Blessed

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Blessed in Arabic :

blessed

1

المباركه

VERB
Synonyms: holy, blessing
  • I just feel so blessed to actually have this opportunity. أنا فقط أشعر المباركة حتى فعلا هذه الفرصة.
  • These were the most blessed moments. لقد كانت هذه هي أكثر اللحظات المباركة
  • I just feel so blessed, you know. انني اشعر بذلك المباركة , كما تعلمون.
  • These are people who are blessed. هؤلاء هم الناس الذين هي المباركة.
  • We are living in the blessed months. نحن نعيش الأن في الأشهر المباركة
  • ... with a clearness which had never blessed her before. ... مع وضوح والتي لم يسبق لها المباركة من قبل.
- Click here to view more examples -
2

مباركه

VERB
Synonyms: blessing
  • For now my life is blessed. من الآن ، حياتي مباركة
  • The whole village is blessed. إنّ القرية باكملها مباركة
  • I am truly blessed then, in this union. انا مباركه جداً بهذا الإتحاد
  • I wish you all a blessed independence anniversary. أتمنى لكم جميعا ذكرى استقﻻل مباركة.
  • You truly believe her blessed? أتصدق حقًا بأنها مباركة؟
  • May your life be blessed. نرجو أن تكون حياتك مباركة .
- Click here to view more examples -
3

المبارك

ADJ
  • This is a blessed assembly. هذا هو المجلس المبارك .
  • They say this blessed water does miracles. يَقُولونَ إن هذا الماء المبارك يفعل معجزاتَ.
  • They say this blessed water does miracles. يقولون إن هذا الماء المبارك يفعل معجزات
  • Your blessed father knew that. أبوك المبارك عرف هذا فى الواقع .
  • Your blessed words are the truth. كلامك المبارك هو الصحيح .
  • Blessed is he who expected nothing, ... المبارك هو الّذي لا يتوقع شيء !وعليه ...
- Click here to view more examples -
4

لقد انعم الله

VERB
  • We were blessed with him nine years ago. لقد أنعم الله به علينا قبل تسع سنوات.
  • ... , like my own country, is blessed with diversity. ... , مثل بلدي, لقد أنعم الله مع التنوع.
  • He is blessed who is assured that ... لقد أنعم الله على انه هو الذي أكد أن ...
  • ... a all of you have blessed me at all the middle ... ... لي كل واحد منكم لقد أنعم الله لي في منتصف كل ...
  • local t_v_ reporter is blessed likely to ask a ... لقد أنعم الله على الصحفي المحلي t_v_ المرجح أن أطرح ...
  • ... that stands before you: It is blessed and enchanted, ... الذي يقف أمامكم: لقد أنعم الله عليه ومسحورا،
- Click here to view more examples -
5

طوبي

VERB
Synonyms: tuba, toby
  • Blessed are the poor in spirit, for theirs ... طوبى لفقراء الروح لان لهم ...
  • Blessed are the poor in spirit ... طوبى للمساكين بالروح ...
  • Blessed are the poor in spirit, for طوبى للفقراء فى الروح لأنهم"
  • Blessed are the merciful, for ... طوبى للرحماء، لانهم ...
  • Blessed are the poor in spirit, for theirs طوبى للمساكين بالروح ، لأن لهم
  • How blessed are some people, ... كيف طوبى لبعض الناس ، ...
- Click here to view more examples -
6

تبارك

VERB
Synonyms: bless
  • he's blessed heist ruling now انها تبارك الحاكم الآن سرقة
7

انعم

VERB
  • Than use the brain he was blessed with? عن استخدام العقل الذي انعم به؟
  • I mean, you have been blessed with an amazing gift ... أعني أنك قد أنعم عليك بموهبة رائعة ...
  • people you are blessed with this kind of thing الناس أنعم عليك مع هذا النوع من شيء
  • out of his get blessed you so or more energy or ... من له الحصول على الطاقة حتى أنعم عليك أو أكثر أو ...
  • When He has blessed you with one life, why ... عندما انعم عليك بحياة واحدة لماذا ...
- Click here to view more examples -
8

ينعم

VERB
  • I have always been blessed with excellent health, ... كنت دائما ما ينعم بصحة ممتازة ، ...
  • ... the markings on the boat which it was blessed be matched ... علامات على القارب الذي كان ينعم عليه أن يقابل
  • ... of civilization, seeks a world blessed with peace and tranquillity ... ... ، تسعى إلى إيجاد عالم ينعم بالسﻻم والطمأنينة ...
- Click here to view more examples -
9

يبارك

VERB
Synonyms: bless
  • Every house should be so blessed. كل بيت يجب أن يُبَارك هكذا
  • Keep your promise, or you won't be blessed. أوف بوعدك وإلا فلن يُبارك لك
  • and then when they were blessed on it that they made ... ثم عندما يبارك لهم على أن جعلوا ...
  • "Not everyone's blessed with this boon." ... " ليس الجميع يبارك بهذه النعمة " ...
- Click here to view more examples -
10

بارك

VERB
Synonyms: park, bless, parc
  • Blessed Mother, come to me ... بارك الأم، يجيء لي ...
  • ... fretful, and "blessed" so many things ... ... عبوس، و "بارك" الكثير من الامور ...
11

موهوب

VERB
  • If you can be like me, you're blessed. بإمكانك أن تكون مثلي , أنت موهوب
  • He's blessed with good timing when ... هو موهوبُ بالتوقيت الجيدِ عندما ...
  • # Blessed, and behold, ... موهوب، وينظر، ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Blessed

holy

I)

