Merci
US
GB
SA
Translation of Merci in Arabic :
merci
2
مرسي
NOUN
- Now there are very few people who use merci. الآن هناك قلة قليلة من الناس الذين يستخدمون مرسي .
- Now when they are trying to say merci, الآن عندما يحاولون قول مرسي ،
- ... one left who says "merci" now. ... يبقى أحد يقول "مرسي" الآن .
- Because when you say "merci O son" لأنه عندما تقول " مرسي يا ابني "
- who say "merci" before they had invented ... يقولون " مرسي " قبل ان يخترعوا ...
More meaning of Merci
mercy
I)
الرحمه
NOUN
Synonyms: compassion, rahma, grace, kindness, compassionate, compassionately
- I was planning on showing you some mercy, but. لقد كنت اخطط لأريك بعض الرحمة .
- Cast a vote for mercy here! صَوّت للرحمة هنا!
- Ask for mercy, ask for mercy. اطلبوا الرحمة ، اطلبوا الرحمة .
- He said your father begged for mercy. قال إن والدك توسل طلبا للرحمة
- Mercy on this holy soil! الرحمة على هذه الارض المقدسة
II)
رحمه
NOUN
Synonyms: rahma, mercies, compassion, blessing, merciful, compassionate
- I know you're a man of mercy. وانا أعلم أنك رجل ذو رحمة
- No mercy for his son. لا يوجد رحمة في قلبه على ابنه .
- No mercy, and only silent applause. ،لا رحمة .وفقط تصفيق صامت
- There will be no mercy. لن تكون هناك رحمة.
- That monster showed no mercy to those women. هذا الوحش لم يبدي رحمه لهؤلاء النساء
- An enemy deserves no mercy. العدو لا يستحق رحمة.
III)
ميرسي
NOUN
- Her heart stopped at mercy three hours ago. توقف قلبها في ميرسي .
- Mercy, follow the trawler and call for backup. ميرسي ، اتبع سفينة الصيد و اطلب الدعم
- You talked to Mercy? هل تحدثتِ الى (ميرسي) ؟
- You can take off, Mercy. يمكنك ان ترحل ، ميرسي
- We welcome the whole world to Mercy. (نرحّب بالعالم أجمع بـ(ميرسي
- You can take off, Mercy. يمكنك الرحيل الآن ، ميرسي
IV)
رحمته
NOUN
- I was at his mercy. انا كنت تحت رحمته (جاكوب)
- And his mercy knows no bounds. ورحمته ليس لها حدود
- He's not exactly known for his mercy. إنه ليس مشهور برحمته
- whose Mercy has no limits. الذي رحمته لا حدود لها .
- ... sin that we might know his mercy. ... الإثم لكي نَعرف رحمته
- ... netherworld and beg his mercy. ... العالم السفلي ونطلب رحمته
V)
رحمتك
NOUN
- I would be glad to rejoice in thy mercy. سأكون سعيداً أن أبتهج برحمتك
- And my lord may consider having mercy on you. ومولاتي قد تنظر في رحمتك.
- What happened to your mercy? ماذا حدث لرحمَتك ؟
- ... especially those most in need of thy mercy. ... خاصة أولئك الأكثر حاجة لرحمتك
- Next day you had my secret at your mercy, وفي اليوم التالي كان لديك سر وجودي في رحمتك ،
- but as long as Your Mercy exists, ولكن طالما أن رحمتك موجودة ،
VI)
الرافه
NOUN
Synonyms: compassionate, clemency, compassion, leniency
- Maybe showing her mercy is the first step. ربّما إظهار الرأفة لها خطوةٌ أولى
- ... that the decisions on mercy are taken on an arbitrary basis ... ... أن القرارات المتعلقة بالرأفة تُتخذ على أساس تعسفي ...
- ... to exercise the prerogative of mercy in this case. ... على ممارسة الحق في منح الرأفة في هذه الحالة.
- ... to intervene in the process to show mercy. ... بالتدخل في عملية استعمال الرأفة.
marina
I)
مارينا
NOUN
- Then he lives in the marina. (إذن فهو يسكن في الـ(مارينا
- Marina will show you to your car. وسوف تظهر لك مارينا لسيارتك.
