Sacrificial
US
GB
SA
Translation of Sacrificial in Arabic :
sacrificial
1
القرباني
ADJ
2
الذبيحه
ADJ
Synonyms: carcass
- ... is because they're dependent on sacrificial ... هو لأنهم يعتمدون على الذبيحه
4
فداء
ADJ
Synonyms: sacrifice, redemption, ukegbu
- She wanted now to be self-sacrificial. أرادت الآن أن تكون ذاتية فداء.
- kindled the shavings into a sacrificial blaze. موقد للنجارة في حريق فداء.
- ... I also know the sacrificial songs, " said ... ... أنا أعرف أيضا الأغاني فداء"، وقال ...
More meaning of Sacrificial
carcass
I)
الذبيحه
NOUN
Synonyms: sacrificial
- whether those are running after the carcass? سواء كانوا يركضون خلف الذبيحة ؟
- an then gradually you slowly turn into carcass. وتدريجيا ثم تشغيل ببطء في الذبيحة.
- the carcass inside, to trim it and ... داخل الذبيحة ، لأنها وتقليم ...
- His thick carcass trembled on its legs that were like a ... ارتعدت له الذبيحة سميكة على ساقيه التي كانت مثل ...
- his box at this vast carcass forcing its way into ... المربع له في هذه الذبيحة العظمى إجبار طريقها الى ...
II)
الجيفه
NOUN
- The one running after a carcass should be ashamed. الشخص الذي يركض خلف الجيفة يجب ان يخجل .
- And he was running after a carcass. وهو كان يركض أيضاً وراء الجيفة .
- One invites to carcass, the other to the castle. واحد يدعى الى الجيفة ، الآخر الى القصر .
- They are made to run after carcass. إنهم مصنوعون للركض خلف الجيفة .
- is running after this carcass. يركض خلف هذه الجيفة .
III)
جيفه
NOUN
- Because this world is called a carcass. لأن هذا العالم يسمى جيفة .
- You all run after the carcass of this world. أنتم جميعاً تركضون خلف جيفة هذه الدنيا .
- Otherwise you will find carcass in your graves. وإلا ستجدون جيفة في قبوركم .
- He turned into trash, into a carcass. تحول إلى زبالة ، إلى جيفة .
- Didn't you know that the world is a carcass? ألا تعلم ان الدنيا جيفة ؟
IV)
جثه
NOUN
- I'd never seen a carcass before. أنا لَنْ أَرى a جثة قبل ذلك.
- ... is only one shark at each carcass. ... قرشا واحدا فقط لكل جثة
- ... like a bit of trash, the carcass of ... مثل قليلا من القمامة ، وجثة
- ... fling me overboard after getting the carcass of their precious ... قذف البحر لي بعد الحصول على جثة الكريمة لهم
- ... , he drags the carcass into a ravine or dense thicket ... ... ، وقال انه يسحب جثة في واد أو غابة كثيفة ...
V)
VI)
الجثه
NOUN
- Then they work together to bury the carcass. ومن ثم يعملون معاً ليدفنوا الجثة.
- watch the carcass in the mornings and evenings, ... مشاهدة الجثة في الصباح والمساء ، وأود ...
- Carcass, kitchen sink? الجثة، حوض المطبخ؟
- ... having already got the carcass on to the truck, ... ... بعد أن حصلت بالفعل على الجثة إلى الشاحنة ، وهو ...
- "Butchering the human carcass"? جزر الجثة البشريّة"؟"
sacrifice
I)
التضحيه
NOUN
Synonyms: sacrificing, compromising
- He was willing to sacrifice himself. كان مستعدا للتضحية بنفسه
- What kind of sacrifice? أي نوع من التضحية؟
- What makes you want to sacrifice for him? ما الذي جعلك تريدين التضحية لاجله ؟
- You have to decide what you're willing to sacrifice. عليك أن تقرر ما كنت على استعداد للتضحية.
- I am willing to make that sacrifice. أنا مستعد للقيام بهذه التضحية.