المقدسه

ADJ
Synonyms: sacred, hallowed
  • We have to be holy inside and outside. علينا أن نكون المقدسة داخل وخارج.
  • He sent his holy letter to her. أرسل رسالة المقدسة لها .
  • Our holy cause is expecting great services from you. دعوتنا المقدسة تنتظر الكثير من التضحيات منك
  • Holy cow, have you seen your face? البقرة المقدسة, هل رأيت وجهك؟
  • Even painted on temples and other holy places. و حتى مكتوبة على جدران المعابد و الاماكن المقدسة الاخرى
  • Holy cow, is that your new teacher? بحق البقرة المقدسة، هل هذا معلمك الجديد؟
- Click here to view more examples -
II)

الكرسي الرسولي

NOUN
  • The Holy See also participated as an observer. كما شارك الكرسي الرسولي بصفة مراقب.
  • The Holy See also participated as an observer. كما شارك الكرسي الرسولي كمراقب.
  • The Holy See noted with concern that ... وقال إن الكرسي الرسولي يﻻحظ مع القلق أنه ...
  • The Holy See interprets references to "family ... ويفسر الكرسي الرسولي اﻹشارات إلى "اﻷسرة ...
  • Proposal submitted by the Holy See concerning the rules of procedure ... مقترح مقدم من الكرسي الرسولي بخصوص القواعد الإجرائية وقواعد ...
  • The Holy See reaffirms its belief that life begins ... فالكرسي الرسولي يعيد تأكيد اعتقاده أن الحياة تبدأ بالحمل ...
- Click here to view more examples -
III)

مقدسه

ADJ
  • The ego suddenly become holy. النفس فجأة تصبح مقدسة.
  • This is holy ground! هذه أرضُ مقدّسةُ! .
  • So how holy are you? إذاً كم أنتي مقدسة؟
  • This cathedral stands on holy ground! هذه الكاتدرائية مبنية على أرض مقدسة
  • We are on holy ground. فنحن على أرضٍ مقدسة
  • You got any holy water? هل معك أي مياه مقدسة؟
- Click here to view more examples -
IV)

مقدس

ADJ
  • And are you sure that this is holy water? امتاكد ان هذا الماء هو ماء مقدس؟
  • What the high holy was that? ما هو مقدس العالية التي؟
  • You are not holy, got it? انت لست مقدس،لست كذالك؟
  • The priest sent special holy water for you and. لقد أرسل لك الكاهن ماس مقدس و .
  • I sense it as a holy man. اشعر بذلك بما انني رجل مقدس
  • Was raised in a holy place. وأثيرت في مكان مقدس.
- Click here to view more examples -
V)

القدس

NOUN
Synonyms: jerusalem, quds, al quds
  • Was that the holy spirit? أكان ذلك روح القدس؟"
  • those holy beholden to the banks in this country القدس تلك بالفضل للبنوك في هذا البلد
  • holy costing that state but he gave the precious credit to ... القدس تكلف تلك الدولة ولكنه أعطى الائتمان ثمينة لمؤسس ...
  • holy spirit moves into their heart and a new way ... تحركات الروح القدس في قلوبهم وطريقة جديدة ...
  • into a holy unfortunately i've grown ... في القدس للأسف لقد نمت ...
  • ... there was taking it on my short list of holy ... كان يأخذ على قائمتي قصيرة من القدس
- Click here to view more examples -
VI)

المبارك

ADJ
  • May he observe respect for this holy month. يجب أن يحترم هذا الشهر المبارك .
  • This holy month brings you honour. هذا الشهر المبارك يجلب لك الشرف .
  • May we understand his holy words! نرجو أن نفهم كلامه المبارك !
  • ... dressed with some of the blessings of this holy day. ... نلبس ببعض بركات هذا اليوم المبارك .
  • Pay respect to this holy month! احترموا هذا الشهر المبارك !
  • He didn't leave his holy head on the ground. لم يترك رأسه المبارك على الأرض .
- Click here to view more examples -
VII)

الكريم

NOUN
  • You made us reach this holy month. جعلتنا نصل الى هذا الشهر الكريم .
  • Blessed be this holy month! مبارك هذا الشهر الكريم !
  • This holy month has arrived. هذا الشهر الكريم قد وصل
  • People respect this holy month, by learning from here ... الناس يحترمون هذا الشهر الكريم بالتعلم من هنا ...
  • We are hoping that in this holy month, نحن على أمل أنه في هذا الشهر الكريم ،
  • During this holy month, خلال هذا الشهر الكريم ،
- Click here to view more examples -
VIII)

الاقدس

NOUN
Synonyms: sacred
  • obviously a come holy three different team because ... من الواضح أن يأتي الأقدس ثلاثة فرق مختلفة لأن ...
  • holy father for forty seconds ... الأب الأقدس لمدة أربعين ثانية ...
IX)

الكرسي

ADJ
Synonyms: chair, seat, kursi, armchair
  • place like this holy smoke bed or you can say مكان مثل هذا السرير أو الكرسي الدخان لك يمكن القول
  • i was only three into the holy kept busy because usually ... كنت فقط الثلاثة في الكرسي يظل مشغولا بسبب عادة ...
  • ... figured i'd like to get the holy ... احسب أن ترغب في الحصول على الكرسي
  • ... lowered field service to the top of the holy ... خفضت الخدمة الميدانية إلى الأعلى عن الكرسي
  • ... about as we get out of the holy and ... ونحن نخرج من الكرسي و
  • ... and of the Son, and of the Holy ... والابن ، والكرسي
- Click here to view more examples -

blessing

I)

نعمه

NOUN
Synonyms: grace, boon, naama, nehme, neama, nema
  • But it's a blessing, so many children. لكنها نعمة كل هؤلاء الأولاد.
  • But come to find out, it was a blessing. ولكنني إكتشفت أنها نعمة.
  • And this rat poison could be a blessing in disguise. وسمّ الفأر هذا يمكن أن يكون .نعمة مقنعة
  • And it is a blessing we never will. "وهي نعمة لنّ تحصل"
  • A blessing in such moments. نِعمة, فى لحظة كَهذه.
  • What a blessing that was! ما نعمة وكان ذلك!
- Click here to view more examples -
II)

