Units
US
GB
SA
Translation of Units in Arabic :
units
1
وحدات
NOUN
Synonyms: modules, modular, contingents
- The quantity in inventory units for the transaction. الكمية في وحدات المخزون الخاصة بالحركة.
- Also known as the units of production. وتعرف أيضًا بوحدات الإنتاج.
- The int with units of measure. int بوحدات قياس.
- I want auxiliary units to cover all possible getaway routes. أريد وحدات إضافية لتغطية كل طرق الهرب
- I need all units, the whole squadron. انا بتتبع السارق اريد كل وحدات الاسطول باكمله !
- Enter number of sales units for the release order. يُستخدم لإدخال رقم وحدات المبيعات لأمر الإصدار.
2
الوحدات
NOUN
Synonyms: contingents, contingent, modules, entities
- Define units and unit groups to measure product quantities. تحديد الوحدات ومجموعات الوحدات اللازمة لقياس كميات المنتجات.
- Choose from active units in the line organization. اختر من الوحدات النشطة الموجودة في منظمة خط الإنتاج.
- All units stand down. أكرر جميع الوحدات تنسحب.
- Create the unit groups and units for your products. أنشئ مجموعات الوحدات والوحدات الخاصة بمنتجاتك.
- The number of units that make up the transaction. عدد الوحدات التي تشكل الحركة.
- Districts are the main administrative units. والمقاطعات هي الوحدات الإدارية الرئيسية.
3
وحده
NOUN
- A unit group includes one or more units. تشتمل مجموعة الوحدة على وحدة واحدة أو أكثر.
- How many units will there be? كم وحده سوف يكون هناك ؟
- As in a million units sold. مثل "بيعت مليون وحدة".
- How many units in the field? كم وحدةً في الميدان؟
- A includes one or more units. تشتمل على وحدة واحدة أو أكثر.
- Do you have any other units available? هل لديك اي وحدة اخرى متاحة ؟
4
وحدتين
NOUN
- We need two more units on scene. نحتاج لوحدتين زيادة لموقع الحادث
- I got two units in front, three behind. لدى وحدتين بالمقدمه و ثلاثه بالخلف
- I got two units in front, three behind. لدي وحدتين في الأمام و3 في الخلف
- Give him another two units. اعطيه وحدتين أخرتين - فعلت
- The Section is divided into two units: ويتألف القسم من وحدتين:
- ... as two out of three units were transferred to the ... ... لها نظرا لنقل وحدتين من الثلاث وحدات إلى ...
More meaning of Units
modules
I)
الوحدات النمطيه
NOUN
- The reference type indicates the relation to other modules. يوضح رقم المرجع العلاقة بالوحدات النمطية الأخرى.
- Deleting macro projects and modules. حذف مشاريع الماكرو والوحدات النمطية.
- Modules automatically compile before they run. تتم ترجمة الوحدات النمطية تلقائياً قبل التنفيذ.
- Indicates the relation to other modules. يشير إلى العلاقة بالوحدات النمطية الأخرى.
- Reference type indicates the relation to other modules. يشير نوع المرجع إلى العلاقة بالوحدات النمطية الأخرى.
- Modules are automatically created for all sheets in the workbook. يتم إنشاء الوحدات النمطية تلقائياً لكافة أوراق المصنف.
II)
وحدات
NOUN
Synonyms: units, modular, contingents
- New modules in the series will be added. وستضاف وحدات جديدة إلى هذه السلسلة.
- Exiting airlock with maintenance modules. أخرج عبر الحاجز الهوائي مع وحدات الصيانة
- Other modules are being developed. ويجري إعداد وحدات أخرى.
- New course modules are developed and added ... ويجرى حاليا وضع وحدات دروس جديدة وإضافتها ...
- With regard to the various reform modules that together constitute the ... وفيما يتعلق بمختلف وحدات الإصلاح التي تمثل معا ...
- It also includes modules of physical education and sports ... ويشمل هذا المكون أيضاً وحدات تربية بدنية ورياضة ...
III)
نمائط
NOUN
- Technical assistance modules are being developed and ... ويجري صوغ نمائط للمساعدة التقنية واختبارها ...
- Although the descriptions of the service modules might not include the ... ورغم أن أوصاف نمائط الخدمات قد لا تشمل ...
- Training modules included business administration, ... وتشمل نمائط التدريب إدارة الأعمال، ...
- ... independent of the grouping of service modules. ... صلة لها بتجميع نمائط الخدمات.
- The streamlining of service modules is meant to enhance focus ... والغرض من ترشيد نمائط الخدمات هو تحسين التركيز ...
- ... will be developed and implemented within the eight service modules. ... ستوضع وتنفذ ضمن نمائط الخدمة الثماني.
IV)
النمطيه
NOUN
Synonyms: typical, module, stereotyped, stereotypes, modular
- ... or the installed cryptographic modules. ... أو في وحدات التشفير النمطية والمثبتة.
