Entity
US
GB
SA
Translation of Entity in Arabic :
entity
1
الكيان
NOUN
- Each attribute in the entity has a display name. يوجد لكل سمة في الكيان اسم عرض.
- A is created or viewed from the primary entity. يتم إنشاء أو عرضه من الكيان الأساسي.
- Entity type of the rollup query. نوع الكيان لاستعلام التجميع.
- Describes which forms are most recently viewed for this entity. وصف النماذج الأحدث عرضًا لهذا الكيان.
- Type of the primary entity in the relationship role mapping. نوع الكيان الرئيسي في تعيين دور العلاقة.
- Name of the source entity for the entity mapping. اسم الكيان المصدر لتعيين الكيان.
2
كيان
NOUN
- A property of an entity with a specific data type. خاصية كيان بنوع بيانات محدد.
- An entity relationship presents a list of the associated entities. تقدم علاقة كيان ما قائمة بالكيانات المقترنة.
- Unique identifier of the import entity mapping. المعرف الفريد لتعيين كيان الاستيراد.
- Properties of an entity with a specific data type. خصائص كيان له نوع بيانات محدد.
- Define as an activity entity. تعريف ككيان نشاط.
- You must select one entity prior to performing this action. يجب تحديد كيان واحد قبل تنفيذ هذا الإجراء.
3
كيانا
NOUN
Synonyms: kianna
- An operator may be a public or private entity. وقد يكون المشغِّل كياناً عاماً أو خاصاً.
- For example, is an entity. على سبيل المثال، يعد كيانًا.
- It is no longer a politically viable entity. فهو لم يعد كيانا قابﻻ للحياة سياسيا.
- Select one entity only. حدد كيانًا واحدًا فقط.
- ... danger of regarding the family as a completely separate entity. ... خطر يتمثل في اعتبار اﻷسرة كيانا مستقﻻ استقﻻﻻ تاما.
- ... dialog box, in the list, select an entity. ... مربع الحوار ، حدد كيانًا في القائمة .
4
الوحده
NOUN
Synonyms: unit, module, loneliness, jiu, contingent, lonely, ctu
- This enables you to create the custom entity templates. ويمكّنك ذلك من إنشاء قوالب الوحدة المخصصة.
- Entity contains duplicate attributes. تحتوي الوحدة على سمات مكررة.
- The numeric entity value is too large. قيمة الوحدة الرقمية كبيرة جدًا.
- Entity can not have composite primary key. لا يمكن أن تحتوي الوحدة على مفتاح أساسي مركب.
- Returns a collection of entity instances. إرجاع مجموعة من مثيلات الوحدة.
- The submitted entity type is not allowed. غير مسموح بنوع الوحدة المرسلة.
5
وحده
NOUN
- An entity describes a collection of fields. وصف وحدة مجموعة من الحقول.
- Each operating system is treated as a separate entity. يعامل كل نظام تشغيل كوحدة منفصلة.
- An entity describes a collection of data fields. وصف وحدة مجموعة من حقول البيانات.
- Expecting an external identifier or an entity value. توقع معرّفًا خارجيًا أو قيمة وحدة.
- You must select an entity before you perform this operation. يجب تحديد وحدة قبل تنفيذ هذه العملية.
- Add an entity to the model. إضافة شكل وحدة إلى طرازات
6
هيئه
NOUN
- ... professional activities of a person or an entity are conducted. ... تجري فيه الأنشطة المهنية لشخص أو لهيئة.
- It is a self-financing entity, earning management fees ... والمكتب هيئة ذاتية التمويل، تُحصِّل رسوم إدارة ...
- ... of oversight functions at each individual entity; ... مهام الرقابة في كل هيئة على حدة؛
- ... or request of a court or competent governmental entity" ... أو طلب صادر عن محكمة أو عن هيئة حكومية مختصة"
- ... state administrative agencies or any other public entity. ... من الوكالات الإدارية الحكومية أو أي هيئة عامة أخرى.
- ... each submission not to exceed 3 pages per entity. ... لا تتعدى كل وثيقة ثلاث صفحات عن كل هيئة.
7
الجهه
NOUN
Synonyms: side
- Entity to which the certificate was issued. الجهة التي تم إصدار الشهادة لها.
- Government entity completing the questionnaire: الجهة الحكومية القائمة باستكمال الاستبيان:
- of the person or entity remotely resemble but incumbent ... من الشخص أو الجهة عن بعد ولكن يتعين تشبه ...
- ... the granted assistance and/or funds to the entity. ... المساعدات و/أو الأموال الممنوحة لهذه الجهة.
- ... of the legal representative of the entity submitting the communication. ... الممثل القانوني، للجهة المقدمة الرسالة.
- Lead entity, partners, mechanism الجهة القائدة، والشركاء، والآلية
More meaning of Entity
qian
I)
تشيان
NOUN
- Qian said international cooperation should be strengthened in the ... وذكر تشيان انه يتعين تدعيم التعاون الدولى فى ظل هذا ...
- Qian said it is significant that the ... وقال تشيان انه من الاهمية بمكان ان ...
- Qian noted four major points ... وأشار تشيان إلى أربع نقاط رئيسية ...
- Qian said he considers the meeting very significant in broadening the ... وقال تشيان انه يعتبر هذا الاجتماع هاما جدا لتوسيع ...
- Qian called on local government departments to improve the ... ودعا تشيان إدارات الحكم المحلى إلى تحسين ...
II)
قيان
NOUN
kianna
I)
كيانا
NOUN
Synonyms: entity
- Our security personnel monitored a communication device of Kianna's. رجال أمننا راقبوا .أداة إتصال كيانا
- ... most of the credit goes to Kianna. ... بالاغلب .يعود إلى كيانا
unit
I)
وحده
NOUN
- Assign the inventory unit of measure to each item. تعيين وحدة قياس المخزون لكل صنف.
- Use the to search for and select a base unit. استخدم للبحث عن وحدة أساسية وتحديدها.
- It forms a deployment unit. إنها تُشكِل وحدة نشر.
- View or select the sales unit for the selected responsibility. يتيح عرض وحدة المبيعات أو تحديدها للمسؤولية المحددة.
- Quantity in the handling unit. الكمية الموجودة في وحدة المعالجة.
- Your library unit is almost full. وحدة المكتبة ممتلئة تقريبًا.
II)
الوحده
NOUN
Synonyms: module, entity, loneliness, jiu, contingent, lonely, ctu
- The unit that the item is sold in. الوحدة التي تم بيع الصنف فيها.
- This unit value is not supported. قيمة الوحدة هذه غير معتمدة.
- Factor in the cost of writing unit tests. عامل في تكلفة كتابة اختبارات الوحدة .
- The expected net unit price for the selected invoice line. صافي سعر الوحدة المتوقع لبند الفاتورة المحدد.
- Unit in which the field is given. يوضح الوحدة التي يتم بها توضيح قيمة الحقل .
- Would you send another unit, please? ترسل الوحدة الأخرى، رجاء؟
III)
وحدات
NOUN
Synonyms: units, modules, modular, contingents
- To which business unit do you want to assign them? إلى أي وحدات الأعمال ترغب في التعيين؟
- The quantity ordered, in the inventory unit. الكمية المطلوبة بوحدات المخزون.
- Manager says the storage unit's down this way. المدير قال وحدات الخزانات بالاسفل فى هذا الاتجاة
- Many have established a support unit. وأنشأ كثير منها وحدات للدعم.
- Enter the quantity that is ordered in the sales unit. يتيح إدخال الكمية التي تم طلبها بوحدات المبيعات.
- Enter the packing unit quantity in the field. أدخل كمية وحدات التعبئة في الحقل .
module
I)
الوحده النمطيه
NOUN
- Open the form in the module. قم بفتح النموذج الموجود ضمن الوحدة النمطية .
- The specified module could not be found. تعذر العثور على الوحدة النمطية المحددة.
- Specifies the file name of module. تعيّن اسم ملف الوحدة النمطية.
- This module, from the selected port down. هذه الوحدة النمطية، من المنفذ المحدد أدناه.
