Profiling
US
GB
SA
Translation of Profiling in Arabic :
profiling
1
التنميط
NOUN
Synonyms: stereotyping, stereotypes, styling
- ... may thus be more effective than profiling. ... التي قد تكون بالتالي أكثر فعالية من التنميط.
- all types of profiling doesn't make sense جميع أنواع التنميط لا معنى له
- profiling are focusing on specific groups وتركز التنميط على فئات محددة
- ... Best practices and alternatives to profiling ... أفضل الممارسات والوسائل البديلة للتنميط
- ... reports most of them were political profiling document ... تقريرا معظمهم من الوثيقة التنميط السياسي
2
3
4
التوصيف
NOUN
Synonyms: profile, markup, characterization
- 52. The planned global profiling exercise cannot take place until ... 52 لا يمكن لعملية التوصيف الشاملة أن تجري قبل ...
5
الاستهداف
NOUN
Synonyms: targeting
- Although the profiling is now done more subtly ... وعلى الرغم من أن الاستهداف يتم الآن بهدوء أكبر ...
More meaning of Profiling
stereotyping
I)
القولبه
VERB
Synonyms: stereotypes
- helping your book you wonder stereotyping and a m مساعدة كتابك كنت أتساءل، وأنا القولبة
- ... and gender-specific roles are subject to stereotyping. ... والأدوار المتعلقة بالجنسين عرضة للقولبة.
- ... attributable rather to social stereotyping and psychological mind-sets about ... ... تعزى باﻷحرى إلى القولبة اﻻجتماعية ومجموعات اﻷفكار النفسية عما ...
- Other Measures to eliminate stereotyping and prejudices تدابير أخرى للقضاء على القولبة والتحيزات
- ... they're just removing them entirely in nineteen stereotyping people should ... يجب إزالة انهم منهم فقط تماما في الناس القولبة 19
II)
القوالب النمطيه
VERB
Synonyms: stereotypes, stereotypical
- ... of women and avoids stereotyping women's role. ... المرأة وتفادي استعمال القوالب النمطية لدور المرأة.
- ... are closely related to the cultural stereotyping that promotes women in ... ... المجال صلة وثيقة بالقوالب النمطية الثقافية التي تشجع توجيه المرأة الى ...
- ... higher education and the persistent stereotyping that results in women ... ... مرحلة التعليم العالي واستمرار القوالب النمطية التي تفضي إلى بحث النساء ...
- but they have a lot of typing stereotyping machinery ولكن لديهم الكثير من كتابة القوالب النمطية والماكينات
- stereotyping and prejudice and all ... القوالب النمطية والتحامل وجميع ...
III)
التنميط
VERB
Synonyms: profiling, stereotypes, styling
- ... intensify its efforts to eliminate gender stereotyping and to strengthen the ... ... تكثيف جهودها للقضاء على التنميط الجنسي، وعلى تشجيع ...
IV)
تنميط
VERB
Synonyms: profiling, standardizing, standardization, prototypical, stylize
- ... on discriminatory practices and attitudes and stereotyping of gender roles. ... على الممارسات والمواقف التمييزية وتنميط أدوار الجنسين.
- ... patriarchal attitudes, practices and stereotyping of roles. ... السلوك الأبوي المطلق والممارسات الأبوية المطلقة وتنميط الأدوار.
V)
الصور النمطيه
NOUN
Synonyms: stereotypes
- ... teachers trained in recognizing gender stereotyping and taught about the ... ... تدريب المدرسين على التعرف على الصور النمطية للجنسين وتثقيفهم ...
VI)
قولبه
NOUN
Synonyms: molding, templating, shaping, moulding
- ... in the traditional patriarchal attitudes on gender-role stereotyping. ... في المواقف الأبوية التقليدية المتعلقة بقولبة أدوار الجنسين.
VII)
النمطيه
NOUN
Synonyms: typical, module, stereotyped, stereotypes, modular
- Stereotyping is when you generalize something, النمطية هي عندما تعمم شيئاً
- I. Gender stereotyping in public and private life أولا - أدوار المرأة النمطية في المجالات العامة والخاصّة
- Measures Being Taken Towards Eliminating Stereotyping Roles التدابير المتخذة للقضاء على الأدوار النمطية
stereotypes
I)
القوالب النمطيه
NOUN
Synonyms: stereotyping, stereotypical
- Gender stereotypes become discernible mainly within the family. وتلاحظ القوالب النمطية الجنسانية أساسا داخل الأسرة.