- ... client application and/or the installed cryptographic modules. ... تطبيق العميل و/أو في وحدات التشفير النمطية المثبتة.
- ... reason codes for financial modules ... أكواد سبب للوحدات المالية النمطية
- ... complete list of merge modules that are allowed to be used ... ... على قائمة كاملة من وحدات الدمج النمطية المسموح باستخدامها بعد ...
- ... see Policy and exit modules. ... راجع وحدات النهج والإنهاء النمطية.
- ... by using either merge modules that are installed with Visual Studio ... ... باستخدام إما وحدات الدمج النمطية المثبتة مع Visual Studio ...
V)
نماذج
NOUN
- New modules are being developed in parallel. كما يجري في الوقت نفسه استحداث نماذج جديدة.
- Modules for the training of trainers have been developed and ... ووضعت نماذج لتدريب المدربين ويجري ...
- Planning modules and standard operating procedures on ... • نماذج التخطيط وإجراءات التنفيذ المعيارية بشأن ...
- Teachers have been trained to develop modules that incorporate gender concerns ... وجرى تدريب المعلمين على وضع نماذج تعليمية تدمج الشواغل الجنسانية ...
- apartment building units or modules. وحدات بناء شقة أو نماذج.
- Development of standardized generic training modules reference library إنشاء مكتبة مرجعية لنماذج التدريب العمومية الموحدة
VI)
النماذج
NOUN
Synonyms: forms, models, form, designs, samples, prototypes, prototyping
- Some modules will be prepared by the two coordinators. وسيقوم المنسقان بإعداد بعض النماذج.
- ... national capacities through the dissemination of training modules. ... القدرات الوطنية من خلال نشر النماذج التدريبية.
- ... laboratories, designing of training modules, etc. ... مختبرات، وتصميم النماذج التدريبية، الخ.
- These new modules provide information and activities which will ... وتوفر هذه النماذج الجديدة معلومات وأنشطة من شأنها ...
- Annexes to the training modules and case studies can be added ... ويمكن إضافة مرفقات للنماذج التدريبية ودراسات الحالات ...
- The modules were developed with representatives of over ... وتم وضع النماذج بالتعاون مع ممثلين لأكثر ...
modular
I)
وحدات
ADJ
Synonyms: units, modules, contingents
- modular at the back to the office وحدات في الجزء الخلفي لمكتب
- ... your attention in connection with the modular is what ... انتباهكم في اتصال مع وحدات ما
- ... fresh delicate flavor park a modular made by craft ... نكهة حساسة جديدة حديقة وحدات أدلى به كرافت
II)
نمطي
ADJ
Synonyms: stereotyped, stylized
- ... feature is a portable and modular unit of functionality that simplifies ... ... ميزة وحدة المحمولة و نمطي من الوظائف التي تبسط ...
- modular shelf, coat bar رف نمطي، قضيب لتعليق المعاطف
- The <a0>wpfdesigner_current_short</a0> framework is modular, which means that ... <a0>wpfdesigner_current_short</a0> إطار عمل نمطي ، مما يعني أنه ...
III)
نمطيه
ADJ
Synonyms: module, typical, stereotyped, stereotype, stylistic
- Drag onto the page to create modular office space. اسحب إلى الصفحة لإنشاء مساحة حجرة مكتب نمطية.
- ... then attach to other modular seats and tables. ... ثم قم بإرفاقه بطاولات ومقاعد نمطية أخرى.
- ... to add an intersection for modular panels. ... لإضافة تقاطع لألواح نمطية.
- ... the page, then attach to modular seats. ... إلى الصفحة، ثم قم بإرفاقه بمقاعد نمطية.
- ... / Security: Announcing modular solutions to help manage ... ... /الأمان: نعلن عن حلول نمطية للمساعدة في إدارة ...
IV)
VI)
نموذجيه
ADJ
- A modular unit of information that contains ... عبارة عن وحدة نموذجية من المعلومات تحتوي على ...
- ... through the implementation of modular skills-related training packages ... ... خلال تنفيذ مجموعات برامج نموذجية للتدريب على مهارات ...
- Portability: Modular, transportable plants should be available. قابلية النقل: يجب توافر محطات نموذجية قابلة للنقل.
VII)
النمطيه
ADJ
Synonyms: typical, module, stereotyped, stereotypes
- The modular data storage that's possible in the ... إن عملية تخزين البيانات النمطية التي يمكن إجراؤها بالتنسيق ...
VIII)
المعياري
ADJ
Synonyms: normative, standard, deviation, benchmarking, canonical
- Review rates based on modular approach; استعراض المعدلات المحددة على أساس النهج المعياري؛
contingents
I)
الوحدات
NOUN
Synonyms: units, contingent, modules, entities
- The exercises are repeated after each rotation of contingents. وتكرر هذه التدريبات بعد كل عملية تناوب للوحدات.
- Such training was also conducted for contingents. كما قُدم هذا التدريب للوحدات.