- My friends are the twins discipline and sacrifice. (اصدقائى هم التوأم (الأنضباط و التضحية
II)
تضحيه
NOUN
Synonyms: sacrificed
- Penance is a sacrifice. التوبة هي عبارة عن تضحية
- It was an impassioned choice, a sacrifice. انه كان اختيار نابع من العواطف ، تضحية
- You cannot have ransom without sacrifice. لا تقدر أن تحصل على فداء بدون تضحية.
- But you have to make a sacrifice. ولكن عليك أن تقومى بتضحية
- Sacrifice that the island demanded. "كانت تضحية طلبتها الجزيرة"
- Seven steps or keys, each requiring a human sacrifice. ،سبع خطوات أو مفاتيح كلّ منها يتطلّب تضحية بشريّة
III)
تضحي
VERB
Synonyms: sacrifices, martyr
- Would you be willing to sacrifice his life? هل ترغب فى ان تضحى بحياتة ؟
- It is not your duty to sacrifice the sick. هذا ليس واجبك أن تضحى بالمرضى
- You sacrifice your life, for one of us? انتي تضحي بحياتك من اجل واحد منا؟
- Now it's your turn to sacrifice something. الآن حان دورك كي تضحي
- To get anything of value, you have to sacrifice. لكى تحصل على شىء له قيمة يجب ان تضحى
IV)
نضحي
VERB
- We sacrifice it all for that one amazing moment. نضحّي بكلّ لتلك اللحظة المدهشة الوحيدة
- Let us sacrifice ourselves for your sake. دعونا نضحي بأنفسنا من اجلك .
- I definitely did not sacrifice the taste i guarantee that. أنا بالتأكيد لم نضحي طعم استطيع ان اضمن انه.
- Born to rule and sacrifice. ولدنا كي نحكم ونضحي
- We must not sacrifice health at the altar of profits. ويجب ألا نضحي بالصحة على مذبح الأرباح.
- We sacrifice animals to survive. نحن نضحي بالحيوانات لكي ننجو
V)
يضحي
VERB
Synonyms: sacrifices
- And he had to sacrifice her. وكان عليه أن يضحي بها.
- To what must he sacrifice them? من أجل ماذا عليه أن يضحى بها؟
- How a person can sacrifice even his ordinary child. كيف يمكن لشخص ان يضحي حتى بطفله.
- Not one would sacrifice himself. ولا واحد كان يضحي بنفسه
- Everyone must sacrifice, so that we can keep ... ـ الكُلُّ يجِبُ أن يُضحّي ـ حتى ...
- ... said it's the body's tribute to female sacrifice. ... أخبرتني أنّها الضريبة التي يضحي بها جسد المرأة
VI)
اضحي
VERB
- Now you're asking me to sacrifice my family? تطلبين مني أن أضحي بعائلتي ؟
- I will not sacrifice it for anyone on earth. لن أضحى بها من أجل اى أنسان على الأرض
- I would sacrifice my life for them. أضحي بحياتي من أجلهم
- Do you want me also to sacrifice? هل تريدني أن أضحي أيضآ؟
- Do we really expect sacrifice my career for you? هل حقا تتوقعي مني أن اضحي بوظيفتي من أجلك؟
- I had to sacrifice their children? كان يجب عليّ أن أضحّي بأطفالهم ؟
VII)
النحر
NOUN
VIII)
ذبيحه
NOUN
- ... for proposing a general as a sacrifice. ... عن اقتراح عامة كذبيحة.
IX)
يضحون
VERB
- Neither do they sacrifice themselves nor their souls ... انهم لا يضحون لا بأنفسهم ولا بأرواحهم ...
- people who sacrifice so much to serve us. الناس الذين يضحون كثيرا لخدمة لنا.
- ... women aren't the only ones who sacrifice for our country. ... والنساء ليسوا فقط هم الذين يضحون من أجل بلدنا.
- they sacrifice and serve this nation ... أنهم يضحون وخدمة هذه الأمة ...