- Attributing the situation to gender stereotypes was inadequate. ولا يكفي نسب هذه الحالة إلى القوالب النمطية الجنسانية.
- Stereotypes could gradually be overcome through education. وقال إنه يمكن التغلب على القوالب النمطية تدريجيا بالتعليم.
- Such programmes were useful in overcoming stereotypes. وذكرت أن هذه البرامج مهمة في التغلب على القوالب النمطية.
- Stereotypes were an amalgam of many elements ... فالقوالب النمطية هي مزيج من ...
- Such stereotypes stood in the way of women's empowerment and ... وتعترض تلك القوالب النمطية طريق تمكين المرأة وتقدمها ...
II)
الصور النمطيه
NOUN
- Does that break down stereotypes? هل هذا تبديد الصور النمطية؟
- According to the report, stereotypes in education also resulted in ... ويفيد التقرير أن الصور النمطية في التعليم تؤدي أيضا إلى ...
- ... their study programmes to eliminate stereotypes. ... خطط الدراسات من أجل القضاء على الصور النمطية.
- ... need to remove such stereotypes from education? ... بالحاجة إلى إزالة مثل هذه الصور النمطية من مجال التعليم؟
- ... which would eliminate the stereotypes and prejudices that encouraged ... ... من أجل القضاء على الصور النمطية والتحيزات التي تشجع ...
- ... to clearly identify the causes of stereotypes, it would not ... ... التحديد الواضح لأسباب الصور النمطية، فإنه لن ...
III)
الفئات الفرعيه
NOUN
Synonyms: subcategories, subclasses, subgroups
- Lists the available stereotypes for models. يستخدم لسرد الفئات الفرعية المتاحة للطرازات.
- They provide stereotypes that you can use to ... وهي توفر الفئات الفرعية التي يمكن استخدامها لتعليق ...
- Stereotypes also make it possible to attach ... الفئات الفرعية تجعل من الممكن إرفاق ...
- You can then apply the stereotypes to model elements in ... ثم يمكنك تطبيق الفئات الفرعية على عناصر الطراز في ...
- A standard set of stereotypes that can be used to add ... مجموعة قياسية من الفئات الفرعية يمكن استخدامها لإضافة ...
- ... and create models that use its stereotypes. ... وإنشاء طرازات تستخدم الفئات الفرعية الخاصة بها.
IV)
فئات فرعيه
NOUN
Synonyms: subcategories, subclasses, subgroups
- To add stereotypes to model elements or relationships لإضافة فئات فرعية إلى عناصر طراز أو علاقات
- ... field in the <a0> Stereotypes </a0> list, and then select ... ... حقل في القائمة <a0> فئات فرعية </a0> ، ثم حدد ...
- Stereotypes can be set in the Properties list of ... يمكن تعيين فئات فرعية في قائمة خصائص لعنصر ...
- ... </a0> on the <a1> Stereotypes </a1> menu. ... </a0> من القائمة <a1> فئات فرعية </a1> .
- ... see these properties, expand the <a0> Stereotypes </a0> property. لمراجعة هذه الخصائص قم بتوسيع الخاصية <a0> فئات فرعية </a0> .
V)
القولبه
NOUN
Synonyms: stereotyping
- Stereotypes and cultural patterns regarding women had a ... وللقولبة والنماذج الثقافية المتعلقة بالمرأة ...
- ... with a view to eliminating stereotypes in practice. ... لتعليمها بغية القضاء عمليا على القولبة.
VI)
الانماط
NOUN
- ... of the initial report to eliminate stereotypes? ... في التقرير الأول للقضاء على هذه الأنماط؟
- ... safe water provisions, in order to change these stereotypes. ... وضع الأحكام الخاصة بالمياه المأمونة حتى نغير هذه الأنماط.
- ... work to change these social stereotypes. ... العمل على تغيير هذه الأنماط الاجتماعية.
- ... to eradicate such derogatory and discriminatory stereotypes from its society. ... للقضاء على هذه اﻷنماط المهينة والتمييزية من المجتمع.
