Punctuality means المواعيد in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Punctuality

Translation of Punctuality in Arabic :

punctuality

المواعيد

NOUN

Synonyms: appointments, dates, deadlines

You know how he is about punctuality. أنتم تعرفون كم يُحب .الإلتزام بالمواعيد
Evidently there was no rush of punctuality. من الواضح انه لا يوجد اندفاع الالتزام بالمواعيد.
You know how dad is about punctuality. أنت تعرف كيف أبي هو حول الالتزام بالمواعيد .
And part of dedication is punctuality! وجزء التكريس دقة المواعيد!
the door, a punctuality not very agreeable الباب ، والالتزام بالمواعيد ليس مقبولا جدا

- Click here to view more examples -

in English

1. Appointments

appointments

المواعيد

NOUN

Synonyms: dates, deadlines, punctuality

Especially for evening appointments. وخاصة بالنسبة للمواعيد الليلية.
So you're the one who makes appointments. اذا فانت الشخص الذي يعد المواعيد
Show the appointments you have for a selected week. إظهار المواعيد الخاصة بأسبوع محدد.
I have some appointments at the office. عندي بعض المواعيد في المكتب
Display any conflicts between this appointment and other appointments. عرض أية تعارضات بين هذا الموعد والمواعيد الأخرى.
Service activities and appointments are synchronized with the and . ويتم مزامنة أنشطة الخدمة والمواعيد مع و .

- Click here to view more examples -

II)

التعيينات

NOUN

Synonyms: assignments, recruitment, mappings, nominations, postings, hires

Data needed to be collected on appointments to political position. ويجب جمع البيانات عن التعيينات للمناصب السياسية.
We should consider the new appointments. علينا الأخذ بعين الاعتبار التعيينات الجديدة
That means responsibilities, appointments to keep. وهذا يعني أن المسؤوليات , التعيينات للحفاظ على.
We should consider the new appointments. علينا الأخذ بعين الاعتبار التّعيينات الجديدة
Within doors the appointments were perfect after the conventional type. داخل الأبواب كانت التعيينات مثالية بعد النوع التقليدي.
The compensation package for appointments of limited duration was designed to ... وصممت مجموعة التعويضات للتعيينات المحدودة المدة بحيث ...

- Click here to view more examples -

III)

تعيينات

NOUN

Synonyms: assignments, mappings, nominations, maps

... expected to have career appointments. ... من المفروض أن يحصلوا على تعيينات دائمة.
... staff who do not have career appointments. ... للموظفين الذين ليست لهم تعيينات دائمة.
... a direct role in appointments to advisory councils and committees. ... بدورٍ مباشر في تعيينات المجالس واللجان الاستشارية.
... annual requirement to extend appointments of staff on board because ... ... الحاجة السنوية لتمديد تعيينات الموظفين القائمين على العمل ﻷن ...
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and تعيينات لملء الشواغر في الهيئات
This has involved new appointments, changes to our ... واستلزم هذا تعيينات جديدة وتغييرات في هيكلنا ...

- Click here to view more examples -

IV)

مواعيد

NOUN

Synonyms: dates, schedules, timing, deadlines

This form is used to create appointments. يستخدم هذا النموذج لإنشاء مواعيد.
You cannot add appointments to a calendar that is disabled. يتعذر إضافة مواعيد إلى تقويم معطل.
There are no appointments or events for this month. لا يوجد مواعيد أو أحداث لهذا الشهر.
A user who schedules appointments for services. المستخدم الذي يقوم بجدولة مواعيد الخدمات.
Multiple appointments with multiple doctors. مواعيد متعددة مع أطباء متعددين
You already have three appointments. انت لديك بالفعل ثلاثة مواعيد

- Click here to view more examples -

المعينين

NOUN

Synonyms: recruited, appointed, designated, assigned, appointees, hired, recruits

... report focused on staff holding appointments of one year or ... ... التقرير يركِّز على الموظفين المعينين لمدة سنة واحدة أو ...
Scales for staff on appointments of limited duration جداول مرتبات الموظفين المعينين لمدة محدودة
... higher percentage of civilian staff on appointments of limited duration and ... ... وازدياد نسبة الموظفين المدنيين المعينين لفترة محدودة، وإلى ...
... about the inclusion of staff under appointments of limited duration and ... ... بشأن إدخال الموظفين المعينين لمدد محدودة وموظفي ...
... grade for staff with appointments of one year or ... ... الرتبة بالنسبة للموظفين المعينين لمدة عام واحد أو ...
... per cent) of staff on appointments of limited duration and ... ... في المائة) في عدد الموظفين المعينين لفترات محدودة وتطبيق ...

