Modular

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Modular in Arabic :

modular

1

وحدات

ADJ
  • modular at the back to the office وحدات في الجزء الخلفي لمكتب
  • ... your attention in connection with the modular is what ... انتباهكم في اتصال مع وحدات ما
  • ... fresh delicate flavor park a modular made by craft ... نكهة حساسة جديدة حديقة وحدات أدلى به كرافت
- Click here to view more examples -
2

نمطي

ADJ
  • ... feature is a portable and modular unit of functionality that simplifies ... ... ميزة وحدة المحمولة و نمطي من الوظائف التي تبسط ...
  • modular shelf, coat bar رف نمطي، قضيب لتعليق المعاطف
  • The <a0>wpfdesigner_current_short</a0> framework is modular, which means that ... <a0>wpfdesigner_current_short</a0> إطار عمل نمطي ، مما يعني أنه ...
- Click here to view more examples -
3

نمطيه

ADJ
  • Drag onto the page to create modular office space. اسحب إلى الصفحة لإنشاء مساحة حجرة مكتب نمطية.
  • ... then attach to other modular seats and tables. ... ثم قم بإرفاقه بطاولات ومقاعد نمطية أخرى.
  • ... to add an intersection for modular panels. ... لإضافة تقاطع لألواح نمطية.
  • ... the page, then attach to modular seats. ... إلى الصفحة، ثم قم بإرفاقه بمقاعد نمطية.
  • ... / Security: Announcing modular solutions to help manage ... ... /الأمان: نعلن عن حلول نمطية للمساعدة في إدارة ...
- Click here to view more examples -
4

معياري

ADJ
  • ... Project on issue-based modular approach to the implementation ... ... مشروع بشأن نهج معياري يعتمد على القضايا إزاء تنفيذ ...
5

المرن

ADJ
6

نموذجيه

ADJ
  • A modular unit of information that contains ... عبارة عن وحدة نموذجية من المعلومات تحتوي على ...
  • ... through the implementation of modular skills-related training packages ... ... خلال تنفيذ مجموعات برامج نموذجية للتدريب على مهارات ...
  • Portability: Modular, transportable plants should be available. قابلية النقل: يجب توافر محطات نموذجية قابلة للنقل.
- Click here to view more examples -
7

النمطيه

ADJ
  • The modular data storage that's possible in the ... إن عملية تخزين البيانات النمطية التي يمكن إجراؤها بالتنسيق ...
8

المعياري

ADJ
  • Review rates based on modular approach; استعراض المعدلات المحددة على أساس النهج المعياري؛

More meaning of Modular

units

I)

وحدات

NOUN
  • The quantity in inventory units for the transaction. الكمية في وحدات المخزون الخاصة بالحركة.
  • Also known as the units of production. وتعرف أيضًا بوحدات الإنتاج.
  • The int with units of measure. int بوحدات قياس.
  • I want auxiliary units to cover all possible getaway routes. أريد وحدات إضافية لتغطية كل طرق الهرب
  • I need all units, the whole squadron. انا بتتبع السارق اريد كل وحدات الاسطول باكمله !
  • Enter number of sales units for the release order. يُستخدم لإدخال رقم وحدات المبيعات لأمر الإصدار.
- Click here to view more examples -
II)

الوحدات

NOUN
  • Define units and unit groups to measure product quantities. تحديد الوحدات ومجموعات الوحدات اللازمة لقياس كميات المنتجات.
  • Choose from active units in the line organization. اختر من الوحدات النشطة الموجودة في منظمة خط الإنتاج.
  • All units stand down. أكرر جميع الوحدات تنسحب.
  • Create the unit groups and units for your products. أنشئ مجموعات الوحدات والوحدات الخاصة بمنتجاتك.
  • The number of units that make up the transaction. عدد الوحدات التي تشكل الحركة.
  • Districts are the main administrative units. والمقاطعات هي الوحدات الإدارية الرئيسية.
- Click here to view more examples -
III)

وحده

NOUN
  • A unit group includes one or more units. تشتمل مجموعة الوحدة على وحدة واحدة أو أكثر.
  • How many units will there be? كم وحده سوف يكون هناك ؟
  • As in a million units sold. مثل "بيعت مليون وحدة".
  • How many units in the field? كم وحدةً في الميدان؟
  • A includes one or more units. تشتمل على وحدة واحدة أو أكثر.
  • Do you have any other units available? هل لديك اي وحدة اخرى متاحة ؟
- Click here to view more examples -
IV)

وحدتين

NOUN
  • We need two more units on scene. نحتاج لوحدتين زيادة لموقع الحادث
  • I got two units in front, three behind. لدى وحدتين بالمقدمه و ثلاثه بالخلف
  • I got two units in front, three behind. لدي وحدتين في الأمام و3 في الخلف
  • Give him another two units. اعطيه وحدتين أخرتين - فعلت
  • The Section is divided into two units: ويتألف القسم من وحدتين:
  • ... as two out of three units were transferred to the ... ... لها نظرا لنقل وحدتين من الثلاث وحدات إلى ...
- Click here to view more examples -

modules

I)

الوحدات النمطيه

NOUN
  • The reference type indicates the relation to other modules. يوضح رقم المرجع العلاقة بالوحدات النمطية الأخرى.
  • Deleting macro projects and modules. حذف مشاريع الماكرو والوحدات النمطية.
  • Modules automatically compile before they run. تتم ترجمة الوحدات النمطية تلقائياً قبل التنفيذ.
  • Indicates the relation to other modules. يشير إلى العلاقة بالوحدات النمطية الأخرى.
  • Reference type indicates the relation to other modules. يشير نوع المرجع إلى العلاقة بالوحدات النمطية الأخرى.
  • Modules are automatically created for all sheets in the workbook. يتم إنشاء الوحدات النمطية تلقائياً لكافة أوراق المصنف.
- Click here to view more examples -
II)

وحدات

NOUN
  • New modules in the series will be added. وستضاف وحدات جديدة إلى هذه السلسلة.
  • Exiting airlock with maintenance modules. أخرج عبر الحاجز الهوائي مع وحدات الصيانة
  • Other modules are being developed. ويجري إعداد وحدات أخرى.
  • New course modules are developed and added ... ويجرى حاليا وضع وحدات دروس جديدة وإضافتها ...
  • With regard to the various reform modules that together constitute the ... وفيما يتعلق بمختلف وحدات الإصلاح التي تمثل معا ...
  • It also includes modules of physical education and sports ... ويشمل هذا المكون أيضاً وحدات تربية بدنية ورياضة ...
- Click here to view more examples -
III)

نمائط

NOUN
  • Technical assistance modules are being developed and ... ويجري صوغ نمائط للمساعدة التقنية واختبارها ...
  • Although the descriptions of the service modules might not include the ... ورغم أن أوصاف نمائط الخدمات قد لا تشمل ...
  • Training modules included business administration, ... وتشمل نمائط التدريب إدارة الأعمال، ...
  • ... independent of the grouping of service modules. ... صلة لها بتجميع نمائط الخدمات.
  • The streamlining of service modules is meant to enhance focus ... والغرض من ترشيد نمائط الخدمات هو تحسين التركيز ...
  • ... will be developed and implemented within the eight service modules. ... ستوضع وتنفذ ضمن نمائط الخدمة الثماني.
- Click here to view more examples -
IV)

النمطيه

NOUN
  • ... or the installed cryptographic modules. ... أو في وحدات التشفير النمطية والمثبتة.
  • ... client application and/or the installed cryptographic modules. ... تطبيق العميل و/أو في وحدات التشفير النمطية المثبتة.
  • ... reason codes for financial modules ... أكواد سبب للوحدات المالية النمطية
  • ... complete list of merge modules that are allowed to be used ... ... على قائمة كاملة من وحدات الدمج النمطية المسموح باستخدامها بعد ...
  • ... see Policy and exit modules. ... راجع وحدات النهج والإنهاء النمطية.
  • ... by using either merge modules that are installed with Visual Studio ... ... باستخدام إما وحدات الدمج النمطية المثبتة مع Visual Studio ...
- Click here to view more examples -
V)

نماذج

NOUN
  • New modules are being developed in parallel. كما يجري في الوقت نفسه استحداث نماذج جديدة.
  • Modules for the training of trainers have been developed and ... ووضعت نماذج لتدريب المدربين ويجري ...
  • Planning modules and standard operating procedures on ... • نماذج التخطيط وإجراءات التنفيذ المعيارية بشأن ...
  • Teachers have been trained to develop modules that incorporate gender concerns ... وجرى تدريب المعلمين على وضع نماذج تعليمية تدمج الشواغل الجنسانية ...
  • apartment building units or modules. وحدات بناء شقة أو نماذج.
  • Development of standardized generic training modules reference library إنشاء مكتبة مرجعية لنماذج التدريب العمومية الموحدة
- Click here to view more examples -
VI)

النماذج

NOUN
  • Some modules will be prepared by the two coordinators. وسيقوم المنسقان بإعداد بعض النماذج.
  • ... national capacities through the dissemination of training modules. ... القدرات الوطنية من خلال نشر النماذج التدريبية.
  • ... laboratories, designing of training modules, etc. ... مختبرات، وتصميم النماذج التدريبية، الخ.
  • These new modules provide information and activities which will ... وتوفر هذه النماذج الجديدة معلومات وأنشطة من شأنها ...
  • Annexes to the training modules and case studies can be added ... ويمكن إضافة مرفقات للنماذج التدريبية ودراسات الحالات ...
  • The modules were developed with representatives of over ... وتم وضع النماذج بالتعاون مع ممثلين لأكثر ...
- Click here to view more examples -

contingents

I)

الوحدات

NOUN
  • The exercises are repeated after each rotation of contingents. وتكرر هذه التدريبات بعد كل عملية تناوب للوحدات.
  • Such training was also conducted for contingents. كما قُدم هذا التدريب للوحدات.
  • Contingents found to be deficient in ability to provide ... تبيّن أن الوحدات غير قادرة على توفير ...
  • ... which also transmits information from contingents to force headquarters. ... الذي يحيل المعلومات أيضا من الوحدات إلى مقر القوة.
  • ... current forward deployment of contingents. ... النشر الأولي الحالي للوحدات.
- Click here to view more examples -
II)