- There was an error retrieving the current process module information. حدث خطأ في استرداد معلومات الوحدة النمطية للعملية الحالية.
- Unable to add resource to transient module or transient assembly. تعذر إضافة مورد إلى الوحدة النمطية العابرة أو التجميع العابر.
II)
وحده نمطيه
NOUN
- You then install the module at the machine level. قم بتثبيت وحدة نمطية على مستوى الجهاز.
- Define which user groups can update each module. تتيح إمكانية تحديد مجموعات المستخدمين التي يمكنها تحديث كل وحدة نمطية.
- The form or report has a class module. يحتوي النموذج أو التقرير على فئة وحدة نمطية.
- Each module and class represents a particular category of functionality. تمثل كل فئة و وحدة نمطية صنف معين من الوظائف.
- Describes prohibited edits of module member declarations. وصف عمليات التحرير الممنوعة من التعريفات عضو وحدة نمطية.
- Displays information about a module at the specified address. يعرض معلومات حول وحدة نمطية على العنوان المحدد,
III)
وحده
NOUN
- The bit being set denotes a managed module. تشير البت التي يتم تعيينها إلى وحدة مُدَارة.
- Twist the battery module to remove from the socket. قم بلف وحدة البطارية لإخراجها من المقبس.
- Adds an authentication module to the application. إضافة وحدة مصادقة إلى التطبيق.
- I thought you fixed twelve module. إعتقدت بأنّك أصلحت 12وحدة
- There is no rights to the admin module. ليس هناك وحدة لحقوق المسؤول.
- Well we learned this in the derivative module. تعلمنا هذا في وحدة مشتقة.
IV)
النمطيه
NOUN
Synonyms: typical, stereotyped, stereotypes, modular
- This policy module cannot be configured from this computer. لا يمكن تكوين وحدة النهج النمطية هذه من هذا الكمبيوتر.
- Application module for the account. وحدة التطبيق النمطية للحساب.
- This exit module cannot be configured from this computer. لا يمكن تكوين وحدة الإنهاء النمطية هذه من هذا الكمبيوتر.
- An error occurred in the security module. حدث خطأ في وحدة الأمان النمطية.
- ... remote configuration, refer to the exit module documentation. ... التكوين عن بعد، راجع إلى وثائق وحدة الإنهاء النمطية.
- ... refer to the policy module documentation. ... راجع وثائق وحدة النهج النمطية.
V)
نمطيه
NOUN
Synonyms: typical, stereotyped, modular, stereotype, stylistic
- ... use this method to recover module sheets, dialog sheets, ... ... استخدام هذه الطريقة لاسترداد أوراق نمطية أو أوراق حوار أو ...
- A diagnostic module was moved to a broken state تم تغيير حالة وحدة تشخيص نمطية إلى حالة غير سليمة
- it depends on the existence of a separate DLL module. هو يعتمد على وجود وحدة DLL نمطية منفصلة.
- 2 The PHY module is improperly attached. 2 وجود وحدة PHY نمطية متصلة بشكل غير صحيح.
loneliness
I)
الوحده
NOUN
- Loneliness was closing on him. وكان الوحدة إغلاق عليه.
- It was the loneliness that frightened her. كان خائفا من أن الوحدة لها.
- No more loneliness for them. لا مزيد من الوحدة بالنسبة لهم .
- His loneliness added to his stature. وأضاف بالوحدة له لمكانته.
- Years of yoga and loneliness. سنواتٌ من "اليوغا" والوحدة.
II)
وحدتهم
NOUN
Synonyms: unit
- ... next to them to ease loneliness in their urban life. ... قريبا منهم ليخفف من وحدتهم فى الحياة بالحضر .
- They shiver in their loneliness, be it on ... انهم رجفة في وحدتهم، سواء كان ذلك على ...
III)
العزله
NOUN
Synonyms: isolation, solitude, seclusion, isolated, alienation
- Full of loneliness and misery and suffering and unhappiness. إنها ملأى بالعزلة والبؤس والعذاب والتعاسة
- an inner isolation deeper than the loneliness about her. عزلة داخلية أعمق من العزلة عنها.
IV)
وحدتي
NOUN
Synonyms: units
- ... was also sharply aware now of my intense loneliness. وكنت أيضا على علم بحدة الآن من وحدتي مكثفة.
- ... on top of that there was me and my loneliness. وفوق كل هذا كنت انا ووحدتى
- turn into a relationship, and end my loneliness. ستتحول إلى علاقة ، ونهاية لوحدتي
- ... I hum them in my loneliness." ... .إنني أدندن بها في وحدتي"
jiu
I)
وحده التفتيش المشتركه
NOUN
- Partially meets JIU suggested standards. تفي جزئياً بالمعايير التي تقترحها وحدة التفتيش المشتركة.
- JIU report on oversight lacunae تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن ثغرات الرقابة
- JIU supported that initiative. وتساند وحدة التفتيش المشتركة هذه المبادرة.
- The following recommendations were made by JIU: وقد قدمت وحدة التفتيش المشتركة التوصيات التالية:
- Recent review by JIU. استعراض أجرته مؤخراً وحدة التفتيش المشتركة.
- Partially meets JIU suggested standards. يفي جزئياً بالمعايير التي تقترحها وحدة التفتيش المشتركة.
II)
الوحده
NOUN
Synonyms: unit, module, entity, loneliness, contingent, lonely, ctu
- Systematic consideration of JIU reports/recommendations by the legislative organs نظر الأجهزة التشريعية في تقارير الوحدة وتوصياتها بأسلوب منهجي
- JIU has agreed to provide a note in this respect. ووافقت الوحدة على تقديم مذكرة في هذا الصدد.
- JIU wishes to point out, however, that ... ومع ذلك، تود الوحدة أن تشير إلى أن ...
- The JIU normally finances its activities with resources from the ... وتمول هذه الوحدة عادة أنشطتها بموارد من ...
- The JIU report itself was mandated under ... وكان تقرير الوحدة نفسه مطلوبا بمقتضى ...
- In the opinion of the JIU it is not necessary to ... ● ترى الوحدة أنه لا لزوم لطلب ...
contingent
I)
الوحدات
ADJ
Synonyms: units, contingents, modules, entities
- It also conducted awareness sessions for contingent members. ونظمت أيضا جلسات توعية لأفراد الوحدات.
- Average strength reflects delayed deployment of one contingent. متوسط عدد أفراد القــوة يعكس تأخر انتشار إحدى الوحدات.
- He paid a contingent fee and was listed as ... يتقاضى رسما الوحدات وأدرج باعتباره ...
- ... this training at the contingent level. ... هذا التدريب على صعيد الوحدات.
- ... to heads of office and contingent commanders. ... لرؤساء المكاتب وقادة الوحدات.
- ... to have the status of contingent personnel. ... في الاحتفاظ بمركز أفراد الوحدات.
II)
الوحده
NOUN
- Rotation of contingent personnel every six months. مناوبة أفراد الوحدة كل ستة أشهر.
- The second contingent is currently being recruited and will be ... ويجرى حاليا تجنيد الوحدة الثانية ، وسيتم ...
- The contingent is responsible for maintaining and servicing its electrical ... وتضطلع الوحدة بمسؤولية صيانة شبكتها الكهربائية وخدمتها ...
- ... improving planning and monitoring at the contingent level. ... تحسين التخطيط والرصد على مستوى الوحدة.
- ... the rates would be payable to that contingent. ... تسدد المعدﻻت لتلك الوحدة.
- ... made against peacekeepers from this contingent. ... مقدمة ضد حفظة سلام من هذه الوحدة.
III)
فرقه
NOUN
- A contingent of international observers arrived in ... ووصلت إلى هناك فرقة من المراقبين الدوليين في ...
- ... being very cautious, and have sent a large contingent ... حذرة جدا و أرسلت فرقة كبيرة
- I still have a small contingent of soldiers who will ... أنا مايزال لدي لدي فرقة صغيرة من الجنود الذين سيقومون ...
- 120. A first contingent of five observers will ... ٠٢١ وهناك فرقة أولى تضم خمسة مراقبين ستعين ...