مباركه

NOUN
Synonyms: blessed
  • Today is her birthday, a blessing for all. اليوم هو عيد ميلادها ، مباركة للجميع
  • Let us begin with the blessing of the wine. دعونا نبدأ بمباركة الخمر.
  • Maybe it's not always a blessing to survive. ربما لا تكون النجاة مباركة دائماً.
  • ... banish unwanted persons, it says you need blessing seeds. لنفي الأشخاص , تحتاجين الى حبوب مباركة
  • There's one other blessing you must confer. هناك مباركة أخرى عليك اعطاؤها
  • her with its blessing and its sweetness. لها بمباركة وحلاوة والخمسين.
- Click here to view more examples -
III)

بركه

NOUN
Synonyms: pool, pond, barakah, puddle, mage
  • Outside of it there is no blessing and no life. خارجها لا توجد بركة ولا حياة .
  • You must look upon his presence as a blessing. يجب ان تنظر اليها كبركه
  • He turned the curse into a blessing. قام بتحويل اللعنة إلي بركة.
  • Grant us but one more blessing. هب لنا بركة واحدة لا أكثر
  • Maybe this'll be a blessing for some of us. ربما ستكون هذه بركه للبعض منا
  • I mean, think of it like a blessing. أَعْني، يُفكّرُ به مثل a بركة.
- Click here to view more examples -
IV)

البركه

NOUN
  • The blessing takes care of all that. البركة تعتني بكل هذا
  • Yet to conclude the opening ceremonies with such a blessing. رغم ذلك لإستنتاج المراسيم الإفتتاحية بمثل هذا البركة .
  • That place has so much blessing. هذا المكان لديه الكثير من البركة .
  • For them, imparting forgiveness is a blessing. لهم، امْنحُ المغفرة والبركة
  • we offer greetings of blessing and peace. نحن نقدم تحيات من البركة والسلام .
  • it means of the blessing that you have. إنه يعني ما لديك في نفسك من البركة.
- Click here to view more examples -
V)

بركتك

NOUN
  • Invoke your blessing and do your will. استدعاء بركتك وسوف تفعل بك.
  • ... she will accept him if he has your blessing. ... سوف تقبله إذا حصلت على بركتك
  • ... you have to wrestle for your blessing. ... عليك أن تصارع لبركتك.
  • ... to say that this is not your blessing? ... يقول أن هذه ليست بركتك ؟
  • ... say we have your blessing? ... القول أن تحصلنا على بركتك ؟
  • ... , that he presents you your blessing ... ، حيث يقدم لك بركتك
- Click here to view more examples -
VI)

النعمه

NOUN
Synonyms: grace, bliss, nima
  • It is such a blessing! فمن هذه النعمة!
  • We must appreciate this blessing. 1 يجب ان نعرف قدر هذه النعمة
  • The Blessing - is it the rock or is it ... النعمة هل هي صخور أم ...
  • ... would be such a blessing! ... !سيكون مثل هذه النعمة
  • The laws of The Blessing are beyond us. قوانين " النعمة " أبعد منا
  • The Blessing, page 56 of 12 million. النعمة صفحة 56 من 12 مليون صفحة
- Click here to view more examples -
VII)

خيرا

NOUN
Synonyms: good
  • You will become famous and be a blessing to others. سوف تصبح مشهورة ويكون خيرا للآخرين.
VIII)

المباركه

NOUN
Synonyms: blessed, holy
  • Why do not you blessing? لم لا تقوم بالمباركة؟
  • Why don't you say the blessing? لم لا تقوم بالمباركة؟
  • Remember that blessing I gave you? تتذكر تلك المباركة التي أعطيتها لك؟
  • And I'll seek blessing from an elder and go live ... وسأطلب المباركة من الشيخ .وأذهب لأعيش ...
  • "Blessing things cannot be better than ... "الاشياء المباركة لا يمكن ان تكون افضل من اللا ...
- Click here to view more examples -
IX)

يبارك

VERB
Synonyms: bless
X)

رحمه

NOUN
  • So is 23 a blessing or a curse? اذا الرقم 23 هو رحمة أم لعنة؟
  • ... the all-star game was a blessing in disguise. ... مباراة جميع النجوم، كان رحمة لم نتنبّأ بها

blest

I)

المبارك

NOUN
  • I won't have my witt les blest off my table. أنا لن يكون لي wittles المبارك قبالة مائدتي.
  • It would have been his blest imagination, we have ... كان يمكن أن يكون له المبارك الخيال ، وقد ...
  • I won't have my witt les blest off my table. وانا لن يكون wittles بلدي المبارك قبالة مائدتي.
  • ... to know a man more blest in a laugh ... لمعرفة مزيد من رجل المبارك في الضحك
  • resource, blest necessity, of the drama, which ... الموارد ، وضرورة المبارك ، من الدراما ، والتي ...
- Click here to view more examples -

almobark

I)

المبارك

NOUN

almubarak

I)

المبارك

NOUN

mobarak

I)

مبارك

NOUN
II)

المبارك

NOUN

tuba

I)

طوبا

NOUN
II)

طوبي

NOUN
Synonyms: blessed, toby
  • Tuba is a famous tree from the trees of ... طوبى هي شجرة مشهورة من أشجار ...
  • ... it was great kemp-tuba they didn't get a ... أنه كان كيمب كبير, طوبى لكنها لم تحصل على
  • Tuba, "what a ... طوبى ، "يا لها ...
- Click here to view more examples -
III)

بوق

NOUN
  • Come on, no purple tuba? ولا بوق ارجواني؟
  • ... should I know it was a tuba? ... ان اعرف انها كانت بوق ؟
  • ... I switched to the tuba. ... .أن تحولت عازف بوق
- Click here to view more examples -
IV)