وحدات

NOUN
Synonyms: units, modules, modular
  • The operation itself was conducted by elements from four contingents. وقام بالعملية عناصر من أربع وحدات.
  • Several contingents prove unable to provide ... تبيّن أن عدة وحدات غير قادرة على توفير ...
  • ... implicated one of the mission's contingents. ... الذي تورطت فيه إحدى وحدات البعثة.
  • Several contingents request help with transportation of contingent-owned equipment ... تطلب عدة وحدات المساعدة في نقل المعدات المملوكة للوحدات ...
  • ... achieved with the deployment of contingents from many countries. ... أُحرز نتيجة لنشر وحدات من عدة بلدان.
- Click here to view more examples -
III)

كتائب

NOUN
  • ... senior officers with national contingents in those missions. ... كبار الضباط المنتمين إلى كتائب وطنية مشاركة في تلك البعثات.

stereotyped

I)

النمطيه

ADJ
  • Such programs also reinforce the stereotyped roles of women in employment ... وتعزز هذه البرامج أيضا الأدوار النمطية للمرأة في العمل ...
  • Stereotyped gender attitudes in the workplace made it ... والمواقف الجنسانية النمطية في أماكن العمل تجعل ...
  • ... the existing power structures and stereotyped gender roles. ... هياكل السلطة القائمة واﻷدوار النمطية للجنسين.
  • ... redress the issue of projecting stereotyped roles and traditional image of ... ... لتقويم مسألة نشرة الأدوار النمطية والصورة التقليدية للمرأة
  • ... reference to the elimination of stereotyped roles, she asked whether ... ... يتعلق بالقضاء على الأدوار النمطية، سألت إن كانت ...
- Click here to view more examples -
II)

نمطيه

ADJ
  • ... lest women are automatically stereotyped. ... لئلا تتعرض المرأة لمعاملة نمطية تلقائية.
  • stereotyped as not serious not smart كما لا نمطية الذكية ليست خطيرة
  • ... that were based on stereotyped roles for men and women. ... التي تستند إلى أدوار نمطية للمرأة والرجل.
  • ... based on traditional and stereotyped ideas regarding the roles of ... ... تستند إلى أفكار تقليدية ونمطية فيما يتعلق بدور ...
  • ... reflecting traditional, customary or stereotyped attitudes. ... التي تعكس مواقف تقليدية أو عرفية أو نمطية
- Click here to view more examples -
III)

نمطي

ADJ
Synonyms: modular, stylized
  • ... don't want to be stereotyped anymore than you do, okay ... ... لا أريد أن أكون نمطي أكثر منك بعد الآن، موافقة ...
IV)

المقولبه

ADJ
  • ... in relation to the traditional, stereotyped image of women. ... فيما يتعلق بالصورة التقليدية المقولبة للمرأة.
  • ... not fall casualty to stereotyped processes. ... أﻻ تصبح ضحية للعمليات المقولبة.
V)

مقولبه

ADJ
VI)

القوالب النمطيه

ADJ
  • ... against women's rights and promoted stereotyped images of women. ... ضد حقوق المرأة وتشجع صور القوالب النمطية للمرأة.
  • article 5: elimination of stereotyped roles المادة 5: القضاء على القوالب النمطية لأدوار الرجل والمرأة
VII)

الجامده

ADJ

stylized

I)

منمنمه

VERB
  • stylized adore now with the work to find out for ... أعشق منمنمة الآن مع العمل لمعرفة لنفسي ...
  • ... If I now want to stylized it, up here ... ... إذا أريد الآن أن منمنمة ذلك، حتى هنا ...
II)

منمق

ADJ
III)

مجدد

ADJ
IV)

نمطي

ADJ
Synonyms: modular, stereotyped
V)

مبسطه

ADJ

module

I)

الوحده النمطيه

NOUN
  • Open the form in the module. قم بفتح النموذج الموجود ضمن الوحدة النمطية .
  • The specified module could not be found. ‏‏تعذر العثور على الوحدة النمطية المحددة.
  • Specifies the file name of module. تعيّن اسم ملف الوحدة النمطية.
  • This module, from the selected port down. هذه الوحدة النمطية، من المنفذ المحدد أدناه.
  • There was an error retrieving the current process module information. حدث خطأ في استرداد معلومات الوحدة النمطية للعملية الحالية.
  • Unable to add resource to transient module or transient assembly. تعذر إضافة مورد إلى الوحدة النمطية العابرة أو التجميع العابر.
- Click here to view more examples -
II)

وحده نمطيه

NOUN
  • You then install the module at the machine level. قم بتثبيت وحدة نمطية على مستوى الجهاز.
  • Define which user groups can update each module. تتيح إمكانية تحديد مجموعات المستخدمين التي يمكنها تحديث كل وحدة نمطية.
  • The form or report has a class module. يحتوي النموذج أو التقرير على فئة وحدة نمطية.
  • Each module and class represents a particular category of functionality. تمثل كل فئة و وحدة نمطية صنف معين من الوظائف.
  • Describes prohibited edits of module member declarations. وصف عمليات التحرير الممنوعة من التعريفات عضو وحدة نمطية.
  • Displays information about a module at the specified address. يعرض معلومات حول وحدة نمطية على العنوان المحدد,
- Click here to view more examples -
III)

وحده

NOUN
Synonyms: unit, alone, console, entity
  • The bit being set denotes a managed module. تشير البت التي يتم تعيينها إلى وحدة مُدَارة.
  • Twist the battery module to remove from the socket. قم بلف وحدة البطارية لإخراجها من المقبس.
  • Adds an authentication module to the application. إضافة وحدة مصادقة إلى التطبيق.
  • I thought you fixed twelve module. إعتقدت بأنّك أصلحت 12وحدة
  • There is no rights to the admin module. ليس هناك وحدة لحقوق المسؤول.
  • Well we learned this in the derivative module. تعلمنا هذا في وحدة مشتقة.
- Click here to view more examples -
IV)

النمطيه

NOUN
  • This policy module cannot be configured from this computer. ‏‏لا يمكن تكوين وحدة النهج النمطية هذه من هذا الكمبيوتر.
  • Application module for the account. وحدة التطبيق النمطية للحساب.
  • This exit module cannot be configured from this computer. ‏‏لا يمكن تكوين وحدة الإنهاء النمطية هذه من هذا الكمبيوتر.
  • An error occurred in the security module. حدث خطأ في وحدة الأمان النمطية.
  • ... remote configuration, refer to the exit module documentation. ... التكوين عن بعد، راجع إلى وثائق وحدة الإنهاء النمطية.
  • ... refer to the policy module documentation. ... راجع وثائق وحدة النهج النمطية.
- Click here to view more examples -
V)

نمطيه

NOUN
  • ... use this method to recover module sheets, dialog sheets, ... ... استخدام هذه الطريقة لاسترداد أوراق نمطية أو أوراق حوار أو ...
  • A diagnostic module was moved to a broken state ‏‏تم تغيير حالة وحدة تشخيص نمطية إلى حالة غير سليمة
  • it depends on the existence of a separate DLL module. هو يعتمد على وجود وحدة DLL نمطية منفصلة.
  • 2 The PHY module is improperly attached. 2 وجود وحدة PHY نمطية متصلة بشكل غير صحيح.
- Click here to view more examples -

typical

I)

نموذجيه

ADJ
  • Drag onto the page to add a typical workstation. اسحب إلى الصفحة لإضافة محطة عمل نموذجية.
  • This is a typical regeneration cycle. هذه دوّرة مُتجدّدة نموذجيّة.
  • This wizard can create a typical group or a customized group ... يمكن أن ينشئ هذا المعالج مجموعة نموذجية، أو مجموعة مخصصة ...
  • A typical way to do this is to point all ... طريقة نموذجية للقيام بذلك هي بالإشارة إلى كل ...
  • Typical uses for fixed documents include desktop publishing, ... استخدامات نموذجية للمستندات الثابت تتضمن النشر المكتبي، ...
  • Support the typical appearance and behavior of the operating system ... دعم نموذجية مظهر وسلوك نظام التشغيل ...
- Click here to view more examples -
II)

النموذجيه

ADJ
  • Two or three seconds is typical. الفترة النموذجية هي ثانيتين أو ثلاث ثوانٍ.
  • This is typical in shared server installations. هذا النموذجية في مشترك الخادم التثبيتات.
  • Select the typical delivery terms for the selected business relation. يتيح تحديد شروط التسليم النموذجية الخاصة بعلاقة العمل المحددة.
  • Select the typical task for an employee in the job. يتيح تحديد المهمة النموذجية لموظف في هذه الوظيفة.
  • Here are several typical ways to use these properties. يوجد هنا العديد من الطرق النموذجية لاستخدام هذه الخصائص.
  • This is another typical series that you might see. هذا هو آخر سلسلة النموذجية التي قد تراها.
- Click here to view more examples -
III)

النمطيه

ADJ
  • Some typical models for application have been built. وأعدت بعض النماذج النمطية للتطبيق .
  • Typical triggering factors of ethnic conflict are the failure ... أما العوامل النمطية المحرِّكة للصراع العرقي فهي الإخفاق في ...
  • Typical examples included international conventions dealing ... ومن الأمثلة النمطية لها الاتفاقيات الدولية التي تتناول ...
  • A typical example of where deregulation has affected ... ومن الأمثلة النمطية للمجالات التي أثرت فيها إزالة الضوابط ...
  • Typical projects include roads, electricity grids ... ومن بين المشاريع النمطية شق الطرق وإنشاء شبكات الكهرباء ...
  • Typical programmes focus on leadership training ... وتركز البرامج النمطية على التدريب على القيادة ...
- Click here to view more examples -
IV)

نمطيه

ADJ
  • This problem is typical of open systems where strangers interact with ... وهذه المشكلة نمطية الظهور في النظم المفتوحة حيث يتفاعل الغرباء ...
  • ... and women in certain typical professional occupations. ... والنساء في وظائف مهنية نمطية معينة.
  • ... those prevailing during a typical session of an intergovernmental body. ... تلك التي تسود خلال دورة نمطية لهيئة حكومية دولية.
  • ... turning radii for a typical large bus. ... أنصاف أقطار دوائر اللف لحافلة نمطية كبيرة.
- Click here to view more examples -
V)