- Click here to view more examples -

VI)

المناصب

NOUN

Synonyms: positions, posts, echelons

Final discussions on these appointments are currently under way. وتجري الآن المناقشة النهائية لشغل هذه المناصب.
Major appointments and membership in professional societies المناصب الرئيسية والعضوية في الجمعيات المهنية
... one roster for all senior appointments to peace operations. ... قائمة واحدة لكل المناصب العليا لعمليات السلام.
... an important criterion for senior appointments; ... معيارا هاما ﻷغراض التعيين في المناصب العليا؛
... ask the new senior appointments group to recommend such ... ... أطلب إلى الفريق الجديد للمناصب العليا أن يوصي بإجراء ...
... of personnel for senior field appointments, and notes that ... ... الأفراد المزمع تعيينهم في المناصب الميدانية العليا، وتشير إلى ...

- Click here to view more examples -

2. Dates

dates

التواريخ

NOUN

Numbers in dates are truncated to integers. يتم اقتصاص الأرقام في التواريخ إلى أعداد صحيحة.
You can change the dates for each line. يُمكنك تغيير التواريخ لكل بند.
Could you give us names and dates? إذاَ يمكنك إعطائنا الأسماء والتواريخ ؟
The text, numbers, and dates are centered. يتم توسيط النص والأرقام والتواريخ.
Lists language elements that are used for dates and times. يـسرد عناصر اللغة المستخدمة للتواريخ والأوقات.
In the section, select the appropriate dates. في المقطع ، حدد التواريخ المناسبة.

- Click here to view more examples -

II)

تواريخ

NOUN

Synonyms: histories

Delivery dates are not copied. لاحظ أنه لا يتم نسخ تواريخ التسليم.
The following example selects a sequence of seven dates. يحدد المثال التالي سلسلة من سبعة تواريخ.
Locate a column that contains dates or times. حدد موقع عمود يحتوي على تواريخ أو أوقات.
Not all fields contain valid dates. لا تحتوي كافة الحقول على تواريخ صحيحة.
View available shipping and receipt dates. قم بعرض تواريخ الاستلام والشحن المتاحة.
We never could have found the dates otherwise. نحن لا يمكن أبدا العثور على تواريخ غير ذلك.

- Click here to view more examples -

III)

مواعيد

NOUN

Synonyms: appointments, schedules, timing, deadlines

He thought we had five dates. هو ظن انه مر علينا خمسة مواعيد
Go out on a few dates. تخْرجُ لبضعة مواعيد - مواعيد؟
The dates for the new mission were not immediately given. ولم تحدد على الفور مواعيد هذه المهمة الجديدة.
Three dates in six days. ثلاثة مواعيد في ستة أيام
No dates were fixed for the meetings. ولم تحدد مواعيد للاجتماعين.
Do you have shipment dates yet? هل تعرف متى مواعيد وصول الشحنات ؟

- Click here to view more examples -

IV)

التمور

NOUN

Did they talk about dates? هل تحدثوا عن التمور ؟
... with myrtle you can get dates also. ... مع نبات الآس يمكنك الحصول على التمور أيضا .
... you want to store dates as dates and times as ... ... كنت ترغب في تخزين التمور كما التواريخ والأوقات ...
... a curious coincidence of dates. ... عن مصادفة غريبة من التمور.
... in the midst of this forest of dates and acacias. ... في وسط هذه الغابة من التمور وأشجار السنط.
... , jewelry, flowers and dates. ... ، والمجوهرات، والزهور والتمور.

- Click here to view more examples -

المواعيد

NOUN

Synonyms: appointments, deadlines, punctuality

I could give you the dates. يمكنني أن أعطيك المواعيد.
Few dates will make it over. المواعيد الغرامية تصنع الصديق الحميم
We needed to nail down a few dates. إحتجنا إلغاءَ بعض المواعيد - حسناً
We also support the suggested dates. ونؤيد أيضا المواعيد المقترحة.
I thought flowers were for dates. اعتقدت أن الأزهار للمواعيد
No more dates on a school night. لا مزيد من المواعيد في ليلة مدرسية

- Click here to view more examples -

VI)

التمر

NOUN

most of the food of the sahaba was dates. أكثرية أكل الصحابة كان التمر .
People grew dates and they had farms ... فالناس كانت تزرع التمر وكان لهم مزارعهم ...
Dates are the traditional welcome fruit of the ... التمر هو الفاكهة الترحيبية في ...
... quantity of acorns, dates, chestnuts, and ... ... وكمية من الجوز والتمر ، والكستناء ، وصاري ...

