
NOUN
Synonyms: workers, mentors, counselors
- How many hunting guides do you have on staff? كم من الصيّادين المرشدين لديكِ ؟
- ... no more quail before his guides wherever they should point. ... ليس أكثر السمان قبل المرشدين له أينما كانوا ينبغي نقطة.
- ... ) Capacity-building course for guides; ... ) دورة لبناء قدرات المرشدين؛
V)
VI)
دلائل
NOUN
Synonyms: directories, signs, evidence, indications, clues, manuals
- Most contents of a page are within the margin guides. تكون معظم محتويات الصفحة ضمن دلائل الهوامش.
- ... references to appropriate instructions in this and other guides. ... مراجع لتعليمات ملائمة بهذا الدليل وبدلائل أخرى.
- ... in this and other guides. ... بهذا الدليل أو بدلائل أخرى.
- ... in this and other guides. ... بهذا الدليل وبدلائل أخرى.
- ... appropriate instructions in this and other guides. ... لتعليمات ملائمة بهذا الدليل وبدلائل أخرى.
VII)
ارشادات
NOUN
Synonyms: guidance, instructions, tips, directions
- Show adjustable drawing guides to which you can ... إظهار إرشادات الرسم القابلة للضبط والتي يمكنك ...
- The margin guides are displayed as the dotted blue lines ... ويتم عرض إرشادات الهوامش كخطوط زرقاء منقطة ...
- Show or hide the row guides or column guides إظهار أو إخفاء إرشادات الصفوف أو إرشادات الأعمدة
- guides can be placed in the rulers. يمكن وضع إرشادات في المساطر.
- ... you will not be able to adjust your margin guides. ... لن تتمكن من ضبط إرشادات الهوامش.
VIII)
دليل
NOUN
- ... that realism and experience are our best guides. ... ، بأن الواقعية والتجربة هما أفضل دليل لنا.
- ... or company reputations as guides to quality. ... أو على سمعة الشركات كدليل للنوعية.
- ... create an object, temporary guides appear, indicating that ... ... بإنشاء كائن، يظهر دليل مؤقت، يشير إلى أن ...
- epidemiological studies have served as excellent guides to public health, قُدمت الدراسات الوبائية كدليل ممتاز للصحة العامة،
- Actually, all the survival guides say to sit and ... في الحقيقة إن دليل النجاة يقول إجلس وإنتظر ...
- if you are claiming that we are guides, إذا كنتم تدعون أننا دليل
IX)
يوجه
VERB
- The central level guides and regulates the national health system. فالمستوى المركزي يوجه وينظم النظام الصحي الوطني.
- This is the platform that guides our action. وهذا هو المنهاج الذي يوجه أعمالنا.
- Proper education guides men to establish correct views of the ... إن التعليم المناسب يوجه الرجال إلى بناء أفكار صحيحة عن ...
- ... is the legal framework that guides our international action in matters ... ... هو الإطار القانوني الذي يوجه عملنا الدولي في مسائل ...
- will be what guides him as he makes further decisions. سيكون ما يوجه له كما انه يجعل المزيد القرارات.
- is the star that guides his steps هو النجم الذي يوجه خطواته
X)
الارشادات
NOUN
Synonyms: instructions, guidelines, directions
- Guides are dragged out from the horizontal and vertical rulers. يتم سحب الإرشادات من المساطر الأفقية والعمودية.
- Publish your product literature and user guides. نشر الكتابات والإرشادات الخاصة بالمنتج للمستخدم.
- ... exchanged and developing best practice guides. ... المتبادلة وإعداد أفضل الإرشادات العملية.
- ... and installing an integrated installation, see the following guides: ... تثبيت متكامل وتثبيته، راجع الإرشادات التالية:
- ... to the provision of information and guides to individuals and couples ... ... إلى توفير المعلومات واﻻرشادات لﻷفراد واﻷزواج ...
- ... online Help, online guides for users, or on a ... ... كالتعليمات الفورية، أو الإرشادات الفورية للمستخدمين، أو على ...
subfolders
I)
المجلدات الفرعيه
NOUN
Synonyms: subfolder, subdirectories
- The number of files and subfolders contained in the folder. عدد الملفات و المجلدات الفرعية المضمنة في المجلد.
- Displays all files and subfolders of a folder. تعرض كافة الملفات و المجلدات الفرعية للمجلد.
- Users do not have the option of excluding subfolders. لا يتوفر خيار استثناء المجلدات الفرعية للمستخدمين.