- You know, marina's got a thing. تعلم، (مارينا) لديها مشكلة
- Marina's looking the other way. مارينا كانت تنظر فى أتجاة اخر
- Do you remember the contact's name at the Marina? هل تتذكر اسمه للتعارف في مارينا؟
- ... why you wanted me away from that marina? ... لماذا اردت إبعادي عن مارينا تلك ؟
II)
IV)
المرسي
NOUN
- What about this marina? ماذا حول هذة ألمرسى ؟
- There were storage lockers at this marina. كان هناك خزانات امانة فى هذة ألمرسى
- I may not have the biggest boat in the marina. لعلي لا أملك أكبر قارب في المرسى
- Want to meet at the marina. يريد أن نجتمع في المرسى.
- ... he went to the marina with his buddies for a picnic ... ... بأنه ذهب إلى المرسى مع رفاقه للنزهة ...
- A body washed up at the Marina this morning. هناك جثة وجدت في المرسى هذا الصباح
V)
مرينا
NOUN
VI)
المرفا
NOUN
- Did you hear about the marina? هل سمعتِ بما حصل بالمرفأ ؟
- He spends a lot of time at the marina. يقضي الكثير من الوقت في المرفأ
- And we need to get to the marina. و علينا الوصول إلى المرفأ
- But what about the marina explosion? لكن ماذا عن الإنفجار الذي حصل بالمرفأ ؟
- Call the marina, leave my number. اتصل بالمرفأ، اترك لهم رقمي
- ... know when to meet him at the marina? ... نعرف متى علينا مقابلته عند المرفأ ؟
VIII)
الميناء
NOUN
- It just took out the marina. لانه هاجم الميناء.
- How many cameras do you have around the marina? كم عدد الكاميرات التي لديك حول الميناء ؟
- You mean the rich guy from the marina? تقصد الرجل الغني من الميناء؟
- ... had a boat in this marina? ... لديك قارباً في هذا الميناء
- ... how do we get to this marina? ... كيف لنا ان ندخل في المينآء ؟
- Except I was at the marina! ولكن كنت عند الميناء
anchorage
I)
انكوراج
NOUN
- About 80 miles north of Anchorage. علي بعد 80 ميل من شمال انكوراج
- anchorage - a smell of sodden leaves and انكوراج - رائحة ويترك مرتو
II)
مرسي
NOUN
- soaked its way into the anchorage. غارقة في طريقها الى مرسى.
- anchorage is used that quote against them ويستخدم هذا الاقتباس مرسى ضدهم
- one i think that the music store in anchorage احدة وأنا أعتقد أن مخزن الموسيقى في مرسى
- two points visible on the whole anchorage. نقطتين مرئية على مرسى كله.
- anchorage it actually look at مرسى تبدو في الواقع في
III)
المرسي
NOUN
- He found me an apartment in Anchorage. عثر لي على شقّة بالمرسى
- such an anchorage, and there was. هذا المرسى ، وكان هناك.
- chance of observation from the anchorage. فرصة للمراقبة من المرسى.
- entrance to this northern anchorage was not وكان مدخل هذا المرسى الشمالي لم
IV)
المرفا
NOUN
- right across the anchorage and fall in الحق عبر المرفأ وتقع في
- Call every radio station from here to Anchorage. إتصل بكل محطة راديو من هنا إلى المرفأ
- ... began to run towards the anchorage, وبدأت لتشغيل نحو المرفأ ،
- ... they sell these in stores in Anchorage. ... أنهم يبيعون هذة الأشياء فى المرفأ
- current, as in the southern anchorage, we الحالية ، كما في المرفأ الجنوبي ، ونحن
docked
I)
رست
VERB
- ... from over there and docked here. ... الاخرى من هناك ورست هنا.
- the night on a ship docked رست الليل على متن سفينة
- ought to lift up the ship docked i've effective in ... رست يجب أن ترفع السفينة لقد قمت فعالة في ...
- ... please let it go she stays docked ... يرجى السماح به بقيت رست
- ... and he had to docked ... وانه اضطر الى رست
II)
III)
IV)
V)
VI)
ارساؤها
VERB
Synonyms: established
- ... indicating which borders are docked to the container. ... وهو يشير إلى الحدود التي تم إرساؤها على الحاوية.
- ... user interface panels that are typically docked to one side of ... ... لوحات واجهة مستخدم يتم إرساؤها عادةً على أحد جانبي ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.