IV)
الطارئه
ADJ
Synonyms: emergency, contingency
- Contingent liabilities, if any, are disclosed ... '5' يكشف عن الخصوم الطارئة، إن وجدت، ...
- In addition to the above contingent liabilities there is a liability ... وإضافة إلى الالتزامات الطارئة المبينة أعلاه هناك التزام ...
- The net contingent liability for staff benefits at ... يشمل صافي الالتزامات الطارئة عن استحقاقات الموظفين حتى ...
- The net contingent liability for other staff benefits is estimated ... ويُقدّر صافي الخصوم الطارئة لاستحقاقات الموظفين الأخرى ...
- ... from a combination of contingent and structural factors. ... إلى مزيج من العوامل الطارئة والعوامل الهيكلية.
- ... in the accounts for contingent liability. ... في الحسابات للالتزامات الطارئة.
V)
الفرقه
NOUN
- This plan was later canceled and the contingent dissolved. والغيت هذه الخطة فيما بعد و تم حل الفرقة .
- The second contingent is currently being recruited and will be ... أما الفرقة الثانية فإنه يتم تجنيدها حاليا وسوف يتم ...
- Six contingent members have returned to ... كما ان ستة افراد من الفرقة كانوا قد عادوا الى ...
- ... to prepare for the arrival of the main contingent. ... للاعداد لوصول الفرقة الرئيسية .
VI)
تتوقف
ADJ
- ... a vacuum, but are contingent on addressing the root causes ... ... فراغ، ولكنها تتوقف على معالجة الأسباب الجذرية ...
- ... through regular budgets are contingent on the availability of adequate resources ... ... من الميزانيات العادية فهي تتوقف على توافر موارد كافية ...
- ... with the income-contingent nature of the scheme, and ... ... مع طبيعة الخطة التي تتوقف على الدخل، وسيعود ...
lonely
I)
وحيدا
ADJ
- I know, but you look so lonely. أنا أعلم، لكنك تبدو وحيداً جداً.
- Glorious discovery to a lonely wretch! اكتشاف المجيدة إلى البائس وحيدا!
- Cos he might get lonely. لانه قد يصبح وحيداً نعم
- Why is the moon so lonely? لماذا القمر وحيداً؟
- He was very lonely. وكان وحيدا جدا.
- She has a feeling that you might be lonely here. لديها شعور بأنّكَ قد تكون وحيداً هنا
II)
وحيد
ADJ
- When you go there, you'll get lonely. عندما تذهب هناك، أنت ستصبح وحيد.
- Ever get lonely up here? هل انت وحيد هكذا هنا ؟؟
- I can see that you're lonely. استطيع ان ارى بأنك وحيد.
- You looked so lonely at your mother's service. بدوت وحيد جدا في خدمة أمّك.
- I am so lonely in here. أَنا وحيدُ جداً هنا.
- It must have been so lonely out there. لابد أنهُ وحيد هُناك
III)
وحيده
ADJ
- Do you want me to be lonely? هل تريدني ان اكون وحيده ؟
- Are you lonely just like me? هل أنت وحيدة مثلى؟
- That you'd be so lonely. من أنك ستكونين وحيدة.
- I know you've been lonely. أعلم أنّكِ كُنتِ وحيدة.
- She must get lonely. هي يجب أن تبقى وحيدة.
- Why is the moon so lonely? لماذا القمر وحيدة جداً؟
IV)
حيدا
ADJ
- A footpath led across to the lonely cottage. أدى ممشي عبر إلى الكوخ حيدا.
- take mister lonely and as well مستر اتخاذ حيدا وكذلك
- slightly below maker club lonely hearts courts أقل قليلا من نادي القلوب صانع حيدا المحاكم
- mister lonely i have here several months ... مستر حيدا لدي هنا عدة أشهر ...
- lonely the world cannot get ... يمكن حيدا في العالم لا تحصل على ...
- The lonely night stillness split to a frantic snort and ... سكون الليل تقسيم حيدا إلى الشخير المحمومة وتصرخ ...
V)
لونلي
NOUN
VI)
الوحده
ADJ
Synonyms: unit, module, entity, loneliness, jiu, contingent, ctu
- I get lonely sometimes. أشعر بالوحدة أحياناً.
- You know, sometimes it gets kinda lonely in here. تعلم, أحياناً تشعر بالوحدة قليلاً هنا
- Do you get lonely out here? أتشعر بالوحدة هنا؟
- Or because you were feeling lonely. أو لأنكِ كنتِ تشعرين بالوحدة
- How lonely and sorrowful it must feel! كيف بالوحدة ويجب أن يشعر بالحزن!
- Do you feel lonely? هل تشعري بالوحدة؟
VII)
وحيدين
ADJ
Synonyms: alone
- ... were really spending time with me because they were lonely. ... قد قضوا الوقت معي لأنهم كانوا وحيدين
- ... my life changed, because we could be lonely together. ... تغيرت حياتي لأنه كان يمكن أن نكون وحيدين سوياً
- ... we have to be lonely." ... " ".فيجب أن نكون وحيدين
- Lonely, unloved, hurt. وحيدين, غير محبوبين, يشعرون بالألم.
- "Lonely"is a good word. اجل "وحيدين"،إنها كلمة جيدة
ctu
I)
الوحده
NOUN
Synonyms: unit, module, entity, loneliness, jiu, contingent, lonely
- ... i just got off the phone with ctu. ... كنت على الهاتف حالاً مع الوحدة
- They had someone inside of CTU. لديهم شخص "يعمل داخل "الوحدة
- If we don't, so will everyone in CTU. لو لم نفعل هذا، سيموت كل من بالوحدة
- Should we call CTU? ألا يجب أن نتصل بالوحدة؟
- CTU will subpoena those files. الوحدة ستطالب بهذه الملفات
alone
I)
وحدها
ADV
Synonyms: solely, exclusively
- We are so utterly alone. نحن تماما جدا لوحدها.
- I have never left her alone. انا لم اتركها ابدأ لوحدها
- Why is she in there alone? لم هي هناك لوحدها؟
- I mean we should just leave this alone. اعنى علينا ترك هذه لوحدها
- Confidence alone won't land you the job. الثقة لوحدها لن تعطيك الوظيفة
- She was out there all winter alone. لقد كانت وحدها بالعالم الخارجي طيلة الشتاء.
II)
وحده
ADV
- I mean, their scarves alone an entire chapter. اعني أن الوشاح وحده جزء كامل
- And leave him all alone? ونتركه لوحده؟
- These responsibilities are not limited to the accused alone. هذه الواجبات ﻻ تقتصر على المتهم وحده.
- Usually nobody wants to be alone with me. غالبا لا أحد يريد أن يكون لوحده معي
- Why would he want to be left alone? لماذا يريد أن نتركه لوحده؟
- Unless you want to get me alone. إلا إذا كنت تريد أن تحصل لي وحده.
III)
وحدك
ADV
Synonyms: own
- Who says you have to be alone? من قال أنك يجب أن تكوني لوحدك ؟
- Too scared to walk to the library alone? أم أنكِ تخافين من الذهاب للمكتبة وحدكِ؟
- Do you live here alone? هل تعيش هنا لوحدك ؟
- But what are you doing here alone? لكن ماذا كنت تفعل هنا وحدك ؟
- Do you live here alone? هل تعيشي هنا لوحدك؟
- I would not send you from this world alone. لن أرسلك من هذا العالم وحدك
IV)
وحيدا
ADV
Synonyms: ionely
- Many wind up all alone. الكثير منهم ينتهي به الحال وحيداً
- Being here like that alone, it's comfortable. البقاء هنا وحيداً , يشعرني بالراحه
- Then you'll walk out of here alone. ـ إذاً ستخرج من هنا وحيداً .
- Are you alone too? ألست وحيداً أنت أيضاً ؟
- I just can't imagine him alone in this house. لايمكنني تخيله وحيداً في المنزل
- Explains why they left him alone in the park. مما يفسر تركه وحيداً بالمنتزة
V)
وحدي
ADV
- I may not be alone. قد لا أكون وحدي؟
- I just couldn't do it alone. لم أستطع فعل ذلك وحدي
- Want me to take this case alone? هل تريدين أن أتولى القضية وحدي؟
- I never walk alone. أنا لا أمشى وحدى أبداً
- This should not be my responsibility alone. فتمويلها لا ينبغي أن يكون مسؤوليتي أنا وحدي.