- Contingents found to be deficient in ability to provide ... تبيّن أن الوحدات غير قادرة على توفير ...
- ... which also transmits information from contingents to force headquarters. ... الذي يحيل المعلومات أيضا من الوحدات إلى مقر القوة.
- ... current forward deployment of contingents. ... النشر الأولي الحالي للوحدات.
II)
وحدات
NOUN
- The operation itself was conducted by elements from four contingents. وقام بالعملية عناصر من أربع وحدات.
- Several contingents prove unable to provide ... تبيّن أن عدة وحدات غير قادرة على توفير ...
- ... implicated one of the mission's contingents. ... الذي تورطت فيه إحدى وحدات البعثة.
- Several contingents request help with transportation of contingent-owned equipment ... تطلب عدة وحدات المساعدة في نقل المعدات المملوكة للوحدات ...
- ... achieved with the deployment of contingents from many countries. ... أُحرز نتيجة لنشر وحدات من عدة بلدان.
III)
كتائب
NOUN
Synonyms: battalions, brigades, corps, al aqsa, cohorts
- ... senior officers with national contingents in those missions. ... كبار الضباط المنتمين إلى كتائب وطنية مشاركة في تلك البعثات.
contingent
I)
الوحدات
ADJ
Synonyms: units, contingents, modules, entities
- It also conducted awareness sessions for contingent members. ونظمت أيضا جلسات توعية لأفراد الوحدات.
- Average strength reflects delayed deployment of one contingent. متوسط عدد أفراد القــوة يعكس تأخر انتشار إحدى الوحدات.
- He paid a contingent fee and was listed as ... يتقاضى رسما الوحدات وأدرج باعتباره ...
- ... this training at the contingent level. ... هذا التدريب على صعيد الوحدات.
- ... to heads of office and contingent commanders. ... لرؤساء المكاتب وقادة الوحدات.
- ... to have the status of contingent personnel. ... في الاحتفاظ بمركز أفراد الوحدات.
II)
الوحده
NOUN
- Rotation of contingent personnel every six months. مناوبة أفراد الوحدة كل ستة أشهر.
- The second contingent is currently being recruited and will be ... ويجرى حاليا تجنيد الوحدة الثانية ، وسيتم ...
- The contingent is responsible for maintaining and servicing its electrical ... وتضطلع الوحدة بمسؤولية صيانة شبكتها الكهربائية وخدمتها ...
- ... improving planning and monitoring at the contingent level. ... تحسين التخطيط والرصد على مستوى الوحدة.
- ... the rates would be payable to that contingent. ... تسدد المعدﻻت لتلك الوحدة.
- ... made against peacekeepers from this contingent. ... مقدمة ضد حفظة سلام من هذه الوحدة.
III)
فرقه
NOUN
- A contingent of international observers arrived in ... ووصلت إلى هناك فرقة من المراقبين الدوليين في ...
- ... being very cautious, and have sent a large contingent ... حذرة جدا و أرسلت فرقة كبيرة
- I still have a small contingent of soldiers who will ... أنا مايزال لدي لدي فرقة صغيرة من الجنود الذين سيقومون ...
- 120. A first contingent of five observers will ... ٠٢١ وهناك فرقة أولى تضم خمسة مراقبين ستعين ...
IV)
الطارئه
ADJ
Synonyms: emergency, contingency
- Contingent liabilities, if any, are disclosed ... '5' يكشف عن الخصوم الطارئة، إن وجدت، ...
- In addition to the above contingent liabilities there is a liability ... وإضافة إلى الالتزامات الطارئة المبينة أعلاه هناك التزام ...
- The net contingent liability for staff benefits at ... يشمل صافي الالتزامات الطارئة عن استحقاقات الموظفين حتى ...
- The net contingent liability for other staff benefits is estimated ... ويُقدّر صافي الخصوم الطارئة لاستحقاقات الموظفين الأخرى ...
- ... from a combination of contingent and structural factors. ... إلى مزيج من العوامل الطارئة والعوامل الهيكلية.
- ... in the accounts for contingent liability. ... في الحسابات للالتزامات الطارئة.
V)
الفرقه
NOUN
- This plan was later canceled and the contingent dissolved. والغيت هذه الخطة فيما بعد و تم حل الفرقة .
- The second contingent is currently being recruited and will be ... أما الفرقة الثانية فإنه يتم تجنيدها حاليا وسوف يتم ...
- Six contingent members have returned to ... كما ان ستة افراد من الفرقة كانوا قد عادوا الى ...
- ... to prepare for the arrival of the main contingent. ... للاعداد لوصول الفرقة الرئيسية .
VI)
تتوقف
ADJ
- ... a vacuum, but are contingent on addressing the root causes ... ... فراغ، ولكنها تتوقف على معالجة الأسباب الجذرية ...
- ... through regular budgets are contingent on the availability of adequate resources ... ... من الميزانيات العادية فهي تتوقف على توافر موارد كافية ...
