Township
US
GB
SA
Translation of Township in Arabic :
township
1
البلدات
NOUN
Synonyms: towns, localities, communes
- ... volunteers at the village and township levels. ... والمتطوعين على مستوى القرى والبلدات.
- ... in need, to work in township businesses. ... المحتاجين للعمل فى مؤسسات البلدات .
- ... by local villages or township authorities as proof of ... ... لدى سلطات القرى أو البلدات المحلية، كدليل على ...
- Township-run enterprises played a big role in processing ... لعبت مؤسسات البلدات دورا كبيرا فى معالجة ...
- ... bureau calculated that the township businesses have employed 2.03 million ... ... ذكرت المصلحة ان مؤسسات البلدات قد عمل فيها 2.03 مليون ...
2
بلده
NOUN
- township within ten minutes, ... بلدة في غضون عشر دقائق ، ...
- ... cultural centre, in every township a cultural station" as ... ... ومركز ثقافي، وفي كل بلدة محطة ثقافية" كجزء ...
- township of good, rich land ... بلدة من الأراضي ، وحسن غنية ...
- township, in the course of five or six years ... بلدة ، في غضون خمس أو ست سنوات ...
3
بلدات
NOUN
Synonyms: towns, communes, localities
- ... sustainable health-care systems within the project township areas. ... نظم مستدامة للرعاية الصحية في مناطق بلدات المشاريع.
More meaning of Township
towns
I)
البلدات
NOUN
Synonyms: localities, communes
- He was the wealthiest man in the towns? هو كان اغنى رجل في البلدات كلها
- When they run out of towns, yes. عندما يخلو من كل البلدات.
- Towns and cities are growing ... 1 - البلدات والمدن آخذة في النمو ...
- The towns are becoming reception centres and ... فالبلدات أصبحت مراكز استقبال ومراكز ...
- This has helped major towns to experience a relative boom ... وساعد ذلك البلدات الكبرى على التمتع بازدهار نسبي ...
- Small towns have their perks, ... البلدات الصغيرة لها خصائص, ...
II)
المدن
NOUN
- Those cons are in one of these towns. هؤلاء المجرمون بأحد هذه المدن
- Smaller towns offer bus services. المدن الصغيرة تقدم خدمة الانتقال بالحافلات.
- This involves opening up development opportunities for small towns. ويتضمن ذلك تهيئة الفرص اﻹنمائية للمدن الصغيرة.
- Do you ever think of the towns, have you? ألم تفكر في المدن من قبل ؟
- The outlying towns and villages will be ours. المدن النائية والقرى تكونُ ملكُنا
- This tendency is stronger in towns than in villages. وهذا اﻻتجاه أقوى في المدن منه في القرى.
III)
بلدات
NOUN
Synonyms: communes, localities
- There are no other major towns in the district. ولا توجد بلدات كبرى أخرى في المقاطعة.
- Pictures of old theaters in small towns. صور لمسارح قديمة في بلدات صغيرة
- They found his letterman jacket three towns away. وجدوا سترته على بعد .ثلاث بلداتٍ
- Several towns also show signs of damage ... فهناك عدة بلدات أيضا بها دلائل على الدمار الذي لحق ...
- ... half of humanity will be living in towns and cities. ... سوف يتعين أن يعيش نصف الإنسانية في بلدات ومدن.
- ... old theaters in small towns. ... لمسارح قديمة في بلدات صغيرة
IV)
مدن
NOUN
Synonyms: cities
- Because it was happening in small villages, market towns. لأنه كان يحدث في القرى الصغيرة، مدن سوق.
- He says he's going to build more towns. قال أنّه سيقوم بتشييد مدن أخرى
- It would not affect the country's towns or cities. وهذا الامر لن يشمل مدن وقرى البلاد.
- Cities transform into ghost towns. تتحوّل المدن إلى مدن أشباح.
- The more sea port towns we had, the ... الميناء أكثر مدن البحر كان لدينا، ...