- I was planning on doing this alone. كنت اخطط للقيام بهذا وحدى
VI)
لوحدي
ADV
- Do you want me to spend my life alone? هل تريدني أن أقضي حياتي لوحدي ؟
- I need to do this alone. عليّ أن أفعل هذا لوحدي.
- I just needed a few minutes alone to find it. لقد احتجت لبضع دقائق لوحدي لأجده
- Want me to eat alone? تريدنى ان اكل لوحدى؟
- But she won't believe my word alone. لكنها لن تصدق كلامي لوحدي
- I wanted to be alone with you. أردت أن أكون لوحدي معك
VII)
وحيده
ADV
- You want me to be alone? تريدين أن أكون وحيدة؟
- I was alone when they found me. أنني كنتَ وحيدة عندما عثروا علي
- Why are you alone? لما أنتى وحيده؟
- And left you all alone on your last night? وتركك وحيده في اخر ليلة لكي
- So wherever she is, she's not alone. لذا فأينما كانت، فهي ليست وحيدة
- Are you sure she was alone? هل أنت متأكد انها كانت وحيدة؟
VIII)
وحدنا
ADV
- Somewhere where we can be alone. مكان نكون به وحدنا نحن وحدنا
- Just the two of us alone? فقط نحن الاثنان وحدنا ؟
- I thought we'd be alone. لقد ظننت أننا سنكون وحدنا
- Or are we not alone? أم لسنا لوحدنا؟
- I want to talk to my partner alone, now. أريد محادثة شريكتي وحدنا الاَن
- We were alone together in that room. نحن كُنّا لوحدنا سوية في تلك الغرفةِ
IX)
مفردي
ADV
Synonyms: myself
- Would you leave me alone? هلا تركتنى بمفردى ؟
- Most other animals leave you alone. معظم الحيوانات الأخرى تتركني بمفردي
- I can go alone and get him. يمكن أن أذهب بمفردى و أحضره لا
- I may not be able to hold him off alone. قد لا اكون قادرا على احتجازة بمفردى
- I just want you to leave me alone. أنا فقط أريدك أن تتركني بمفردي
- I want to be alone. لا، أريد أن أبقى بمفردي.
X)
مفردك
ADV
- Do you live alone? هل تعيش بمفردك؟
- I think you need some time alone with your son. أعتقد أنك تحتاجين بعض الوقت بمفردك مع إبنك
- Hey there, are you all alone? هل أنت بمفردك؟
- Are you out here all alone? هل أنت هنا بمفردك؟
- And they were okay with you to see me alone? وهل هم موافقوُنَ على رؤيتك لي بمُفردكِ؟
- I told you to come alone. قلت لك أن تأتي بمفردك
XI)
مفرده
ADV
Synonyms: single, individual, individually, vocabulary, handedly
- Why is he alone? لماذا هو بمفرده؟
- Neither of us would be alone. حتى لا يكون أياً منا بمفرده
- Why did he want you to come alone? لِمَ أراده أن يأتي بمفرده؟
- But what he wanted was to be alone. لكن ما أراده هو أن يكون بمفرده
- Now he just wants to be left alone. الآن يريد فقط أن يترك بمفرده.
- Just send one man, alone. ابعث رجل واحد فقط بمفرده
console
I)
وحده التحكم
NOUN
Synonyms: controller
- The default is the current console output encoding. الافتراضي هو وحدة التحكم الحالية لترميز الإخراج.
- Please close the management console and try again. الرجاء إغلاق إدارة وحدة التحكم والمحاولة ثانية.
- The report will open in the console pane. وسيتم فتح التقرير في جزء وحدة التحكم.
- The console title is too long. عنوان وحدة التحكم طويل أكثر من اللازم.
- This only applies if you save the console. يتم تطبيق ذلك فقط إذا كنت تقوم بحفظ وحدة التحكم.
- You can close this console. يمكنك اغلاق وحدة التحكم هذه.
II)
وحده تحكم
NOUN
Synonyms: controller
- No user interface or console output is provided. لا يتم توفير واجهة مستخدم ، أو إخراج وحدة تحكم.
- You are about to switch to a system management console. أنت على وشك التبديل إلى وحدة تحكم إدارة النظام.
- Please create a new console file. الرجاء إنشاء ملف وحدة تحكم جديد.
- This option is only available at the server console. يتوفر هذا الخيار فقط في وحدة تحكم الملقم.
- Select the template you need for a console project. تحديد قالب تحتاج لمشروع وحدة تحكم.
- This option is only available from the server console. يتوفر هذا الخيار فقط من خلال وحدة تحكم الملقم.
III)
تعزيه
NOUN
Synonyms: condolence
- Man was trying to console himself كان الانسان يحاول تعزية نفسه
- console them service from coast to coast تعزية لهم خدمة من الساحل إلى الساحل
- Console yourself with the fact that when تعزية نفسك مع حقيقة أنه عندما
- ... , let's open up our console and refresh our page ... ... ، دعونا فتح دينا تعزية وتحديث الصفحة لدينا ...
- To console himself he had to ... لتعزية نفسه كان عليه أن ...
- ... crown went far to console ... للتاج البريطاني، ذهب بعيدا لتعزية
IV)
مواساه
NOUN
Synonyms: consoling, consolatory, commiseration, condolence, solicitudes
- But it cannot console your spirit. لكن لا تستطيع مواساة روحك
- console her with all her heart and مواساة لها من كل قلبها و
- knew it was needless - to console her كان يعرف انه يتعامل غني - مواساة لها
- ... of his picture, he set himself to console him. ... صورته، وضع هو نفسه لمواساة له.
- ... feeling that she could console the child ... والشعور بأنها يمكن أن مواساة الطفل
- To appease him, to console him, Walked in ... لاسترضاء له، لمواساة له، وسار في ...
V)
وحده
NOUN
- You come down here to console me. كنت هنا ينزل إلى وحدة لي.
- Create a console application for the command. إنشاء تطبيق وحدة للأمر.
- This launches a console window with customized environment variables. هذا تطلق إطار وحدة مع متغيرات البيئة المخصصة.
- He was beyond my skill to quiet or console! وكان وراء المهارة بلدي هادئة أو وحدة!
- ... administrative effort by establishing a single management console. ... الجهود الإدارية من خلال وضع وحدة إدارة واحدة.
- you think and console c_b_s_ publish the next few days ... وتعتقد وحدة c_b_s_ نشر خلال الأيام القليلة القادمة ...
VI)
وحدات التحكم
NOUN
Synonyms: controllers, consoles
- ... on the explicit location of console files. ... على الموقع الصريح لملفات وحدات التحكم.
- hiding or displaying console columns إخفاء أو إظهار أعمدة وحدات التحكم
- active console code pages, specifying مخططات شيفرة وحدات التحكم، تعيينها
- ... routine tasks, but open console files to perform administrative tasks ... ... المهام الروتينية، لكن افتح ملفات وحدات التحكم لتنفيذ مهام الإدارة ...
body
I)
الجسم
NOUN
Synonyms: object
- And maybe an explanation about this body. ولَرُبَّمَا تفسير حول هذا الجسمِ.
- Give a body a rest! إعطاء الجسم قسطا من الراحة!
- Then we go to the body. ثم نذهب إلى الجسم.
- How did you know the body would be here? هكذا عَرفتَ الجسم سَيَكُونُ هنا؟
- Different ways for the body to heal itself. الطرق المختلفة للجسم ليشفي نفسة
- This body's a live wire. هذا الجسمِ a سلك حيّ.
II)
الهيئه
NOUN
- This body decided not to accept them. وقررت هذه الهيئة رفضها.
- This body has made important commitments to the world. لقد تعهدت هذه الهيئة بالتزامات هامة للعالم.