- ... but you are making your clients sacrifice. ... ولكنك تجعل عملائك يضحون
- ... of Truth, those who sacrifice themselves for Truth, ... الحق ، هؤلاء الذين يضحون بأنفسهم من أجل الحق ،
X)
تضحيات
NOUN
Synonyms: sacrifices
- Our people have made an exemplary effort and sacrifice. وقد بذل شعبنا جهودا وتضحيات مثالية.
- But this was not achieved without sacrifice. ولكن لم يتحقق هذا دون تضحيات.
- There will be no sacrifice of any kind. لا , لن يكون هناك أى تضحيات من أى نوع
- With great victory comes great sacrifice. مع النصر العظيم هناك تضحيات عظيمه
- ... meaningful by making a great sacrifice. ... مهمة بالقيام بتضحيات كبيرة
- Remember, science requires sacrifice. تذكر، العلم يتطلب تضحيات
XI)
الاضحيه
NOUN
Synonyms: udhiyah
- He knew about the sacrifice. ،إنّه يعلم بشأن الأضحية .
- I want them completely prepared for the sacrifice. أريدهم أن يكونوا مجهزين تماما للأضحية
redemption
I)
الفداء
NOUN
- Help me find redemption. مساعدتي في العثور الفداء.
- ... may we find hope, redemption and salvation. ... نجد الأمل، والفداء، والخلاص
- should have been devoured without redemption. كان ينبغي أن يلتهم دون الفداء.
- redemption i've been yes u الفداء لقد كنت نعم U
- in a sense that he brought divinity and redemption بالمعنى الذي جاء به الألوهية والفداء
II)
الخلاص
NOUN
Synonyms: salvation, deliverance, redeemed
- Every night they come for redemption. كل ليلة يأتون للخلاص
- And who are you to set the limits on redemption? ومن أنت لتحدد حدود الخلاص؟
- And therein lies the journey to true redemption. وهنا تكمن الرحلة للخلاص الحقيقي
- And now, you're on the verge of redemption. والآن انتَ في حافة الخلاص
- This is my chance for redemption and to do something ... هذه فرصتي للخلاص، ولفعل .شيء ...
III)
الاسترداد
NOUN
Synonyms: recovery, restitution, recover, payback, recoverable, refund
- Loss and redemption is very good. الخسارة والاسترداد جيد جدا
- Loss and redemption is very very good. الخسارة والاسترداد جيد جدا
- Because of redemption rights, the assets ... وبسبب حقوق اﻻسترداد هذه، فإن أصول ...
- Redemption value not to exceed يجب ألا تتجاوز قيمة الاسترداد
- ... settlement date to the redemption date. ... تاريخ التسوية وحتى تاريخ الاسترداد.
IV)
V)
خلاص
NOUN
Synonyms: salvation, khalas, deliverance, khlas
- There is no redemption for you tonight. ليس هناك خلاص لك الليلة
VI)
التكفير
NOUN
- But now he's seeking redemption. صحيح ولكنه الآن يسعى للتكفير
- Maybe you're still here for redemption. ربّما أنت مازلت هنا للتكفير.
- But redemption from what? لكن التكفير عن ماذا؟؟
VII)
التسديد
NOUN
Synonyms: payment, reimbursement, repayment, reimbursable, repay, reimbursed
- I read a book once on redemption. قَرأتُ كتاب ذات مرّة عن التسديدِ
- I am proof that redemption is there if you just ... انا دليل على ان التسديد موجود لو سعيت فقط ...
- ... prefer to see it as the promise of redemption. ... أُفضّلُ رُؤيته كوعد التسديدِ.
VIII)
التوبه
NOUN
Synonyms: repentance, repent, tawba, penance
- See this as a chance for redemption. أنظر إلى هذا العرض كفرصةٍ للتوبة.
- ... let this visit be a first step to my redemption. ... اجعلى هذه الزياره خطوتى الأولى للتوبه
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.