البوق

NOUN
  • Whose tuba is that anyway? لمن ذلك البوق على أيه حال ؟
  • That's a lot of tuba. ذلك الكثير من البوق.
  • ... and I play the tuba. ... وأنا "أعزف على "البوق
- Click here to view more examples -
V)

الابواق

NOUN

toby

I)

توبي

NOUN
Synonyms: tobi, tobey, tobby, topi
  • Toby can hear this. توبي يمكن أن يسمع ذلك
  • Toby, are you all right? توبي,هل انت بخير؟
  • Toby, have you ever been on a date? توبي، هل لديك موعد؟
  • Toby, run for your lives! توبي، أنجو بحياتك
  • Toby, what did you do? ماذا فعلت يا توبي؟
- Click here to view more examples -
II)

طوبي

NOUN
Synonyms: blessed, tuba
  • Toby, did you get anywhere ... طوبي، هل وصلت لشئ ...

bless

I)

يبارك

VERB
  • Bless the dear children for his sake, anyhow! يبارك الأطفال العزيز لأجله، على أية حال!
  • Bless you all for permitting me to live it. يبارك لكم جميعا للسماح لي للعيش فيه.
  • Bless the dear laughing children! يبارك الأطفال العزيز يضحك!
  • He has to bless things? عليه أن يُبارك الأشياء؟
  • ... you have cause momentarily to bless yourself. ... لديك سبب للحظات أن يبارك نفسك.
  • ... showing up for work, bless her heart. ... تحضر للعمل ليبارك قلبها
- Click here to view more examples -
II)

بارك

VERB
Synonyms: park, parc
  • Bless you all for coming. بارك لكم جميعا على حضوركم.
  • Bless my finger ring! بارك لي خاتم إصبع!
  • Bless my sponge bath! بارك حمام الاسفنج بلدي!
  • Men are more tolerant, bless them! الرجال هم أكثر تسامحا ، وبارك لهم!
  • Bless my cats and dogs! بارك القطط والكلاب بلدي!
  • I hear him say it, bless you! "سمعته يقول ذلك، وبارك لك!
- Click here to view more examples -
III)

باركوا

VERB
  • "Bless my stocks and bonds! "باركوا لي الأسهم والسندات!
  • "Bless my knife and fork! "باركوا لي سكين وشوكة!
  • "Bless the stars and stripes! "باركوا النجوم والمشارب!
  • "Bless my rudder, but those fellows are not going ... "باركوا الدفة بلدي، ولكن هؤلاء الزملاء لن ...
  • "Bless my very existence, but what a ... "باركوا وجودي جدا، ولكن ما هو ...
  • "Bless my watch chain, but, as ... "باركوا سلسلة السلعة المفضلة، ولكن، كما ...
- Click here to view more examples -
IV)

فل يبارك

VERB
V)

فيكم

VERB
VI)

ول يبارك

VERB
  • And may He bless and watch over this community, and ... وليبارك ويحفظ هذه البلدة والولايات ...
VII)

ابارك

VERB
  • that I can bless the whole world, ،حتى أنه يمكنني أن أبارك العالم كله
  • I'll bless you for this the longest ... سوف أبارك لكم على هذا أطول ...
  • ... a blessing, and I will not bless that man. ... نعمة وانا لن ابارك هذا الرجل
  • ... in such a case, I bless and forgive you. ... في مثل هذه الحالة ، أبارك ويغفر لك.
- Click here to view more examples -
VIII)

تبارك

VERB
  • Could you bless this house for me? أيمكنك أن تُبارك هذا المنزل من أجلي؟
  • Could you bless this house for me? هل يمكنك أن تبارك هذا المنزل من أجلي؟
  • ... put your hand on my head and bless me? ... تضع يدك على رأسي وتبارك لي؟
  • I ask that you bless this child أطلب منكَ أن تُبارك بهذهِ الطفلة.
  • ... we humbly ask that you bless these animals and all ... ... نسألك بتواضع - أن تبارك فى هذه الحيوانات و كل ...
  • we ask you to bless and sanctify this house. أننى أسالك أن تبارك وتقدس هذا المنزل
- Click here to view more examples -
IX)

باركي

VERB
Synonyms: parque, barky
  • Bless my liver-pin ... باركي والكبد ودبوس ...
  • Bless my nail-file! باركي والأظافر الملف!
  • "Bless me!" said ... "باركي لي!" وقال ...
  • "Bless my coffee-spoon! ... "باركي وملعقة قهوة! ...
  • "Bless my watch-charm, ... "باركي والساعات سحر، ...
  • "Bless your dear heart, " she said, " ... "باركي قلبك العزيز ،" قالت : " ...
- Click here to view more examples -
X)

مباركه

VERB
Synonyms: blessing, blessed
  • We ask you to bless our family, our friends, ... نحن نطلب منك مباركة عائلتنا وأصدقائنا وفريقنا
  • To bless all who live here ... من أجل مباركه كل من يعيش هنا ...
  • to bless the whole existence. لمباركة الوجود باكمله.
- Click here to view more examples -
XI)

الموفق

VERB
Synonyms: conciliator

softest

I)

انعم

NOUN
  • The ground felt like the softest couch. ورأى الأرض مثل أنعم الأريكة.
  • You know, he had the softest, softest fur. هل تعلمين أنه كان لديه أنعم فرو؟
  • Like softest music to attending ears. أنعم مثل الموسيقى لحضور الأذنين.
  • You got the softest hands in the world. إن لديك أنعم يد في العالم
  • in all his softest places. في أماكن أنعم به جميعا.
- Click here to view more examples -

bestowed

I)