- How does such a body operate? وكيف تعمل هذه الهيئة؟
- The credibility of this body should be strengthened. والمفروض أن تعزز مصداقية هذه الهيئة.
- By secretariat of organizational body concerned. تقوم بها الأمانة أو الهيئة المعنية التابعة للمنظمة.
- Countries and peoples need this body. إن البلدان والشعوب في حاجة إلى هذه الهيئة.
III)
هيئه
NOUN
- We will not see it as a distant body. إننا لن نعتبره هيئة بعيدة.
- The establishment of a monitoring body was also essential. كما أنه من الضروري إنشاء هيئة رصد.
- I never knowed how clothes could change a body before. لم أكن knowed كيف يمكن تغيير الملابس قبل هيئة.
- A separate standing body could also be established. ويمكن أيضا إنشاء هيئة دائمة منفصلة.
- No other body was proposed for this role. ولم تُقترح أي هيئة أخرى لأداء هذا الدور.
- No consultation or approval by the governing body. لا تُشترط مشاورة هيئة الإدارة أو موافقتها.
IV)
جسم
NOUN
- I want to see one body with four legs. أريد رؤية جسم واحد بأربعة سيقان
- There was talk of a floating body. كان هناك حديث عن وجود جسم عائم.
- I created a whole new body for you. لقد صنعت جسم كامل لكى
- Or even a body with scarce clothing. أو حتى جسم بلباس نادر
- You have a really great body. أنت لديك جسم رائع حقاً.
- I offer clothing to the body of the child protection. وأعرض ملابس لحماية جسم الطفل
V)
الجسد
NOUN
Synonyms: flesh
- Someone must've dragged the rest of the body away. لابد من أن أحدهم سحب نصف الجسد الآخر بعيدا
- Will you bring the body here? هل ستحضر الجسد إلى هنا؟
- But you do not wish to hurt this body. لكنّك لا تريد أن تؤذي هذا الجسد
- There is no life in this body. لا يوجد حياه فى هذا الجسد
- We got a special on body shots. لدينا عرض على جرعات الجسد
- So you can take this body if you want. لذا , يمكنكم أخذ هذا الجسد لن أمانع
VI)
جثه
NOUN
- His father's body was never found. و جثة والده لم يتم إيجادها
- So they found a body. اذن وجدوا جثة كيف؟
- Did you find a body in there? هل وجدت جثه بالداخل ؟
- We thought we looked to a picture of my body. كنا نظن بأننا نشاهد صورة لجثة، صحيح؟
- No one will recognize the body without this! لا يمكن لأحد التعرف على جثة بدون هذا!
- And there was a body in there, too. وكان هناك جثة أيضاً.
VII)
الجثه
NOUN
- Get the body out of there before the coyotes come. أخرج الجثة من هنا قبل قدوم الذئاب
- You guys found the body? أنتما من عثر على الجثة؟
- Drag the body away. وجرّ الجثة بعيداً.
- We think the body was carried from a nearby location. نعتقد أنّ الجثّة قد نقلت من موقع قريب
- The dog found the body. الكلب وجد الجثة هذا صحيح 0
- Or used it to move the body. او استخدمه لينقل الجثة
VIII)
النص الاساسي
NOUN
- Body contains cards accepted . يحتوي النص الأساسي على تم قبول البطاقات .
- Body contains money back . يحتوي النص الأساسي على أموال .
- You need to download the body of the message. إنك تحتاج إلى تحميل النص الأساسي للرسالة.
- Show body text for the selected heading. إظهار النص الأساسي للرأس المحدد.
- Add elements to the body of the structure. أضف عناصر إلى النص الأساسي للبنية.
- Calendar items including the body of the item. عناصر التقويم بما فيها النص الأساسي للعنصر.
IX)
جسد
NOUN
Synonyms: flesh, personified, disembodied
- I can tell you exactly how the human body works. أستطيع أن أخبرك عن كيفية عمل جسد الإنسان بالضبط
- What is leaving one's body? ما هو ترك جسد واحد؟
- A family of three, joined together in one body. عائلة من ثلاثة مجتمعة في جسد واحد
- One body at a time. جسد واحد في وقت واحد.
- Put my head on the sniper's body. قام بتركيب صورة رأسي على !جسد القناص.
- Universe is also big gigantic body, material body. الكون هو أيضا جسد عملاق كبير، الجسم المادي.
X)
نص
NOUN
- Create a page with a centered body. إنشاء صفحة ذات نص في الوسط.
- The body of this message could not be displayed. تعذر عرض نص هذه الرسالة.
- This removes the link in the message body. يؤدي ذلك إلى إزالة الارتباط الموجود في نص الرسالة.
- Encrypts the message body using the secret key. تشفير نص الرسالة باستخدام المفتاح السري.
- Displays the contents of the message body. يعرض محتويات نص الرسالة.
- The message body cannot be printed. يتعذر طباعة نص الرسالة.
authority
I)
السلطه
NOUN
- I have full authority to make a deal. لدي السلطة الكاملة لأعقد صفقة
- It lacks authority, it's all your voice. ينقصها السلطة، كذلك ينقص صوتك النبرة الآمرة.
- You have a problem with authority. لدَيكَ مشكلة مع السلطةِ.
- It delegates authority to its country representatives. ويسند الصندوق السلطة لممثليه القطريين.
- Not a big fan of authority figures, actually. لست من المعجبين برموز السلطة فى الحقيقة
- I understand you have operational authority here. أعرف أنّ لديك السلطة الكاملة هنا.
II)
سلطه
NOUN
- We answer to a higher authority. نحن نجيب لسلطة أعلى
- Or in your case, grand parental authority. أو في حالتكِ، سلطة الجدة
- It is not an action imposed by an external authority. فهذا ليس عملا فرضته علينا سلطة خارجية.
- I just got the authority. أنا فقط اصبحت سلطة يزعم
- Questioning the authority of the clergy is absolutely forbidden. التشكيك بسلطة المجلس أمر .
- You have no authority here. ليس لديك اية سلطة هنا !
III)
هيئه
NOUN
- Select the account number of the sales tax authority. يستخدم لتحديد رقم حساب هيئة ضريبة المبيعات.
- Telephone number of the sales tax authority. رقم الهاتف الخاص بهيئة ضريبة المبيعات.
- Select the tax authority to receive the purchase duty. يتيح تحديد هيئة الضرائب التي ستقوم بتحصيل رسوم المشتريات.
- Enter a unique code for the sale tax authority. أدخل كود فريد خاص بهيئة ضريبة المبيعات.
- An independent oversight authority should therefore be created before ... ولذلك فإنه ينبغي إنشاء هيئة مستقلة لﻹشراف قبل ...
- A tax authority can require that the company must record ... يمكن لهيئة الضرائب المطالبة بضرورة تسجيل الشركة ...
IV)
الهيئه
NOUN
- The account number for the trade authority. رقم الحساب للهيئة التجارية.
- Enter contact information for the trade authority. إدخال معلومات الاتصال للهيئة التجارية.
- Select the authority to which sales tax is reported. تحديد الهيئة التي يتم تقديم ضريبة المبيعات إليها.
- The contracting authority has a legitimate interest ... والهيئة المتعاقدة لها مصلحة مشروعة ...
- The authority may exempt an investor from any of the ... ويجوز أن تعفي الهيئة أي مستثمر من أي حكم من ...
- Where the contracting authority further reserves the right to reject all ... وحيث تحتفظ الهيئة المتعاقدة أيضا بحق رفض جميع ...
V)
سلطتها
NOUN
- Official local governing structures generally exercised their authority. وكانت هياكل الحكم المحلية الرسمية تمارس سلطتها عموما.
- It cannot hamper its future executive authority in the performance of ... ولا تستطيع الإدارة أن تعرقل سلطتها التنفيذية المقبلة في أداء ...
- It drew much authority from its status as a tool ... وهي تستمد معظم سلطتها من مركزها كأداة ...
- ... of those measures that fell within her authority. ... تلك التدابير التي تندرج ضمن سلطتها.
- ... double standards, which undermine its authority. ... ولازدواجية المعايير المطبقة، مما يقوض سلطتها.
