Dominator means المسيطر in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Dominator

Translation of Dominator in Arabic :

dominator

المسيطر

NOUN

Synonyms: controlling, dominant, wielder, dominating

in English

1. Controlling

controlling

المسيطر

VERB

Synonyms: dominant, dominator, wielder, dominating

What do you mean by controlling? ماذا تعني بالمسيطر؟
seems to be very significant to the controlling system يبدو أن هام جدا للنظام المسيطر
what to say about controlling pain dropped ماذا أقول عن الألم المسيطر تراجع
The controlling factor was that they could not stay ... كان العامل المسيطر أنهم لا يستطيعون البقاء ...
... and this is their way of controlling the sea lanes to ... ... وهذا هو الطريق المسيطر على الممرّات البحرية إلى ...
... creature with a glittering integument, the controlling Martian whose ... مخلوق مع إهاب المتلألئة، والمريخ المسيطر الذي

- Click here to view more examples -

II)

السيطره

VERB

Synonyms: control, ctrl, domination, master, grips, dominate

I must have the appearance of controlling you completely. يجب أن يكون لدي مظهر السيطرة عليك تماماً
Not as a means of controlling a population, no. ليست كوسيلة تعني السيطرة علي السكان لا
For controlling the world's sugar supply. للسيطرة على توريد .سكر العالم
You are incapable of controlling even a donkey. أنت عاجز عن السيطرة على الحمار حتى .
Controlling border areas is also of major strategic relevance ... وتعتبر السيطرة على مناطق الحدود ملاءمة استراتيجية كبرى أيضا ...
Controlling the flow of conventional arms ... إن إحكام السيطرة على تدفق اﻷسلحة التقليدية ...

- Click here to view more examples -

III)

التحكم

VERB

Synonyms: control, gain control over

Contains commands for controlling the display of your page. يحتوي على أوامر للتحكم في عرض الصفحة.
Priority is used in controlling simultaneous operations. تُستخدم الأولوية في التحكم في العمليات المتزامنة.
I am not very good at controlling it anyway. أنا لست جيدا في التحكم فيها على اية حال
Priority is used in controlling simultaneous operations. تستخدم الأولوية في التحكم في العمليات المتزامنة.
Contains commands for controlling the display of your page. تحتوي على أوامر للتحكم في عرض الصفحة.
Provides methods for creating and controlling application domains. يوفر أساليب لإنشاء و للتحكم بمجالات التطبيق.

- Click here to view more examples -

IV)

مراقبه

VERB

Synonyms: control, monitor, monitoring, observe, surveillance, observation

Extensive areas were remaining without controlling. مناطق واسعة كانت تبقى دون مراقبة.
Review of procedure for controlling construction programmes. استعراض اﻹجـــراءات المتعلقة بمراقبة برامج التشييد.
The measures are used for controlling borders, customs and migration ... وتستخدم تدابير لمراقبة الحدود والهجرة والمراقبة الجمركية ...
... very useful services in managing and controlling these systems. ... خدمات مفيدة للغاية في إدارة ومراقبة هذه النظم.
... protecting the environment, and controlling population growth. ... وحماية البيئة، ومراقبة نمو السكان.
... appropriate jurisdiction entrusted with controlling the legality of executive decisions ... ... يُعهد إلى جهة قضائية مﻻئمة أمر مراقبة شرعية القرارات اﻹدارية بشأن ...

- Click here to view more examples -

يتحكم

VERB

Synonyms: controls, governs

He was controlling them perfectly. إنه يتحكم بهــا بمثاليه.
Maybe him and the one controlling him. ربما هو ومن يتحكم به
Name of the configuration key controlling the cube. اسم مفتاح التكوين الذي يتحكم في المكعب.
Your computer administrator is controlling these settings. يتحكم مسؤول الكمبيوتر في هذه الإعدادات.
And his heart is controlling his brain. وقلبه يتحكم في عقله
Name of the security key controlling the cube. اسم مفتاح الأمان الذي يتحكم في المكعب.

- Click here to view more examples -

VI)

تتحكم

VERB

Synonyms: control, govern

When you were controlling the feed, did you notice ... عندما تتحكم بالتغذية هل لاحظت ...
... be afraid of me, but you're controlling it. ... تكون خائفاً منى ولكنك تتحكم فى خوفك
She's controlling the entire interview. انها تتحكم بكامل المقابلة
She was controlling you, using you. كان تتحكم بكِ .تستغلكِ
is real level that controlling people, هي المرتبة الحقيقية التي تتحكم بالناس ،
... a better identification of individual factors controlling such flows, ... تحديد أفضل للعوامل الفردية التي تتحكم في هذه التدفقات،

- Click here to view more examples -

VII)

