Musing means يتأمل and الاستغراق in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Musing

Translation of Musing in Arabic :

musing

يتامل

VERB

Synonyms: meditating, ponder, contemplates, meditate

A long and musing pause succeeded. "نجحت وقفة طويلة ويتأمل.
... the jacket away, and stood by musing a minute. ... في سترة بعيدا ، وقفت الى جانب يتأمل في الدقيقة.
... he paced away to the window, musing. ... كان بعيدا الخطى إلى النافذة ، ويتأمل.
The tattered man stood musing. وقفت رجل يتأمل الرثة.
He was musing on the happenings of the كان يتأمل في مجريات لل

- Click here to view more examples -

الاستغراق

VERB

Synonyms: soundly

said, with a musing face. وقال ، مع وجه الاستغراق.

in English

1. Meditating

meditating

التامل

VERB

Synonyms: meditation, meditate, reflection, contemplation, pondering, introspection

All the prisoners are meditating. جميع السجناء يقومون بالتأمل.
When you start meditating, you will notice how unruly ... عند بدء التأمل، ستلاحظ كيف جامحة ...
and they started meditating, وهم بدأوا بالتأمل،
Meditating with images like this is about التأمل مع صور كهذه تدور حول
and his chin in his hands, meditating. وذقنه في يديه ، والتأمل.

- Click here to view more examples -

II)

اتامل

VERB

I've been meditating in one of those ... كنت أتأمل في واحدة من تلك ...
I was meditating, and I lost track of time. كنت اتامل , وفقدت جزءا من الزمن
As I was meditating on this discovery, ... وكنت أتأمل في هذا الاكتشاف ، ...
No, no, no. I was meditating. لا، لا، لا كنت أتأمل

- Click here to view more examples -

III)

يتامل

VERB

Synonyms: musing, ponder, contemplates, meditate

He is now here meditating, هو الان هنا يتأمل،
for your happiness meditating guess ليتأمل بك السعادة تخمين
... with this illiterate man that was meditating in a cave, ... مع هذا الرجل الأميّ الذي كان يتأمل في كهف
... on slowly, as if meditating ... ببطء ، كما لو كان يتأمل
her, that he was meditating a decisive لها، والتي كان يتأمل حاسمة

- Click here to view more examples -

2. Ponder

ponder

يتامل

VERB

Synonyms: musing, meditating, contemplates, meditate

He may want to ponder his mistakes instead. ربما يريدُ أن يتأمل أخطائهُ بدلاً من ذلك
he's a ponder upon what do you bank انه ليتأمل على ماذا البنك
... gravity, and appeared to ponder on his words, as ... الخطورة ، ويبدو أن يتأمل في كلماته ، كما

- Click here to view more examples -

II)

نفكر مليا

VERB

Synonyms: reflect

Let us ponder this anomaly as we ... فدعونا نفكر مليا في هذا اﻷمر الشاذ ونحن ...
We must also ponder strategies to make the ... كذلك يجب علينا أن نفكر مليا باستراتيجيات تجعل من ...
... I believe we should ponder a number of questions ... ... أعتقد أنه ينبغي لنا أن نفكر مليا في عدد من المسائل ...

- Click here to view more examples -

III)

التفكير

VERB

Synonyms: thinking, thought, reflection, minded, reflect, contemplate, reasoning

I do not have time to sit and ponder. ليس لدىَّ وقت للجلوس و التفكير
Perhaps you'd like a flagon to help you ponder. ربما قد تحتاج لإبريق .كي يُساعدك من أجل التفكير
... is certainly something to ponder over in this man's state ... ... بالتأكيد شيء للتفكير أكثر في ولاية هذا الرجل ...
build began to ponder in his simple puzzled manner بدأ بناء للتفكير في بسيط له حيرة بطريقة
but to ponder that badly mister you funded minivan ولكن للتفكير بأن مستر سيئة لك تمويل صغيرة

- Click here to view more examples -

IV)

التامل

VERB

Synonyms: meditation, meditate, reflection, contemplation, pondering, introspection

To be alone, to pray and ponder. ليكون وحده ، للصلاة والتأمل
I do not have time to sit and ponder. ليس لديّ وقت للجلوس والتأمل
... mister fung them and missus ponder ... لسيد فونغ لهم والتأمل missus
... conversation participants the opportunity to ponder the roots of that " ... ... المشاركين في المناقشة الفرصة للتأمل في جذور ذلك " ...