انعم

VERB
  • See that the baggage is well bestowed. نرى أن أنعم جيدا الأمتعة.
  • Only we are bestowed with it. إلا أننا هي أنعم معها.
  • having bestowed her on him. بعد أن أنعم عليه بها.
  • which may account for the honors bestowed الأمر الذي قد يفسر ليكرم أنعم
  • bestowed with a most joyful alacrity. أنعم مع الهمة معظم بهيجة.
- Click here to view more examples -
II)

اسبغ

VERB
Synonyms: bestowed upon
  • bestowed on the youth, as he assisted her into ... أسبغ على الشباب ، كما انه ساعدها في ...
  • It is You who has bestowed honour upon us. أنت من أسبغ الشرف علينا .
  • bestowed it most unwillingly. أسبغ عليه معظم كرها.
  • ... if I had not bestowed my hand upon R. ... إذا لم أكن قد أسبغ على يدي ر.
- Click here to view more examples -
III)

منحت

VERB
  • That responsibility was bestowed in trust. وقد منحت تلك المسؤولية كأمانة.
  • He bestowed his hearty approbation however on their species ... منحت له انه استحسان القلبية ولكن على أنواعها ...
  • garment she could wear, and had bestowed يمكنها ارتداء الملابس ، ومنحت لكان
  • whom nature has so freely bestowed the منهم الطبيعة وذلك بحرية منحت
  • bestowed some considerable attention to the adornment of his grounds. منحت اهتماما كبيرا لبعض الزينة من الأسباب له.
- Click here to view more examples -

softer

I)

ليونه

ADJ
  • ... shadow line, maybe, is the slightest bit softer. ... الخط الظل، ربما، هو أدنى قليلا ليونة.
  • So you should changed practice softer kind of boxing لذلك, يجب تغيير إلى ليونة نوع من الملاكمة
  • with an axe, in place of the usual softer بفأس ، بدلا من المعتاد ليونة
  • from its bigger softer federal action breaks من عمل ليونة أكبر في الاتحادية فواصل
  • it with any softer feeling than a fierce مع أي ليونة من شعور عنيف
- Click here to view more examples -
II)

اكثر ليونه

ADJ
  • and sometimes it's softer and more moist. وأحيانا يكون أكثر ليونة وأكثر رطبة.
  • this is a slightly softer line right there هذا هو خط أكثر ليونة قليلا هناك حق
  • i could hear softer and do it while ... وكنت أسمع أكثر ليونة وتفعل ذلك في حين ...
  • ... than we talk here, and softer. ... من نتحدث هنا ، وأكثر ليونة.
  • ... in a much cleaner and softer bed than he had ... في سرير أنظف بكثير وأكثر ليونة مما كان
- Click here to view more examples -
III)

اكثر نعومه

ADJ
Synonyms: smoother
  • ... the surface of the shape a softer look than plastic. ... لسطح الشكل مظهر أكثر نعومة من البلاستيك.
  • ... the state park and they are softer ... في الدولة بارك، وأنها أكثر نعومة
  • ... but it strikes me that his manners are softer than ... ولكن يبدو لي أن سلوكياته أكثر نعومة من
- Click here to view more examples -
IV)

انعم

ADJ
  • I can get you some softer ones. يمكنني أن أجلب لك أنعم منهم
  • And softer than a lamb's bottom. وأنعم من القطن رائع
  • This texture should be softer. هذا القوام يجب ان يكون انعم.
  • Use this option to create a softer glow. استخدم هذا الخيار لتقوم بإنشاء توهج أنعم.
  • You feel softer than before. تبدو أنعم مما سبق.
- Click here to view more examples -
V)

يونه

ADJ
  • awhile to keep down his softer feelings, لحظة لكبت مشاعر يونة له ،
  • the wind changed into a softer quarter; الرياح تغيرت في الربع يونة ، و
VI)

اخف

ADJ
Synonyms: lighter, milder, stash, lesser
  • The new draft was somewhat softer in tone than the original ... ويبدو مشروع القرار الجديد اخف لهجة من المشروع الاصلى ...
  • We bred a corn with a softer husk. لقد عدلنا الذرة بقشرة أخف.
  • ... golden muscat ellsberg into and softer ... مسقط الذهبي في السبرغ وأخف
- Click here to view more examples -

smoother

I)

اكثر سلاسه

ADJ
  • It will help ensure things go smoother, quicker. سوف يساعد على ضمان سير الأمور أكثر سلاسة وأسرع
  • You got a smoother one? كنت حصلت على أكثر سلاسة واحد؟
  • seem much smoother based products and instead يبدو المنتجات القائمة على أكثر سلاسة و بدلا من
  • quicker start smoother acceleration and maximum power and speed بدء أسرع تسارع وأكثر سلاسة وسرعة الطاقة القصوى
  • actually may have been a bit smoother between the company في الواقع قد يكون قليلا أكثر سلاسة بين الشركة
- Click here to view more examples -
II)

سلاسه

ADJ
  • smoother question more youthful looking skin السؤال سلاسة أكثر شبابا يبحث جلد
  • following package directions and three out of four reported smoother more مجموعة الاتجاهات التالية وثلاثة من أصل أربعة ذكرت سلاسة أكثر
  • smoother for me surplus costs تكاليف فائض سلاسة بالنسبة لي
  • cream and bring you more comfortable actually smoother shaped كريم وتجلب لك أكثر راحة سلاسة في الواقع شكل
  • i promise that smoother clear and then looking skin أعدكم بأن سلاسة واضحة ومن ثم يبحث الجلد
- Click here to view more examples -
III)

اكثر نعومه

ADJ
Synonyms: softer
  • It looks smoother to me. يبدو لي اكثر نعومة نعم .
  • it takes to get skin looks smoother looks not tryin يستغرق للحصول على بشرة أكثر نعومة تبدو لا تبدو حاولت
  • You know I see my skin smoother and smoother. تعرف أرى بشرتي أكثر نعومة وسلاسة.
- Click here to view more examples -
IV)