- ... plans for action to eliminate social stereotypes and discriminatory practices, ... ... خطط للعمل على القضاء على الأنماط الاجتماعية والممارسات التمييزية ...
- ... mentality attributable to traditions and stereotypes, the policies that have ... ... والعقلية القائمين على التقاليد والأنماط، فإن السياسات ...
VII)
التنميط
NOUN
Synonyms: profiling, stereotyping, styling
- The stereotypes are more marked in rural families. ويظهر التنميط أكثر ما يظهر في اﻷسر الريفية.
- ... with a view to changing those stereotypes. ... بغرض تغيير عمليات التنميط تلك.
VIII)
الجامده
NOUN
Synonyms: rigid, inanimate, stereotyped, stagnant
- To overcome existing stereotypes, redress imbalances and ... وللتغلب على الأفكار الجامدة، وتصحيح مظاهر الخلل والتفاوت ...
- ... with a view to eliminating gender stereotypes. ... بهدف إزالة القوالب الجنسانية الجامدة.
- ... the elimination of cultural stereotypes. ... للقضاء على اﻷنماط الثقافية الجامدة.
- ... existence of cultural and social stereotypes that stressed the traditional role ... ... وجود القوالب الثقافية والاجتماعية الجامدة التي ترسخ الدور التقليدي ...
IX)
المقولبه
NOUN
Synonyms: stereotypical
- ... prejudice due to cultural stereotypes and customs ... للتحيز ضدها نتيجة العادات والتصورات الثقافية المقولبة.
- ... which could eliminate traditional gender stereotypes. ... التي تستطيع القضاء على الأنماط التقليدية المقولبة للجنسين.
X)
النمطيه
NOUN
Synonyms: typical, module, stereotyped, modular
- Attitudes and traditional stereotypes needed to be challenged. وينبغي التصدي للمواقف والتقاليد النمطية.
- ... we have a lot of stereotypes. ... فهنالك الكثير من النمطية
- ... ensure the elimination of gender stereotypes and discriminatory attitudes and practices ... ... لضمان القضاء على النماذج النمطية والمواقف والممارسات التمييزية ...
- ... , including confronting gender stereotypes. ... ، بما في ذلك التصدي للقوالب الجنسانية النمطية.
styling
I)
التصميم
NOUN
Synonyms: design, determination, designed, layout, modeling
- Be consistent with existing styling patterns. يجب التوافق مع أنماط التصميم الموجود.
- And then you would be styling only in body. ثم هل سيكون التصميم فقط في الجسم.
- styling is usually the timing is secure التصميم هو عادة توقيت آمنة
- this caffeinated styling play its هذا التصميم التي تحتوي على الكافيين تلعب فيها
- the styling players critical of local and if you can't hide اللاعبين التصميم تنتقد المحلية وإذا لم تتمكن من إخفاء
II)
يهذب
NOUN
III)
التصفيف
NOUN
IV)
V)
تنميط
VERB
Synonyms: profiling, stereotyping, standardizing, standardization, prototypical, stylize
- ... notably for styles, component resources, and data styling. ... الملاحظ للأنماط ، موارد المكون و تنميط البيانات.
VI)
التنميط
NOUN
Synonyms: profiling, stereotyping, stereotypes
- Styling is really a lightweight form of data binding. التنميط فعلاً هو شكل خفيف لربط البيانات .
- Using styling you can bind a set of properties from ... استخدام التنميط ، يمكنك ربط مجموعة من الخصائص من ...
- Support for styling and storyboards. دعم التنميط و لوحات العمل.
- data binding, styling, animation, default value support ... ربط البيانات , التنميط ، الحركة ، دعم القيمة الافتراضية ...
standardizing
I)
توحيد
VERB
Synonyms: standardization, unite, unification, consolidation, standardize, unify, unifying
- By standardizing the core elements of missions ... وبتوحيد العناصر الأساسية للبعثات ...
- ... attention be given to improving and standardizing data collection and methodologies ... ... الاهتمام بتحسين وتوحيد جمع المعلومات والمنهجيات ...
- ... public regarding the importance of standardizing geographical names without losing their ... ... الجماهير بشأن أهمية توحيد اﻷسماء الجغرافية دون ضياع ...