- Click here to view more examples -

يفكروا

VERB

Synonyms: think

ponder this, because it really is fascinating. يفكروا بهذا، لأنه مذهل حقاً
... would do well to pause and ponder. ... ينبغي أن يتوقفوا وأن يفكروا.

3. Contemplates

contemplates

يتامل

VERB

Synonyms: musing, meditating, ponder, meditate

As the world contemplates these events, some are ... وإذ يتأمل العالم هذه اﻷحداث، فإن البعض ...
is serious kind who contemplates alone هو نوع خطير من يتأمل وحده
which contemplates ten years of repayments at ten percent of the الذي يتأمل عشر سنوات من سداد في عشرة في المئة من

- Click here to view more examples -

II)

يتوخي

VERB

Synonyms: envisages, foresees, seeks

The Act contemplates that the principal responsibility for delivering ... ويتوخى القانون أن يُعهد بالمسؤولية الرئيسية عن تقديم ...
The procedure contemplates that the parties will proceed directly to ... ويتوخى في هذا اﻻجراء أن اﻷطراف سوف يلجؤون الى مباشرة ...
... Furthermore, the law contemplates the possibility of workers' involvement ... ... وعلاوة على ذلك، يتوخى القانون إمكانية إشراك العمال ...

- Click here to view more examples -

III)

تتوخي

VERB

Synonyms: envisages, foresees

Paragraph 22 also contemplates the retention of objects in ... كما أن الفقرة ٢٢ تتوخى اﻻحتفاظ بالمواد في ...

4. Meditate

meditate

التامل

VERB

Synonyms: meditation, reflection, contemplation, pondering, introspection

Meditate on my colon, you know? التأمل في القولون بلدي، هل تعلم؟
You might as well flop as meditate. كذلك قد بالتخبط والتأمل.
Some of the great monks can meditate for four days. بعض الرهبان العظماء .يمكنهم التأمل لمدة أربعة أيام
He said he needed to meditate. لقد قال انه بحاجة للتأمل
In fact that is the time to meditate. في الحقيقة ذلك هو الوقت للتأمل.

- Click here to view more examples -

II)

تتامل

VERB

meditate more on anger, تتامل اكثر على الغضب،

III)

اتامل

VERB

Synonyms: meditating

I meditate every day. أنا أتأمل كل يوم.
I'll meditate on that. سوف أتأمل في هذا الشأن.
I told you not to bother me when I meditate. أخبرتك ألا تضايقني عندما أتأمّل .
instruments the great things I meditate? الصكوك أشياء عظيمة أتأمل؟
I swear that I meditate no harm: I don't ... أقسم أن أتأمل أي ضرر : لا ...

- Click here to view more examples -

IV)

يتامل

NOUN

Synonyms: musing, meditating, ponder, contemplates

... we take a moment and meditate silently? ... نَأْخذُ a لحظة ويَتأمّلُ بشكل صامت؟

5. Soundly

soundly

الاستغراق

ADV

Synonyms: musing

... in your tea that you might sleep soundly, and not ... في الشاي التي قد الاستغراق في النوم، وليس

II)

شكل سليم

ADV

Synonyms: properly, seamless

... lost to all worldly cares and soundly asleep. ... وخسر لجميع يهتم الدنيوية والنوم بشكل سليم.
... and all-around cooperation, have progressed soundly. ... والتعاون الشامل حققت تقدما بشكل سليم .
... that ties had developed soundly with enhanced cooperation in all areas ... ... ان العلاقات تطورت بشكل سليم مع تعزيز التعاون فى كافة المجالات ...

- Click here to view more examples -

III)

سليم

ADV

Synonyms: sound, slim, proper, healthy, selim, salim, saleem, properly

... if evaluation was to be soundly based. ... إذا أريد للتقييم أن يكون قائما على أساس سليم.
... she finally threatened to whip him soundly when she got him ... ... انها هددت أخيرا إلى جلد سليم معه عندما حصلت له ...
soundly for her stupidity - ... سليم عن غباء لها - ...
... now that u_s_ means soundly effect me in the world ... الآن أن u_s_ يعني إحداث سليم لي في العالم
... some time after, soundly whipped and ... بعد مرور بعض الوقت ، وجلد سليم