السلاسه

ADJ
Synonyms: smooth, smoothly
  • The ride is much smoother. ركوب بكثير من السلاسة.
  • would be a lot smoother. سيكون الكثير من السلاسة.
  • ... the need to facilitate smoother human movement. ... وضرورة تيسير تنقل الأفراد بمزيد من السلاسة.
- Click here to view more examples -
V)

انعم

ADJ
  • ... any area of an image with smoother panning and zooming. ... أي مساحة من صورة ما بتنقل وتكبير أنعم.
  • Produces smoother curves in brush strokes. ينتج منحنيات أنعم في جرات الفرشاة.
  • This definitely has a smoother feel. هذه بالتأكيد لديها ملمس أنعم
  • A smoother, more saturated pattern is added to ... يتم إضافة نموذج أنعم وأكثر تشبعاً إلى ...
  • A smoother, more saturated pattern is added to the image ... يتم إضافة نموذج أنعم وأكثر تشبعاً إلى ...
- Click here to view more examples -
VI)

اسلس

ADJ
Synonyms: smoothest
VII)

نعومه

ADJ

graced

I)

انعم

VERB
  • are graced by the works of art they go on to ... وأنعم من الأعمال الفنية يحصلون على لخلق ...
II)

شرفت

VERB
Synonyms: honored
  • tonight our status graced by a truly great ... شرفت هذه الليلة وضعنا من قبل حقا كبيرة ...
  • ... presented in bygone times, when graced ... التي قدمت في مرات ماضية ، عندما شرفت
  • ... an adult than she graced the report what i have to ... ... شخص بالغ مما كانت شرفت تقرير ما يجب أن ...
- Click here to view more examples -

anam

I)

انام

NOUN
Synonyms: sleep, slept, fall asleep
II)

انعم

NOUN

enjoy

I)

التمتع

VERB
Synonyms: enjoyment
  • Try and enjoy the attention? حاول والتمتع الاهتمام؟
  • I just want to enjoy it. أريد فقط التمتع به.
  • This is the age to enjoy. إن هذا هو عمر التمتع
  • He lived to exert, and frequently to enjoy himself. عاش لممارسة ، وكثيرا من التمتع نفسه.
  • For she was determined to enjoy herself on the morrow. لانها مصممة للتمتع نفسها في الغد.
  • This lets you enjoy your pictures and music together. يتيح هذا إمكانية التمتع بالصور والموسيقى معًا.
- Click here to view more examples -
II)

الاستمتاع

VERB
Synonyms: admire, having fun
  • There is not much to enjoy around here. لم يعد هناك ما يثير الاستمتاع هنا
  • Now you're ready to enjoy your music! أنت الآن مستعد للاستمتاع بالموسيقى!
  • Enjoy the food then. الاستمتاع بالطعام ثم .
  • So can we just enjoy it? لذا , هل بإمكاننا الإستمتاع بها وحسب ؟
  • And enjoy the sweet life. للإستمتاع بحياة لطيفة ستارك إكسبو
  • I intend to enjoy the rest of my day. وانوي الاستمتاع بباقي اليوم.
- Click here to view more examples -
III)

استمتع

VERB
Synonyms: having fun, relish
  • Enjoy your time with them. استمتع بوقتكَ معهم - حسنًا
  • I intend to enjoy the rest of the day. اريد ان استمتع ببقية اليوم
  • I enjoy the company of women. إني استمتع برفقة النساء أنا أحب النساء
  • Enjoy the rest of your night. إستمتع بما تبقى من الليلة
  • Enjoy the twilight of your life. استمتع بآخر أيام حياتك
  • I so enjoy your company. أنا استمتع كثيراً برفقتك
- Click here to view more examples -
IV)

يتمتع

VERB
  • All children now enjoy equality before the law. ويتمتع جميع الأطفال الآن بالمساواة أمام القانون.
  • Pay no attention and enjoy your meal. الدفع لا إنتباه ويتمتّع بوجبة طعامك.
  • Those engaged in monitoring should enjoy government protection. وينبغي أن يتمتع العاملون في الرصد بالحماية الحكومية.
  • And enjoy the game show that you host. ويَتمتّعُ بعرضِ الألعاب بأنّك تَستضيفُ.
  • The child shall enjoy the benefits of social security. يتمتع الطفل بفوائد الضمان اﻻجتماعي.
  • A substantial number also enjoy security of tenure. كما أن عددا كبيرا منها يتمتع بحيازة آمنة.
- Click here to view more examples -
V)

تتمتع

VERB
  • Developing countries should enjoy the advantages of international trade. وينبغي أن تتمتع البلدان النامية بمزايا التجارة العالمية.
  • So enjoy the spoils. إذاً فلتتمتع بالغنائم
  • How can you enjoy it just by keeping it? كيف يمكنك ان تتمتع به بمجرد الاحتفاظ به؟
  • Thought you'd enjoy a threesome. الفكر كنت تتمتع الثلاثي.
  • And yet you enjoy the benefits of it. ورغم ذلك تتمتع بمنافعها
  • All nations should enjoy the same right. فينبغي أن تتمتع جميع اﻷمم بنفس الحق.
- Click here to view more examples -
VI)

تستمتع

VERB
  • How would you really enjoy spending your life? كيف تستمتع حقا تنفق حياتك؟
  • I hope you enjoy the festivities. أرجو أن تستمتع بالمهرجان.
  • I really want you to enjoy the summer. انا حقا اريدك ان تستمتع هذا الصيف
  • Better enjoy the view. ،عليّك أن تستمتع بالمنظر
  • Was that just so you'd enjoy saying no? اكان ذلك فقط كي تستمتع ب قول لا؟
  • And you might really enjoy it. وربما تستمتع كثيرا بذلك.
- Click here to view more examples -
VII)