- ... the project provided recommendations for standardizing terminology and definitions, ... ... قدم المشروع توصيات بتوحيد المصطلحات والتعاريف مع ...
- With a view to standardizing internal controls in various governmental bodies ... وبهدف توحيد الضوابط الداخلية في هيئات حكومية مختلفة ...
II)
تنميط
VERB
Synonyms: profiling, stereotyping, standardization, prototypical, stylize
- Standardizing recommendations addressing compliance matters ... تنميط التوصيات التي تتصدى لمسائل الامتثال ...
- ... Committee may wish to consider standardizing, where possible, the ... ... قد ترغب اللجنة في بحث تنميط، كلما أمكن، ...
III)
IV)
معايره
VERB
Synonyms: calibrate, calibration, adjustment, adjust, standardize, titration
- - Rectifying and standardizing order in the market. - تقويم ومعايرة النظام فى اسواق .
standardization
I)
توحيد
NOUN
Synonyms: unite, unification, consolidation, standardize, unify, unifying
- Standardization of these structures is not desirable. وليس من المستصوب توحيد هذه الهياكل.
- Establish standardization and consistency for editors. تحقيق توحيد ومنهجية عمل المحررين.
- Standardization of the procedure, the form and ... 42 توحيد إجراء وصيغة وتقديم ...
- Method standardization would allow for comparison of results ... ذلك أن توحيد اﻷساليب من شأنه أن ييسر مقارنة النتائج ...
- Standardization and simplification of the formality requirements reduces risks ... إذ أن توحيد وتبسيط متطلبات المعاملات الرسمية يقلل مخاطر ...
- There are additional issues of standardization of definitions and methodology, ... وهناك مسائل إضافية لتوحيد التعاريف والمنهجية والتوقيت ...
II)
التوحيد
NOUN
Synonyms: unification, consolidation, tawheed, tawhid, monotheism
- Establish standardization and consistency for editors. إرساء أسس للتوحيد والاتساق في تحرير النصوص.
- Such standardization would also enable scientific technicians ... ومن شأن هذا التوحيد أن يمكن أيضا الفنيين العلميين ...
- That standardization improves efficiency by saving ... وهذا التوحيد يحسن الكفاءة، وذلك بالاقتصاد ...
- ... that the goal is standardization, not regulation. ... إلى أن الهدف هو التوحيد وليس التنظيم.
- ... to conference and could benefit from standardization. ... ويمكن أن تستفيد من التوحيد.
- ... of information, in which standardization and harmonization are essential components ... ... المعلومات الذي يعد فيه التوحيد والمواءمة عنصرين أساسيين ...
III)
التقييس
NOUN
IV)
تنميط
NOUN
Synonyms: profiling, stereotyping, standardizing, prototypical, stylize
- ... liberalization of trade barriers, standardization of norms and adaptation ... ... وتحرير الحواجز التجارية، وتنميط القوانين، وتكييف ...
V)
prototypical
I)
تنميط
ADJ
Synonyms: profiling, stereotyping, standardizing, standardization, stylize
- ... trying to identify and cost prototypical buildings and projects. ... من محاولة تحديد وتنميط تكلفة اﻷبنية والمشاريع.
- sometimes called the prototypical southern accent may become something تسمى أحيانا لهجة جنوب تنميط قد تصبح شيئا
stylize
I)
اسلب
VERB
Synonyms: take
- ... a document so that you can stylize them. ... وثيقة حتى يمكنك أن أسلب منهم.
- So I could definitely stylize this with some CSS ... حتى أتمكن من أسلب بالتأكيد هذا مع بعض CSS ...
- >> But we stylize things using a different ... >> لكننا أسلب الأشياء باستخدام مختلف ...
II)
تنميط
NOUN
Synonyms: profiling, stereotyping, standardizing, standardization, prototypical
- Choose Effect > Stylize > Add Arrowheads. اختر التأثير > تنميط > إضافة رؤوس أسهم.
- Choose Effect > Stylize > Feather. اختر التأثير > تنميط > تدرج الحواف.