- ... with the income-contingent nature of the scheme, and ... ... مع طبيعة الخطة التي تتوقف على الدخل، وسيعود ...
entities
I)
الكيانات
NOUN
- An entity relationship presents a list of the associated entities. تقدم علاقة كيان ما قائمة بالكيانات المقترنة.
- Maps customized display strings to entities. تعيين سلاسل العرض المخصصة إلى الكيانات.
- Many entities have the system attribute that may be customized. تحتوي العديد من الكيانات على سمة نظام التي يمكن تخصيصها.
- This exchange shall also be open to legal entities. ويكون هذا التبادل متاحا أيضا للكيانات القانونية.
- Mapping for entities in a data map. تعيين الكيانات في مخطط بيانات.
- Tracks history of changes to entities. تعقب محفوظات التغييرات التي يتم إجراؤها على الكيانات
II)
كيانات
NOUN
- Relationships and mappings for system entities will be included. وسيتم تضمين علاقات وتعيينات لكيانات النظام.
- Next entity type code to use for custom entities. رمز نوع الكيان التالي الذي سيتم استخدامه لكيانات مخصصة.
- Should they be treated as patented entities? هل ينبغي تسجيلها ككيانات مسجلة؟
- Societies and cultures are not and cannot be isolated entities. إن المجتمعات والثقافات ليست ولن تكون كيانات معزولة.
- Specific activity entities store unique information for each activity type. تخزن كيانات الأنشطة الخاصة معلومات فريدة لكل نوع نشاط.
- Civilizations are not monolithic entities with determined borders. الحضارات ليست كيانات موحدة ذات حدود معينة.
III)
هيئات
NOUN
Synonyms: bodies, organs, agencies, authorities
- Several entities compile statistics relating to ... وثمة عدة هيئات تتولى جمع الإحصاءات المتعلقة بالكوارث ...
- ... gender mainstreaming in different entities. ... لتعميم المنظور الجنساني في هيئات مختلفة.
- ... construction companies, and insurance entities. ... وشركات التعمير، وهيئات التأمين.
- ... the fact that most entities in international law lay stress on ... ... فحقيقة أن معظم هيئات القانون الدولي تؤكد على ...
- Power generating entities in the region هيئات توليد الطاقة في المنطقة
- National members are registered as single entities and are not required ... وهم مسجلون كهيئات مفردة ولا يطلب إليهم ...
IV)
الهيئات
NOUN
Synonyms: bodies, organs, agencies, body, authorities
- Weak administrative entities are hardly the vehicle to ... والهيئات الإدارية الضعيفة ليست الأداة المناسبة للمضي ...
- These entities are required to conduct activities ... وعلى هذه الهيئات الالتزام بتنفيذ أنشطة ...
- ... with each of these entities. ... مع كل هيئة من هذه الهيئات.
- ... financial institutions, companies, governmental entities and other users. ... للمؤسسات المالية والشركات والهيئات الحكومية وسائر المستعملين.
- ... important mandates have always been entrusted to these entities. ... الولايات المهمة التي تكلف بها هذه الهيئات دائما.
- ... and also with national and international entities. ... والخاص وكذلك مع الهيئات الوطنية والدولية
V)
الوحدات
NOUN
Synonyms: units, contingents, contingent, modules
- Entities have no base class. لا تحتوي الوحدات على فئة أساسية.
- Applies to method instances, which are descendants of entities. تنطبق على مثيلات الأساليب التي تعتبر توابع للوحدات.
- Remove entities from the model. إزالة الوحدات من الطراز.
- Define relationships between entities. تعريف العلاقات بين الوحدات.
- A model contains entities and methods. يحتوي على طراز الوحدات والأساليب.
- Add entities to the model. إضافة الوحدات إلى الطراز.
VI)
الجهات
NOUN
Synonyms: actors, sides, providers, quarters, stakeholders
- ... and about cooperation with other medical entities. ... عليها وعن التعاون مع الجهات الطبية الأخرى.
- ... rules that allow the participation of such entities. ... القواعد التي تمكن هذه الجهات من المشاركة.
- ... the identification of groups and entities deemed to be sensitive. ... وفي تحديد المجموعات والجهات الحساسة.
- 3. Entities engaged in the transfer of funds; 3 - الجهات التي تباشر نشاط تحويل الأموال.
- ... interior ministries or similar entities were the only ones ... ... كانت وزارات الداخلية أو الجهات المماثلة هي الجهات الوحيدة ...
- ... objectives, targets, activities, responsible entities and resources. ... الغايات والأهداف والأنشطة والجهات المسؤولة والموارد.
unit
I)
وحده
NOUN
- Assign the inventory unit of measure to each item. تعيين وحدة قياس المخزون لكل صنف.
- Use the to search for and select a base unit. استخدم للبحث عن وحدة أساسية وتحديدها.