المعتاده

ADJ
  • Typical program resources are open files, ... موارد البرنامج المعتادة هي الملفات المفتوحة، ...
  • One typical problem addressed in this section is the public ignorance ... ومن المشاكل المعتادة في هذا القسم عدم إلمام عامة الناس ...
  • Typical commitments cover the opening of various segments of ... وتشمل الالتزامات المعتادة فتح عدة أجزاء من ...
  • The typical support costs will apply to additional support questions ... وسيتم تطبيق تكاليف الدعم المعتادة على أسئلة الدعم الإضافية ...
  • ... the computer should run in a typical manner. ... يجب أن يتم تشغيل الكمبيوتر بالطريقة المعتادة.
  • ... the computer should run in a typical manner. ... يجب أن يعمل الكمبيوتر بالطريقة المعتادة.
- Click here to view more examples -
VI)

امثل

ADJ
  • The 'Typical' configuration option configures a server ... يقوم خيار التكوين "أمثل" بتكوين الملقم ...
VII)

مثالي

ADJ
  • It would have been very typical of pirates. هو كان يمكن أن يكون مثالي جدا من القراصنة.
  • This never occurs on a typical system. لا يحدث هذا أبداً على نظام مثالي.
  • Is it typical or what? هَلْ هو مثالي أَو ماذا؟
  • I think it's typical. أعتقد بأنّه مثالي.
  • It's not really typical for this type of procedure. هذا ليس بمثالي لهذه الأنواع من العمليات
  • Typical, yes, yes. مثالي، نعم، نعم.
- Click here to view more examples -
VIII)

المثالي

ADJ
Synonyms: perfect, ideal, exemplary
  • Typical middle child of six million. الطفل المتوسط المثالي مِن ستة ملايين
  • I meant with your typical day. أنأ أعني مع يومَكَ المثاليِ
  • This process is the typical corporate scenario. تُعد هذه العملية بمثابة السيناريو المثالي بالشركة.
  • In a typical corporate scenario, you might ... في السيناريو المثالي للشركة، قد ...
  • Like you said typical big brother. مثلما قلت الأخ الأكبر المثالي
  • This is the typical OEM scenario. هذا هو السيناريو المثالي لـ OEM.
- Click here to view more examples -

stereotype

I)

الصوره النمطيه

NOUN
  • Reversing the gender stereotype doesn't eliminate it. مخالفة الصورة النمطية بين .الجنسين لا تُلغي ذلك
  • the stereotype of older women and it's not a الصورة النمطية للمسنات وانها ليست
  • evidence but it would be the stereotype الأدلة ولكن سيكون من الصورة النمطية
  • stereotype and understand that it is ... الصورة النمطية وفهم أنه هو ...
  • stereotype of bankers look ok their probably isn't that ... الصورة النمطية للمصرفيين تبدو موافق على قد لا يكون ان ...
- Click here to view more examples -
II)

فئه فرعيه

NOUN
  • Under name, type the name of the stereotype. ضمن الاسم، اكتب اسم فئة فرعية.
  • You can use a stereotype to indicate the precise dependency. يمكنك استخدام فئة فرعية للإشارة إلى التبعية الدقيقة.
  • Click to add an undefined stereotype to the list of ... انقر لإضافة فئة فرعية غير معرفة إلى قائمة ...
  • Each stereotype lists one or more model element or relationship types ... كل فئة فرعية تسرد نوع عنصر أو علاقة طراز واحدة أو أكثر ...
  • The tool developers defined a stereotype that provides any element with ... للمطورين أداة تعريف فئة فرعية يوفر أي عنصر مع ...
- Click here to view more examples -
III)

نمطيه

NOUN
  • ... at this for that might be a stereotype is women ... في هذا لذلك قد يكون صورة نمطية هي المرأة
IV)

القوالب النمطيه

NOUN
  • Article 5: Elimination of the stereotype of women as inferior المادة 5 : القضاء على القوالب النّمطيّة المتعلقة بدونيّة المرأة
  • Article 5: Elimination of the stereotype of women as inferior المادة 5 : القضاء على القوالب النمطية المتعلقة بدونيَّة المرأة
V)

النمطيه

NOUN
  • so this enforces the stereotype, it makes him more ... و هذا يقوي النمطية، و يجعله أكثر ...
  • That indicator points to the existing stereotype of gender roles in ... ويدل هذا المؤشر على النمطية الراهنة لأدوار الجنسين في ...
  • Article 5: Stereotype roles المادة 5: الأدوار النمطية
- Click here to view more examples -

stylistic

I)

الاسلوبيه

ADJ
  • This is just a stylistic decision. هذا هو مجرد قرار الأسلوبية.
  • We know certain stylistic things but the instrument has totally changed ... نعرف بعض الأمور الأسلوبية، لكن الآلات تغيرت كلياً ...
  • ... how to define these other stylistic alternate glyphs. ... كيف يتم تعريف هذه الرموز الأسلوبية البديلة الأخرى .
  • That's just a stylistic thing. هذا مجرد شيء الأسلوبية.
  • It's more of a stylistic thing. إنها أكثر من شيء الأسلوبية.
- Click here to view more examples -
II)

اسلوبيه

ADJ
  • ... without the curly braces, but for stylistic reasons ... دون مجعد الأقواس، ولكن لأسباب أسلوبية
  • ... individual controls can override the stylistic settings contained in a theme ... ... يمكن يمنع عناصر فردية أسلوبية الإعدادات المحتواة في السمة ...
  • Possessives and plurals <a0></a0> — stylistic suggestions صيغ الملكية والجمع <a0></a0> — اقتراحات أسلوبية
- Click here to view more examples -
III)

نمطيه

ADJ
  • Some fonts include stylistic sets, which are groups ... تتضمّن بعض الخطوط مجموعات نمطية، وهي عبارة عن مجموعات ...

standard

I)

القياسيه

ADJ
  • The standard inventory dimensions setup is retrieved from the form. يتم استرجاع إعدادات أبعاد المخزون القياسية من النموذج .
  • Calculated on the basis of standard costs. (ب) محسوبة على أساس التكاليف القياسية.
  • Where are standard operations on that return? أين هي العمليات القياسية على أن العودة؟
  • The inventory model group identifies the use of standard costs. تقوم مجموعة نموذج المخزون بتحديد استخدام التكاليف القياسية.
  • Aligning for standard resolution. المحاذاة من أجل الدقة القياسية.
  • It is not a standard production machine. انها ليست آلة الإنتاج القياسية.
- Click here to view more examples -
II)

قياسي

ADJ
Synonyms: record
  • Standard output stream of the process. دفق إخراج قياسي للعملية.
  • Standard civilian model by the look of it. نموذج مدني قياسي بالنظر إليه
  • Stores the zone data in a standard text file. تخزين بيانات المنطقة في ملف نصي قياسي.
  • What is a standard user account? ما المقصود بحساب مستخدم قياسي؟
  • Standard error stream of the process. دفق خطأ قياسي للعملية.
  • Represents a standard or signal lamp. يمثل مصباح قياسي أو إشارة.
- Click here to view more examples -
III)

معيار

NOUN
  • That the gold standard should be removed. الذي معيار الذهب يَجِبُ أَنْ يُزالَ.
  • It was standard recon. إنه معيار لإعادة الخداع
  • The standard of ethics in this business is low enough. معيار الأخلاق في هذا العمل منخفض كفاية
  • The standard of ethics on this business is low enough. معيار الأخلاق في هذا العمل منخفض كفاية
  • An accepted industry standard for serial communication connections. معيار صناعي مقبول للاتصالات التسلسلية.
  • We have our standard boilerplate. لدينا النمطي لدينا معيار.
- Click here to view more examples -
IV)

المعيار

NOUN
  • It was standard in vitro procedure. لقد كان المعيار فى اجراء الاختبار
  • I think that's the legal standard. أعتقد أن ذلك هو المعيار القانوني
  • This is not the applicable standard of admission. فهذا ليس المعيار المنطبق بشأن القبول.
  • That standard requires the elimination of all forms ... ويتطلب هذا المعيار القضاء على جميع أشكال ...
  • It also met the strict standard of legal precision, ... كما أنه يفي بالمعيار الصارم الخاص بالدقة القانونية والوضوح ...
  • The standard may have been deleted, or it may be ... قد يكون تم حذف هذا المعيار، أو قد يكون ...
- Click here to view more examples -
V)

الموحده

ADJ
  • Draft standard operating procedures have been developed. وقد أُعد مشروع لإجراءات التشغيل الموحدة.
  • Wherever possible, standard practices and common service platforms offer ... وتتيح الممارسات الموحدة وبرامج الخدمات المشتركة ...
  • Standard operating procedures for liquidation were being prepared and ... ويجري إعداد إجراءات التشغيل الموحدة من أجل التصفية ويتوقع ...
  • Wherever possible, standard categories of services shall be established ... وتحدد الفئات الموحدة للخدمات، كلما كان ذلك ممكنا ...
  • ... rules of engagement, standard operating procedures and directives. ... قواعد الاشتباك وإجراءات التشغيل الموحدة والأوامر التوجيهية.
  • ... of usages of the international standard classifications. ... لاستعمالات التصنيفات الدولية الموحدة.
- Click here to view more examples -
VI)

المعياريه

ADJ
Synonyms: normative
  • It also reflects an increase in standard salary costs. وهو يعكس أيضا زيادة في التكاليف المعيارية للمرتبات.
  • Assign a costing type of standard costs. تعيين نوع تكلفة خاص بالتكاليف المعيارية.
  • Create costing versions for standard costs. إنشاء إصدارات تكلفة للتكاليف المعيارية.
  • This topic covers the basic steps for using standard costs. يغطي هذا الموضوع الخطوات الأساسية لاستخدام التكاليف المعيارية.
  • Create an inventory model group for standard costs. إنشاء مجموعة نماذج المخزون للتكاليف المعيارية.
  • Define inventory parameters that are related to standard costs. تحديد محددات المخزون المتعلقة بالتكاليف المعيارية.
- Click here to view more examples -
VII)

موحده

ADJ
  • Preparation of manuals and standard operating procedures. إعداد أدلة إرشادية وإجراءات تشغيل موحدة
  • No standard cost exists for this item. )أ( ﻻ توجد تكلفة موحدة لهذه المادة.
  • Do standard operating procedures exist? هل توجد اجراءات تنفيذ موحدة؟
  • Standard reimbursement rates for those categories would simplify the process and ... ووضع معدلات سداد موحدة لهذه الفئات سيسهل العملية ويكفل ...
  • The promotion of standard training norms would greatly help to ... ومن شأن إيجاد معايير تدريبية موحدة أن يساعد كثيرا في ...
  • The panel used a standard set of questions for all the ... واستخدم الفريق مجموعه موحدة من الأسئلة طرحها على جميع ...
- Click here to view more examples -
VIII)