- ... official institutions lost their legitimacy and authority. ... تفقد المؤسسات الرسمية شرعيتها وسلطتها.
VI)
صلاحيه
NOUN
- Perhaps the transfer of authority for teachers' recruitment from ... وربما سيؤدي نقل صلاحية تعيين المعلمين من السلطات ...
- You don't have the authority to address this way. انت لا توجد عندك صلاحية لتقوم بهذا الخطاب .
- The authority to adopt any of the foregoing ... إن صﻻحية اعتماد أي مما سبق ذكره ...
- ... states or provinces, had legislative authority over private law matters ... ... كالولايات أو المقاطعات، صلاحية تشريعية في مسائل القانون الخاص ...
- ... in the session, including authority to adopt an agreement ... ... في الدورة بما في ذلك صلاحية اعتماد أي اتفاق بشأن ...
- ... that is entrusted with the authority to issue rules and regulations ... ... الحكومية التي تناط بها صﻻحية اصدار قواعد ولوائح ...
VII)
الصلاحيات
NOUN
Synonyms: powers, prerogatives
- Given you full authority for what? اعطاك كل الصلاحيات لماذا ؟
- ... approval processes in conjunction with delegation of authority and accountability. ... وعمليات الاعتماد بالاقتران مع تفويض الصلاحيات والمسؤولية.
- I'll vote to give the president authority he needs. سأصوت لإعطاء الرئيس الصلاحيات التى يحتاجها
- Increased delegation of authority to the field offices would ... ومن شأن زيادة تفويض الصلاحيات للمكاتب الميدانية أن ...
- You don't have the authority to reassign me. أنت ليست لديك الصلاحيات لاعادتي
- ... Administrative efficiency and delegation of authority ... الكفاءة الإدارية وتفويض الصلاحيات
VIII)
سلطات
NOUN
Synonyms: authorities, powers
- You have no authority here. ليس لديك أيه سلطات هنا
- It also has delegated additional authority to programme officers in ... كذلك قام الصندوق بتفويض سلطات إضافية إلى موظفي البرامج بالبلدان ...
- The local public security authority has closed off the site ... وقد اغلقت سلطات الامن العام المحلى الموقع ...
- The city authority has started an investigation into the cause ... وقد بدأت سلطات المدينة تحقيقا فى سبب ...
- ... by sector regulators and the competition authority. ... بواسطة ضوابط القطاعات وسلطات المنافسة.
- ... a monitoring body but had considerable authority. ... هيئة رصد ولديها سلطات كبيرة.
commission
I)
اللجنه
NOUN
- However the commission has yet to be established. غير أن هذه اللجنة لم تنشأ بعد.
- I now declare this commission dissolved. أعلن الآن حل هذه اللجنة.
- Please outline the special commission's conclusions in that regard. يرجى إيراد استنتاجات اللجنة في ذلك الصدد.
- They just want commission. هم فقط يُريدونَ اللجنةَ.
- Do you think it's to commission new work? أتعتقد أنهُ عمل اللجنة الجديدة؟
- I lobbied the commission. لقد ضغطتُ على اللجنة.
II)
لجنه
NOUN
Synonyms: committee
- A joint commission would be created to implement the agreement. وسوف تنشأ لجنة مشتركة من أجل تنفيذ الاتفاق.
- A commission must be appointed. لابد من تعيين لجنة
- The commission note was to follow next day. وكانت المذكرة لجنة لمتابعة اليوم التالي.
- I have also another commission for you. ولدي أيضا لجنة أخرى للكم.
- A presidential commission to get money out of politics. تكون لجنة رئاسية لفصل المال عن السياسة.
- The invitation procedures should be established by each commission. وينبغي لكل لجنة على حدة وضع إجراءات الدعوة.
III)
الهيئه
NOUN
- The commission deals with the elaboration of urgent organizational measures ... وتختص الهيئة بوضع تدابير تنظيمية عاجلة ...
- They are well known to members of the Commission. وهي معروفة جيدا لأعضاء الهيئة.
- This contributes to the efficiency of the Commission. وسيسهم هذا في كفاءة عمل الهيئة.
- The Commission's activities cover a wide range of issues. وتشمل أعمال الهيئة نطاقا واسعا من القضايا.
- Establish a statistical unit for the Commission إحداث وحدة إحصائية تابعة للهيئة
- I have already underscored the importance of this Commission. لقد أكدت فيما سبق أهمية هذه الهيئة.
IV)
المفوضيه
NOUN
Synonyms: unhcr, ohchr, office, high commissioner
- The report from the commission has arrived. التقرير وصل من المفوضيّة .
- The commission gave it to me, and you ... المفوضيّة أعطتها لي وانت ...
- The commission will be able to perform the functions ... ويمكن لهذه المفوضية الاضطلاع بالمهام التي ...
- The commission argued that the law is disproportionate because it ... وقالت المفوضية ان القانون غير مناسب لانه ...
- ... their own seats on the commission. ... على مقاعد لهم فى المفوضية .
- Then, the commission holds regular meetings. ثم بدأت المفوضية عقد اجتماعاتها العادية.
V)
ارتكاب
NOUN
Synonyms: commit, perpetrating, perpetration
- The commission of the act shall be punishable by public works ... ويعاقب على ارتكاب هذا الفعل بالأشغال العامة ...
- ... and exercised control over the commission of a wrongful act. ... وممارسة السيطرة على ارتكاب فعل غير مشروع.
- ... and programmes to avert its commission. ... والبرامج لتجنب ارتكاب هذا العنف.
- ... corrective action to minimize the commission of such violations. ... اﻹجراءات التصحيحية الﻻزمة للتقليل من ارتكاب هذه اﻻنتهاكات.
- ... limit their use for the commission of such offences. ... الحد من استخدامها لارتكاب هذه الجرائم.
- ... incurred immediately on the commission of an internationally wrongful ... ... تنشأ على الفور عند ارتكاب فعل غير مشروع دوليا ...
VI)
هيئه
NOUN
- viewed by any public commission. عرضها من قبل أي هيئة عامة.
- ... to a special rapporteur or a commission. ... إلى مقرر خاص أو هيئة أخرى.
- ... The principal document before the Commission was a report on the ... ... وكانت الوثيقة الرئيسية المعروضة على هيئة المفوضين هي تقرير عن ...
- 116. The Commission has so far adopted ... 116 - وقد اعتمدت هيئة الانتخابات المركزية حتى الآن ...
organ
I)
الجهاز
NOUN
- That organ must be reinvigorated. وذلك الجهاز يجب أن يعاد تنشيطه.
- To make that organ more effective, representative ... ولكي يصبح هذا الجهاز أكثر فعالية، وتمثيلا ...
- Which organ is competent to decide on whether ... وما هو الجهاز المختص بالبت في ...
- This organ should now reclaim its leadership role in focusing ... وعلى هذا الجهاز الآن أن يسترد دوره القيادي في تركيز ...
- The international organ proposed for establishing international standards ... ويتعين على الجهاز الدولي المقترح لوضع المعايير الدولية ...
- ... available conference resources actually used by the organ in question. ... لموارد المؤتمرات المتاحة التي استخدمها الجهاز المعني فعلا.
II)
جهاز
NOUN
- No organ was fatally injured. وأصيب بجروح قاتلة لا يوجد جهاز.
- An organ may exceed its powers also ... وقد يتجاوز جهاز حدود سلطاته أيضا بسبب ...
- The existence of an organ to consider and establish ... ومن شأن وجود جهاز لبحث ووضع ...
- ... the services had to be provided to another subsidiary organ. ... الخدمات تعين تقديمها إلى جهاز فرعي آخر.
- ... have not been given to any organ. ... لم تمنح لأي جهاز.
- ... specific needs of each organ. ... الاحتياجات المحددة لكل جهاز.
III)
جهازا
NOUN
Synonyms: gtx
- ... a body could be a judicial organ or a committee and ... ... الهيئة يمكن أن تكون جهازا قضائيا أو لجنة، وبناء ...
- We believe that such an organ would enable us to ... نحن نعتقد بأن جهازا كالآلية المقترحة من شأنه تمكيننا ...
