Napkin
US
GB
SA
Translation of Napkin in Arabic :
napkin
1
منديل
NOUN
Synonyms: handkerchief, tissue, hanky, wiper
- You want the napkin? كنت ترغب في منديل؟
- All right, who needs a napkin? حسنا, من يريد منديل
- Did he write it on a napkin? هل كتب الاعتراف على منديل؟
- Do you have, like, a napkin or something? لم تأكلي هل لديك منديل او شئ ؟
- I was getting a napkin for my drink. كنت أجلب منديل من !آجل شرابي
2
المنديل
NOUN
Synonyms: handkerchief, bandanna, serviette
- I put some ice in a napkin. وضعت بعض الثلج في المنديل
- And what about the napkin? وماذا عن المنديل ؟
- Come on, use a napkin. هيـا، إستخدموا المنديل.
- I use a napkin. أنا استعمل المنديل.؟
- And take the napkin off from around your beer bottle. و أنزل المنديل من على قنينة الجعة
3
الحفائظ
NOUN
5
المناديل
NOUN
- My napkin ring has seen plenty ... حلقة المناديل الخاصة بي قد رأت العديد ...
- I am quite an accomplished napkin artiste, yes. أنا أبرع فنان للمناديل , آجل
- ... 've moved to a four-napkin system. ... فقد انتقلت إلى نظام المناديل الأربعة
More meaning of Napkin
handkerchief
I)
منديل
NOUN
- I have a handkerchief in my pocket. أنا لدى منديل فى سترتى
- Who needs an antique handkerchief? من يحتاج إلى منديل أثري كهذا؟
- Somebody can to me to lend a handkerchief? هل لى ان استعير منديل احدكم؟
- I have a handkerchief in my pocket. انا لدى منديل فى سترتى
- Ordinary handkerchief, you may check it. انه منديل عادي يمكنك فحصه
II)
المنديل
NOUN
- She changed the handkerchief for another one. لقد غيرت المنديل بآخر.
- And did you see the handkerchief? و هل رأيت المنديل؟
- How about handkerchief and ticket? ماذا عن المنديل والتذكرة؟
- I forgot my handkerchief. لقد نسيتُ المنديل - هنا
- There was a plague infested handkerchief. كان هناك الطاعون .موبوء بالمنديل
tissue
I)
الانسجه
NOUN
- Says here he was a tissue donor. يقول هنا أنه متبرع للأنسجة
- There are no tissue markers. لا توجد علامات للأنسجة.
- Clearly not the same tissue. واضح أنها ليس نفس الأنسجة
- I sent a tissue sample to my lab. لقد ارسلتُ عينة الأنسجة لمُختبري، و أحدُ الأخِصائِيين
- A delicate tissue demands a delicate touch. الأنسجة الدقيقة تحتاج إلى لمسة دقيقة
- Was there something else in the tissue sample? اكان هناك شيء آخر في عينات الانسجة؟
II)
انسجه
NOUN
- I found in the lung tissue samples. وجدت ذلك في عينات أنسجة الرئة كانت لديها حساسية ؟
- He was removing transplanted brain tissue. كان يزيل أنسجة دماغية مزروعة.
- ... go get me a tissue? ... اذهب لى ان احصل على انسجه ا؟
- ... is far more effective with living tissue. ... أكثر فعالية .مع أنسجة حية
- Living tissue over a metal endoskeleton. أنسجة حية على هيكل حديدي
- ... due to transplantation of live tissue or organs to another person ... ... العمل بسبب نقل أنسجة أو أعضاء حية إلى شخص آخر ...
III)
النسيج
NOUN
- Her body just rejected the tissue. جسمها فقط رَفضَ النسيجَ.
- Internal chest cavity shows massive tissue damage. من تجويف الصدر الداخلي يبدو أن النسيج الهائل أصابه ضرر
- The tissue needs time to settle. يحتاجُ النّسيجُ وقتاً كي يستقرّ
- I have to wait for this tissue to thaw. يجب أن أنتظر لذوبان هذا النسيج
- Sometimes the tissue grows back by itself. أحياناً النسيج يَنْمو ظهراً لوحده.
