Neutralize means تحييد, يحيد and التطبيع in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Neutralize

Translation of Neutralize in Arabic :

neutralize

تحييد

VERB

Synonyms: neutralization

You need to neutralize the target. تحتاج إلى تحييد الهدف.
We must neutralize these civilians. يَجِبُ تحييد هؤلاء المدنيين.
... that would compromise efforts to neutralize the militias and other ... ... من شأنه عرقلة الجهود لتحييد المليشيات وغيرها من ...
night neutralize each other, leaving absolute mental liberty. ليلة تحييد بعضها البعض ، وترك الحرية العقلية المطلقة.
and an offensive potential that would neutralize the other والمحتملة التي من شأنها أن الهجوم تحييد أخرى

- Click here to view more examples -

يحيد

VERB

Increased import demand is expected to neutralize the effect of the ... ومن المتوقع أن يحِّيد الطلب الزائد على الواردات من أثر ...

التطبيع

NOUN

Synonyms: normalization

... the target image, select the Neutralize option. ... الصورة المستهدفة، حدد خيار التطبيع.
... automatically remove a color cast, select the Neutralize option. لإزالة تغشية لونية آلياً، حدد خيار التطبيع.

in English

1. Neutralization

neutralization

تحييد

NOUN

Synonyms: neutralize

seeking the easiest path to neutralization, تسعى أسهل طريق لتحييد،
recommended for neutralization by the simple majority vote ... أوصت لتحييد قبل تصويت أغلبية بسيطة ...
... , they've got partial neutralization of inertia, the ... ... ، لقد حصلوا على تحييد جزئي من الجمود، وهو ...

- Click here to view more examples -

II)

ابطال مفعول

NOUN

Synonyms: defuse, neutralize, deactivation

"Self-neutralization mechanism" means an incorporated ... 13 يعني مصطلح "آلية إبطال مفعول ذاتي" آلية مدمجة ...

III)

التحييد

NOUN

(a) neutralization techniques; (أ) أساليب التحييد؛

IV)

الابطال

NOUN

Synonyms: heroes, champions, avoidance, revocation, heros, tere

... to have self-destruct or self-neutralization mechanisms. ... بآليات التدمير الذاتي أو الإبطال الذاتي للمفعول.
... differences between self-deactivation and self-neutralization mechanisms. ... الاختلافات بين آليات التعطيل الذاتي وآليات الإبطال الذاتي.
... Provision of detection and neutralization equipment: ... توفير معدات الاكتشاف والإبطال:
... SELF-DESTRUCTION, SELF-NEUTRALIZATION AND SELF-DEACTIVATION ... بالتدمير الذاتي والإبطال الذاتي والتعطيل الذاتي

- Click here to view more examples -

2. Normalization

normalization

تطبيع

NOUN

Synonyms: normalize

There should be normalization of relations between the two countries. ويتعين تطبيع العلاقات بين البلدين.
The normalization of relations between these two countries ... إن تطبيع العﻻقات بين هذين البلدين ...
The normalization of political life would proceed more rapidly ... وسيتسنى تطبيع الحياة السياسية بسرعة أكبر ...
We believe that the normalization and development of friendly relations ... ونعتقد أن تطبيع وتنمية العلاقات الودية ...
Normalization of relations did not affect or influence the ... فتطبيع العلاقات لا يمس أو يؤثر في ...

- Click here to view more examples -

II)

التطبيع

NOUN

Synonyms: neutralize

Normalization is the natural product of conflict resolution. فالتطبيع هو النتيجة الطبيعية لحل النزاعات.
This is a basic principle of normalization. وذلك مبدأ أساسي من مبادئ التطبيع.
The reality of peace means normalization, open borders, ... إن واقع السﻻم يعني التطبيع والحدود المفتوحة وحرية ...
... of dialogue alone could ensure movement towards normalization. ... الحوار وحدها يمكن ان تضمن التحرك نحو التطبيع.
... time of transition to a time of normalization. ... فترة انتقالية إلى فترة للتطبيع.

- Click here to view more examples -

III)

مجراها الطبيعي

NOUN

Synonyms: normal

... humanitarian aid for helping the normalization of life. ... المعونة اﻹنسانية للمساعدة على إعادة الحياة إلى مجراها الطبيعي.

IV)

التسويه

NOUN

Synonyms: settlement, adjustment, leveling, compromise, settle, flattening, flattener

This process is called normalization. تسمى هذه العملية بالتسوية.
A normalization error has occurred. حدث خطأ في التسوية.
Normalization can use several algorithms, called normalization forms, ... يمكن للتسوية استخدام خوارزميات عدة، تسمى نماذج التسوية، ...
... several algorithms, called normalization forms, that obey different rules ... ... خوارزميات عدة، تسمى نماذج التسوية، تتبع قواعد مختلفة ...
... external document which changes on normalization. ... المستند الخارجي الذي يتغير عند التسوية.