تمتع

VERB
Synonyms: enjoyment
  • Enjoy the rest of your meal. ليس الآن تمتع ببقية وجبة طعامك
  • And enjoy the game show that you host. و تمتع بعرض الألعاب مع أنك ضيف ، إلى اللقاء
  • Enjoy your meal and. تمتّع بوجبة طعامك و .
  • Enjoy it while you can. تمتع به قدر ما تستطيع.
  • Enjoy it while you live on it. تمتع به طالما لازلت تعيش هنا
  • You just run along and enjoy yourself. فقط اذهب انت وتمتع
- Click here to view more examples -
VIII)

يستمتع

VERB
Synonyms: dampener, relishes
  • Everybody enjoy their meal. جميلة - الجميع يستمتع بطعامه ؟
  • Does a doctor enjoy it when he cups your ... هل يستمتع الطبيب عندما يُمسك بخصيتيك ...
  • ... suppose any of us truly enjoy living on this island. ... أظن أن أيّ منا يستمتع بالعيش على هذه الجزيرة حقاّ
  • Who wouldn't enjoy a nice thong? من لا يستمتع بأغنيه جميله ؟
  • Well, can't expect everyone to enjoy the same thing. حسناً، لا أتوقعُ أن يستمتعَ الجميع بنفس الأشياء
  • most of the two countries' children enjoy يستمتع معظم أطفال هذين البلدين
- Click here to view more examples -
IX)

نتمتع

VERB
  • He is teaching us how to enjoy. إنه يعلمنا كيف نتمتع .
  • We should enjoy the bountiful resources of the ocean space ... وينبغي أن نتمتع بموارد حيز المحيطات الوفيرة، ...
  • We also enjoy a set of international rules on ... ونتمتع أيضا بمجموعة من القواعد الدولية التي تتناول ...
  • ... to the political harmony that we enjoy in our region. ... للوئام السياسي الذي نتمتع به في منطقتنا.
  • Let's go home and enjoy the simple things. لنذهب لبيوتنا و نتمتع بأبسط أمور الحياة
  • we have to live and enjoy the life. يجب ان نعيش ونتمتع بالحياة .
- Click here to view more examples -
X)

تحظي

VERB
Synonyms: have, receive
  • They enjoy almost universal adherence. وهي تحظى بامتثال شبه عالمي.
  • Basic laws enjoy a unique status and ... 45 - والقوانين الأساسية تحظى بمركز فريد، وهي ...
  • All three of these options enjoy some support among the ... وتحظى هذه الخيارات الثلاثة بقدر من الدعم من ...
  • This organization is said to enjoy the implicit support of ... ويبدو أن هذه المنظمة تحظى بتأييد ضمني من ...
  • All three of these options enjoy some support among the ... وتحظى هذه الخيارات الثلاثة بقدر من الدعم من قبل ...
  • ... decreases at the higher levels, which enjoy greater status. ... تقل في المستويات الأعلى التي تحظى بوضع أفضل.
- Click here to view more examples -

smooths

I)

ينعم

NOUN
  • Smooths jagged edges in monochrome images. ينعم الحواف المتعرجة في الصور الأحادية اللون.
  • tool smooths off the metal face onto أداة ينعم عن وجه معدنية على
  • smooths people's roads the most, down here ينعم الناس أكثر الطرق ، وهنا أسفل
  • just smooths and he has to face cream and ... ينعم فقط وعليه أن يواجه كريم ونظام ...
- Click here to view more examples -

smoothes

I)

ينعم

NOUN

softens

I)

يلين

VERB
  • seconded softens the skin believes the grants that may cause the ... المعارين يلين الجلد يعتقد أن المنح التي قد تتسبب في ...
II)

يخفف

VERB
  • softens your skin helps major refinement collapse يخفف بشرتك يساعد صقل الرئيسية انهيار
  • ... one green postpone any cleans the skin second softens the skin ... الأخضر ينظف أي تأجيل 1 الثاني الجلد يخفف من الجلد
  • ... a guy that it was rejected out for that softens this ... الى الرجل الذي رفض من ذلك لأنه يخفف من هذا
  • softens your skin loosens and in ... يخفف بشرتك ويحل في ...
- Click here to view more examples -
III)

يلطف

VERB
IV)

ينعم

VERB
  • Softens an image using short diagonal strokes ... ينعم صورة ما باستخدام حدود قطرية قصيرة ...
  • Softens an image using short diagonal strokes ... ينعم صورة ما باستخدام حدود محورية قصيرة ...

park

I)

بارك

NOUN
Synonyms: bless, parc
  • When have you been to central park? ومتى زرت (سنترال بارك)؟
  • Park anywhere you like. بارك أي مكان تريد.
  • I eat in the park thing. أنا آكل في شيء بارك.
  • Park avoided active politics for many years ... تجنبت بارك السياسة النشطة لسنوات عديدة ...
  • Park was right about the clot. بارك كانت محقة بشأن الجلطة
  • And Park in insects that. و بارك في الحشرات التي .
- Click here to view more examples -
II)

الحديقه

NOUN
Synonyms: garden, lawn, grounds, zoo
  • Want to walk me home through the park? اتريد ان توصلنى الى المنزل عبر الحديقة
  • A bench in the park, the first summer. مقعد في الحديقة عند اول الصيف.
  • Not much for the long walks in the park. لا أحب الجولات الطويلة بالحديقة
  • Is the park fully contained yet? هل تم أحتواء الحديقه بعد؟
  • You say this guy designed the whole park? هل قام هذا الرجل بتصميم الحديقة بأكملها؟
  • This is going to be a walk in the park. هذا سيكون بمثابة نزهة في الحديقة
- Click here to view more examples -
III)