III)
التنميط
NOUN
Synonyms: profiling, stereotyping, stereotypes, styling
- Stylize effect (bottom of menu) تأثير التنميط (قاع القائمة)
- See also: Stylize effect (bottom of menu) راجع أيضاً: تأثير التنميط (قاع القائمة)
- ... in the Effect > Stylize submenu. ... الداخلي في القائمة الفرعية التأثير > التنميط.
- Choose Effect > Stylize > Drop Shadow. اختر التأثير > التنميط > طل مسقط.
profile
I)
الشخصيه
NOUN
Synonyms: personal, character, personality
- What significance does the bullet have in building a profile? ما هى اهمية الرصاصة فى بناء الشخصية ؟
- ... knows how to play profile exactly as you want. ... يعرف كيف يلعب تلك الشخصية بنفس الطريقة التي يريدها
- ... tap your friend's profile picture to see their message and ... ... أن تضغط على صورة صديقك الشخصية لرؤية رسالته والرد ...
- ... don't really look much like your profile photos. ... لا تشبه فعليا صورك الشخصية .
- tagged themselves in it, made it their profile pictures, والإشارة إلى أنفسهم فيها، وجعلها صورتهم الشخصية،
- there's lily fiber profile delivers the spencer yet ... هناك الشخصية الألياف زنبق يسلم سبنسر حتى الآن ...
II)
التشكيل الجانبي
NOUN
Synonyms: profiling
- Your profile can not be loaded. لا يمكن تحميل التشكيل الجانبي.
- Enable or disable services for a particular hardware profile. تمكين أو تعطيل الخدمات من أجل التشكيل الجانبي لأجهزة معينة.
- This information is referred to as a user's profile. يُشار إلى هذه المعلومات على أنها التشكيل الجانبي للمستخدم.
- This profile was not built for this processor architecture. لم يتم بناء التشكيل الجانبي لهندسة هذا المعالج.
- This information is referred to as a user's profile. يشار إلى هذه المعلومات على أنها التشكيل الجانبي للمستخدم.
- An error occurred while trying to recover the original profile. حدث خطأ أثناء محاولة استرداد التشكيل الجانبي الأصلي.
III)
ملف تعريف
NOUN
Synonyms: metafile
- Specifies that you want to create a new connection profile. تحديد الرغبة في إنشاء ملف تعريف اتصال جديد.
- User profile information is used to generate personal sites. يتم استخدام معلومات ملف تعريف المستخدم لإنشاء المواقع الشخصية.
- Only one profile is applied at a time. ويتم تطبيق ملف تعريف واحد فقط في كل مرة.
- The depreciation method from the alternative depreciation profile. طريقة الإهلاك من ملف تعريف الإهلاك البديل.
- Defines a collection of user profile properties and property groups. تعريف مجموعة من خصائص ملف تعريف المستخدم ومجموعات الخاصية.
- A document profile contains a set of properties. يحتوى ملف تعريف المستند على مجموعة من الخصائص.
IV)
ملف التعريف
NOUN
Synonyms: metafile
- Are you sure you want to delete the default profile? هل تريد بالتأكيد حذف ملف التعريف الافتراضي؟
- The profile will get deleted from the machine. سيتم حذف ملف التعريف من الجهاز.
- This profile will be deleted when you log off. سيتم حذف ملف التعريف هذا عند تسجيل الخروج.
- No location defined for creation of profile pages. لم يتم تعريف موقع لإنشاء صفحات ملف التعريف.
- Defines a collection of profile providers for the user profile. تعريف مجموعة من موفري ملف التعريف لملف تعرف المستخدم.
- Saves the specified profile properties. يحفظ خصائص ملف التعريف المحدد.
V)
الملف الشخصي
NOUN
- We updated the profile to reflect our latest thinking. قمنا بتحديث الملف الشخصي .للتفكير بأحدث الأفكار
- And she filled out the profile. وقامت بتعبئة الملف الشخصي
- Nice to meet the man behind the profile. سعيدة للقاء الرجل خلف ذلك الملف الشخصي
- But what about a profile picture? ولكن ماذا عن صور الملف الشخصي؟
- We're ready to give the profile. نحن جاهزون لتوفير الملف الشخصي.
- brought to the following it provides a profile u جلبت إلى أنه يوفر التالية الملف الشخصي ش
markup
I)
العلامات
NOUN
- The following is the entire example in markup. التالى هو مثال بأكمله في العلامات.
