Savant means موهوب and الموهوب in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Savant

Translation of Savant in Arabic :

savant

موهوب

NOUN

Synonyms: talented, gifted, endued

... the point, great savant as you are, of no ... ... هذه النقطة ، عظيم موهوب كما أنت ، لم ...
... of autism, is autistic savant, or savant syndrome ... ... من التوحد ، التوحد هو موهوب ، أو متلازمة موهوب ...

الموهوب

NOUN

Synonyms: talented, virtuoso, blessed, gifted

... the priest alone but to the savant and the artist. ... الكاهن وحده بل للموهوب والفنان.

in English

1. Talented

talented

موهوب

ADJ

Synonyms: gifted, savant, endued

You are talented, famous and powerful. أنتَ موهوب ، و مشهور و قوي .
Do you even know how talented you are? هل أنت تعلم حتى كم انت موهوب ؟
An unhappy family, if talented. عائلة سعيدة، إذا موهوب.
You are an amazing, talented athlete. انت رائع و موهوب رياضياً
I think you're really talented. اعتقد بأنك حقا موهوب
He is so musically talented with guitar. أنه موهوب جداً في عزف الغيتار.

- Click here to view more examples -

II)

الموهوبين

ADJ

Synonyms: gifted

They were chosen after defeating dozens of talented soldiers. جرَ إختيارهم بعد هزيمة .العشرات من الجنود الموهوبين
With certain talented exceptions. مع استثناءات معينة للموهوبين
You are one of the most talented people here. أنت واحد من أكثر الموهوبين هنا
Deeply and importantly talented? بعمق و أهم الموهوبين؟
... this courthouse, and a lot of very talented lawyers. ... هذا الدارِ والكثير مِنْ المحامين الموهوبينِ جداً
... further improvements to the management of talented people. ... زيادة تحسين ادارة الاشخاص الموهوبين .

- Click here to view more examples -

III)

موهبه

ADJ

Synonyms: talent, gift, knack, gifted

Is someone less talented than you reaping the benefits? هل هناك شخص ما أقل موهبه منك حَصاد المنافعِ؟
How is the most talented man in the world today? كيف هو حال الرجل الأكثر موهبة في العالم؟
Do you know how talented your mother is? هل تعلمين كم تبلغ مدى موهبة والدتكِ ؟
Other women, less talented women, have brilliant careers at ... نساء أخريات أقل موهبة لديهم مهنة عبقرية في ...
... and are by no means less talented. ... وليسوا باى شكل اقل موهبة .
... in the entertainment industry is more talented than actors. ... بصناعة الترفيه هو أكثر موهبة من الممثلين

- Click here to view more examples -

IV)

المواهب

ADJ

Synonyms: talent, gifts

... working for such a multi-talented ... أن نعمل لأمرأة متعددة المواهب

2. Gifted

gifted

الموهوبين

ADJ

Synonyms: talented

... merely a school for gifted youngsters. ... مجرد مدرسة للأطفال الموهوبين
... is that school a school for the gifted? ... هل تلك المدرسة للموهوبين؟
predicting who got gifted a decision against marco hock توقع الموهوبين الذين حصلوا على قرار ضد ماركو هوك
inherent gifted windfall did you firing لم المفاجئة الموهوبين الكامنة اطلاق ش
you now would think are gifted. كنت اعتقد الان الموهوبين.

- Click here to view more examples -

II)

موهوب

ADJ

Synonyms: talented, savant, endued

You are not gifted, okay? أنت لست موهوب، حسنا؟
I am rather gifted in memory charms. فأنا إما موهوب بالذاكرة الساحرة
We need a gifted programmer and you're creative. نحن بحاجة إلى مبرمج موهوب وأنت مبدع
He claims you're a very gifted teacher. أنه يدعي أنك مدرسة موهوب جدا.
For someone so gifted, such visions are ... لشخص موهوب جداً مثلك مثل هذه الرؤى ...

- Click here to view more examples -

III)

موهوبا

VERB

Synonyms: talented

You gifted with the power of pleasing him? كنت موهوبا مع السلطة من ارضاء له؟
Showed in his audience a coin that he was gifted أظهر في جمهوره عملة انه كان موهوبا
was gifted with treasures of indulgence ... وكان موهوبا بكنوز من تساهل ...

- Click here to view more examples -

IV)

موهبه

ADJ

Synonyms: talent, talented, gift, knack

It's always in the more gifted of the three. هو دائما الأكثر موهبه في الثلاثه
It's always in the more gifted of the three. هو دائما الأكثر موهبة في الثلاثة

المتفوقين

ADJ

Synonyms: excelling, achievers

3. Virtuoso

virtuoso

الموهوب

NOUN

Synonyms: talented, blessed, gifted, savant

4. Blessed

blessed

المباركه

VERB

Synonyms: holy, blessing

I just feel so blessed to actually have this opportunity. أنا فقط أشعر المباركة حتى فعلا هذه الفرصة.
These were the most blessed moments. لقد كانت هذه هي أكثر اللحظات المباركة
I just feel so blessed, you know. انني اشعر بذلك المباركة , كما تعلمون.
These are people who are blessed. هؤلاء هم الناس الذين هي المباركة.
We are living in the blessed months. نحن نعيش الأن في الأشهر المباركة
... with a clearness which had never blessed her before. ... مع وضوح والتي لم يسبق لها المباركة من قبل.

