Loosely means فضفاضة and تساهل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Loosely

Translation of Loosely in Arabic :

loosely

فضفاضه

ADV

Synonyms: loose

His hands were clasped loosely behind his back. وقد شبك يديه خلف ظهره فضفاضة.
In the other two, they're loosely typed. في الأخريين، وانهم كتبته فضفاضة.
... out stiffly, some drop them loosely at their sides. ... بتصنع ، وبعض يسقطون فضفاضة في الجانبين.
... just go on ahead and loosely knot these two ends here ... ... الذهاب للتو على قدما وفضفاضة عقدة هذه طرفي هنا ...
... made of heavy planks loosely put together, and it ... ... مصنوع من ألواح خشبية ثقيلة وضعت فضفاضة معا ، وانها ...

- Click here to view more examples -

تساهل

ADV

Synonyms: indulgence, leniency

in English

1. Loose

loose

فضفاضه

ADJ

Synonyms: loosely

The grey and brown hair was loose over her ear. كان الشعر الرمادي والبني فضفاضة أكثر من أذنها.
He pushed forward some loose silver and half a sovereign. دفعت إنه يتطلع بعض الفضة فضفاضة ونصف السيادية.
So kind of loose typed in that kind of sense. ذلك النوع من كتابتها فضفاضة في هذا النوع من معانيها.
Bananas are loose, my friend. الموز هي فضفاضة، يا صديقي
Just loose, do not remove. فقط فضفاضة، لا إزالته.
One of his upper front teeth was loose. وكان أحد أسنانه الأمامية العلوية فضفاضة.

- Click here to view more examples -

II)

طليق

ADJ

Synonyms: fluent, footloose

How dangerous is it that this man goes loose. ما أخطر أن يترك هذا الرجل طليقــا
Is it loose or hurt? هل هو طليق أو مؤذى؟
Must be a loose wire or something. يجب أن يكون سلك طليق أو شيء.
We like to run a loose crew around here. نحن نحبّ الركض طاقم طليق هنا.
Then why is he on the loose? إذن لم هو طليق؟
Pull it loose, find a rock! إسحبْه طليق، بحث a صخرة!

- Click here to view more examples -

III)

الفضفاض

ADJ

Synonyms: puffy

... especially when you got this giant crocodile on the loose. ... خصوصا عندما حصلت لكم هذا العملاق التماسيح على الفضفاض.
under his loose coat, in such a way that ... تحت معطفه الفضفاض، في مثل هذه الطريقة التي ...
... carrying about 30 pounds of Loose diamonds. ... تحمل حوالى 30 باوند من الماس الفضفاض
... 's this saggy, loose skin, with cellulite, on ... ... أرى هذا الترهل، الجلد الفضفاض، مع السيلوليت، على ...

- Click here to view more examples -

IV)

تفقد

VERB

Synonyms: lose, check, losing, lost, inspect

and then and there proceeded to loose the band. وشرع بعد ذلك وهناك لتفقد الفرقة.
it could start to loose its shape over time يمكن أن تبدأ لتفقد شكلها مع مرور الوقت
and toward our fellow or you'd loose ونحو زملائنا أو تفقد كنت
loose all of this case and i ... تفقد كل من هذه الحالة وسوف ...
what we want to loose talk about what's ... ما نريد أن تفقد الحديث عن ما يدور ...
... in his reluctance to loose his ... في عدم رغبته في تفقد له

- Click here to view more examples -

منزوع

ADJ

VI)

سائبه

ADJ

However, there was a loose end. على آية حال , كان هناك نهاية سائبه
Tea (loose bulk) الشاي )كميات سائبة(

VII)

مفكوكا

ADJ

I told them the tube was loose but nobody listens. أخبرتهم أن الأنبوبَ كانَ مفكوكاً لكن لم يستمع أحد

VIII)

طليقا

ADJ

But some of them are still loose. لكن بعضهم ما يزال طليقاً
Why is that man running loose on the streets without ... لمَ هذا الرجُل حراً طليقاً في الشوارع بدون ...
... afford to have that subject loose in the outside world. ... تحمّل ترك هذا المشروع طليقاً في العالم الخارجي.
... that we can't turn him loose. ... أننا لن نستطيع تركه طليقاً

- Click here to view more examples -

IX)

السائبه

ADJ

Synonyms: bulk, stray

... in the dark, or the camels would break loose and ... في الظلام ، أو الجمال السائبة وفاصل
... They have let the bull-dog loose, and he ... لقد ترك الثور الكلاب السائبة ، وقال انه

2. Indulgence

indulgence

تساهل

NOUN

Synonyms: leniency, loosely

The evening passed off in the equal indulgence of feeling. مر المساء قبالة متساوية في تساهل من الشعور.
... with intelligence and with indulgence. ... مع المخابرات ومع تساهل.
explained the singular indulgence more وأوضح أن تساهل المفرد أكثر
to check the indulgence of those regrets للتحقق من تساهل تلك تأسف
lived on their vanity and self-indulgence. عاش على الغرور والنفس تساهل.

- Click here to view more examples -

II)

التساهل

NOUN

Synonyms: leniency, careless, lenient, tolerated, complacency

But this indulgence he refused. لكن هذا التساهل رفض.
She might have prevented the indulgence and increase of such ... وربما منعها من التساهل وزيادة مثل هذه ...
counteract the indulgence of other people. التصدي للتساهل من أشخاص آخرين.
return for her indulgence. عودة للتساهل لها.
the limit of human indulgence. الحد من التساهل الإنسان.

- Click here to view more examples -

III)

الانغماس

NOUN

Synonyms: indulging, immersion, binges

But the one thing they have in common is indulgence. لكن الشيء الوحيد المشترك .هو الإنغماس
It's indulgence and necessity all in one. إنها الإنغماس و الضرورة كلها بأمر واحد
increasing their self-indulgence, and their indulgence in emotional ... زيادة قدرتها الانغماس في الذات، والتساهل في العاطفية ...
The veil of self-indulgence was rent from head ... وكان الحجاب من الانغماس الذاتي الإيجار من الرأس ...
... to him the most exquisite form of self-indulgence. ... له شكل أفخر من الانغماس الذاتي.

- Click here to view more examples -

IV)

التدليل

NOUN

Synonyms: demonstrate, pampering, fussing, coddling

That Helping The Children Is Indulgence. بأن مساعدة الأبناء نوع من التدليل

3. Leniency

leniency

التساهل

NOUN

Synonyms: indulgence, careless, lenient, tolerated, complacency

Coordination of leniency programmes would be difficult, but it could ... ورغم صعوبة تنسيق برامج التساهل، إلا أنها يمكن ...
which is where leniency correct الذي هو فيه التساهل الصحيح
What's extreme leniency? ما هو التساهل النهائي؟
International coordination of leniency programmes in cross-border cases ... • التنسيق الدولي لبرامج التساهل في القضايا العابرة للحدود ...
leniency in indicating that the student had to ... التساهل في تبين أن الطالب كان علي ...