- Adding files and subfolders. إضافة الملفات والمجلدات الفرعية.
- Subfolders of the locations that you add are also listed. يتم سرد المجلدات الفرعية للموقع التي قمت بإضافتها أيضا.
II)
مجلدات فرعيه
NOUN
- Contains a tree view of the specified folder and subfolders. يحتوي على عرض الشجرة لمجلد أو لمجلدات فرعية معينة.
- Any subfolders are not automatically exempted. لا يتم استثناء أية مجلدات فرعية تلقائيًا.
- To export subfolders, select the check box. لتصدير مجلدات فرعية، حدد خانة الاختيار.
- To import subfolders, select the check box. لاستيراد مجلدات فرعية، حدد خانة الاختيار.
- Images in subfolders are not included. لا يتم شمول الصور الموجودة في مجلدات فرعية.
III)
الفرعيه
NOUN
Synonyms: subsidiary, sub, subcommittee, branch, submenu, subkeys, subordinate
- ... between all its current and future subfolders. ... بين كل مجلداته الحاليه و الفرعية المستقبلية.
- ... % and from its subfolders ... % ومن مجلداته الفرعية
- ... the folder for which the subfolders and file DSNs are listed ... ... المجلد الذي يتم إدراج الملفات الفرعية وأسماء مصادر بيانات الملفات ...
subfolder
I)
المجلد الفرعي
NOUN
- You may not have permission to create this subfolder. قد لا يكون لديك الإذن بإنشاء هذا المجلد الفرعي.
- The subfolder keys are automatically enabled when the key is enabled ... يتم تمكين مفاتيح المجلد الفرعي تلقائيًا عند تمكين المفتاح ...
- For example, a subfolder that contains files is both the ... على سبيل المثال, المجلد الفرعي الذي يحتوي على ملفات هو ...
- For example, a subfolder that contains files is both the ... على سبيل المثال, المجلد الفرعي الذي يحتوي على ملفات هو كائن ...
- ... parent folder for this subfolder. ... بالمجلد الأصل لأجل هذا المجلد الفرعي.
II)
مجلد فرعي
NOUN
Synonyms: subdirectory
- Creates a new subfolder in the current folder. قم بإنشاء مجلد فرعي جديد في المجلد الحالي.
- Exports the original image to the web images subfolder. يصدر الصورة الأصلية إلى مجلد فرعي لصور الويب.
- It may be located in a subfolder. قد يتواجد المستند في مجلد فرعي.
- Please use a subfolder for anonymous uploads. الرجاء استخدام مجلد فرعي لعمليات الإيداع المجهولة.
- Save in subfolder named with current date. الحفظ في مجلد فرعي مسمى بالتاريخ الحالي.
III)
فرعي
NOUN
Synonyms: sub, subform, subsidiary, subquery, subdomain, subreport, subdirectory
- ... of the original image files in an Images subfolder. ... من ملفات الصور الأصلية في مجلد صور فرعي.
IV)
المجلدات الفرعيه
ADJ
Synonyms: subfolders, subdirectories
- If is enabled, the subfolder keys are automatically enabled. في حالة تمكين ، يتم تمكين مفاتيح المجلدات الفرعية تلقائيًا.
- Viewing file names and subfolder names. عرض أسماء الملفات وأسماء المجلدات الفرعية.
- The subfolder keys are automatically enabled when the key is enabled ... يتم تمكين مفاتيح المجلدات الفرعية تلقائيًا عند تمكين المفتاح ...
- Documents and subfolder documents displays all the documents ... المستندات ومستندات المجلدات الفرعية يعرض كل المستندات الموجودة ...
- ... view the contents of a subfolder on a network share. ... من عرض محتويات أحد المجلدات الفرعية التي تمت مشاركتها على شبكة.
V)
فرعيا
NOUN
Synonyms: subsidiary, subdirectory, subdomain, subreport
- Use a subfolder for anonymous uploads. استخدم مجلداً فرعياً لتنفيذ عمليات التحميل المجهولة.
- ... make My Pictures a subfolder of the My Documents folder. ... جعل مجلد الصور مجلداً فرعياً لمجلد المستندات.
- ... will make this folder a subfolder of the Documents folder. ... إلى جعل مجلد الصور مجلداً فرعياً لمجلد المستندات.
VI)
الفرعي
NOUN
Synonyms: sub, subkey, subsystem, subdirectory, subcommand, subform, subsector
- ... that the new project is created in the Test subfolder. ... أنه يتم إنشاء المشروع الجديد في المجلد الاختبار الفرعي.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.