Therapeutics
US
GB
SA
Translation of Therapeutics in Arabic :
therapeutics
1
المداواه
NOUN
Synonyms: healing
- the increasing longevity which their remarkable skill in therapeutics and طول المتزايدة التي مهاراتهم ملحوظة في المداواة و
- When an individual has revolutionized therapeutics by his discovery of the عندما يكون الفرد قد أحدث ثورة في المداواة بواسطة اكتشافه
2
3
العلاجات
NOUN
Synonyms: treatments, remedies, therapies, cures
- ... improve detection systems, diagnoses, vaccines and therapeutics. ... تحسين أنظمة الكشف وطرق التشخيص واللقاحات والعلاجات.
More meaning of Therapeutics
healing
I)
الشفاء
NOUN
- Even that day the healing would begin. حتى ذلك اليوم فإن الشفاء تبدأ.
- I wanted to concentrate on healing. أردتُ التَركيز على الشَفَاء.
- But friends can help with the healing. لكن الأصدقاء يمكن أن يساعدوا في الشفاء.
- It interferes with the body's natural healing process. وتتعارض هذه الترددات مع عملية الشفاء الطبيعية للجسم.
- A doctor knows the method of healing. الطبيب يعرف طريقة للشفاء .
- Your healing power makes you unique. قدراتك على الشفاء تجعلك فريد
II)
شفاء
NOUN
Synonyms: heal, cure, recovering
- Bake some nice healing muffins. خبز الكعك شفاء بعض لطيفة.
- That is, in order for healing to be effective, ... وهذا يعني، من اجل شفاء لتكون فعالة، ...
- ... but the true believer is a healing cure. ... ولكن المؤمن الحقيقي هو علاج وشفاء .
- ... always interested in new forms of spirit healing. ... مهتمة دائما بالاشكال الجديدة لشفاء الأرواح
- It's an herb that's good for healing wounds. إنها أعشاب تساعد في شفاء الجروح.
- A pity it has to do with healing the sick. أى رحمه فى شفاء المرض الذى أجده أمراً مقززاً
III)
تضميد الجراح
NOUN
- Now is the time for reconciliation and healing. ولقد حان الوقت اﻵن للمصالحة وتضميد الجراح.
- ... a transfer of trials would promote national reconciliation and healing. ... إحالة المحاكمات من شأنه أن يعزز المصالحة الوطنية وتضميد الجراح.
- ... begin the task of healing and national reconstruction. ... من الشروع في مهمة تضميد الجراح والتعمير الوطني.
- ... for improving security, healing, social service provision ... ... لتحسين الأمن، وتضميد الجراح، وتوفير الخدمات الاجتماعية ...
- peace and healing into his own spirit, and السلام وتضميد الجراح في روحه الخاصة ، و
- and healing and plants to plant وتضميد الجراح والنباتات إلى النباتات
IV)
شفائيه
NOUN
V)
يشفي
NOUN
- But it's already healing itself. لكنه بالفعل يشفي نفسه
- Clay is healing right now. (إنظر(كلاي يشفى الآن,إنه يسترد عافيته
- That means it's healing. و هذا يعني أنه يشفي
- use and healing every nation استخدام ويشفي كل أمة
- It's not healing quickly. انه لا يشفى بسرعه
- It's healing quickly. إنه يُشفى بشكل سريع
VI)
VII)
التئام
NOUN
Synonyms: heal
- Healing the wounds of the past and rebuilding ... ومن شأن التئام جروح الماضي وإعادة بناء ...
- This is a time for healing deep scars. وآن اﻷوان ﻻلتئام الجروح الدفينة.
- wound healing and peace i don't know what you're ... التئام الجروح والسلام لا أدري ما كنت ...
- ... as its primary goal to work towards healing the wounds. ... هدفها الرئيسي العمل من أجل التئام الجراح.
- ... in place are already contributing to healing wounds, and they ... ... تسهم بالفعل في التئام الجروح وهي بحاجة ...
- Slow-healing wounds and bruises of ... بطء التئام الجروح وكدمات من ...
VIII)
العلاج
NOUN
- Having a dog helps with the healing process. إمتلاك كلبا ً يساعد في عملية العلاج
- A healer who needs some healing. معالج يحتاج لبعض العلاج
- Get him to the healing room! إذهبوا به إلي غرفة العلاج الأن.
- Such healing is not a part of the medical discipline. فهذا النوعُ من العلاج ليس جزءاً من التعليم الطبّي
- I do spiritual healing. أنا أقوم بالعلاج الروحي
- He has a knowledge of the healing arts. لديهِ معرفةٌ بفنون العلاج
IX)
تشفي
VERB
- How long have you been healing people? منذ متى و أنت تشفي الناس؟
- You are healing so nicely. أنت تَشفي لذا بشكل رائع.