- It forms a deployment unit. إنها تُشكِل وحدة نشر.
- View or select the sales unit for the selected responsibility. يتيح عرض وحدة المبيعات أو تحديدها للمسؤولية المحددة.
- Quantity in the handling unit. الكمية الموجودة في وحدة المعالجة.
- Your library unit is almost full. وحدة المكتبة ممتلئة تقريبًا.
II)
الوحده
NOUN
Synonyms: module, entity, loneliness, jiu, contingent, lonely, ctu
- The unit that the item is sold in. الوحدة التي تم بيع الصنف فيها.
- This unit value is not supported. قيمة الوحدة هذه غير معتمدة.
- Factor in the cost of writing unit tests. عامل في تكلفة كتابة اختبارات الوحدة .
- The expected net unit price for the selected invoice line. صافي سعر الوحدة المتوقع لبند الفاتورة المحدد.
- Unit in which the field is given. يوضح الوحدة التي يتم بها توضيح قيمة الحقل .
- Would you send another unit, please? ترسل الوحدة الأخرى، رجاء؟
III)
وحدات
NOUN
Synonyms: units, modules, modular, contingents
- To which business unit do you want to assign them? إلى أي وحدات الأعمال ترغب في التعيين؟
- The quantity ordered, in the inventory unit. الكمية المطلوبة بوحدات المخزون.
- Manager says the storage unit's down this way. المدير قال وحدات الخزانات بالاسفل فى هذا الاتجاة
- Many have established a support unit. وأنشأ كثير منها وحدات للدعم.
- Enter the quantity that is ordered in the sales unit. يتيح إدخال الكمية التي تم طلبها بوحدات المبيعات.
- Enter the packing unit quantity in the field. أدخل كمية وحدات التعبئة في الحقل .
alone
I)
وحدها
ADV
Synonyms: solely, exclusively
- We are so utterly alone. نحن تماما جدا لوحدها.
- I have never left her alone. انا لم اتركها ابدأ لوحدها
- Why is she in there alone? لم هي هناك لوحدها؟
- I mean we should just leave this alone. اعنى علينا ترك هذه لوحدها
- Confidence alone won't land you the job. الثقة لوحدها لن تعطيك الوظيفة
- She was out there all winter alone. لقد كانت وحدها بالعالم الخارجي طيلة الشتاء.
II)
وحده
ADV
- I mean, their scarves alone an entire chapter. اعني أن الوشاح وحده جزء كامل
- And leave him all alone? ونتركه لوحده؟
- These responsibilities are not limited to the accused alone. هذه الواجبات ﻻ تقتصر على المتهم وحده.
- Usually nobody wants to be alone with me. غالبا لا أحد يريد أن يكون لوحده معي
- Why would he want to be left alone? لماذا يريد أن نتركه لوحده؟
- Unless you want to get me alone. إلا إذا كنت تريد أن تحصل لي وحده.
III)
وحدك
ADV
Synonyms: own
- Who says you have to be alone? من قال أنك يجب أن تكوني لوحدك ؟
- Too scared to walk to the library alone? أم أنكِ تخافين من الذهاب للمكتبة وحدكِ؟
- Do you live here alone? هل تعيش هنا لوحدك ؟
- But what are you doing here alone? لكن ماذا كنت تفعل هنا وحدك ؟
- Do you live here alone? هل تعيشي هنا لوحدك؟
- I would not send you from this world alone. لن أرسلك من هذا العالم وحدك
IV)
وحيدا
ADV
Synonyms: ionely
- Many wind up all alone. الكثير منهم ينتهي به الحال وحيداً
- Being here like that alone, it's comfortable. البقاء هنا وحيداً , يشعرني بالراحه
- Then you'll walk out of here alone. ـ إذاً ستخرج من هنا وحيداً .
- Are you alone too? ألست وحيداً أنت أيضاً ؟
- I just can't imagine him alone in this house. لايمكنني تخيله وحيداً في المنزل
- Explains why they left him alone in the park. مما يفسر تركه وحيداً بالمنتزة
V)
وحدي
ADV
- I may not be alone. قد لا أكون وحدي؟
- I just couldn't do it alone. لم أستطع فعل ذلك وحدي
- Want me to take this case alone? هل تريدين أن أتولى القضية وحدي؟
- I never walk alone. أنا لا أمشى وحدى أبداً
- This should not be my responsibility alone. فتمويلها لا ينبغي أن يكون مسؤوليتي أنا وحدي.
- I was planning on doing this alone. كنت اخطط للقيام بهذا وحدى
VI)
لوحدي
ADV
- Do you want me to spend my life alone? هل تريدني أن أقضي حياتي لوحدي ؟
- I need to do this alone. عليّ أن أفعل هذا لوحدي.