ضبط

VERB

Synonyms: adjust, set, tuning, control, settings, tune, seizure

... responsible for managing expectations and controlling possible discontent. ... مسؤولية إدارة التوقعات وضبط التذمر الممكن الحدوث.
... neglecting the current imbalance in controlling the nonproliferation systems ... ... إهمال الخلل القائم في ضبط نظم منع اﻻنتشار النووي ...
because this case anti controlling لأن هذا ضد حالة ضبط
Controlling current expenditure and improving the quality of development expenditure; • ضبط الإنفاق الحالي وتحسين نوعية الإنفاق الإنمائي؛
you start talking about controlling spending بدء الحديث عن ضبط الإنفاق
Regional cooperation for controlling cross-boundary pollution ... والتعاون الإقليمي لضبط التلوث العابر للحدود ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تسيطر

VERB

Synonyms: controls, dominate

... also to the policies of authorities controlling a given area. ... أيضا إلى سياسات السلطات التي تسيطر على المنطقة المعنية.
... members of the ethnic group controlling the regional government begin to ... ... ويبدأ أفراد الجماعة اﻹثنية التي تسيطر على الحكم اﻹقليمي في ...
you know to government being too controlling alive تعرف إلى الحكومة التي تسيطر على قيد الحياة أيضا
She's controlling the jet. هي تُسيطرُ على إندفاع الماء
while controlling the money we need ... بينما تسيطر على المال الذي نحتاجه ...
... the world economy, they are controlling the food chain. ... الاقتصاد العالمي، فهي تسيطر على السلسلة الغذائية.

- Click here to view more examples -

2. Dominant

dominant

المهيمنه

ADJ

Synonyms: overriding, omni, dominating, overarching, hegemonic

The male was up in him, dominant. كان الذكور تصل اليه ، المهيمنة.
The already dominant empire grew even more aggressive. الإمبراطورية المهيمنة بالفعل .نمت و أصبحت أكثر عدوانية
... in for farmers in the dominant economies. ... للمزارعين في الاقتصادات المهيمنة.
... vulnerable groups from the dominant sectors of society. ... المجموعات المستضعفة عن قطاعات المجتمع المهيمنة.
... could be the world's dominant super power. ... ) قد تكون الدولة) المهيمنة على العالم
... where a numerical minority was the dominant group. ... التي تكون فيها أقلية عددية ما هي الفئة المهيمنة.

- Click here to view more examples -

II)

مهيمنه

ADJ

Synonyms: dominating, hegemonic

Each pack is centred around a single dominant female. كل مجموعة تتمحور حول أنثى واحدة مهيمنة
... to forced assimilation into the dominant environment. ... إلى استيعاب قسري في بيئة مهيمنة.
... and are often used by dominant firms to enforce other practices ... ... وكثيرا ما تستخدمها شركات مهيمنة لإنفاذ ممارسات أخرى ...
I cannot see these problems as being dominant, لن نرى هذه المشاكل مهيمنةً،
... and not the imposition of a dominant will. ... وليس حقاً مفروضاً بإرادة مهيمنة.
with your non dominant hand and it actually takes ... مع يدك الغير مهيمنة و في الواقع ستستغرق ...

- Click here to view more examples -

III)

المسيطره

ADJ

Synonyms: dominating

... prescribed by the sole dominant bloc. ... توصي به الكتلة الوحيدة المسيطرة على العالم.
... thieves in my country, we take the dominant hand. ... واللصوص في بلدي نأخذ منهم اليد المسيطرة
You represent the dominant nation? أنتم تمثلون الأمة المسيطرة؟
dominant hand cell yet side of the ... الخلية المسيطرة جهة حتى الآن الجانب من ...
... no one ethnic group can be the dominant force. ... ﻻ يمكن ﻷي مجموعة عرقية أن تكون القوة المسيطرة.
not to mention our dominant motivations? ناهيك عن دوافعنا المسيطرة؟

- Click here to view more examples -

IV)

الغالبه

ADJ

Synonyms: overriding

His dominant trait was to take all things ... وكان السمة الغالبة له أن يتخذ جميع الأمور بعين ...
... and development of the principle of effective or dominant nationality. ... وتطوير مبدأ الجنسية الفعلية أو الغالبة.
... aimed at altering the dominant elements of the patriarchal culture. ... يهدف إلى تغيير العناصر الغالبة في الثقافة الذكورية.
The dominant feature was the synchronous cyclical downturn, the ... وتمثلت السمة الغالبة في الانخفاض الدوري المتزامن لأول ...
... preference based on the dominant nationality principle. ... للأولويات يستند إلى مبدأ الجنسية الغالبة.
... in support of the principle of dominant nationality. ... قضية تؤيد مبدأ الجنسية الغالبة.

- Click here to view more examples -

مسيطره

ADJ

Synonyms: controlling, sovereign

However dominant in the collective agenda, economies are ... ومهما تكن الاقتصادات مسيطرة في الخطة الجماعية، فإنها ...
... that all members of a dominant clan at all times are ... ... أن جميع أفراد قبيله مسيطرة في كل الأوقات كانوا ...