- But you said you were healing. و لكنّك قلت أنّك تشفى
- And sometimes, our true work lies in healing others. وأحياناً , اكاذيب فعلنا الحقيقي , تشفي الآخرين
- And what were you healing? وماذا كنت تشفي؟
- ... but you do not appear to be healing at all. ... لكن لا يبدو لى أنك تشفى على الإطلاق
X)
التعافي
NOUN
Synonyms: recovery, recover, recuperate
- ... as it also provided a healing process for them. ... ، إذ أنها تتيح أيضا عملية تمكنهم من التعافي.
- Improved strength, speed, and healing. تزيد القوة ، السرعة و التعافي
- ... a process of societal reconciliation and healing to alleviate the trauma ... ... عملية للمصالحة الاجتماعية والتعافي للتخفيف من حدة الصدمة ...
- Well, our community has healing to do. حسنا على مجتمعنا ان يقوم ببعض التعافي
- ... should be used to forge healing and reconciliation among the peoples ... ... يجب استخدامه للعمل على التعافي والمصالحة بين شعوب ...
- ... you haven't noticed, healing is not my strong suit. ... أنّكِ لم تلحظي، التّعافي .من الألم ليس من مميّزاتي
medication
I)
الدواء
NOUN
- Only with regard to medication. فقط فيما يتعلق بالدواء
- One more person telling him he needs medication. شخصٍ ما يخبره بإنه بحاجة إلى الدواء.
- Why do you sound like you're on medication? لماذا يبدو صوتك كأنك تحت تأثير الدواء؟
- I never said that medication can't be a lifesaver. لم أقل أبداً أنّه لايمكن للدواءِ أن ينقذ الحياة
- I need medication, it's in my pocket. أحتاج إلى الدواء، إنه في جيبي.
- So it is possible, even without the medication. ،إذن فمن الجائز .حتى بدون الدواء
II)
دواء
NOUN
- Have you given her any medication? هل أعطيتها اى دواء?
- Except he has medication. باستثناء أن لديه دواء
- Same as the seizure medication and sedatives. مثل دواء النوبات والمسكنات
- Are you allergic to any medication? هل لديك حساسية لأي دواء؟
- You on any medication? أنت على أيّ دواء؟
- Does he have any allergies to medication? هل لدية أي حساسية ضد أي دواء؟
III)
الادويه
NOUN
Synonyms: medicines, drugs, drug, pharmaceutical, pharmaceuticals, meds, prescription drugs
- Is you on any kind of medication? هل تتناول أي نوع من الأدوية ؟
- You still take medication for it? هل مازلت تتعاطى الأدوية من أجل ذلك؟
- Anyone not on medication? أحد أخر لا يتناول الأدوية ؟
- So that people can take more medication! لكي يتناول الناس الكثير من الأدوية!
- She was on all that medication towards the end. كانت تتعاطى الكثير من الأدوية قبل الموت
- You still taking medication for it? هل مازلت تتعاطى الأدوية من أجل ذلك؟
IV)
التداوي
NOUN
Synonyms: therapeutics
- ... and has impeded access to health care and medication. ... في الرعاية الصحية والتداوي ويعرقل سبل الحصول عليهما.
- Access to medication and comprehensive care have been facilitated by ... وقد سهّل من إمكانية التداوي وتوفير الرعاية الشاملة ...
- ... and raised a number of concerns on access to medication. ... وأثارت عدداً من الشواغل بشأن إتاحة إمكانية التداوي.
- ... for prevention, treatment and medication." ... الوقاية والمعالجة والتداوي".
- ... of international assistance in providing access to medication. ... المساعدة الدولية في توفير إمكانية التداوي.
- ... provide them with means of prevention, treatment and medication. ... وتوفر لهم وسائل الوقاية والمعالجة والتداوي.
V)
ادويه
NOUN
Synonyms: medicines, drugs, pharmaceutical, meds, pharmaceuticals
- But he needs medication, right? لكنه يحتاج لأدويه، صحيح؟
- Are you on any medication? هل تتناولين ايه ادوية؟
- Are you on any medication? هل تأخذ أي أدوية ؟
- Food is inadequate and there are no toiletries or medication. والطعام غير كاف وليس ثمة صابون أو أدوية.
- Do some of your friends take medication? هل أحد من أصدقائك يتعاطى أدوية؟
- There are no toiletries or medication. وليس ثمة صابون أو أدوية.
VI)
التطبيب
NOUN
Synonyms: telemedicine
- ... access to health care and medication. ... الاستفادة من الرعاية الصحية والتطبيب.
- ... with respect to benefits and medication. ... فيما يتعلق بالاستحقاقات والتطبيب.