مستوي

NOUN
Synonyms: level
  • As a result, their living standard has gradually improved. ونتيجة لذلك تحسن مستوى المعيشة تدريجيا.
  • This country holds itself to a higher standard. هذه البلاد تحتفظ بمكانتها في أعلى مستوى
  • The supply of treated water remained at a reasonable standard. وظل توفير المياه المعالجة عند مستوى معقول.
  • A standard commercial job. ألف وظيفة مستوى تجاري.
  • While the living standard in some countries has improved ... وبينما تحسّن مستوى المعيشة في بعض البلدان ...
  • A low standard in education and working skills has led ... وقد ادى انخفاض مستوى التعليم ومهارات العمل ...
- Click here to view more examples -
IX)

المعايير

NOUN
  • They represent the minimum standard necessary to save lives. إنها تمثل المعايير الدنيا الضرورية لإنقاذ الأرواح.
  • The double standard has to stop. ويجب أن يتوقف ازدواج المعايير.
  • The incorporation of a standard or norm into an ... فإدراج أحد المعايير أو إحدى القواعد في ...
  • ... to avoid the appearance of a double standard. ... لتجنب الازدواج في المعايير.
  • ... involvement of developing countries in standard setting. ... مشاركة البلدان النامية في وضع المعايير.
  • ... in developing the human rights part of the standard. ... في وضع الجزء الخاص بحقوق الإنسان من المعايير.
- Click here to view more examples -
X)

معايير

NOUN
  • What a double standard. يالها من معايير مزدوجة.
  • They need a higher standard. يجب أن تبقى على معايير عالية
  • She holds a very rigid standard. السيدة لويزيانا هي تتمسك بمعايير صارمة جداً
  • These forms are standard except what? أىّ معايير تحكم تلك الأشياء؟
  • ... he is here for a standard review. ... انه هنا للاطلاع على مراجعة معايير الأداء
  • ... the number of exceptions to the standard for air travel and ... ... عدد الحالات المستثناة من معايير تحديد درجات السفر بالطائرة ونقصان ...
- Click here to view more examples -
XI)

العاديه

ADJ
  • Deviation from standard ratio is due to the mountainous terrain ... يعزى اﻻنحراف عن النسبة العادية إلى طبيعة اﻷرض الجبلية ...
  • Apart from standard care functions, these institutions participate ... وعدا وظائف الرعاية العادية، تساهم هذه المؤسسات ...
  • But these are standard interactions which have no relevance to the ... ولكن هذه المعامﻻت العادية ﻻ صلة لها بالقضية ...
  • Use standard folders for documents that do not ... استخدم المجلدات العادية للمستندات التي لا ...
  • ... performed during the installation by standard actions and custom actions. ... المنجزة خلال التثبيت بواسطة الإجراءات العادية والإجراءات المخصصة.
  • ... control group was reared by standard method on the floor. وربّيت مجموعة مقارنة بالطريقة العادية على الأرضية.
- Click here to view more examples -

normative

I)

المعياريه

ADJ
Synonyms: standard
  • Please examine each of the normative statement violations below. ‏‏الرجاء فحص كل من انتهاكات العبارات المعيارية أدناه.
  • Normative structures alone are not sufficient. والهياكل المعيارية وحدها ليست كافية.
  • The normative principles involved would be built on the positive legacy ... إن المبادئ المعيارية المستخدمة ستقوم على التركة الإيجابية ...
  • The normative functions include setting of standards, proposing norms and ... وتشمل الوظائف المعيارية وضع المعايير واقتراح القواعد والمبادئ ...
  • The normative language excels in its capacity to ... (1) تتفوق اللغة المعيارية من ناحية قدرتها على ...
  • They provide both the normative and operational frameworks for the future ... فهي توفر اﻷطر المعيارية والتنفيذية للمستقبل ...
- Click here to view more examples -
II)

معياريه

ADJ
  • Many normative instruments had already defined the cardinal principles ... وهناك صكوك معيارية كثيرة قد حددت بالفعل المبادئ الرئيسية ...
  • ... on the development of additional normative documents in this area. ... من أجل إعداد صكوك معيارية في هذا المجال.
  • ... which there were conceptual and procedural normative gaps. ... التي توجد فيها ثغرات مفاهيمية وإجرائية معيارية.
  • Formation of a single normative-legal base; - إقامة قاعدة قانونية معيارية موحدة؛
  • ... the applicable principles of international law formulated as normative proposals. ... مبادئ القانون الدولي المنطبقة مصاغة كمقترحات معيارية.
  • A merely normative treaty would not serve the combined purposes ... ولا يمكن لمعاهدة معيارية محضة أن تحقق الأغراض المركبة ...
- Click here to view more examples -
III)

الشارعه

ADJ
  • The normative foundations: the human rights treaties ثانيا - الأسس الشارعة: معاهدات حقوق الإنسان
  • He will combine normative, political and humanitarian strategies ... وسيجمع ما بين اﻻستراتيجيات الشارعة والسياسية واﻹنسانية ...
  • ... relating to the formulation of normative texts; ... المتصلة بصياغة النصوص الشارعة؛
  • ... of its meetings relating to the formulation of normative texts; ... لجلسات اللجنة المتصلة بصياغة النصوص الشارعة؛
  • ... of the organization, including normative frameworks. ... المنظمة، بما في ذلك الأطر الشارعة.
  • ... the implementation of such normative instruments, policies, programmes ... ... بتنفيذ مثل تلك الصكوك الشارعة والسياسات والبرامج ...
- Click here to view more examples -
IV)

التقنينيه

ADJ
V)

ناظم

NOUN
Synonyms: nazim, nazem, rhyming, nathem
  • ... need for a "legally binding normative instrument for the protection ... ... إلى ضرورة صياغة "صك ناظم ملزم قانوناً من أجل حماية ...
  • ... elaborate a draft legally binding normative instrument for the protection of ... ... بمهمة صياغة مشروع صك ناظم ملزم قانونياً من اجل حماية ...
  • ... elaborate a draft legally binding normative instrument for the protection of ... ... بمهمة صياغة مشروع صك ناظم ملزم قانونياً من أجل حماية ...
  • ... to elaborate a draft legally binding normative instrument for the protection ... ... بمهمة صياغة مشروع صك ناظم ملزم قانونياً من أجل حماية ...
  • ... a draft legally binding normative instrument for the protection of all ... ... بمهمة صياغة مشروع صك ناظم ملزم قانونا من أجل حماية جميع ...
- Click here to view more examples -

dev

I)

ديف

NOUN
Synonyms: dave, def
  • Please take me away from here, Dev رجاء خذني بعيدا من هنا ديف
  • Dev, just a minute ... ديف ،ارجوك أن تنتظر لحظة ...
  • Dev would never even think of kiIling him ديف لن يفكر مجرد تفكير في قتله
  • Dev, you need to be taken to the doctor ... نفس الشيئ هنا ديف يجب أخذك الى الطبيب ...
  • What are we doing, Dev? ماذا تفعل يا ديف ؟
- Click here to view more examples -
II)

دف

NOUN
Synonyms: pdf, tune, dave, daf
III)

معياري

NOUN

yardstick

I)

معيار

NOUN
  • Using the yardstick of the number of countries whose arrears exceeded ... وباستخدام معيار عدد البلدان التي تجاوزت المتأخرات المستحقات عليها ...
  • It seems ironic that the yardstick for determining what should ... ويبدو أنه من المفارقات أن معيار تحديد ما ينبغي، ...
  • ... their approach using human rights as the yardstick. ... في نهجها مستخدمة حقوق الإنسان كمعيار لذلك.
  • ... act and to apply the same yardstick to all cases. ... للعمـل وتطبيق معيار واحد على جميع الحاﻻت.
- Click here to view more examples -
II)

المقياس

NOUN
  • The guiding yardstick will be making maximum use ... وسيكون المقياس الهادي هو اﻻستخدام اﻷقصى ...
  • ... , but it is not the only yardstick of merit. ... ، ولكنه ليس المقياس الوحيد للجدارة.
  • Since a basic yardstick of any scientific work must be ... وبما أن المقياس الأساسي لأي عمل علمي ...
- Click here to view more examples -
III)

مقياس

NOUN
  • ... which might serve as a yardstick. ... الذي قد يستخدم كمقياس.

floppy

I)

المرنه

ADJ
Synonyms: flexible, flex, elastic
  • Programs on floppy disks may also contain viruses. قد تحتوي البرامج الموجودة على الأقراص المرنة على فيروسات أيضاً.
  • Transferring files may require a large number of floppy disks. قد يتطلب نقل الملفات عدد كبير من الأقراص المرنة.
  • This floppy has details of all the people we suspect. هذه المرنة لها تفاصيل كلّ الناس نشكّ.
  • I recognized my own floppy hat. تعرفت على قبعتي المرنة الخاصة.
  • Floppy disks are a good way to transfer settings and a ... الأقراص المرنة تمثل طريقة جيدة لنقل الإعدادات وبعض ...
  • Floppy disks are a good way to transfer ... تعد الأقراص المرنة وسيلة جيدة لنقل ...
- Click here to view more examples -
II)

مرن

ADJ
  • You will then be asked to insert a floppy disk. ثم سيطلب منك إدخال قرص مرن.
  • Please insert a formatted floppy disk. يرجى إدخال قرص مرن مهيأ.
  • The following methods require one blank, formatted floppy disk. تتطلب الطرق التالية وجود قرص مرن فارغ ومهيأ.
  • Requires a floppy disk to be inserted during system start. يتطلب إدراج قرص مرن أثناء بدء النظام.
  • Please insert a formatted floppy disk. الرجاء إدخال قرص مرن منسق.
  • So now you have truly a floppy disk. حتى الآن لديك حقا قرص مرن.
- Click here to view more examples -
III)

مرنه

ADJ
  • Floppy disks are portable and can be inserted into ... "أقراص مرنة" قابلة للنقل يمكن إدراجها في ...
  • ... and settings by using floppy disks or other types ... ... والإعدادات باستخدام أقراص مرنة أو أية أنواع أخرى ...
  • ... a printer, envelopes, and floppy disks. ... وطابعة وأظرف وأقراص مرنة.
- Click here to view more examples -
IV)