- I just needed a few minutes alone to find it. لقد احتجت لبضع دقائق لوحدي لأجده
- Want me to eat alone? تريدنى ان اكل لوحدى؟
- But she won't believe my word alone. لكنها لن تصدق كلامي لوحدي
- I wanted to be alone with you. أردت أن أكون لوحدي معك
VII)
وحيده
ADV
- You want me to be alone? تريدين أن أكون وحيدة؟
- I was alone when they found me. أنني كنتَ وحيدة عندما عثروا علي
- Why are you alone? لما أنتى وحيده؟
- And left you all alone on your last night? وتركك وحيده في اخر ليلة لكي
- So wherever she is, she's not alone. لذا فأينما كانت، فهي ليست وحيدة
- Are you sure she was alone? هل أنت متأكد انها كانت وحيدة؟
VIII)
وحدنا
ADV
- Somewhere where we can be alone. مكان نكون به وحدنا نحن وحدنا
- Just the two of us alone? فقط نحن الاثنان وحدنا ؟
- I thought we'd be alone. لقد ظننت أننا سنكون وحدنا
- Or are we not alone? أم لسنا لوحدنا؟
- I want to talk to my partner alone, now. أريد محادثة شريكتي وحدنا الاَن
- We were alone together in that room. نحن كُنّا لوحدنا سوية في تلك الغرفةِ
IX)
مفردي
ADV
Synonyms: myself
- Would you leave me alone? هلا تركتنى بمفردى ؟
- Most other animals leave you alone. معظم الحيوانات الأخرى تتركني بمفردي
- I can go alone and get him. يمكن أن أذهب بمفردى و أحضره لا
- I may not be able to hold him off alone. قد لا اكون قادرا على احتجازة بمفردى
- I just want you to leave me alone. أنا فقط أريدك أن تتركني بمفردي
- I want to be alone. لا، أريد أن أبقى بمفردي.
X)
مفردك
ADV
- Do you live alone? هل تعيش بمفردك؟
- I think you need some time alone with your son. أعتقد أنك تحتاجين بعض الوقت بمفردك مع إبنك
- Hey there, are you all alone? هل أنت بمفردك؟
- Are you out here all alone? هل أنت هنا بمفردك؟
- And they were okay with you to see me alone? وهل هم موافقوُنَ على رؤيتك لي بمُفردكِ؟
- I told you to come alone. قلت لك أن تأتي بمفردك
XI)
مفرده
ADV
Synonyms: single, individual, individually, vocabulary, handedly
- Why is he alone? لماذا هو بمفرده؟
- Neither of us would be alone. حتى لا يكون أياً منا بمفرده
- Why did he want you to come alone? لِمَ أراده أن يأتي بمفرده؟
- But what he wanted was to be alone. لكن ما أراده هو أن يكون بمفرده
- Now he just wants to be left alone. الآن يريد فقط أن يترك بمفرده.
- Just send one man, alone. ابعث رجل واحد فقط بمفرده
module
I)
الوحده النمطيه
NOUN
- Open the form in the module. قم بفتح النموذج الموجود ضمن الوحدة النمطية .
- The specified module could not be found. تعذر العثور على الوحدة النمطية المحددة.
- Specifies the file name of module. تعيّن اسم ملف الوحدة النمطية.
- This module, from the selected port down. هذه الوحدة النمطية، من المنفذ المحدد أدناه.
- There was an error retrieving the current process module information. حدث خطأ في استرداد معلومات الوحدة النمطية للعملية الحالية.
- Unable to add resource to transient module or transient assembly. تعذر إضافة مورد إلى الوحدة النمطية العابرة أو التجميع العابر.
II)
وحده نمطيه
NOUN
- You then install the module at the machine level. قم بتثبيت وحدة نمطية على مستوى الجهاز.
- Define which user groups can update each module. تتيح إمكانية تحديد مجموعات المستخدمين التي يمكنها تحديث كل وحدة نمطية.
- The form or report has a class module. يحتوي النموذج أو التقرير على فئة وحدة نمطية.
- Each module and class represents a particular category of functionality. تمثل كل فئة و وحدة نمطية صنف معين من الوظائف.
- Describes prohibited edits of module member declarations. وصف عمليات التحرير الممنوعة من التعريفات عضو وحدة نمطية.
- Displays information about a module at the specified address. يعرض معلومات حول وحدة نمطية على العنوان المحدد,
III)
وحده
NOUN
- The bit being set denotes a managed module. تشير البت التي يتم تعيينها إلى وحدة مُدَارة.
- Twist the battery module to remove from the socket. قم بلف وحدة البطارية لإخراجها من المقبس.
- Adds an authentication module to the application. إضافة وحدة مصادقة إلى التطبيق.
- I thought you fixed twelve module. إعتقدت بأنّك أصلحت 12وحدة
- There is no rights to the admin module. ليس هناك وحدة لحقوق المسؤول.
- Well we learned this in the derivative module. تعلمنا هذا في وحدة مشتقة.