- Self-medication with ephedrine would inevitably be restricted ... وان التطبيب الذاتي باستخدام مستحضر اﻻيفيدرين سوف يقيد حتما ...
VII)
VIII)
العلاج
NOUN
- And medication seems ineffective at this point. والعلاج يبدو غير مؤثر في حالتها
- We need her at the hospital for medication. نحتاج اليها في المستشفي للعلاج.
- Any change with the medication? أي تغيير بالعلاج؟
- You suffer from depression, but you're on medication. ،أنت تعاني من الاكتئاب .لكنّك تأثير العلاج
- One more person telling him he needs medication. أكثر من شخص يقول له أنّه يحتاج للعلاج.
- We need her at the hospital for medication. نحتاج اليها في المستشفى للعلاج.
treatments
I)
العلاجات
NOUN
- It was all she had until the treatments. كان كل ما لديها حتى العلاجات.
- How many treatments would this require? كيف العديد من العلاجات تتطلب هذه؟
- I can do all the treatments in there. استطيع ان اجرب كل العلاجات هُناك.
- Many of the treatments that we do, ... العديد من العلاجات التي نقوم به، ...
- But cures and treatments which would not have that devastating effect ... ولكن علاجات والعلاجات التي لن يكون لها تأثير مدمر ...
- ... legs and buttocks may need more treatments. ... قد الساقين والأرداف بحاجة الى مزيد من العلاجات.
II)
علاجات
NOUN
- Treatments so successful they've been called the liquid facelift. علاجات ناجحة جدا لقد دعوا تجميل السائل.
- ... can be seen after six treatments. ... يمكن أن ينظر بعد ستة علاجات.
- ... if your pain's chronic, there are other treatments. ... إن كان ألمكَ مُزمن فهنالكَ علاجات آخرى
- ... and we do the body treatments. ... ونحن نقوم بعلاجات الجسم.
- And she needs regular nebulizer treatments. و تحتاج لعلاجات دورية
- Yes, but there are treatments. أجل ولكن هناك علاجات
III)
المعالجات
NOUN
Synonyms: processors, wizards, handlers, remedies, multiprocessor, manipulations
- ... and packing, but may include various surface treatments. ... والتعبئة، ولكن قد يتضمن مختلف المعالجات السطحية.
- Exempt treatments to those applied 'directly preceding' ... إعفاء المعالجات التي تتم "مباشرة قبل" ...
IV)
علاج
NOUN
- There are but treatments to do. لكن هناك علاج لذلك.
- You know, fertility treatments, acupuncture needles in ... أتعرفين , جلسات علاج , العلاج بالإبر في ...
- There are treatments, but only if there ... هناك علاج لكن فقط إن وصلنا ...
- The others sought medical treatments upon their return to ... وسعى الاخرون للحصول على علاج طبى عند وصولهم الى ...
remedies
I)
سبل الانتصاف
NOUN
Synonyms: redress
- Administrative remedies must also be exhausted. ويجب أيضاً استنفاد سبل الانتصاف الإدارية.
- The complainant alleges that she has exhausted all domestic remedies. وتدعي صاحبة الشكوى أنها استنفدت جميع سبل الانتصاف المحلية.
- This principle is defended mainly through the remedies described below. وتستخدم سبل الانتصاف التالية عادة للدفاع عن هذا المبدأ.
- The availability of remedies at the international level ... كما أن توافر سبل الانتصاف على المستوى الدولي من ...
- Legal remedies or procedures should be provided to ... وينبغي توفير سبل اﻻنتصاف أو اﻹجراءات القانونية للمتأثرين ...
- He then addressed the issue of remedies for collective rights, ... ثم انتقل إلى مسألة سبل الانتصاف بالنسبة للحقوق الجماعية وهي ...
II)
العلاجات
NOUN
Synonyms: treatments, therapies, cures
- I tried to make use of all my remedies. حاولت الاستفادة من العلاجات جميع بلدي.
- Unlike other remedies, behavioural changes are ... وعلى خلاف العلاجات الأخرى، فإن التغييرات السلوكية هي ...
- Remedies should envisage both a response to the ... وينبغي أن تتوخى العﻻجات في آن واحد استجابة لﻻحتياجات ...
- ... thought of selling your bird remedies? ... أن فكرت في بيع العلاجات الخاصة للطيور؟
- ... writing to text files, and suggests remedies for each. ... الكتابة إلى ملفات نصية و تقترح العلاجات لكل منها .
- Potential remedies have not had the desired effect. ولم تحقق العلاجات الممكنة التي انتهجت الأثر المرجو.
III)
سبل انتصاف
NOUN
- Legal or judicial remedies? سبل انتصاف قانونية أم قضائية؟
- The first sentence emphasizes the importance of ensuring effective remedies. وتبرز الجملة الأولى أهمية ضمان سبل انتصاف فعالة.