- It should be an organ entitled to confirm the existence ... وينبغي أن يكون جهازا مؤهلا لإثبات وجود ...
- ... without becoming a subsidiary organ. ... دون أن تصبح المحكمة جهازا فرعيا.
- ... to exercise its role as a judicial organ. ... من ممارسة دورها بوصفها جهازا قضائيا.
- ... nor should it be, a technical organ. ... وﻻ ينبغي أن تكون، جهازا تقنيا.
IV)
الهيئه
NOUN
- ... of members as decided by the organization's plenary organ. ... الأعضاء على نحو ما تقرره الهيئة العامة للمنظمة.
- ... financial entities shall submit information to the relevant competent organ. ... يتعين على الكيانات المالية تقديم معلومات إلى الهيئة المختصة.
- ... the central role of this organ. ... الدور المحوري لهذه الهيئة.
- ... strengthen and revitalize this organ, we must recognize, ... ... تعزيز وتنشيط هذه الهيئة، يجب أن نقر، ...
- ... neutrality and impartiality of this important organ of the public service ... ... التشريع حياد ونزاهة هذه الهيئة الهامة من هيئات الخدمات العامة ...
- the organ alone remained. وظلت الهيئة وحدها.
V)
هيئه
NOUN
- ... or for any other organ. ... اللجنة أو بالنسبة ﻷية هيئة أخرى.
- ... who may discharge the functions of surveillance organ. ... الذي يمكنه الاضطلاع بمهام هيئة الرقابة.
- ... by organs subject to the hierarchical powers of another organ. ... هيئات تخضع لهرمية سلطات هيئة أخرى.
- ... and attitudes within each organ of sovereignty, these projects seek ... ... والمواقف داخل كل هيئة سيادية، تسعى هذه المشاريع ...
- ... or elected by an intergovernmental organ. ... أو انتُخبوا من قِبَل هيئة حكومية دولية.
- ... approval by a competent intergovernmental organ prior to implementation. ... قبــل التنفيـذ على موافقة هيئة حكومية دولية مختصة؛
VI)
العضو
NOUN
Synonyms: member
- Intestines were the only organ missing from this body? أكانت الأمعاء هي العضو الوحيد المفقود من هذه الجثة؟
- The only organ we haven't been able to look inside ... العضو الوحيد الذي لم نتمكن من النظر بداخله ...
- And the brain is the organ we use to study ... والعقل هو العضو الذي نستخدمه في دراسة ...
- ... because she didn't actually possess that organ. ... فعلت ذلك لانها لا تقدر قيمة ذلك العضو
- ... a purse string stitch used for closing internal organ wounds. ... محفظة إبرة خيط تُستخدم لإغلاق جروح العضو الداخلية ذلك مثير
- ... after years of following that much smaller third organ. ... بعد سنين من السماع لذلك العضو الثالث الاصغر بكثير
board
I)
المجلس
NOUN
Synonyms: council
- The board called an emergency meeting. المجلس دعا لاتصال طارئ
- I am new to the board. أنا جديدة في المجلس.
- What would you advise your board about me? ما نصيحتك للمجلس بشأنيّ؟
- And then the board votes. ومن ثم المجلس يصوت.
- We are ready if the board is. نحن جاهزون لو المجلس جاهز
- There are three additional board members required. هناك حاجة إلى ثلاثة أعضاء إضافيين في المجلس.
II)
مجلس
NOUN
Synonyms: council
- I am on the board of this hospital. أنا ضمن مجلس إدارة هذا المستشفى.
- The school board accepted my transfer request. قبل مجلس المدرسة طلب نقلي
- The establishment of a board of rapporteurs could be considered. ويمكن التفكير في إنشاء مجلس للمقررين.
- This was a board of directors meeting. لقد كان هذا إجتماع مجلس الإدارة
- I also want the board of directors in on this. أُريدُ مجلسَ الإدارة أيضاً في هذا.
- How did it go in the board meeting? ما الذي حدث فى اجتماع مجلس الادارة؟
III)
متن
NOUN
- You had six fatalities on board your aircraft. حسناً، لقد وقعت ستة وفيات على .متن طائرتك
- I need that gold on board. يجب أن أضع الذهب على متن هذا القطار
- It was on board this ship uninvited. إنها كانت على متن السفينة بدون دعوة
- My people may be on board that ship. قومى ربما يكونوا على متن هذه السفينه
- I am the energy train and you are on board! أنا قطار الطاقة و أنت على متن القطار
- Are you on board the ship? هل انت على متن السفينة ؟
IV)
متن الطائره
NOUN
- And everyone is on board. والجميع على متن الطائرة.
- Does anybody on board remember seeing her? هل يتذكر اي احد على متن الطائرة رؤيته لها؟
- We drew this picture on the board. وضعنا هذه الصورة على متن الطائرة.
- And you two stay on board. وكنت اثنين البقاء على متن الطائرة.
- They know there was something on board. وهم يعرفون هناك كان شيئا على متن الطائرة
- Would you get this on board? هلا أخذت هذه على متن الطائرة؟ .سأعود حالاً
V)
متنها
NOUN
Synonyms: carrying
- No one was injured on board. ولم يتعرض اى فرد على متنها لاصابات .
- There was no one on board. لا أحد كان على متنها - لايف.
- A lot of wives are on board. عديد من الزوجات على متنها
- Unless they're not on board. ما لم يكونوا على متنها.
- You sure you want to board? هل أنت متأكدة من أنك تريدين الصعود على متنها ؟
- I would have begged them to take me on board. ، كنت أود أن توسل إليهم أن يأخذني على متنها.
VI)
لوحه
NOUN
- We could get a board together. أكيد نستطيع أن نحضر لوحة معا
- Game ratings are set by a game ratings board. يتم تعيين تصنيفات الألعاب بواسطة لوحة تصنيفات الألعاب.
- Are you looking at the routing board? هل تنظر للوحة التوجيه؟
- I am on the board of this hospital. أنا على لوحة تلك المستشفى.
- View the discussions within a discussion board. عرض المناقشات داخل لوحة مناقشات.
- A computer's primary circuit board. لوحة الدائرة الأولية بالكمبيوتر.
VII)
اللوحه
NOUN
Synonyms: painting, panel, motherboard, plate, plaque, scoreboard
- What do you put on that board? ماذا تضع على هذه اللوحة ؟
- Board says you signed out. اللوحة تقول بأنّكِ خرجتِ
- Remove matching pairs of tiles from the board. قم بإزالة الأزواج المتماثلة من المربعات من اللوحة.
- Thanks for this back board. شكراً من أجل هذه اللوحة الخشبية
- The board contains most of the computer's basic components. تتضمن اللوحة معظم المكونات الأساسية للكمبيوتر.
- I mean, you saw the board. أعني، رأيتي اللوحة - هو محق
VIII)
الهيئه
NOUN
- The board sent the message loud and clear. لقد أرسلت الهيئة الرسالة واضحة و صريحة
- But you're only off the board, right? لكنك خارج الهيئة فقط، صحيح؟
- Because of my position on the board? بسبب مركزي بالهيئة؟
- No sanctions to the medical board. دون اللجوء للهيئة الطبية
- The board's meeting again this evening. اجتماع الهيئة ثانيةً هذا المساء
- The board controls the discussion, ... وتتولى الهيئة ضبط المناقشة، ولكن ...
panel
I)
لوحه
NOUN
- We have to get this control panel back before. يجب أن نرجع لوحه التحكم هذه .
- The background image of the panel. صورة الخلفية للوحة.
- Utility panel here, you think? لوحة المساعدة هنا , رأيك؟
- Drag a panel by its tab into another panel. اسحب لوحة من خلال صفحتها إلى لوحة أخرى.
- The calendar's smart tag panel is displayed. يتم عرض لوحة العلامة الذكية للتقويم
II)
الفريق
NOUN
- The panel will study these. وقال إن الفريق سيدرس هذه الشواغل.
- Right here, on the inside pull of this panel. هنا ، وفي الداخل الجذب من هذا الفريق.
- The panel establishes time limits and procedures. ويحدد الفريق الإجراءات والأطر الزمنية.