- We need to operate immediately to remove the damaged tissue. نحتاج لإجراء جراحة حالاً لنزع النسيج الفاسد
IV)
نسيج
NOUN
- Do you have enough tissue? هل لديك نسيج كافي منه؟
- No hair or tissue either. لا شعره أو نسيج.
- It would require direct examination of her brain tissue. سوف تتطلب الفحص المباشر لنسيج الدماغ
- Outside it's living human tissue. لكن من خارج، يَعِيشُ نسيجَ إنسانيَ .
- Does anyone have a tissue? بن: هَلْ أي واحد لَهُ a نسيج؟
- It really is live tissue. هذا نسيج حي بالفعل.
V)
المناديل
NOUN
Synonyms: napkins, handkerchiefs, kleenex, wipes, doilies
- Would you like a lavender tissue? هل تريد بعض المناديل؟ نعم
- What did you do, stick tissue in it? ماذا فعلت هل وضعت المناديل فيها ؟
- Next we need a sheet of green tissue paper المقبل نحتاج ورقة من المناديل الورقية الخضراء
- ... been taken out of tissue paper; ... تم اتخاذها للخروج من المناديل الورقية، وعندما
- ... about that one then the brown tissue paper etc ... حول أن أحد إلى ثم المناديل الورقية البني الخ
- ... certain silvery envelopes of tissue paper, ... المغلفات فضي معينة من المناديل الورقية ،
VI)
VII)
مناديل
NOUN
Synonyms: napkins, wipes, handkerchiefs, kleenex
- You got some tissue in your pocket? هل لديك أي مناديل في جيبك؟
- ... believe I forgot to bring tissue to a funeral. ... اصدق انى نسيت ان اجلب مناديل لجنازة
VIII)
منديل
NOUN
Synonyms: handkerchief, napkin, hanky, wiper
- Hand me a tissue, will you? هل تعطيني منديل هل يمكنك؟
- You got some tissue in your pocket? ألديك منديل في جيبك؟
- Do you need a tissue? هل تحتاج لمنديل؟
- You need a tissue or something? يا رجل هل تحتاج منديل او شيئا ما؟
- I have a tissue if you want. هذا منديل ان أردت.
- ... get your mother a tissue and your coat? ... وتحضر لوالدتك منديل و معطفك
hanky
I)
منديل
NOUN
Synonyms: handkerchief, napkin, tissue, wiper
- hanky forty-two year early days ... منديل الأيام الأولى 42 سنة ...
- identification is great hanky you all looks at what i can ... تحديد هو منديل كبير لكم جميعا ينظر إلى ما يمكن أن ...
- Don't worry, I have hanky here somewhere. اوة.لاتقلق فلدى منديل فى مكان ما هنا
- "Lend me a hanky, will you? "إقراضي منديل، هل؟
bandanna
I)
المنديل
NOUN
Synonyms: handkerchief, napkin, serviette
- And I had this red bandanna. وهو كان عنده هذا المنديل الأحمر
- bandanna, he could keep his hardware, for all of ... المنديل ، يمكنه أن يبقي الأجهزة له ، للجميع ...
- ... as he produced a vast, brilliant bandanna, "what ... لأنه أنتج واسعة، المنديل لامع، "ما
serviette
I)
المنديل
NOUN
Synonyms: handkerchief, napkin, bandanna
- rose and, taking the serviette in his hand, ... وارتفع ، وأخذ المنديل في يده ، ومشى ...
- ... the window before he removed his serviette, and resumed his ... نافذة قبل أن إزالة المنديل له ، واستؤنفت له
- He did not remove the serviette, but remained holding ... انه لم تقم بإزالة المنديل ، لكنها ظلت قابضة ...
mattress
I)
فراش
NOUN
- You had bought a new mattress that afternoon. لقد اشتريت فراش جديد هذه الظهيرة
- With a container each and a mattress. مع حاوية لكل واحدة منّا وفراش
- Do you even have a mattress? هل لديك فراش حتى؟
- ... you always keep your life savings in a mattress? ... أنت تحفظ حياتك دائماً في فراش؟
- ... one arm and a mattress under the other. ... ذراع واحدة وتحت فراش من جهة أخرى.
II)
مفرش
NOUN
- That we should get a mattress for that closet. يجب أن نشتري مفرش لتلك الحجرة.