IV)
النمطيه
NOUN
Synonyms: typical, stereotyped, stereotypes, modular
- This policy module cannot be configured from this computer. لا يمكن تكوين وحدة النهج النمطية هذه من هذا الكمبيوتر.
- Application module for the account. وحدة التطبيق النمطية للحساب.
- This exit module cannot be configured from this computer. لا يمكن تكوين وحدة الإنهاء النمطية هذه من هذا الكمبيوتر.
- An error occurred in the security module. حدث خطأ في وحدة الأمان النمطية.
- ... remote configuration, refer to the exit module documentation. ... التكوين عن بعد، راجع إلى وثائق وحدة الإنهاء النمطية.
- ... refer to the policy module documentation. ... راجع وثائق وحدة النهج النمطية.
V)
نمطيه
NOUN
Synonyms: typical, stereotyped, modular, stereotype, stylistic
- ... use this method to recover module sheets, dialog sheets, ... ... استخدام هذه الطريقة لاسترداد أوراق نمطية أو أوراق حوار أو ...
- A diagnostic module was moved to a broken state تم تغيير حالة وحدة تشخيص نمطية إلى حالة غير سليمة
- it depends on the existence of a separate DLL module. هو يعتمد على وجود وحدة DLL نمطية منفصلة.
- 2 The PHY module is improperly attached. 2 وجود وحدة PHY نمطية متصلة بشكل غير صحيح.
console
I)
وحده التحكم
NOUN
Synonyms: controller
- The default is the current console output encoding. الافتراضي هو وحدة التحكم الحالية لترميز الإخراج.
- Please close the management console and try again. الرجاء إغلاق إدارة وحدة التحكم والمحاولة ثانية.
- The report will open in the console pane. وسيتم فتح التقرير في جزء وحدة التحكم.
- The console title is too long. عنوان وحدة التحكم طويل أكثر من اللازم.
- This only applies if you save the console. يتم تطبيق ذلك فقط إذا كنت تقوم بحفظ وحدة التحكم.
- You can close this console. يمكنك اغلاق وحدة التحكم هذه.
II)
وحده تحكم
NOUN
Synonyms: controller
- No user interface or console output is provided. لا يتم توفير واجهة مستخدم ، أو إخراج وحدة تحكم.
- You are about to switch to a system management console. أنت على وشك التبديل إلى وحدة تحكم إدارة النظام.
- Please create a new console file. الرجاء إنشاء ملف وحدة تحكم جديد.
- This option is only available at the server console. يتوفر هذا الخيار فقط في وحدة تحكم الملقم.
- Select the template you need for a console project. تحديد قالب تحتاج لمشروع وحدة تحكم.
- This option is only available from the server console. يتوفر هذا الخيار فقط من خلال وحدة تحكم الملقم.
III)
تعزيه
NOUN
Synonyms: condolence
- Man was trying to console himself كان الانسان يحاول تعزية نفسه
- console them service from coast to coast تعزية لهم خدمة من الساحل إلى الساحل
- Console yourself with the fact that when تعزية نفسك مع حقيقة أنه عندما
- ... , let's open up our console and refresh our page ... ... ، دعونا فتح دينا تعزية وتحديث الصفحة لدينا ...
- To console himself he had to ... لتعزية نفسه كان عليه أن ...
- ... crown went far to console ... للتاج البريطاني، ذهب بعيدا لتعزية
IV)
مواساه
NOUN
Synonyms: consoling, consolatory, commiseration, condolence, solicitudes
- But it cannot console your spirit. لكن لا تستطيع مواساة روحك
- console her with all her heart and مواساة لها من كل قلبها و
- knew it was needless - to console her كان يعرف انه يتعامل غني - مواساة لها
- ... of his picture, he set himself to console him. ... صورته، وضع هو نفسه لمواساة له.
- ... feeling that she could console the child ... والشعور بأنها يمكن أن مواساة الطفل
- To appease him, to console him, Walked in ... لاسترضاء له، لمواساة له، وسار في ...
V)
وحده
NOUN
- You come down here to console me. كنت هنا ينزل إلى وحدة لي.
- Create a console application for the command. إنشاء تطبيق وحدة للأمر.
- This launches a console window with customized environment variables. هذا تطلق إطار وحدة مع متغيرات البيئة المخصصة.
- He was beyond my skill to quiet or console! وكان وراء المهارة بلدي هادئة أو وحدة!
- ... administrative effort by establishing a single management console. ... الجهود الإدارية من خلال وضع وحدة إدارة واحدة.
- you think and console c_b_s_ publish the next few days ... وتعتقد وحدة c_b_s_ نشر خلال الأيام القليلة القادمة ...
VI)
وحدات التحكم
NOUN
Synonyms: controllers, consoles
- ... on the explicit location of console files. ... على الموقع الصريح لملفات وحدات التحكم.