- Click here to view more examples -

VII)

موعد

NOUN

Synonyms: date, appointment, deadline, timing, rendezvous

So they're going on dates? إذا سيخرجون في موعد؟
Decision on venue and dates of the special session قرار بشأن مكان وموعد الدورة اﻻستثنائية
Dates of the twenty-third session of the ... دال - موعد الدورة الثالثة والعشرين للمجلس
... but has still not confirmed the dates of the visit. ... لكنها لم تؤكد بعد موعد هذه الزيارة.
Who goes on dates at 9:00 a.m.? من يذهب في موعد التاسعة صباحاً ؟
... women and indicating that dates for the mission could be discussed ... ... المرأة، ومبينا أن موعد البعثة يمكن أن يناقش ...

- Click here to view more examples -

3. Deadlines

deadlines

المواعيد النهائيه

NOUN

At a certain point, you stop with the deadlines. عند نقطة معينة تتوقفي عند المواعيد النهائية
Select order entry deadlines for combinations of sites ... تحديد المواعيد النهائية لإدخال الأمر لمجموعات المواقع ...
... the fields and to monitor the deadlines for reserve dissolution. ... الحقلين و لمراقبة المواعيد النهائية لتصفية الاحتياطي.
... to be implemented and deadlines will have to be met. ... تنفيذ، وسيتعين الوفاء بالمواعيد النهائية.
... in adhering strictly to those deadlines. ... باﻻلتزام بدقة بهذه المواعيد النهائية.

- Click here to view more examples -

II)

مواعيد نهائيه

NOUN

Three deadlines passed without results. وقد انقضت ثلاثة مواعيد نهائية دون تحقيق نتائج.
Create or view order entry deadlines. تتيح إنشاء مواعيد نهائية لإدخالات الأوامر أو عرضها.
The draft resolution contains deadlines for the implementation of those measures ... ويتضمن مشروع القرار مواعيد نهائية لتنفيذ تلك التدابير ...
No deadlines were set for the implementation of the amnesty law ... ولم تحدد أي مواعيد نهائية لتنفيذ قانون العفو ...
We do not accept artificial deadlines, as we stated ... إننا لا نقبل مواعيد نهائية مصطنعة، مثلما ذكرنا ...

- Click here to view more examples -

III)

اجال

NOUN

... the airfreight industry works to very short deadlines. ... صناعة الشحن الجوي تعمل في ظل آجال محددة قصيرة جدا.
... be subjected to any artificial deadlines, and that a ... ... ينبغي أن تخضع لأية آجال مصطنعة، وأن أي ...
... not subject to any artificial deadlines, and that a decision ... ... لا تخضع لأي آجال مصطنعة وأن أي قرار ...

- Click here to view more examples -

IV)

الاجال

NOUN

... this goal within the planned deadlines. ... إلى هذا الهدف في غضون الآجال المقررة.
... to allow any decision on the postponement of those deadlines. ... للاتفاق على أي قرار يتعلق بإرجاء تلك الآجال.
... its ability to respond effectively to statutory deadlines. ... قدرتها على الوفاء بالآجال القانونية بفعالية.

- Click here to view more examples -

المهل

NOUN

Synonyms: limits

... for compensation within the statutory deadlines, and that, therefore ... ... بالتعويض في غضون المُهل القانونية، وبناء على ذلك ...

VI)

الموعد النهائي

NOUN

Synonyms: deadline

... to ensure that milestones and deadlines were met. ... للتأكد من اﻻلتزام بالمواعيد المرحلية والموعد النهائي.
Deadlines for the submission of draft proposals الموعد النهائي لتقديم مشاريع مقترحات
Deadlines for submission of draft proposals الموعد النهائي لتقديم مشاريع مقترحات
Now remember what I said about talking through deadlines. تذكر ما قلت بخصوص الموعد النهائي
... of those States parties whose deadlines for stockpile destruction fall ... ... الدول الأطراف التي يقع الموعد النهائي لتدمير مخزونها من الألغام ...