- Why don't you just tie a mattress to your back. لماذا لا تَرْبطُ مفرش على ظهركَ؟
- Do you have a box spring and mattress? هَلْ لَديكَ نابض صندوقي ومفرش؟
- Or we can throw your money in a big mattress. أو يمكننا تبذير أموالك في مفرش كبير
- Or we can throw your money in a big mattress. أو نحن نستطيع تبذير أموالك في مفرش كبير لهذا المكان
III)
الفراش
NOUN
- I thought you said that mattress hurts your back. أعتقد بأنك قلت أن ذلك الفراش يؤلم ظهرك
- Either talk about the case or move this mattress. إما التحدث بالقضية أو نقل هذا الفراش
- The mattress does half the work. الفراش يقوم بنصف العمل
- ... the kind of reading material you find under a mattress. ... نوع كتاب قراءة الذي تجده تحت الفراش
- There's lice on that mattress. هناك قمل على هذا الفراش.
IV)
المراتب
NOUN
Synonyms: mattresses, ranks, echelons
- I got a line on air mattress, pool toys, لديّ خط للمراتب الهوائية وألعاب المسبح
- act here wait to see who is in a way mattress العمل هنا ننتظر لنرى من هو في طريقة المراتب
- ... concealed between the pavement and the mattress, then he ... اخفت بين الرصيف والمراتب ، وبعدها
- ... and set fire to a mattress that was leaning up ... ... وأضرموا النار في المراتب التي كان يميل حتى ...
V)
VI)
المرتبه
NOUN
- We lived on that mattress. لقد عِشنا على تلك المرتبة!
- ... getting off this air mattress. ... في الخروج من هذه المرتبة الهوائية
- ... two men to own the same mattress in common, one ... لاثنين من الرجال في امتلاك المرتبة نفسها في واحدة ومشتركة
VII)
المفرش
NOUN
Synonyms: bedspread
- I told you she looks under the mattress. اخبرتك انها تنظر تحت المفرش
- Maybe he's asleep in the mattress again. ربما يكون نائم في المفرش مجدداً.
- His isn't the only mattress like this. إنّه ليس المفرش الوحيد هكذا
- Plus, we needed the mattress. الزائد، إحتجنَا المفرشَ.
- Do you remember, I got us that mattress. أتتذكر , لقد أحضرت ذلك المفرشِ.
VIII)
مرتبه
NOUN
- Think an air mattress would have sufficed. أعتقد أن مرتبة هوائية ستفي بالغرض.
- He is supplied with a small mattress. وهو مزود بمرتبة صغيرة.
- Always kept his money in his mattress. دائما يخفي امواله داخل مرتبة سريره
- ... not spending half my pension on a mattress. ... لن انفق نصف مال تقاعدي على مرتبة نوم
IX)
مفارش
NOUN
Synonyms: mattresses, bedstead
- ... he owes me a new mattress. ... أنه يدين ليّ بمفارش جديدة
X)
XI)
مراتب
NOUN
Synonyms: mattresses, ranks, echelons
- ... for the guy who invented the air mattress. ... للشخص الذي اخترع مراتب السرير
brushed
I)
نحي
VERB
- Her dress brushed the door, and his heart jumped. نحى فستانها الباب ، وقفز قلبه.
- He generally brushed her hair for her before he went. انه نحى عموما شعرها لها قبل ان يذهب.
- She brushed it to the floor. نحى هي عليه على الأرض.
- She brushed it off, and ... نحى انها تشغيله ، وأخيرا ...
- ... and all of the youth's offers he brushed aside. ... وجميع من تقدم الشباب انه نحى جانبا.
II)
هون
VERB
- brushed out the crumbs of sugar. وهون من فتات السكر.
- He was brushed and washed at the ... وكان هون انه وغسلها في ...
- well brushed for the thousandth time, or a وهون أيضا للمرة الألف، أو
- ... being so much as brushed by the wing-tip ... ... الأمر يجري ذلك كثيرا وهون من قبل الطرف اليميني ...
- ... wheeled about him, Almost brushed him with their pinions ... ... بعجلات عنه، وهون عليه تقريبا مع قوادم بهم ...