- Choose what kind of markup to show in the document. اختيار نوع العلامات المراد عرضها في المستند.
- The markup overlay is separate from the original drawing. يعتبر تراكب العلامات منفصلاً عن الرسم الأصلي.
- The following example shows the complete markup. يعرض المثال التالي العلامات الكاملة.
- The markup resembles the following example. العلامات تشبه المثال التالي.
- Use markup to convey information where possible. استخدم العلامات لنقل المعلومات حيثما أمكن.
II)
توصيف
NOUN
Synonyms: hypertext markup, description, characterization, job descriptions, characterize
- A text markup language used to create documents for the ... لغة توصيف نصية تستخدم لإنشاء مستندات للويب ...
- The HTML markup for a complex table that is illustrated here ... توصيف HTML للحصول جدول مركب الذي يتم توضيح هنا ...
- ... cannot be represented in standard HTML markup and will be lost ... ... لا يمكن تمثيلها في توصيف HTML القياسي و سيتم فقدانها ...
- ... , "When an appropriate markup language exists, use markup ... ... "في حالة وجود لغة توصيف ملائمة، تستخدم التوصيف ...
III)
ترميز
NOUN
- The markup for the second zone should look like this. ترميز المنطقة الثاني يجب أن يكون هكذا.
- A handler for this event cannot be registered in markup. معالج هذا الحدث لا يمكن تسجيله في ترميز.
- Replace the character sequence with markup that can be interpreted. قم بـاستبدال تسلسل الأحرف بترميز يمكن تفسيره.
- So that's a markup language. ذلك أن لغة ترميز.
- It also provides complete control over the page markup. كما توفر التحكم الكامل بترميز الصفحة.
- The text is interpreted as markup. يتم تفسير النص على أنه ترميز.
IV)
علامات
NOUN
- Select this check box to print comments and ink markup. حدد خانة الاختيار هذه لطباعة التعليقات وعلامات الحبر.
- This layer contains markup by a second reviewer. تحتوي هذه الطبقة على علامات لمراجع ثانٍ.
- The document contains no visible comments or markup. لا يحتوي المستند على أية تعليقات أو علامات مرئية.
- In the page markup, add the same event name and ... في علامات الصفحة ، قم بإضافة نفس إسم الحدث و ...
- ... a literal comma cannot be passed to a markup extension. ... لا يمكن تمرير فاصلة حرفية الى ملحق علامات.
- ... or others who are working only with the page markup. ... أو أخرين يعملون فقط مع علامات الصفحة .
V)
التوصيف
NOUN
Synonyms: profile, characterization
- The standard markup language for documents on ... لغة التوصيف القياسية للمستندات الموجودة على ...
- A meta-markup language that provides a format for ... هي الجيل الأحدث من لغات التوصيف التي توفر تنسيقاً لوصف ...
VI)
الترميز
NOUN
Synonyms: codec, encoding, coding, cryptography, transcoding, cryptographic, symbolism
- The markup should look like this. يجب أن يظهر الترميز كما يلي.
- The following example shows the markup and style sheet contents ... يظهر المثال التالي الترميز و محتويات ورقة الأنماط ...
- This markup adds four text boxes in which ... يضيف هذا الترميز أربعة مربعات نص والتي ...
- ... by declaring them in the markup. ... بواسطة تعريفهم في الترميز.
- ... detect browser capabilities and render appropriate markup. ... كشف قدرات المستعرض وتقديم الترميز المناسب.
- ... you use both, the markup and the data model approach ... ... استخدمت كلا من أسلوب الترميز و أسلوب نموذج البيانات ...
VII)
التاشير
NOUN
Synonyms: pointing, notation, tick, marking, annotating
- Select a commenting or markup tool تحديد أداة التعليق والتأشير
- Comment & Markup tools:creating a custom stamp أدوات التعليق والتأشير:إنشاء ختم مخصص
- ... using tools in the Comment & Markup toolbar. ... باستخدام أدوات التعليق والتأشير.
- Comment & Markup tools:about أدوات التعليق والتأشير:حول
- ... in the Comment & Markup toolbar or the document message bar ... ... في أي من شريط التعليق والتأشير أو شريط رسالة الوثيقة ...