مرنا

ADJ
  • ... you want to format is a floppy disk, insert it ... ... الذي تريد تهيئته قرصاً مرناً، فقم بإدخاله ...
  • ... is not available unless you have selected a floppy disk. ... غير متوفر إلا إذا حددت قرصاً مرناً.

flexible

I)

مرنه

ADJ
  • Any minimum standards adopted should be flexible and progressive. وينبغي أن تكون أية معايير دنيا مرنة ومتدرجة.
  • Something that keeps me busy, maybe with flexible hours. شيء ما ليبقيني مشغولة ربما مع ساعات مرنة
  • I never knew you were so flexible. لم أكن أعرف أنك مرنة جدا
  • You wanted to keep the relationship flexible, remember? أنت، أردت أن تبقى العلاقة مرنة أتذكر ذلك؟
  • Her body was not flexible and living. كان جسدها يست مرنة والمعيشية.
  • It is open to all officers for flexible durations. أ - أنه مفتوح لجميع الموظفين لمدد مرنة.
- Click here to view more examples -
II)

مرونه

ADJ
  • He also advocated a more flexible approach to the work. كما دعا إلى اتباع نهج أكثر مرونة للعمل.
  • A more flexible formulation therefore needed to be found. ولذلك من الضروري إيجاد صيغة أكثر مرونة.
  • The system would be simpler, quicker and more flexible. قد يكون هذا النظام أكثر سهولة وسرعة ومرونة.
  • A more flexible document retrieval optimization is page serving. تحسين استرداد المستندات الأكثر مرونة هو خدمة الصفحات.
  • Surveys are more flexible, with better control over ... تكون الاستطلاعات أكثر مرونة، وتتميز بتحكم أفضل ...
  • More flexible financial mechanisms, resources and tools would ... وستؤدي زيادة مرونة الآليات المالية والموارد والوسائل ...
- Click here to view more examples -
III)

المرنه

ADJ
Synonyms: floppy, flex, elastic
  • Opening balance for flexible hours. الرصيد الافتتاحي للساعات المرنة.
  • Select the date to adjust the flexible hours balance. يتيح تحديد التاريخ لتعديل رصيد الساعات المرنة.
  • Flexible information management technologies. تكنولوجيا إدارة المعلومات المرنة.
  • Cancel recalculation of flexible hours. يُستخدم لإلغاء إعادة حساب الساعات المرنة.
  • Choose a calculation version to calculate the flexible budget. يُستخدم لاختيار إصدار الحساب لحساب الميزانية المرنة.
  • Flexible implementation mechanisms enhance success. 36 - آليات التنفيذ المرنة تعزز النجاح.
- Click here to view more examples -
IV)

مرن

ADJ
  • It is a very flexible programme. إنه برنامج مرن جدا.
  • A flexible approach is vital. ومن الأمور الحيوية اتباع نهج مرن.
  • So it's flexible, but very standard issue. لذا إنه مرن لكنها أمر ذو معيار محدد
  • My delegation is very flexible. ووفدي مرن جداً.
  • I am a sensitive soul in a flexible body. أنا روح حساسة .في جسم مرن
  • Provides fast and flexible searching on file contents and properties. توفير بحث سريع ومرن عن خصائص ومحتويات الملف.
- Click here to view more examples -
V)

مرنا

ADJ
  • The formulation of this framework will be flexible and pragmatic. ويكون وضع هذا اﻹطار مرناً وعملياً.
  • I would also be flexible on that. وسأكون مرنا أيضا فيما يتعلق بذلك.
  • This will make the programme flexible and more able to ... إذ سيساعد ذلك على جعل البرنامج مرناً وأكثر قدرة على ...
  • Liberalization has to be flexible and take place with ... ويجب أن يكون التحرير مرنا وأن يراعى في تنفيذه ...
  • My delegation has a flexible attitude and seeks to be ... إن وفد بلدي يقف موقفاً مرناً ويسعى إلى أن يكون ...
  • It would be a flexible arrangement, directly matching needs ... ويكون ذلك الترتيب مرناً، ويستجيب مباشرة للاحتياجات ...
- Click here to view more examples -
VI)

المرونه

ADJ
  • Strength is being flexible and steadfast. القوّة ستكون المرونة والصمود.
  • Ease deployment with flexible options. تسهيل النشر بواسطة خيارات تتميز بالمرونة.
  • Providing flexible deployment and management tools. توفير أدوات الإدارة والنشر التي تتميز بالمرونة.
  • The language as it stood was actually quite flexible. والواقع أن الصيغة المستخدمة حاليا تتسم بالمرونة التامة.
  • The tools are flexible enough to support many ... تتمتع الأدوات بالمرونة الكافية لدعم العديد من ...
  • It is too flexible, too tied to the circumstances of ... فهو مفرط المرونة ومُقيَّد تقييدا مفرطا بملابسات ...
- Click here to view more examples -

flex

I)

فليكس

NOUN
Synonyms: felix
  • flex palatable expenses are you've got the remote union فليكس نفقات قبولا هي كنت قد حصلت على الاتحاد النائية
  • the trained go flex panel replaced the warm ... استبدال المدربين لوحة فليكس الذهاب لل الحارة ...
  • because the gulf flex registered lubrication specialist knows just how لأن تسجيل فليكس الخليج متخصص تشحيم يعرف فقط كيف
- Click here to view more examples -
II)

المرن

NOUN
  • Amount of pay originating from flex increasing time. مبلغ الدفع الذي ينشأ من زيادة الوقت المرن.
  • Select the flex registration to correct. حدد التسجيل المرن المراد تصحيحه.
  • Select to show flex balance in the registration form. يتم تحديده لإظهار الرصيد المرن في نموذج التسجيل.
  • Calculated time increasing the flex balance. الوقت المحسوب الذي يزيد الرصيد المرن.
  • Amount of pay that originates from flex time. مبلغ الدفع الذي ينتج عن الوقت المرن-.
- Click here to view more examples -
III)

فلكس

NOUN
Synonyms: commandline
  • This is my bodyguard, flex. (هذا حارسي (فلكس
IV)

ثني

VERB
  • and that's why you need to have to tell flex وهذا هو السبب كنت بحاجة إلى أن نقول ثني
  • ... up, exhale, flex the heel as you lower. ... حتى، الزفير، كما ثني كعب لك الدنيا.
V)

مرن

NOUN
  • ... adding flexible hours to the flex balance. ... إضافة الساعات المرنة إلى رصيد مرن.
  • Flex balance based on pay types رصيد مرن يعتمد على أنواع الدفع
VI)

العطف

NOUN

elastic

I)

مطاطا

NOUN
II)

مرونه

ADJ
  • He had not known that elastic stockings existed. وقال انه لا يعرف ان وجود مرونة جوارب.
  • that he wore elastic-sided boots: it was الذي ارتدى مرونة من جانب والأحذية: كان
  • swinging an old elastic-sided boot in his hand. يتأرجح قديمة مرونة من جانب والتمهيد في يده.
  • But the elastic heart of youth cannot be ولكن يمكن قلب مرونة من الشباب لا يكون
  • so wonderful elastic shoes if i remember correctly said مرونة أحذية رائعة جدا إذا كنت أتذكر قال صحيح
- Click here to view more examples -
III)

مرنه

ADJ
  • Collagen keeps the body's organs from becoming too elastic. يبقى الكولاجين أعضاء الجسم من أن تصبح مرنة جداً
  • Very sporty and elastic. رياضية للغاية ومرنة.
  • ... him walk with an elastic step. ... له المشي مع خطوة مرنة.
  • the highly dense and elastic head peculiar رئيس كثيفة للغاية ومرنة غريبة
  • fresh soft and elastic light gloves and presenting herself ... قفازات جديدة لينة ومرنة ضوء وتقديم نفسها ...
- Click here to view more examples -
IV)

متمغط

ADJ
V)

المرنه

ADJ
Synonyms: floppy, flexible, flex
  • What do you mean, like elastic bands? ماذا تعنين بـ(مثل الأربطة المرنة"؟
  • ... to produce the collagen and the elastic fibers. ... إنتاج الكولاجين والألياف المرنة.
  • elastic so as a matter of fact and المرنة وذلك على سبيل الحقيقة و
  • ... that the situation was made elastic by the amount of ... التي تم جعل الوضع المرنة بمقدار
  • independent, most elastic, most prodigious of ... مستقلة ، ومعظم المرنة ، ومعظم مذهلة من ...
- Click here to view more examples -
VI)

مطاطه

ADJ
Synonyms: rubber
  • ... used to justify exceptions are rather elastic, for example the ... ... المستعملة لتبرير الاستثناءات مطاطة للغاية، ومن ذلك ...
VII)

مطاط

NOUN
Synonyms: rubber, latex
VIII)

دنه

ADJ
Synonyms: spandex, dinh
IX)

مرن

ADJ
  • You also said that time is elastic. وقلت ايضاً ان الوقت مرن.
  • Let's just see how elastic you are. دعنا نرى فقط كم أنت مرن , حسناً
  • ... springing back like an elastic band. ... يعود للوراء مثل رباط مرن.
- Click here to view more examples -
X)

المطاطيه

ADJ
Synonyms: rubber, rubb

diskette

I)

قريصات

NOUN
  • ... to regional commissions and agencies on diskette. ... الى اللجان الاقليمية والوكالات مسجلة على قريصات.
II)

قريص

NOUN
  • The data are sent by diskette. وترسل البيانات على قريص.
  • Population Policy Diskette Documentation, 1997. وثائق قريص السياسات السكانية لعام ٧٩٩١.
III)

ديسكت

NOUN
IV)

قرص

NOUN
Synonyms: disk, disc, cd, tweak, tablet
  • ... of the final text and a diskette to the secretariat for ... ... من النص النهائي وقرص إلكتروني إلى الأمانة لتجهيز ...
  • Possible causes: - damaged diskette 1 - possible diskette alignment ... أسباب محتملة: - قرص معطوب 1 - احتمال محاذاة القرص ...
  • Diskette – IT (class form) قرص IT (نموذج الفئة)
- Click here to view more examples -
V)

مرن

NOUN
  • Use this form to create a diskette. استخدم هذا النموذج لإنشاء قرص مرن.
  • ... form creates a report on a diskette for companies subject to ... ... النموذج لإنشاء تقرير على قرص مرن للشركات الخاضعة لضريبة ...
VI)