- Click here to view more examples -

II)

مباركه

VERB

Synonyms: blessing

For now my life is blessed. من الآن ، حياتي مباركة
The whole village is blessed. إنّ القرية باكملها مباركة
I am truly blessed then, in this union. انا مباركه جداً بهذا الإتحاد
I wish you all a blessed independence anniversary. أتمنى لكم جميعا ذكرى استقﻻل مباركة.
You truly believe her blessed? أتصدق حقًا بأنها مباركة؟
May your life be blessed. نرجو أن تكون حياتك مباركة .

- Click here to view more examples -

III)

المبارك

ADJ

Synonyms: holy, blest, almobark, almubarak, mobarak, mubaarak

This is a blessed assembly. هذا هو المجلس المبارك .
They say this blessed water does miracles. يَقُولونَ إن هذا الماء المبارك يفعل معجزاتَ.
They say this blessed water does miracles. يقولون إن هذا الماء المبارك يفعل معجزات
Your blessed father knew that. أبوك المبارك عرف هذا فى الواقع .
Your blessed words are the truth. كلامك المبارك هو الصحيح .
Blessed is he who expected nothing, ... المبارك هو الّذي لا يتوقع شيء !وعليه ...

- Click here to view more examples -

IV)

لقد انعم الله

VERB

We were blessed with him nine years ago. لقد أنعم الله به علينا قبل تسع سنوات.
... , like my own country, is blessed with diversity. ... , مثل بلدي, لقد أنعم الله مع التنوع.
He is blessed who is assured that ... لقد أنعم الله على انه هو الذي أكد أن ...
... a all of you have blessed me at all the middle ... ... لي كل واحد منكم لقد أنعم الله لي في منتصف كل ...
local t_v_ reporter is blessed likely to ask a ... لقد أنعم الله على الصحفي المحلي t_v_ المرجح أن أطرح ...
... that stands before you: It is blessed and enchanted, ... الذي يقف أمامكم: لقد أنعم الله عليه ومسحورا،

- Click here to view more examples -

طوبي

VERB

Synonyms: tuba, toby

Blessed are the poor in spirit, for theirs ... طوبى لفقراء الروح لان لهم ...
Blessed are the poor in spirit ... طوبى للمساكين بالروح ...
Blessed are the poor in spirit, for طوبى للفقراء فى الروح لأنهم"
Blessed are the merciful, for ... طوبى للرحماء، لانهم ...
Blessed are the poor in spirit, for theirs طوبى للمساكين بالروح ، لأن لهم
How blessed are some people, ... كيف طوبى لبعض الناس ، ...

- Click here to view more examples -

VI)

تبارك

VERB

Synonyms: bless

he's blessed heist ruling now انها تبارك الحاكم الآن سرقة

VII)

انعم

VERB

Synonyms: softest, bestowed, softer, smoother, graced, anam

Than use the brain he was blessed with? عن استخدام العقل الذي انعم به؟
I mean, you have been blessed with an amazing gift ... أعني أنك قد أنعم عليك بموهبة رائعة ...
people you are blessed with this kind of thing الناس أنعم عليك مع هذا النوع من شيء
out of his get blessed you so or more energy or ... من له الحصول على الطاقة حتى أنعم عليك أو أكثر أو ...
When He has blessed you with one life, why ... عندما انعم عليك بحياة واحدة لماذا ...

- Click here to view more examples -

VIII)

ينعم

VERB

Synonyms: enjoy, smooths, smoothes, softens

I have always been blessed with excellent health, ... كنت دائما ما ينعم بصحة ممتازة ، ...
... the markings on the boat which it was blessed be matched ... علامات على القارب الذي كان ينعم عليه أن يقابل
... of civilization, seeks a world blessed with peace and tranquillity ... ... ، تسعى إلى إيجاد عالم ينعم بالسﻻم والطمأنينة ...

- Click here to view more examples -

IX)

يبارك

VERB

Synonyms: bless

Every house should be so blessed. كل بيت يجب أن يُبَارك هكذا
Keep your promise, or you won't be blessed. أوف بوعدك وإلا فلن يُبارك لك
and then when they were blessed on it that they made ... ثم عندما يبارك لهم على أن جعلوا ...
"Not everyone's blessed with this boon." ... " ليس الجميع يبارك بهذه النعمة " ...