- hiding or displaying console columns إخفاء أو إظهار أعمدة وحدات التحكم
- active console code pages, specifying مخططات شيفرة وحدات التحكم، تعيينها
- ... routine tasks, but open console files to perform administrative tasks ... ... المهام الروتينية، لكن افتح ملفات وحدات التحكم لتنفيذ مهام الإدارة ...
entity
I)
الكيان
NOUN
- Each attribute in the entity has a display name. يوجد لكل سمة في الكيان اسم عرض.
- A is created or viewed from the primary entity. يتم إنشاء أو عرضه من الكيان الأساسي.
- Entity type of the rollup query. نوع الكيان لاستعلام التجميع.
- Describes which forms are most recently viewed for this entity. وصف النماذج الأحدث عرضًا لهذا الكيان.
- Type of the primary entity in the relationship role mapping. نوع الكيان الرئيسي في تعيين دور العلاقة.
- Name of the source entity for the entity mapping. اسم الكيان المصدر لتعيين الكيان.
II)
كيان
NOUN
- A property of an entity with a specific data type. خاصية كيان بنوع بيانات محدد.
- An entity relationship presents a list of the associated entities. تقدم علاقة كيان ما قائمة بالكيانات المقترنة.
- Unique identifier of the import entity mapping. المعرف الفريد لتعيين كيان الاستيراد.
- Properties of an entity with a specific data type. خصائص كيان له نوع بيانات محدد.
- Define as an activity entity. تعريف ككيان نشاط.
- You must select one entity prior to performing this action. يجب تحديد كيان واحد قبل تنفيذ هذا الإجراء.
III)
كيانا
NOUN
Synonyms: kianna
- An operator may be a public or private entity. وقد يكون المشغِّل كياناً عاماً أو خاصاً.
- For example, is an entity. على سبيل المثال، يعد كيانًا.
- It is no longer a politically viable entity. فهو لم يعد كيانا قابﻻ للحياة سياسيا.
- Select one entity only. حدد كيانًا واحدًا فقط.
- ... danger of regarding the family as a completely separate entity. ... خطر يتمثل في اعتبار اﻷسرة كيانا مستقﻻ استقﻻﻻ تاما.
- ... dialog box, in the list, select an entity. ... مربع الحوار ، حدد كيانًا في القائمة .
IV)
الوحده
NOUN
Synonyms: unit, module, loneliness, jiu, contingent, lonely, ctu
- This enables you to create the custom entity templates. ويمكّنك ذلك من إنشاء قوالب الوحدة المخصصة.
- Entity contains duplicate attributes. تحتوي الوحدة على سمات مكررة.
- The numeric entity value is too large. قيمة الوحدة الرقمية كبيرة جدًا.
- Entity can not have composite primary key. لا يمكن أن تحتوي الوحدة على مفتاح أساسي مركب.
- Returns a collection of entity instances. إرجاع مجموعة من مثيلات الوحدة.
- The submitted entity type is not allowed. غير مسموح بنوع الوحدة المرسلة.
V)
وحده
NOUN
- An entity describes a collection of fields. وصف وحدة مجموعة من الحقول.
- Each operating system is treated as a separate entity. يعامل كل نظام تشغيل كوحدة منفصلة.
- An entity describes a collection of data fields. وصف وحدة مجموعة من حقول البيانات.
- Expecting an external identifier or an entity value. توقع معرّفًا خارجيًا أو قيمة وحدة.
- You must select an entity before you perform this operation. يجب تحديد وحدة قبل تنفيذ هذه العملية.
- Add an entity to the model. إضافة شكل وحدة إلى طرازات
VI)
هيئه
NOUN
- ... professional activities of a person or an entity are conducted. ... تجري فيه الأنشطة المهنية لشخص أو لهيئة.
- It is a self-financing entity, earning management fees ... والمكتب هيئة ذاتية التمويل، تُحصِّل رسوم إدارة ...
- ... of oversight functions at each individual entity; ... مهام الرقابة في كل هيئة على حدة؛
- ... or request of a court or competent governmental entity" ... أو طلب صادر عن محكمة أو عن هيئة حكومية مختصة"
- ... state administrative agencies or any other public entity. ... من الوكالات الإدارية الحكومية أو أي هيئة عامة أخرى.
- ... each submission not to exceed 3 pages per entity. ... لا تتعدى كل وثيقة ثلاث صفحات عن كل هيئة.
VII)
الجهه
NOUN
Synonyms: side
- Entity to which the certificate was issued. الجهة التي تم إصدار الشهادة لها.
- Government entity completing the questionnaire: الجهة الحكومية القائمة باستكمال الاستبيان:
- of the person or entity remotely resemble but incumbent ... من الشخص أو الجهة عن بعد ولكن يتعين تشبه ...
- ... the granted assistance and/or funds to the entity. ... المساعدات و/أو الأموال الممنوحة لهذه الجهة.
- ... of the legal representative of the entity submitting the communication. ... الممثل القانوني، للجهة المقدمة الرسالة.
- Lead entity, partners, mechanism الجهة القائدة، والشركاء، والآلية
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.