- The panel has not yet concluded its work. ولم يختتم الفريق أعماله بعد.
- All panel recommendations are supported by a full analysis. 20 وجميع توصيات الفريق مدعمة بتحليل واف.
- I want to thank this brilliant panel. أريد أن أشكر هذا الفريق الرائع.
III)
فريق
NOUN
- It was agreed that each panel would have four experts. واتفق على أن يضم كل فريق أربعة خبراء.
- Is it necessary to establish a panel? هل من الضروري إنشاء فريق؟
- A panel may accordingly be satisfied that ... وتبعاً لذلك قد يقتنع فريق من الأفرقة بأن ...
- A panel of judges appointed for the purpose, ... ويقوم فريق من الحكام، يعين لهذا الغرض، ...
- He participated in a panel discussion of experts concerning targets for ... وشارك في فريق مناقشة مؤلف من خبراء تناول أهداف ...
- The third panel discussed the implications of industrial development ... وتناول فريق المناقشة الثالث آثار التنمية الصناعية ...
IV)
اللوحه
NOUN
Synonyms: painting, motherboard, board, plate, plaque, scoreboard
- Unable to control the front panel. يتعذر التحكم في اللوحة الأمامية.
- A collection of rows in the panel. مجموعة من الصفوف في اللوحة.
- The left panel lists all the policies. في اللوحة اليمنى، يتم سرد قائمة بكافة النُهج.
- Click outside the panel to accept the selection. انقر خارج اللوحة لتقبل التحديد.
- Click the triangle next to a menu or panel name. انقر المثلث الموجود بجوار القائمة أو اسم اللوحة.
- Specifies the sides of the panel that should display borders. تحديد جوانب اللوحة التي يجب أن تعرض الحدود.
V)
حلقه
NOUN
- In addition, a panel discussion is envisaged. وإضافة إلى ذلك، من المزمع عقد حلقة نقاش.
- Panel discussion and dialogue on: حلقة مناقشة وحوار بشأن:
- Panel discussion on the future of the international civil service حلقة نقاش حول مستقبل الخدمة المدنية الدولية
- Panel discussion on international cooperation in tax matters حلقة نقاش حول التعاون الدولي في مسائل الضرائب
- Panel discussion with independent experts حلقة نقاش مع الخبراء المستقلين
- Panel discussion with independent experts حلقة نقاش مع خبراء مستقلين
agency
I)
الوكاله
NOUN
- The agency must have double booked. يجب ان تقوم الوكاله بحجز مزدوج
- The agency gave no further details. ولم تعط الوكالة مزيدا من التفاصيل.
- We must quickly see that agency. نحن يَجِبُ أَنْ بسرعة نَرى تلك الوكالةِ.
- This is an agency operation. هذه مهمة للوكالة.
- Always happy to be of service to this great agency. سعيد دوماً لأكون في خدمة هذه الوكالة العظيمة
- Because the agency invested a lot in you. لأن الوكالة استثمرت فيك الكثير.
II)
وكاله
NOUN
Synonyms: relief
- Of the temp agency that sent you? وكالة التوظيف التي أرسلتك؟
- Which federal agency do you work for? أي وكالة فيدرالية تعمل لها ؟
- I just sent you the address of the travel agency. أرسلتُ لكَ للتوّ .عنوان وكالة السفر
- I hope that adoption agency has a return policy. اتمنى ان وكالة التبني لديها سياسة الترجيع
- The guy from the adoption agency. ذاك الرجل من وكالة التبنى
- When is the adoption agency visit? متى ستكون زيارة وكالة التبني ؟
III)
كاله
NOUN
- i know this guy agency أنا أعرف هذا الرجل كالة
- concealed that one scene flows into another without perceptible agency. أخفت أن أحد المشاهد تتدفق إلى آخر دون كالة ملموس.
- agency follow on gene would not want سيتبع كالة على الجينات لا تريد
- widened got agency that whatever pouring in decline of the night اتسعت كالة حصل أن كل ما يصب في الانخفاض ليلا
- agency bought on gene but na locks اشترى كالة على الجينات ولكن أقفال NA
- agency fall on gene what سقوط كالة الجينات على ما
IV)
وكالات
NOUN
Synonyms: agencies
- Has your mother exhausted every nursing agency? هل أمكِ أرهقت كل وكالات التمريض؟
- ... for the different humanitarian agency tracking systems. ... مشتركة لمختلف نظم تتبع أعمال وكالات الإغاثة الإنسانية.
- ... and joint negotiations on travel agency arrangements. ... ، والمفاوضات المشتركة بشأن ترتيبات وكاﻻت السفر.
- ... local leadership through the economic development agency/partnership centres. ... القيادات المحلية من خلال مراكز شراكة وكالات التنمية الاقتصادية.
- ... considerable pressure on space agency financial budgets. ... ضغط كبير على ميزانيات وكاﻻت الفضاء .
- ... of the world's largest advertising agency the jail order ... من أكبر شركة في العالم اعلان وكالات السجن أجل
side
I)
الجانب
NOUN
- He had never thought of that side of her. وقال انه لم يفكر في ذلك الجانب من بلدها.
- One of your team is playing for the other side! أحد أفراد فريقك يعمل مع الجانب الآخر
- It was fastened on the inner side. وكان تثبيتها على الجانب الداخلي.
- On the other side of that mountain. بالجانب الآخر لهذا الجبل
- Lower the anchor on the right side. القوا بالمرساة في الجانب الصحيح
- Pull the side to the top. سحب الجانب إلى الأعلى.
II)
جانب
NOUN
Synonyms: by
- Whose side are you on? بأى جانب أنت؟
- Over by the side of the fence. إنتهى بجانب السياج.
- From what side does one serve the fish? من أى جانب يقدم السمك؟
- Which side are you on? على أي جانب أنتم ؟
- Whose side are you on? في أي جانب أنت؟
- You only have one side of this story. لكن، لديكِ جانبٌ واحد من القصة فقط
III)
جانبيه
NOUN
Synonyms: sideways, lateral, collateral, breakout, spin
- Are there any side effects? هل له أية آثار جانبية ؟
- Then there might be side effects. قد تكون هنالك أعراض جانبية حينها
- The end wall was exactly like the side ones. وكان الجدار نهاية بالضبط مثل تلك جانبية.
- All possible side effects of radiation. كلها أعراض جانبية محتملة للإشعاع
- But trust me, there are no funny side effects. ولكن ثق بي، هناك أي آثار جانبية مضحك.
- And you're sure there's no side effects? أمتأكد أنه لا توجد أعراض جانبية؟
IV)
الجهه
NOUN
Synonyms: entity
- The word on this side finished. الكلام من هذه الجهة أنتهى .
- You knew she was working for the other side? أكنت تعلمين بأنها تعمل للجهة الأخرى؟
- Check the other side? تفقد الجهة الأخرى؟.
- Exit of empty other side. وتخرج فارغة من الجهة الاخرى
- And you have me on the other side. و فى الجهه الثالثه أنا وأنت
- I was on the other side. (أنا كنت في الجهة الأخرى .
V)
جانبك
NOUN
Synonyms: you
- But we're all on your side. ولكن نحن جميعا بجانبك
- It appears luck was not on your side today. يبدو أن الحظ ليس في جانبك اليوم
- And by your side, no bedroom me deny. بجانبك، لا أحتاج لسرير نوم
- Please keep your arms by your side. رجاءً أبقِ يديك بجانبك.
- Please remember your side may be recorded. ارجوك تذكر ان جانبك ربما يتم تسجيله
- I might be on your side. على أن أكون بجانبك .
VI)
جانبه
NOUN
- He needs a man like you by his side. اٍنه يحتاج اٍلى رجل مثلك اٍلى جانبه
- You on his side? هل أنت في جانبه؟
- Are you taking his side? هل أنت بجانبه ؟
- I stayed by his side, and you know what? لقد بقيتُ بجانبِه، و تعلمينَ ماذا؟
- So you're back on his side? اذن عدت لجانبه؟
- So they could hear his side of the story? حتى يتمكنوا من سماع جانبه من القصة؟
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.