المرن

NOUN
  • The files for the recovery diskette could not be created. ‏‏تعذر إنشاء ملفات قرص الاسترداد المرن.
  • The recovery diskette data file "%s" is unreadable ... ‏‏ملف بيانات قرص الاسترداد المرن "%s" غير قابل ...

model

I)

نموذج

NOUN
  • A forecast model names and identifies a specific forecast. يعمل نموذج التنبؤ على تعيين تنبؤ معين وتحديده.
  • The next step is to create the data model. والخطوة التالية هي إنشاء نموذج البيانات.
  • View the number of the product model selected for compilation. يُستخدم في عرض رقم نموذج المنتج المحدد للتأليف.
  • Create a model for strategic plans. إنشاء نموذج للخطط الإستراتيجية.
  • Select the employee who approved the product model version. يقوم بتحديد الموظف الذي اعتمد إصدار نموذج المنتج.
  • The inventory model group identifies the use of standard costs. تقوم مجموعة نموذج المخزون بتحديد استخدام التكاليف القياسية.
- Click here to view more examples -
II)

النموذج

NOUN
  • Manipulate or change the model using the following guidelines. قم بمعالجة أو تغيير النموذج باستخدام الإرشادات التالية.
  • The simple description of the model. الوصف البسيط للنموذج.
  • Now we can start folding the model. الآن سنبدأ طي هذا النموذج
  • The camera is aligned to the selected model. يتم محاذاة الكاميرا للنموذج المحدد.
  • Only one material can be applied to the model. مادة واحدة فقط يمكن تطبيقها على النموذج.
  • Update the model based on feedback. قم بتحديث النموذج بناءاً على الملاحظات.
- Click here to view more examples -
III)

طراز

NOUN
Synonyms: style
  • The content model must be deterministic. يجب أن يكون طراز المحتوى محددًا.
  • An object representing an object model. كائن يمثل طراز كائن.
  • Retrieves the model binder for the specified type. يسترد موثق طراز للنوع المحدد.
  • Create model elements, modify shapes on diagrams. إنشاء عناصر طراز، تعديل الأشكال في المخططات.
  • Select the product model you want to test. حدد طراز المنتج المطلوب اختباره.
  • The following sections provide details for each programming model. توفر المقاطع التالية التفاصيل لكل طراز برمجة.
- Click here to view more examples -
IV)

الطراز

NOUN
  • The work items and the model elements are not removed. لا تتم إزالة عناصر العمل و عناصر الطراز.
  • Called when the model is updating. استدعاء عند تحديث الطراز.
  • Set options specific to this model document. تعيين الخيارات الخاصة بمستند الطراز هذا.
  • Remove entities from the model. إزالة الوحدات من الطراز.
  • Look what we got here, the new model. أنظر ماذا لدينا هنا الطراز الجديد؟
  • Updates the specified model instance using the value provider. تحديث مثيل الطراز المحدد باستخدام موفر القيمة.
- Click here to view more examples -
V)

الموديل

NOUN
  • We may still have that model. ربما مازال لدينا هذا الموديل
  • This model does have eject, right? هل هذا الموديل له باب نجاه.؟
  • Whoever the model is she's really mysterious. مهما من كانت الموديل فإنها غامضه حقا
  • I want to upgrade to the new model. أُريدُ تحديثها إلى الموديل الجديدِ.
  • I selected my top model and reserved the best seats. لقد اخترت الموديل الأفضل وحجزت أفضل المقاعد
  • ... a rental that make, model and color, okay? ... سيّارة بنفس الطراز، الموديل واللون، مفهوم؟
- Click here to view more examples -
VI)

موديل

NOUN
  • I want to be your model. اردت ان اكون موديل لك.
  • They said it was last year's model. لقد قالوا أنها موديل السنة الفائتة
  • A new model comin' in this week, remember? يوجد موديل جديد سيحضر هذا الأسبوع؟
  • I only got work as a hand model. لقد عملت فقط كـ"موديل" يد
  • Make or model of the van? صنع أو موديل السيارة ؟
  • And this is the latest model. وهذا هو آخر موديل.
- Click here to view more examples -

pilot

I)

التجريبيه

NOUN
  • Each programme designs a strategy paper after the pilot phase. ويصمم كل برنامج ورقة استراتيجية بعد المرحلة التجريبية.
  • It did not contribute to the pilot phase. وهي لم تسهم في المرحلة التجريبية.
  • Activities implemented jointly under the pilot phase. 1 الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية.
  • A second important thrust concerns the development of pilot projects. وثمة دفع هام آخر يتعلق بتطوير المشاريع التجريبية.
  • To a nice price on the pilot. لسعر جيد في الحلقة التجريبية
  • Activities implemented jointly under the pilot phase. الأنشطة المنفَّذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية.
- Click here to view more examples -
II)

الطيار

NOUN
  • Can we leave the pilot out of this? هل يمكننا إبقاء الطيار خارج هذا؟
  • Are you going to help me, pilot? هل ستساعدني أيها الطيار؟
  • We got the test scores from the pilot. حَصلنَا على نتائج الإختبارَ مِنْ الطيارِ
  • And if the pilot fails to respond? و لو فشل الطيّار في الإستجابة؟
  • Mechanic at the airport confirms that's our pilot. ميكانيكيّ في المطار أكّد .أنّ ذلك هو الطيّار
  • I want to talk to the pilot. أجل أريد التحدّث إلى الطيار
- Click here to view more examples -
III)

تجريبيه

NOUN
  • Pilot programmes in that area are encouraged. ويشجع وضع برامج تجريبية في ذلك المجال.
  • This was a pilot study. وذكرت أن هذه دراسة تجريبية.
  • The pilot took his precautions in advance. اتخذ الاحتياطات تجريبية له مقدما.
  • Transboundary pilot projects have been launched between neighboring countries ... وقد استُهلت مشاريع تجريبية عبر وطنية بين بلدان متجاورة ...
  • Pilot training activities have been undertaken in seven project sites ... وتقدَّم أنشطة تدريب تجريبية في سبعة مواقع تنفذ فيها مشاريع ...
  • Six pilot cities have received funding and technical assistance ... وقد حصلت ست مدن تجريبية على التمويل والمساندة التقنية ...
- Click here to view more examples -
IV)

طيار

NOUN
  • Why not a pilot without the plane? كولونيل ولم لا يكون طيار بدون طائرة؟
  • They could use a good pilot like you. يمكن أن يستخدموا طيار جيد مثلك.
  • And the docking pilot being? ومن يكون طيار الأرساء؟
  • I think you're a fine pilot. انا اعتقد بانك طيار جيد.
  • You mean even he's a pilot? تقصد انه ايضا طيار؟
  • The officials said there was one pilot in each aircraft. وقال المسئولون ان كل طائرة كان بها طيار واحد.
- Click here to view more examples -
V)

رائده

NOUN
  • Pilot exercises in this field are being conducted. 36 تجرى عمليات رائدة في هذا المجال.
  • The goal will be reached by accomplishing pilot projects. وسيتم بلوغ الهدف المتوخى بتنفيذ مشاريع رائدة.
  • Some countries have pilot projects on carbon sequestration. ولدى بعض البلدان مشاريع رائدة بشأن عزل الكربون.
  • Early warning pilot projects are under development. ويجري وضع مشاريع رائدة للإنذار المبكر.
  • One country has planned pilot projects to test the indicators. واعتزم أحد البلدان تنفيذ مشاريع رائدة لاختبار المؤشرات.
  • Pilot projects to demonstrate the use and impact of ... ● تنظيم مشاريع رائدة لتوضيح فائدة وتأثير ...
- Click here to view more examples -
VI)

الرائده

NOUN
  • We supported case studies and pilot projects. ودعمنا دراسات الحاﻻت اﻹفرادية والمشاريع الرائدة.
  • Pilot schemes could provide useful experience. ويمكن للخطط الرائدة أن توفر خبرة نافعة.
  • Pilot projects have played a useful role in this regard. وأدت المشاريع الرائدة دوراً مفيداً في هذا الصدد.
  • Continuing pilot studies of the technical feasibility and ecological impacts ... مواصلة الدراسات الرائدة المتعلقة بالجدوى التقنية والآثار الإيكولوجية ...
  • ... to contribute to the funding of the pilot projects. ... على الاسهام في تمويل المشاريع الرائدة أيضا.
  • ... first step towards defining the pilot projects. ... الخطوة الأولى نحو تحديد المشاريع الرائدة.
- Click here to view more examples -
VII)

النموذجيه

NOUN
  • Either pilot or field projects. أي من المشاريع النموذجية والميدانية .
  • Pilot projects have demonstrated tangible and viable examples ... وأعطت المشاريع النموذجية أمثلة محسوسة وقابلة للتطبيق ...
  • Some pilot projects were implemented without clear plans ... وقد نُفذت بعض المشاريع النموذجية بدون خطط واضحة ...
  • Pilot projects in those countries are currently ... وقد أصبحت المشاريع النموذجية في تلك البلدان الآن ...
  • ... to the report on the pilot management plan. ... إلى التقرير المتعلق بخطة الإدارة النموذجية.
  • ... and to improve the implementation of pilot projects. ... وتحسين عملية تنفيذ المشاريع النموذجية.
- Click here to view more examples -
VIII)

نموذجيه

NOUN
  • Either pilot or field projects. اما مشاريع نموذجية أو ميدانية .
  • Either pilot or field projects. مشاريع نموذجية أو ميدانية .
  • He suggested that pilot projects to explore modalities for ... واقترح تنفيذ مشاريع نموذجية لاستكشاف طرائق لإعادة ...
  • ... first be tried out in a few pilot projects. ... أساس تجريبي في البداية، في إطار بضعة مشاريع نموذجية.
  • ... to develop and implement pilot projects and address issues ... ... لإعداد وتنفيذ مشاريع نموذجية، ومعالجة المسائل ...
  • These could be used as pilot projects وهذه يمكن استخدامها كمشاريع نموذجية
- Click here to view more examples -
IX)