VI)

السائده

ADJ

Synonyms: prevailing, prevalent, mainstream, reigning

The dominant values of a culture. القيم السائدة في أي ثقافة تميل
... societies tend to support the dominant values of that society. ... المجتمعات تميل إلى دعم القيم السائدة في ذلك المجتمع.
... requires changes in the dominant economic and social paradigm. ... تستلزم كذلك إحداث التغييرات في الأنماط الاقتصادية والاجتماعية السائدة.
... the product flow relationship is dominant and is used as a ... ... تكون علاقة تدفق الناتج هي السائدة، وتستخدم كحامل ...
... to depart from the dominant wisdom of the day without incurring ... ... أن تحيد عن الحكمة السائدة من دون أن تتحمل ...
where one trait is necessarily dominant on the other حيث صفة واحدة بالضرورى السائدة على الأخرى

- Click here to view more examples -

VII)

هيمنه

ADJ

Synonyms: dominance, hegemony, supremacy, eminence

Less dominant males hide in the surf تختبئ الذكور الأقل هيمنة في الأمواج
they had the most dominant navy in the world. تمتلك البحرية الأكثر هيمنة في العالم
Dominant renewable energy use in ... هيمنة استخدام الطاقة المتجددة في ...
... the most stable and dominant form of private financial flows. ... أكثر أشكال التدفقات المالية الخاصة استقرارا وهيمنة.
... marginalized communities and more dominant groups, including the State. ... المجتمعات المهمشة وكيانات أكثر هيمنة، ومنها الدولة.
... . Aside from the dominant top-down approach ... ... وإلى جانب هيمنة النهج المنطلق من القمة إلى القاعدة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

سائد

ADJ

Synonyms: saed, prevailing, cushions

I guess we could say, are incomplete dominant اخمن يمكن ان نقول,سيكونوا سائد غير تامة
... which of these are homozygous dominant? ... أى منهم متماثل الزيجوت سائد؟
... the probability of having a homozygous dominant child? ... احتمالية وجود طفل متماثل الزيجوت سائد؟
... has the brown-eyed dominant allele and he also ... لديه آليل لون العين البنى سائد وهو ايضا
and then homozygous dominant for teeth و بعد ذلك متماثل الزيجوت سائد للأسنان
... say that she's homozygous dominant فلنقول انها متماثلة الزيجوت سائد

- Click here to view more examples -

IX)

سائده

ADJ

Synonyms: prevail, prevalent, predominant

... selected a single or dominant language as an official one to ... ... من لغة بعينها أو لغة سائدة لغة رسمية بغرض ...
... and for this reason it is dominant as a class, ... و عليه فهي سائدة كطبقة،

الهيمنه

ADJ

Synonyms: domination, hegemony, dominate, hegemonic, ascendancy, foreclosure

Rejecting the dominant interventionist paradigm and tendencies as ... وإذ يرفض مخطط وتوجهات الهيمنة والتدخل باعتبارها ...

3. Dominating

dominating

المسيطره

VERB

Synonyms: dominant

I mean, robust is dominating. أَعْني، متين هي المسيطرة.
spiritual and, uh, dominating movements والروحية ، اه ، والحركات المسيطرة
... in a strong light, dominating, and yet in complete ... في ضوء قوي ، المسيطرة ، ولكن في كامل

- Click here to view more examples -

II)

تهيمن

VERB

Synonyms: dominate

so dominating in a rather enjoy that as well inside some تهيمن حتى في التمتع بدلا ذلك أيضا داخل بعض
... have a lot more dominating and look at my new podium ... لديهم الكثير أكثر وتهيمن نظرة على المنصة بلدي جديد

III)

يسيطر

VERB

Synonyms: controls, dominates

... development organisations, with men dominating the upper echelons, ... ... المنظمات الإنمائية، التي يسيطر فيها الرجل على الدرجات الأعلى، ...

IV)

الهيمنه

VERB

Synonyms: domination, hegemony, dominate, hegemonic, dominant, ascendancy, foreclosure

... there were flags, the red in the stripes dominating. ... وهناك إشارات وخطوط حمراء في الهيمنة.
... there would be no point in dominating the world at an ... ... لن يكون هناك أي نقطة في الهيمنة على العالم في سن ...
and was such a such a dominating fire وكان هذا مثل هذا الحريق الهيمنة
don't want dominating the scene لا نريد الهيمنة على المشهد

- Click here to view more examples -

تسيطر

VERB

Synonyms: controls, dominate

dominating then do you expect to have any names do ... ثم تسيطر تتوقعون أن يكون له أي أسماء ...
... , we shall see a new power dominating the world. ... ، سنرى قوة جديدة تسيطر على العالم
... , we shall see a new power dominating the world. ... ، سَنَرى قوَّة جديدة تسَيْطَرَ على العالمِ.

- Click here to view more examples -

VI)

مهيمنه

VERB

Synonyms: dominant, hegemonic

VII)

المهيمنه

VERB

Synonyms: dominant, overriding, omni, overarching, hegemonic

The events that are currently dominating the international scene fully confirm ... كما أن الأحداث المهيمنة حاليا على المسرح الدولي تؤكد تماما ...
... . Relevance is a dominating requirement of statistical information. ... - يشكل مدى الملاءمة أحد الشروط المهيمنة في المعلومات الإحصائية.