- Other towns are in the process ... وهناك مدن أخرى في سبيلها إلى ...
V)
VI)
VII)
VIII)
القري
NOUN
Synonyms: villages
- The people in these towns, they're asleep. الناس في هذه القرى .إنهم نائمون
- A lot of small towns, some really great crowds. الكثير من القرى الصغيره بعض الحشود العظيمة حقا
- ... valleys and streams and fields, even towns? ... الوديان والينابيع والحقول حتى القرى
- ... the cemeteries in the neighboring towns, you know? ... التحقق من المقابر في القرى المجاورة، أتعلمين؟
- They prey on the weakest towns and villages. لقد سيطروا على أضعف القرى و المدن.
- ... in the labour force in cities and towns. ... العاملة في المدن والقرى.
IX)
localities
I)
المحليات
NOUN
Synonyms: sweeteners, regionals
- Various localities are still keen to expand their investment ... ومازالت مختلف المحليات تحرص على توسيع استثماراتها ...
- She urged all localities and departments concerned to ... كما حثت كافة المحليات والإدارات المعنية على ...
- All localities were urged to implement the favorable policies ... وقد تم حث كل المحليات على تنفيذ السياسات الايجابية ...
- Localities have also overhauled their local laws ... كذلك قامت المحليات باصلاح قوانينها المحلية ...
- He urged all localities and departments to increase ... وحث كافة المحليات والادارات على زيادة ...
II)
communes
I)
الكوميونات
NOUN
- These communes should exchange things. هذه الكوميونات يجب ان تتبادل الاشياء.
- Without those two communes it would have been impossible. من دون تلك الكوميونات الاثنان قد كانت مستحيلة.
- Communes will be exchanging. الكوميونات سوف تكون تتبادل.
- In some communes, a pilot programme is being run to ... ويجري في بعض الكوميونات تنفيذ برامج رائدة ﻹدراج ...
- All the communes should be interdependent, جميع الكوميونات يجب ان تكون مترابطة،
II)
الكميونات
NOUN
- How will prisoners be transported from distant communes? كيف يمكن نقل السجناء من الكميونات البعيدة؟
- 20. Communes are the smallest political ... 20 الكميونات هي أصغر الوحدات السياسية ...
III)
كميونات
NOUN
IV)
التقسيمات الاداريه
NOUN
- ... at headquarters and in the communes. ... في المقر وفي التقسيمات اﻹدارية؛
- ... 100 per cent of the nation's communes. ... ١٠٠ في المائة من التقسيمات اﻹدارية في هذا البلد.
V)
البلديات
NOUN
Synonyms: municipalities, municipal
- ... on the situation and needs of children in the communes. ... عن حالة اﻷطفال في البلديات واحتياجاتهم.
- ... in the wilayas and the communes. ... تمثيل على صعيد الوﻻيات والبلديات.
- ... establishing an equal opportunities office in the major communes. ... في إنشاء دائرة للمساواة في الفرص في البلديات الكبرى.
- ... figure rising to 17 per cent in more remote communes. ... وارتفع هذا الرقم إلى 17 في المائة في البلديات النائية.
- ... covers almost 90 per cent of the country's communes. ... تشمل ٩٠ في المائة تقريبا من البلديات في هذا البلد.
VI)
VII)
بلديات
NOUN
Synonyms: municipalities
- ... administrative control posts and communes. ... ومراكز إدارية وبلديات.
