Colander means مصفاة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Colander

Translation of Colander in Arabic :

colander

مصفاه

NOUN

Synonyms: refinery, filtered, strainer, liquidated

in English

1. Refinery

refinery

مصفاه

NOUN

Synonyms: filtered, colander, strainer, liquidated

I work at the oil refinery. أنا أعمل في مصفاة النفط
A refinery and a scrap yard. مصفاة بترول وساحة مخلفات؟
Work crew for the nickel refinery. كنت أحد أفراد طاقم عمل في مصفاة للنيكل
comment on the specific refinery that you mentioned. التعليق على مصفاة المحددة التي المذكورة.
simply operates the world's largest refinery where the highest priced تعمل ببساطة أكبر مصفاة في العالم حيث أعلى سعر

- Click here to view more examples -

II)

المصفاه

NOUN

Synonyms: filtered, liquidated, skimmer, strainer

real down the refinery experts have perfect an entirely new governing الحقيقي أسفل خبراء المصفاة الكمال في الإدارة الجديدة كليا
... come to you in refinery seal ... يأتي لك في ختم المصفاة
... various technical problems relating to the refinery. ... لمختلف المشاكل التقنية المتعلقة بالمصفاة.
... equipment and materials for the utility facilities at the refinery. ... المعدات والمواد اللازمة للمرافق العامة في المصفاة.
... on the process units at the Central Refinery. ... على وحدات التجهيز في المصفاة المركزية.

- Click here to view more examples -

III)

تكرير

NOUN

Synonyms: refining, refined, recycling, takreer, purification, kyocera

A refinery and a scrap yard. معمل تكرير و ساحة خرده
There's an oil refinery and a scrap yard. هناك معمل لتكرير الزيت و ساحه للخرده
... power stations and oil refinery. ... ومحطات الطاقة ومحطات تكرير البترول.
... fund fertilizer and oil refinery plants and improve the electricity supply ... ... وتمويل مصانع للأسمدة وتكرير النفط وتحسين إمدادات الكهرباء ...

- Click here to view more examples -

IV)

المصافي

NOUN

Synonyms: refineries

... visit a number of refinery and petrochemical complexes and ... ... من زيارة عدد من المصافي والمجمعات البتروكيميائية ومن ...
... and treated at a refinery in the southern suburb of ... ... ويعالج في احدى المصافي في الضاحية الجنوبية للعاصمة ...

التكرير

NOUN

Synonyms: refining, downstream

VI)

مصافي

NOUN

Synonyms: refineries, strainers

2. Filtered

filtered

التي تمت تصفيتها

VERB

Synonyms: liquidated

The number of documents filtered since the catalog was mounted. عدد المستندات التي تمت تصفيتها منذ تركيب الكتالوج.
The number of successfully filtered documents. عدد المستندات التي تمت تصفيتها بنجاح.
The number of successfully filtered documents per second. عدد المستندات التي تمت تصفيتها بنجاح في الثانية.
The number of text documents filtered per second. عدد المستندات النصية التي تمت تصفيتها في الثانية.
The number of documents filtered per second. عدد المستندات التي تمت تصفيتها في الثانية.
The number of office documents filtered per second. عدد مستندات office التي تمت تصفيتها في الثانية.

- Click here to view more examples -

II)

المصفاه

VERB

Synonyms: refinery, liquidated, skimmer, strainer

Display all filtered tasks or all filtered resources. عرض كافة المهام المصفاة أو كافة الموارد المصفاة.
Provide sorting capabilities for the filtered data. توفير قدرات فرز للبيانات المصفاة.
Filtered data displays only the subset of data that meet ... تعرض البيانات المصفاة فقط مجموعة فرعية من البيانات التي تفي ...
... or table column and not the filtered subset of data. ... أو عمود جدول وليس على مجموعة البيانات الفرعية المصفاة.
... or table column and not the filtered subset of data. ... أو عمود الجدول وليس إلى مجموعة البيانات الفرعية المصفاة.

- Click here to view more examples -

III)

تصفيتها

VERB

Synonyms: filter, liquidation, liquidated

The number of documents currently being filtered. عدد المستندات التي تتم تصفيتها حالياً.
Filtered data displays only the rows that meet criteria ... تعرض البيانات التي يتم تصفيتها الصفوف فقط التي تفي بـالمعيار ...
Number of files to be filtered and added to the index ... عدد الملفات المراد تصفيتها وإضافتها إلى الفهرس ...
Number of files to be filtered and added to the index ... عدد الملفات التي ستتم تصفيتها وإضافتها إلى الفهرس ...
... documents in a list that can be filtered or sorted. ... المستندات في قائمة يمكن تصفيتها أو فرزها.
... from a list that you have filtered. ... من قائمة قمت بتصفيتها.

- Click here to view more examples -

IV)

تصفيه

VERB

Synonyms: filter, filtering, liquidation, liquidate, winding

The information's on file just waiting to be filtered. المعلومات على الملف تنتظر تصفية
An encrypted document cannot be filtered. لا يمكن تصفية مستند مشفّر.
The field selected cannot be filtered. لا يمكن تصفية الحقل المحدد.
Additional documents should not be filtered. ينبغي عدم تصفية مستندات إضافية.
Other items are filtered from the list. تتم تصفية العناصر الأخرى من القائمة.
The resource requirements for this device could not be filtered. ‏‏تعذر تصفية متطلبات المورد لهذا الجهاز.