- Choose Tools > Comment & Markup > [tool]. اختر الأدوات > التعليق والتأشير > [الأداة].
characterization
I)
توصيف
NOUN
Synonyms: hypertext markup, markup, description, job descriptions, characterize
- Objection as to the characterization! اعتراض كصديق لتوصيف!
- back stories and characterization were plot you just have كانت قصص العودة وتوصيف مؤامرة لديك فقط
- I completely disagree with the trillion-dollar characterization انا اختلف تماما مع توصيف تريليون دولار
- Selected analytical methods for waste characterization طرائق تحليلية مختارة لتوصيف النفايات
- ... analytical work on the characterization of the space debris environment; ... ذلك من اﻷعمال التحليلية المتعلقة بتوصيف بيئة اﻷنقاض الفضائية؛
II)
التوصيف
NOUN
- ... although the value of that characterization may depend on the ... ... وإن كانت قيمة هذا التوصيف قد تتوقف على ما ...
- ... agree necessarily with your you characterization of the stimulus but ... تتفق بالضرورة مع التوصيف الخاص لك من التحفيز ولكن
- ... they disagree with your characterization ... انهم لا يتفقون مع هذا التوصيف
targeting
I)
استهداف
VERB
Synonyms: allergies
- Targeting a character also affects similarly shaped characters. ويؤثر استهداف حرف على الأحرف المتشابهة أيضاً.
- You ripped up my targeting system. مزّقتَ ي إستهداف النظامِ.
- Targeting a layer also selects it. استهداف طبقة يحددها أيضاً.
- It had also found that targeting women did not always lead ... كما وجدت المنظمة أن استهداف النساء ﻻ يؤدي دائما ...
- When you enable audience targeting on a list or library, ... عند تمكين استهداف جماعة مستهدفة على قائمة أو مكتبة، ...
- The continued targeting of civilians in current situations of conflict ... إن استمرار استهداف المدنيين في حالات الصراع الراهنة ...
II)
الاستهداف
VERB
Synonyms: profiling
- Updating the targeting detection. يتم تحديث كشف الاستهداف.
- The following sections describe how to use indirect targeting. تصف المقاطع التالية كيفية استخدام الاستهداف غير المباشر.
- Trends in both targeting and technology are disturbing. والاتجاهات في الاستهداف والتكنولوجيا مزعجة.
- The deliberate targeting of civilians was unacceptable. والاستهداف المتعمد للمدنيين لا يمكن قبوله.
- The indiscriminate targeting of civilians and destruction ... والاستهداف العشوائي للمدنيين وتدمير ...
- Targeting can also help in ... ويمكن لﻻستهداف أن يساعد أيضا في ...
III)
تستهدف
VERB
- Very handy if you're targeting somebody through a wall. طريقة فعالة جداً إذا كنت تستهدف شخص ما وراء الجدران
- Training programmes are targeting various levels of the judicial ... وتستهدف برامج التدريب مستويات عديدة من النظم القضائية ...
- ... more attention being given to the policies targeting these gases. ... عناية أكبر بالسياسات التي تستهدف هذه الغازات.
- ... but denied allegations that the group is targeting civilians. ... بيد انها نفت الادعاءات التى تقول ان الجماعة تستهدف المدنيين .
- ... of these levels, targeting both supply and demand. ... مستوى من هذه المستويات تستهدف كل من العرض والطلب.
- ... in addition to implementing projects specifically targeting women. ... إضافة إلى تنفيذ مشاريع تستهدف النساء تحديدا.
IV)
يستهدف
VERB
- Why is he targeting these people? لماذا يستهدف هؤلاء الناس؟
- Do you think he's targeting one of the women? أتعتقدُ أنه يستهدف أحد النساء؟
- Why is he targeting these people? لمَ يستهدف هؤلاء الناس؟
- Maybe he's not targeting women anymore because he's ... ربما هو لا يستهدف النساء بعد الان لأنه ...
- Bombings targeting the occupation forces have been commonplace while ... وكان القصف الذى يستهدف قوات الاحتلال شيئا مألوفا بينما انتشرت ...
- ... end in favour of targeting on the basis of vulnerability. ... النهاية وسيحل محله توزيع يستهدف الضعفاء.
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.