- The existence of effective remedies, as defined, might however ... بيد أن وجود سبل انتصاف فعالة، كما جرى تعريفها، قد ...
- Other legal remedies can also be brought before the same ... 14 ويمكن كذلك تقديم سبل انتصاف قانونية أخرى أمام نفس ...
- The provision of effective domestic remedies is also a prerequisite ... كما أن توفير سبل انتصاف محلية فعالة هو شرط مسبق ...
- Remedies should be developed which would make it possible for such ... وينبغي استحداث سبل انتصاف من شأنها أن تمكن هؤلاء ...
IV)
المعالجات
NOUN
Synonyms: processors, wizards, treatments, handlers, multiprocessor, manipulations
- And had recourse to such remedies ever been successful? وهل كان اللجوء لمثل هذه المعالجات ناجحا أبدا؟
- The remedies needed to limit child labour ... - وضع المعالجات الضرورية للحد من عمل الأطفال ...
- ... level, costs, risks, impact and remedies). ... والمستوى والتكاليف والمخاطر والتأثير والمعالجات).
V)
علاجات
NOUN
Synonyms: treatments, therapies, cures
- ... signals that offered opportunities for developing strategic remedies. ... علامات مقلقة تتيح الفرصة لوضع علاجات استراتجية.
- ... particularized strategies are necessary in order to provide appropriate remedies. ... يلزم وضع استراتيجيات مفصلة من أجل توفير عﻻجات مناسبة.
- But those who hope to find remedies for human ills by ... لكن أولئك الذين يأملون العثور على علاجات للأمراض البشرية بتعمد ...
- ... to problems and to offer remedies for disputes? ... حلول للمشاكل وتقديم عﻻجات للنزاعات؟
- ... Government had worked to establish effective remedies to respond to cases ... وقد عملت الحكومة على وضع علاجات فعالة للاستجابة لحالات ...
VI)
التعويضات
NOUN
Synonyms: compensation, awards, reparations, damages, indemnities, uncc
- These are your only remedies for breach of the limited warranty ... هذه هي التعويضات الوحيدة لانتهاك الضمان المحدود ...
- Remedies were available when women felt ... ويجري توفير التعويضات عند شعور النساء بعدم ...
- ... and minorities had access to legal remedies pursuant to article 2 ... ... والأقليات تستطيع الحصول على التعويضات القانونية عملا بالمادة 2 ...
therapies
I)
العلاجات
NOUN
Synonyms: treatments, remedies, cures
- ... by various kinds of therapies. ... بأصناف مختلفة من العلاجات.
- special therapies quarter the medical healing this is currently خاصة العلاجات الربع الشفاء الطبي هذا حاليا
- living around here alternative therapies people you can get to ... تعيش حول العلاجات البديلة هنا يمكن للناس أن تحصل على ...
- therapies that may come in and around late may computing on ... العلاجات التي قد تأتي في وحول أواخر مايو على ...
- ... version it's only got 283 medical ozone therapies ... إصدار ما هي الا حصلت على 283 العلاجات الأوزون الطبي
II)
علاجات
NOUN
Synonyms: treatments, cures, remedies
- There are other therapies that we can try - she ... هناك علاجات اخرى يمكن ان نجربها - لكنها ...
III)
الاعلانات المبوبه
NOUN
Synonyms: classifieds, language classes, electronics, babysitting, erotic, personals
cures
I)
علاجات
NOUN
Synonyms: treatments, therapies, remedies
- But cures and treatments which would not have that devastating effect ... ولكن علاجات والعلاجات التي لن يكون لها تأثير مدمر ...
- I had effected some cures among them upon my way up ... كنت قد تنفذ بعض علاجات بينها على طريقي حتى ...
- ... a vaccine or other preventive measures and cures. ... مصل أو أية تدابير وقائية أو علاجات أخرى.
II)
يشفي
VERB
- He cures sick and you pay him back with kindness and ... انه يشفي المرضى وترد له الجميل باللطف والخيانه
- We are pain and what cures pain both, نحن الالم وما يشفي الالم، كلاهما،
- and what cures pain, both. وما يشفي الالم، كلاهما.
- work marvellous cures, and in a few years عمل رائع يشفي، وخلال سنوات قليلة
- It also brings longevity and cures ailments ويجلب أيضا طولة العمر ويشفي من الأمراض
III)
علاج
VERB
- ... open discussion were the best cures for suspicion and confrontation. ... والمناقشة الصريحة تشكﻻن أفضل عﻻج للريبة والتصادم.
- ... people who discuss what the cures would be for it, ... ... الناس الذين مناقشة ما علاج سيكون لذلك، ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.