- Click here to view more examples -

تمت تصفيته

VERB

The current log view is filtered by: عرض السجل الحالي تمت تصفيته من قبل:
View filtered to show managers who work in the ... عرض تمت تصفيته لإظهار المدراء الذين يعملون في ...
... to indicate that the range is filtered. ... ليشير إلى أن النطاق قد تمت تصفيته.
... the ancestors of the filtered member '|0'. ... أصول العضو '|0' الذي تمت تصفيته.
... shift cells in a filtered range or table ... إزاحة الخلايا في نطاق أو جدول تمت تصفيته

- Click here to view more examples -

VI)

مصفي

VERB

Synonyms: drained, strained

Filtered view showing %ws of % ... عرض مصفى لإظهار %ws من % ...
If you save in filtered HTML and then reopen ... إذا حفظت باستخدام HTML مصفى، ثم عاودت فتح ...

VII)

مصفاه

VERB

Synonyms: refinery, colander, strainer, liquidated

Chart with category field filtered تخطيط ضمن حقل فئة مصفاة
Find or list a filtered set of work items البحث عن مجموعة مصفاة من عناصر العمل أو سردها
Create a form or report from filtered records إنشاء نموذج أو تقرير من سجلات مصفاة
... , you can select specific filtered lists of relationship roles that ... ... ، يمكنك تحديد قوائم مصفاة معينة من أدوار العلاقات التي ...
... Displays information about a filtered list of items. ... عرض معلومات حول قائمة مصفاة من العناصر.
Combining the Specific Exception and the User-Filtered Clauses ضم استثناء محدد مع عبارات مُصفاة من قبل المستخدم

- Click here to view more examples -

VIII)

التنقيه

VERB

Synonyms: purification, refinement

IX)

ترشيح

VERB

Synonyms: nomination, nominated, candidacy, filtering, filtration

المرشحه

VERB

Synonyms: candidate, nominated

3. Strainer

strainer

مصفاه

NOUN

Synonyms: refinery, filtered, colander, liquidated

This kale goes into this strainer. هذا اللفت يذهب الى هذا مصفاة.

II)

المصفاه

NOUN

Synonyms: filtered, refinery, liquidated, skimmer

4. Liquidated

liquidated

المصفاه

VERB

Synonyms: filtered, refinery, skimmer, strainer

... and also sought the payment of liquidated damages, as provided ... ... كما طلب دفع تعويض عن الأضرار المصفاة، مثلما نص عليه ...
... of contingent-owned equipment at liquidated missions ... المعدات المملوكة للوحدات في البعثات المصفاة
... of contingent-owned equipment at liquidated missions. ... المعدات المملوكة للوحدات في البعثات المصفاة.
... of contingent-owned equipment at liquidated missions, ... المعدات المملوكة للوحدات في البعثات المصفاة،

- Click here to view more examples -

II)

صفيت

VERB

... least performing assets were liquidated first and the more ... ... تكون أقل الأصول أداء قد صفيت أولاً وأن تكون أكثر ...

III)

تصفيتها

VERB

Synonyms: filter, filtered, liquidation

... that were being downsized/liquidated; ... التي يجري تقليصها أو تصفيتها؛

IV)

تصفيه

VERB

Synonyms: filter, filtering, liquidation, liquidate, winding

Such securities can be liquidated within seven days at ... ويمكن تصفية هذه الأوراق في غضون سبعة أيام ...
The uncollected other receivables will be liquidated upon receipt. وسيجري تصفية حسابات القبض الأخرى غير المحصلة لدى تلقيها.
liquidated because he stood up for what he believes تصفية لانه وقفت على ما يعتقد
300. These companies may be liquidated by order of the ... ٠٠٣ ويجوز تصفية هذه الشركات بموجب أمر من ...
... that the Mission would be liquidated before the end of the ... ... قبل ذلك أنه ستتم تصفية البعثة قبل نهاية هذا ...

- Click here to view more examples -

التي تمت تصفيتها

VERB

Synonyms: filtered

... which it calls lost profits, on the Liquidated Amounts. ... التي تُسميها الكسب الفائت، بشأن المبالغ التي تمت تصفيتها.

VI)

مصفاه

VERB

Synonyms: refinery, filtered, colander, strainer

... updated financial position for 15 closed/liquidated missions ... وعن الوضع المالي المستكمل لـ 15 بعثة أنهت أعمالها/ مصفاة

VII)

مقطوعه

VERB

Synonyms: broken, severed, cut off, truncated, clipped

VIII)

المقطوعه

VERB

Synonyms: broken, truncated, felled, clipped, severed

... consistent methods to the collection of liquidated damages from vendors; ... أساليب متسقة في تحصيل التعويضات المقطوعة من البائعين؛
... , settled the question of liquidated damages for delays, and ... ... وسوى مسألة الأضرار المقطوعة عن فترات التأخير، وعدَّل ...