- ... urban communes, 3 rural communes, and 27 administrative centres ... ... بلدية حضرية و3 بلديات ريفية و27 مركزا إداريا ...
town
I)
البلده
NOUN
- What this town needs, is a strong leader. هذه البلدة في حاجة إلى زعيم قوي
- An old classmate's in town. صديقة قديمة جاءت للبلدة
- Everyone in town knows who and where you are. جميع من في البلدة يعرف من تكون وأين تُقيم
- This is the only gas station in town. هذة هى المحطة الوحيدة بالبلده ؟
- This town needs a sheriff. هذه البلدة بحاجة الى مامور
- As if this town needs more cats. كما لو أن هذه البلدة بحاجة إلى المزيد من القطط
II)
المدينه
NOUN
- If you want to make friends in this town. إذا تريد أن تكوّن صداقات في هذه المدينة
- And what about the town? وماذا عن المدينة؟
- I got to leave town for a while. يجب ان اغادر المدينة لبعض الوقت
- When did you get back into town? متى عدت الى المدينة؟
- You know how many wells are in town? أتعرف كم عدد الجدران فى المدينة؟
- We need this guy out of town yesterday. يجب أن نخرج هذا الشخص من المدينة في أسرع وقت
III)
بلده
NOUN
- I have a house in town. لدى منزل في بلده.
- Which town is it? فى أيّ بلدة هي؟
- Instead of buying a convertible, you buy a town? بدلا من شراء شيء قابل للتحويل تشتري بلدة؟
- All the town was drifting toward the graveyard. كان كل بلدة الانجراف نحو المقبرة.
- It would be like a small town. ستكون أشبه ببلدة صغيرة
- What town are you from? من أي بلدة أنت؟
IV)
تاون
NOUN
Synonyms: townhouse
- Coffee Town was a place to belong. كوفي تاون" كان مكان للإنتماء"
- model town that money quickly ordered ... موديل تاون أن المال أمر بسرعة ...
- Coffee Town is the only place ... أن مقهى "كوفي تاون" هو المكان الوحيد ...
- ... you remember Father and I drove you into Town. ... تتذكر الأب , وأخرج لكم في تاون.
V)
مدينه
NOUN
- We take this car to the nearest town. نحن سنأخذ هذه السيارة لأقرب مدينة
- I think this is going to be our lucky town. أعتقد أنها ستكون مدينة الحظ
- I just made an entire town lose its lunch. للتو جعلت مدينة بأكملها تتخلف عن وقت الغداء
- You guys, it's a ghost town over here. رفاق يا أشباح مدينة كأنّه هنا المكان
- He made enough chocolate to build a town. صنع شوكولاته كثيرة لتكون مدينة.
- One town, a million troubles. ـ مدينة واحدة ، مليون مشكلة
VI)
المدن
NOUN
- Town planning, housing and land ... وأن تخطيط المدن والإسكان والأرض ...
- ... in these two categories of town. ... في هاتين الفئتين من المدن.
- ... know what kind of town you're running. ... اعلم لاى نوع من المدن .
- ... sell cars and move out of town. ... ليبيع السيارات ويخرج من المدن
- Devising plans for urban/town planning; • وضع برامج للتخطيط الحضري/تخطيط المدن؛
- The former town-dwellers joined the rural population ... وانضم سكان المدن السابقين إلى سكان الريف ...
his
I)
صفحته
PRON
- Did you post on his wall? هل قمت بالكتابة على صفحته ؟
- ... write something mean on his wall. ... بكتابة شئ شرير على صفحته
- and make his own bricks وجعل صفحته الخاصة الطوب
- ... be able to make his report leaving the written commitment on ... تكون قادرة على جعل صفحته تقرير مغادرة تعهد خطي على
- inquiry, or looking at his page. الاستفسار ، أو تبحث في صفحته.
- ... here, he's not answering his page. ... هنا، هو لا يُجيبُ صفحتَه.
II)
له
PRON
Synonyms: him
- His small talk's not very good. له الحديث الصغيرة ليست جيدة جدا.
- Did he really say you were his favorite? هل قال فعلاً بأنك الأقرب له؟
- And became his follower? واصبحت تابع له؟
- Has he not dashed his heavenly quadrant? وقال انه لا متقطع رباعي له السماوية؟
- His censure of those travellers who swerve from the truth. اللوم له من أولئك المسافرين الذين الانحراف عن الحقيقة.
- He gave his driver instructions as we went along. والقى له تعليمات السائق وذهبنا على طول.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.