رياديه

NOUN
Synonyms: pioneer
  • Pilot projects were undertaken in several countries to identify the ... وأُطلقت مشاريع ريادية في بلدان عدة بهدف تحديد ...
  • Pilot studies on early warning systems دراسات ريادية بشأن نظم الإنذار المبكِّر
  • Develop pilot projects to pursue implementation of coordination between the ... وضع مشاريع ريادية لمتابعة تنفيذ التنسيق بين ...
  • Implementing four pilot projects on determination of production systems with ... تنفيذ أربعة مشاريع ريادية بشأن تحديد نظم اﻹنتاج باستخدام ...
  • Pilot projects completed and evaluated by end ... إكتمال مشاريع ريادية وتقييمها بحلول ...
  • ... and its partners in six pilot countries. ... وشركائه في ستة بلدان ريادية.
- Click here to view more examples -
X)

الرياديه

NOUN
Synonyms: entrepreneurial
  • ... the countries to be used in a pilot phase. ... البلدان التي ستستخدم في المرحلة الريادية.
  • ... on the project beyond the pilot phase. ... للمشروع بعد المرحلة الريادية.
  • ... with a number of pilot projects, and will be extended ... ... بعدد من المشاريع الريادية، ثم سيوسع نطاقها ...
- Click here to view more examples -
XI)

رائد

NOUN
  • The implementation will be initiated through a pilot project. وسيتم الشروع في عملية التنفيذ من خلال مشروع رائد.
  • ... for work in a pilot country to introduce new approaches, ... ... للعمل في بلد رائد لتطبيق نهوج جديدة، ...
  • ... regional network, a pilot project, as an initial step ... ... شبكة إقليمية، هي مشروع رائد، بوصفها خطوة أولية ...
  • This is a three-year pilot project. وهذا مشروع رائد مدته ثلاث سنوات.
  • pilot dot so i don't i really understand the appeal from ... رائد دوت لذلك أنا لا أفهم حقا نداء من ...
  • pilot latitude working is this the only book of matches ... رائد العمل خط العرض هل هذا هو الكتاب الوحيد من المباريات ...
- Click here to view more examples -

sample

I)

عينه

NOUN
Synonyms: eye, specimen, appointed
  • But even if we could recover a sample. لكن حتى إذا نحن يمكن أن نستعيد عيّنة.
  • Read column headings and list values from sample file. قراءة عناوين الأعمدة وقيم القائمة من ملف عينة.
  • Who wants to sample a cookie? من يريد عينة من البسكويت ؟
  • I need a sample of his handwriting to confirm it. أَحتاجُ a عيّنة كتابته اليدوية لتَأكيده.
  • My guess is this is a sample we rejected. أعتقد أن هذه عينه قمنا برفضها.
  • I must have a sample of him. يجب أن يكون لدي عينة منه
- Click here to view more examples -
II)

العينه

NOUN
Synonyms: specimen
  • I found this sample in the back of his car. لقد وجدت هذه العينة فى حقيبة سيارته
  • Notice that no one interrupted during the sample response. لاحظ أنه لا يمكن مقاطعة أحد أثناء استجابة العينة.
  • The sample is updated with the fonts that you select. يتم تحديث العينة بالخطوط التي تحددها.
  • Just leave the sample on the counter. فقد اترك العينة على الطاولة
  • When did you say this sample was frozen? متى قلت بأنّه تمّ تجميد هذه العينة؟
  • Sample number five is an anomaly. العينة رقم 5 فيها شذوذ
- Click here to view more examples -
III)

نموذج

NOUN
  • This is a sample blog post. هذا هو نموذج لنشر مدوّنة.
  • Unable to add new sample data connection. يتعذّر إضافة اتصال بيانات نموذج جديد.
  • If omitted, the sample standard deviation is used! إذا أهمل، فإنه سيستخدم نموذج الانحراف المعياري!
  • The preceding examples are part of a larger sample. الأمثلة السابقة هي جزء من نموذج أكبر.
  • Successfully created sample data. تم إنشاء نموذج بيانات بنجاح.
  • Could not find this sample drawing. تعذر العثور على نموذج الرسم هذا.
- Click here to view more examples -
IV)

نماذج

NOUN
  • Specifies a set of sample headers for this browser. تحدد مجموعة من نماذج العناوين لهذا المستعرض.
  • You can select from a set of sample buttons. يمكنك الاختيار من مجموعة نماذج الأزرار.
  • I made up some sample test questions. قمت بعمل نماذج أسئلة
  • Look at your sample test, please. هلا نظرتم رجاءً لنماذج الإختبار
  • Enables font sample previews. تمكين معاينات نماذج الخطوط.
  • Provides sample documents and templates as a starting point ... يوفر نماذج لمستندات و قوالب كنقطة بداية ...
- Click here to view more examples -
V)

النموذج

NOUN
  • See the complete sample for details and context. راجع النموذج الكامل للتفاصيل و السياق.
  • The sample is updated with the fonts that you select. يتم تحديث النموذج بالخطوط التي تحددها.
  • The sample uses a somewhat less direct approach. يستخدم النموذج أسلوب أقل مباشرة إلى حد ما.
  • Used to define the end of a sample. يتم استخدامها لتعريف نهاية النموذج.
  • This sample defines a client that consumes the component. يُعرّف هذا النموذج العميل الذي يستهلك المكون.
  • Compare the printed pattern with the sample above. قارن النقش المطبوع مع النموذج أعلاه.
- Click here to view more examples -
VI)

عينات

NOUN
  • These are all sample sizes two and four. هذه عينات من 2 و 4
  • You can remove the sample data at any time. يمكنك إزالة عينات البيانات في أي وقت.
  • Was there something else in the tissue sample? اكان هناك شيء آخر في عينات الانسجة؟
  • Could not set the mouse sample rate. ‏‏تعذر تعيين معدل عينات الماوس.
  • Installation of sample data is processed in the background. تتم معالجة عملية تثبيت عينات البيانات في الخلفية.
  • Removal of sample data is processed in the background. تتم معالجة عملية إزالة عينات البيانات في الخلفية.
- Click here to view more examples -
VII)

لعينه

NOUN
Synonyms: bloody
  • Now what happens if we do it for a sample? الآن ماذا يحدث لو أننا نعمل ذلك لعينة؟
  • We need a bigger sample size. نحن بحاجة لعينة كبيرة الحجم.
  • Sample data has no affect on ... ولا يكون لعينة البيانات أي تأثير على ...
  • ... the possible collection letter codes for sample collection letter sequences. ... أكواد خطاب التحصيل الممكنة لعينة تسلسلات من خطابات التحصيل.
  • There is a problem for the sample because they failed هناك مشكلة لعينة لأن اخوتك فشلوا
  • ... , manual reviews of sample claims were undertaken. ... تم الاضطلاع باستعراضات يدوية لعينة من المطالبات.
- Click here to view more examples -
VIII)

تذوق

VERB
  • and i need to sample itself ولست بحاجة لتذوق نفسه
  • sample them by the families ... تذوق لهم من قبل أسر ...
  • you can't i usually sample i haven't got home one لا يمكنك أستطيع تذوق عادة ليس لدي منزل واحد
  • ... I guess he'd like to sample my leg. ... اعتقد انه يود ان تذوق ساقي.
  • ... , so you can sample the dipping sauce. ... ، حتّى تتمكّن من تذوّق الصلصة
- Click here to view more examples -

exemplary

I)

المثالي

ADJ
Synonyms: perfect, ideal
  • ... champion moral values and exemplary behaviour. ... وتكريس القيم الأخلاقية والسلوك المثالي.
  • exemplary for her as are most people المثالي بالنسبة لها حيث أن معظم الناس هي
  • ... up boxer he's that wonderful boxer an exemplary boxer ... يعود الملاكم الملاكم انه رائع وأن الملاكم المثالي
  • ... with appreciation the continuing exemplary cooperation of the administering ... ... مع التقدير استمرار التعاون المثالي من جانب الدولة القائمة باﻹدارة ...
  • ... another chapter in its exemplary effort to bring self-determination ... ... فصﻻ آخر في جهدها المثالي لتحقيق تقرير المصير ...
- Click here to view more examples -
II)

نموذجيه

ADJ
  • I did receive exemplary marks. كنت أحصل على درجات نموذجية
  • ... approved school is said to have been exemplary. ... المدرسة الحكومية للاحداث قيل بانها كانت نموذجية
  • ... is today internationally recognized as exemplary. ... يُعترف اليوم دوليا بأنها عملية نموذجية.
  • You've had a exemplary career up to now. لديك سيرة مهنية نموذجية لحد الآن
  • Hey, so they're exemplary pieces. إسمع، إنها لوحاتٌ نموذجية
- Click here to view more examples -
III)

مثاليه

ADJ
Synonyms: perfect, ideal
  • Our people have made an exemplary effort and sacrifice. وقد بذل شعبنا جهودا وتضحيات مثالية.
  • But it says he apparently lived an exemplary life. ولكن يقول المقال انه من الواضح عاش حياة مثالية
  • ... whose practices with respect to the environment are considered exemplary. ... والتي تعتبر ممارساتها فيما يتعلق بالبيئة مثالية.
  • The resolution made him feel exemplary. "صنع القرار يشعره مثالية.
  • human interest, were in the most exemplary مصلحة الإنسان ، وكانت في أكثر مثالية
- Click here to view more examples -
IV)

رادعه

ADJ
  • Exemplary prosecutions should be sought using laws ... إذ ينبغي إقامة محاكمات رادعة بالاستعانة بالقوانين ...

prototype

I)

الطرازيه

NOUN
II)

النموذج

NOUN
Synonyms: form, model, sample, paradigm
  • This prototype should've been done weeks ago. كان يفترض أن يتم هذا النموذج منذ أسابيع
  • It was the prototype for this one, right? لقد كانت النموذج لهذه الهالة، صحيح؟
  • The screening process was tougher than building the prototype. عملية الإنتقاء .كانت أصعب من بناء النموذج
  • You think it knew about the prototype? أتعتقد أنه كان يعلم بأمر النموذج؟
  • Or you didn't define a function prototype. أو أنك لم تحدد وظيفة النموذج.
- Click here to view more examples -
III)

نموذج

NOUN
  • Why was there only one prototype made? لماذا لا يوجد الا نموذج واحد
  • Must have been a prototype. يجب ان يكون هناك نموذج
  • I want a prototype right away. أُريدُ صنع نموذج في الحال
  • And you have a working prototype? هل لديك نموذج عمل؟
  • And here is the bottle prototype. وهنا نموذج من الزجاجه
- Click here to view more examples -
IV)