III)
IV)
napkins
I)
المناديل
NOUN
Synonyms: tissue, handkerchiefs, kleenex, wipes, doilies
- Where did you get these napkins? من أين أتيتِ بهذه المناديل؟
- Who put out the formal, napkins? من أخرج المناديل الرسمية؟
- I have some napkins if she likes. لدي بعض المناديل إن أرادت
- You just keep folding those napkins, sweetheart. استمر أنت فى طى هذه المناديل يا عزيزى
- With what, folding napkins into triangles? بماذا ، طيّ المناديل على شكل مثلثات ؟
II)
مناديل
NOUN
Synonyms: tissue, wipes, handkerchiefs, kleenex
- You there, more napkins at the buffet. أنت، ضع مناديل على البوفيه
- You guys need some extra napkins? هل تحتاجون الى مناديل اضافية
- I mean, one pitcher of beer and three napkins. أعني زجاجة بيرة وثلاث مناديل
- ... and flowers and plates and knives and cloth napkins. ... وزهور وصحون ومناديل القماش وسكاكين
- ... everybody how to make napkins into. ... كل الأشخاصِ كيف تحول مناديل المائده
IV)
منديل
NOUN
Synonyms: handkerchief, napkin, tissue, hanky, wiper
- Can someone get napkins, please? هل يستطيع احد ان يحضر منديل ارجوكم ؟
- I got 450 napkins and tablecloths. أنا معى 450 منديل مائدة و مفارش طاولات
handkerchiefs
I)
مناديل
NOUN
- ... were standing up, waving handkerchiefs, shouting, yelling. ... واقفا ، يلوحون بمناديل والصياح والصراخ.
- their handkerchiefs and began to weep also. مناديل وبدأت في البكاء أيضا.
- upset to wave their handkerchiefs at the موجة غضب في مناديل بهم في
- You will find a dozen handkerchiefs and the سوف تجد عشرات ومناديل
- handkerchiefs to their eyes and keeping مناديل لعيونهم وحفظ
II)
المناديل
NOUN
- handkerchiefs which so many of them wear المناديل التي الكثير منهم ارتداء
- handkerchiefs in the wash that week. في غسل المناديل هذا الأسبوع.
- ... know whether the spotted handkerchiefs which so many of them wear ... أعرف ما إذا كانت المناديل التي رصدت الكثير منهم ارتداء
- ... , and gloves and handkerchiefs and furs. ... ، والقفازات والمناديل وفراء.
- ... , or even with handkerchiefs from women's heads, which ... ... ، أو حتى مع المناديل عن رؤوس النساء ، والتي ...
kleenex
I)
كلينيكس
NOUN
- guide hollis it sure does got a kleenex دليل هوليس من المؤكد لا حصلت على كلينيكس
II)
المناديل
NOUN
Synonyms: napkins, tissue, handkerchiefs, wipes, doilies
- She had some kleenex. و هي لديها بعض المناديل
- ... to wait for your Kleenex and water. ... فقط أن تنتظري المياه و المناديل
- Get some Kleenex, wipe your nose, أحضري بعد المناديل الورقية و امسحي أنفك
III)
مناديل
NOUN
Synonyms: napkins, tissue, wipes, handkerchiefs
- You got any Kleenex? هل لديكم أي مناديل؟
- I need a Kleenex! تلزمني علبة مناديل - حسناً -!
wipes
I)
المسحات
NOUN
II)
مناديل
NOUN
Synonyms: napkins, tissue, handkerchiefs, kleenex
- ... , sunblock, moist wipes. ... .مرهم عازل الشمس.مناديل رطبة
III)
V)
المناديل
NOUN
Synonyms: napkins, tissue, handkerchiefs, kleenex, doilies
- Get the wipes, quick. أتي بالمناديل بسرعة
doilies
I)
المفارش
NOUN
Synonyms: bedspreads, pallets, mattresses
- And maybe some paper doilies. و بعضاً من ورق المفارش .
- And maybe some of those paper doilies. و بعضاً من ورق المفارش .
- Not scarves, not tablecloths, not doilies. لا أوشحة, ولا مفارش المائدة ولا المفارش
- ... , what's with you and them doilies? ... ماذا بك وهذه المفارش ؟؟
II)
المناديل
NOUN
Synonyms: napkins, tissue, handkerchiefs, kleenex, wipes
- Like, get some doilies for the tables, some ... كأن تحضرَ بعضَ المناديلِ للطاولاتِ وبعضَ ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.