اوليا

NOUN

stereotypes

I)

القوالب النمطيه

NOUN
  • Gender stereotypes become discernible mainly within the family. وتلاحظ القوالب النمطية الجنسانية أساسا داخل الأسرة.
  • Attributing the situation to gender stereotypes was inadequate. ولا يكفي نسب هذه الحالة إلى القوالب النمطية الجنسانية.
  • Stereotypes could gradually be overcome through education. وقال إنه يمكن التغلب على القوالب النمطية تدريجيا بالتعليم.
  • Such programmes were useful in overcoming stereotypes. وذكرت أن هذه البرامج مهمة في التغلب على القوالب النمطية.
  • Stereotypes were an amalgam of many elements ... فالقوالب النمطية هي مزيج من ...
  • Such stereotypes stood in the way of women's empowerment and ... وتعترض تلك القوالب النمطية طريق تمكين المرأة وتقدمها ...
- Click here to view more examples -
II)

الصور النمطيه

NOUN
  • Does that break down stereotypes? هل هذا تبديد الصور النمطية؟
  • According to the report, stereotypes in education also resulted in ... ويفيد التقرير أن الصور النمطية في التعليم تؤدي أيضا إلى ...
  • ... their study programmes to eliminate stereotypes. ... خطط الدراسات من أجل القضاء على الصور النمطية.
  • ... need to remove such stereotypes from education? ... بالحاجة إلى إزالة مثل هذه الصور النمطية من مجال التعليم؟
  • ... which would eliminate the stereotypes and prejudices that encouraged ... ... من أجل القضاء على الصور النمطية والتحيزات التي تشجع ...
  • ... to clearly identify the causes of stereotypes, it would not ... ... التحديد الواضح لأسباب الصور النمطية، فإنه لن ...
- Click here to view more examples -
III)

الفئات الفرعيه

NOUN
  • Lists the available stereotypes for models. يستخدم لسرد الفئات الفرعية المتاحة للطرازات.
  • They provide stereotypes that you can use to ... وهي توفر الفئات الفرعية التي يمكن استخدامها لتعليق ...
  • Stereotypes also make it possible to attach ... الفئات الفرعية تجعل من الممكن إرفاق ...
  • You can then apply the stereotypes to model elements in ... ثم يمكنك تطبيق الفئات الفرعية على عناصر الطراز في ...
  • A standard set of stereotypes that can be used to add ... مجموعة قياسية من الفئات الفرعية يمكن استخدامها لإضافة ...
  • ... and create models that use its stereotypes. ... وإنشاء طرازات تستخدم الفئات الفرعية الخاصة بها.
- Click here to view more examples -
IV)

فئات فرعيه

NOUN
  • To add stereotypes to model elements or relationships لإضافة فئات فرعية إلى عناصر طراز أو علاقات
  • ... field in the <a0> Stereotypes </a0> list, and then select ... ... حقل في القائمة <a0> فئات فرعية </a0> ، ثم حدد ...
  • Stereotypes can be set in the Properties list of ... يمكن تعيين فئات فرعية في قائمة خصائص لعنصر ...
  • ... </a0> on the <a1> Stereotypes </a1> menu. ... </a0> من القائمة <a1> فئات فرعية </a1> .
  • ... see these properties, expand the <a0> Stereotypes </a0> property. لمراجعة هذه الخصائص قم بتوسيع الخاصية <a0> فئات فرعية </a0> .
- Click here to view more examples -
V)

القولبه

NOUN
Synonyms: stereotyping
  • Stereotypes and cultural patterns regarding women had a ... وللقولبة والنماذج الثقافية المتعلقة بالمرأة ...
  • ... with a view to eliminating stereotypes in practice. ... لتعليمها بغية القضاء عمليا على القولبة.
VI)

الانماط

NOUN
Synonyms: styles, patterns
  • ... of the initial report to eliminate stereotypes? ... في التقرير الأول للقضاء على هذه الأنماط؟
  • ... safe water provisions, in order to change these stereotypes. ... وضع الأحكام الخاصة بالمياه المأمونة حتى نغير هذه الأنماط.
  • ... work to change these social stereotypes. ... العمل على تغيير هذه الأنماط الاجتماعية.
  • ... to eradicate such derogatory and discriminatory stereotypes from its society. ... للقضاء على هذه اﻷنماط المهينة والتمييزية من المجتمع.
  • ... plans for action to eliminate social stereotypes and discriminatory practices, ... ... خطط للعمل على القضاء على الأنماط الاجتماعية والممارسات التمييزية ...
  • ... mentality attributable to traditions and stereotypes, the policies that have ... ... والعقلية القائمين على التقاليد والأنماط، فإن السياسات ...
- Click here to view more examples -
VII)

التنميط

NOUN
  • The stereotypes are more marked in rural families. ويظهر التنميط أكثر ما يظهر في اﻷسر الريفية.
  • ... with a view to changing those stereotypes. ... بغرض تغيير عمليات التنميط تلك.
VIII)

الجامده

NOUN
  • To overcome existing stereotypes, redress imbalances and ... وللتغلب على الأفكار الجامدة، وتصحيح مظاهر الخلل والتفاوت ...
  • ... with a view to eliminating gender stereotypes. ... بهدف إزالة القوالب الجنسانية الجامدة.
  • ... the elimination of cultural stereotypes. ... للقضاء على اﻷنماط الثقافية الجامدة.
  • ... existence of cultural and social stereotypes that stressed the traditional role ... ... وجود القوالب الثقافية والاجتماعية الجامدة التي ترسخ الدور التقليدي ...
- Click here to view more examples -
IX)

المقولبه

NOUN
Synonyms: stereotypical
  • ... prejudice due to cultural stereotypes and customs ... للتحيز ضدها نتيجة العادات والتصورات الثقافية المقولبة.
  • ... which could eliminate traditional gender stereotypes. ... التي تستطيع القضاء على الأنماط التقليدية المقولبة للجنسين.
X)

النمطيه

NOUN
  • Attitudes and traditional stereotypes needed to be challenged. وينبغي التصدي للمواقف والتقاليد النمطية.
  • ... we have a lot of stereotypes. ... فهنالك الكثير من النمطية
  • ... ensure the elimination of gender stereotypes and discriminatory attitudes and practices ... ... لضمان القضاء على النماذج النمطية والمواقف والممارسات التمييزية ...
  • ... , including confronting gender stereotypes. ... ، بما في ذلك التصدي للقوالب الجنسانية النمطية.
- Click here to view more examples -

deviation

I)

الانحراف

NOUN
  • If omitted, the sample standard deviation is used! إذا أهمل، فإنه سيستخدم نموذج الانحراف المعياري!
  • Calculates standard deviation of an entire population. تحسب الانحراف المعياري لمحتوى بأكمله.
  • If omitted, the sample standard deviation is used! إذا تم الحذف، يتم استخدام نموذج الانحراف المعياري!
  • If omitted, the sample standard deviation is used. في حالة حذفها، يتم استخدام الانحراف المعياري للعينة.
  • Estimates standard deviation based on a sample. تقدير الانحراف المعياري الذي يستند إلى العينة.
- Click here to view more examples -
II)

انحراف

NOUN
  • This is characterized by a mean and a standard deviation. يتميز هذا الأسلوب بوسط وانحراف معيارى.
  • ... the normal distribution for the specified mean and standard deviation. ... التوزيع العادي لوسط وانحراف معياري محدد.
  • ... is activity that involves a serious deviation from commercial norms. ... فهو نشاط ينطوي على انحراف خطير عن القواعد التجارية.
  • ... normal cumulative distribution for the specified mean and standard deviation. ... التوزيع التراكمي العادي لوسط وانحراف معياري محدد.
  • ... any measurement may involve deviation. ... وقد ينطوي أي قياس على انحراف ما.
- Click here to view more examples -
III)

المعياري

NOUN
  • ... the specified mean and standard deviation. ... للوسط المحدد والانحدار المعياري.
  • the standard deviation, the standard deviation is just the الإنحراف المعياري، الإنحراف المعياري هو مجرد
  • the standard deviation is 1. لان الانحراف المعياري يساوي ١.
  • standard deviation for our Bernoulli Distribution with الانحراف المعياري لتوزيع برنولي مع
- Click here to view more examples -
IV)

الحيد

NOUN
Synonyms: torus, deviate
  • The reasons for the deviation from the fundamentals and ... أما أسباب الحيد عن القواعد الأساسية والحجم ...
  • ... necessary dimension of the deviation have to be identified by an ... ... والحجم الضروري لهذا الحيد فيتعين أن تقوم بتحديدها ...

benchmarking

I)

القياس

VERB
  • 104. The benchmarking exercise showed that a number of ... 104 - وكشفت ممارسة القياس عن وجود عدد من ...
II)

المعياري

NOUN
  • ... an important factor in refining this benchmarking framework. ... عاملاً مهماً لصقل هذا الإطار المعياري.
  • ... an important factor in the completion of this benchmarking framework. ... عاملاً هاماً في الفراغ من الإطار المعياري.
  • ... an important factor in the completion of this benchmarking framework. ... عاملاً هاماً من عوامل إتمام هذا الإطار المعياري.
- Click here to view more examples -
III)

قياس

VERB
  • ... a standardized screening methodology for benchmarking and ranking investments according to ... ... منهجية تمحيص موحدة لقياس وترتيب الاستثمارات وفقا لمعايير ...
  • ... set of quantitative indicators benchmarking the export performance of 184 countries ... ... مجموعة من المؤشرات الكمية لقياس أداء التصدير في‍ 184 بلداً ...
IV)

canonical

I)

الكنسي

ADJ
Synonyms: canon
  • ... order of found this cool b canonical parquet margarine ... أجل العثور على هذا بارد ب السمن الباركيه الكنسي
  • canonical, some standard constructs in programming. الكنسي، وبعض التركيبات القياسية في البرمجة.
  • canonical a rite as the mixing. الكنسي شعيرة مثل الاختلاط.
- Click here to view more examples -
II)

المتعارف عليه

ADJ
  • The canonical URL is too long. محدد موقع المعلومات (URL) المتعارف عليه طويل جداً.
III)

المقبول

ADJ
IV)

قانوني

NOUN
V)

المعياري

ADJ
  • Canonical address format for phone numbers تنسيق العنوان المعياري لأرقام الهواتف
  • The canonical format is: والتنسيق المعياري هو:
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.