حديقه

NOUN
Synonyms: grounds, garden, lawn
  • They have the same at luna park. لديهم المثل تماما في حديقة "لونا
  • To build a new park from scratch. بأني أبني حديقةٌ جديدة من الصفر
  • So lets include a nice open park. إذاً, دعونا نضيف حديقة عامة لطيفة
  • The one you want to turn into a park? تلك اللتي تريدين تحويلها الى حديقه ؟
  • Ever been to a water park? هل ذهبت من قبل إلى حديقة مائيه؟
  • The park was very large, and contained great variety ... كانت حديقة كبيرة جدا ، ويتضمن مجموعة كبيرة ومتنوعة ...
- Click here to view more examples -
IV)

متنزه

NOUN
  • The fire moved through the trailer park. لقد امتدت النار خلال متنزهِ المقطورةَ
  • You want me on a park bench? تريدني على مقعد متنزه؟
  • It was a park near the studio. بل في متنزه قرب الإستوديو
  • Shortly after that at a downtown park. بعد ذلك بقليل في متنزه المدينة .
  • The right design for a park makes people feel secure. التصميم الصحيح لمتنزه يشعر الناس بالأمان
  • It is a public park. هو a متنزه عامّ.
- Click here to view more examples -
V)

المتنزه

NOUN
  • You should be running a park. بل يجدر بك أن تدير المتنزّه
  • You even said so at the park. حتى أنكِ قلتِ ذلك فى المتنزه
  • There was a problem in the park. كان هناك مشكلة في المتنزه
  • I could take him to the park and to school. استطيع ان اذهب به للمتنزه و المدرسه.
  • None since they were seen at the park. لا شيء منذ تمّت رؤيتها في المُتنزّه
  • Stabbed out there in the park. طَعنَ هناك في المتنزهِ.
- Click here to view more examples -
VI)

المنتزه

NOUN
Synonyms: montazah, promenade
  • The park was such a blast. المنتزه كان في غاية الروعة
  • I tailed your cleaner to a park. لقد تتبعت المنظف إلى المنتزة
  • I go play chess in the park. أذهب للعب الشطرنج في المنتزه
  • She seems to like the park. هي يبدو انها تحب المنتزه
  • Explains why they left him alone in the park. مما يفسر تركه وحيداً بالمنتزة
  • Going to the park? ستأتي الى المنتزه - سأحاول
- Click here to view more examples -
VII)

منتزه

NOUN
  • And in one instance, a public park. وفي احدى الحالات في منتزه عام
  • This is not a walk in the park. هذه ليست نزهة في منتزه
  • How dare he even think about making a park. كيف له أصلاً التفكير في إنشاء منتزه؟
  • He went into a park, and there's ... لقد دخل في منتزة ولا توجد هناك ...
  • ... will come anyway as long as there's a park. ... سوف يأتون على أي حال .لطالما هناك منتزه
  • ... the land to build a public park and a road. ... للأرض لإقامة منتزه .وبناء طريق
- Click here to view more examples -
VIII)

ركن

VERB
  • park a marker amid a highly nourishing food one of ... ركن علامة وسط مغذية للغاية ل الغذاء واحدة من ...
  • park a car for only about half ... ركن سيارة فقط حول نصف ...
  • usually park a market without spending ... ركن عادة ما يكون السوق دون الحاجة إلى إنفاق ...
  • usually park a margin of the modern margaret made by ... ركن عادة ما يكون هامش الحديثة قدم من قبل مارغريت ...
  • park a margin of blended from fresh ... ركن هامش المخلوطة الطازجة من ...
  • park a promise to try out the flavor ... ركن وعد لمحاولة الخروج من نكهة ...
- Click here to view more examples -

parc

I)

بارك

NOUN
Synonyms: park, bless

talented

I)

موهوب

ADJ
Synonyms: gifted, savant, endued
  • You are talented, famous and powerful. أنتَ موهوب ، و مشهور و قوي .
  • Do you even know how talented you are? هل أنت تعلم حتى كم انت موهوب ؟
  • An unhappy family, if talented. عائلة سعيدة، إذا موهوب.
  • You are an amazing, talented athlete. انت رائع و موهوب رياضياً
  • I think you're really talented. اعتقد بأنك حقا موهوب
  • He is so musically talented with guitar. أنه موهوب جداً في عزف الغيتار.
- Click here to view more examples -
II)

الموهوبين

ADJ
Synonyms: gifted
  • They were chosen after defeating dozens of talented soldiers. جرَ إختيارهم بعد هزيمة .العشرات من الجنود الموهوبين
  • With certain talented exceptions. مع استثناءات معينة للموهوبين
  • You are one of the most talented people here. أنت واحد من أكثر الموهوبين هنا
  • Deeply and importantly talented? بعمق و أهم الموهوبين؟
  • ... this courthouse, and a lot of very talented lawyers. ... هذا الدارِ والكثير مِنْ المحامين الموهوبينِ جداً
  • ... further improvements to the management of talented people. ... زيادة تحسين ادارة الاشخاص الموهوبين .
- Click here to view more examples -
III)

موهبه

ADJ
Synonyms: talent, gift, knack, gifted
  • Is someone less talented than you reaping the benefits? هل هناك شخص ما أقل موهبه منك حَصاد المنافعِ؟
  • How is the most talented man in the world today? كيف هو حال الرجل الأكثر موهبة في العالم؟
  • Do you know how talented your mother is? هل تعلمين كم تبلغ مدى موهبة والدتكِ ؟
  • Other women, less talented women, have brilliant careers at ... نساء أخريات أقل موهبة لديهم مهنة عبقرية في ...
  • ... and are by no means less talented. ... وليسوا باى شكل اقل موهبة .
  • ... in the entertainment industry is more talented than actors. ... بصناعة الترفيه هو أكثر موهبة من الممثلين
- Click here to view more examples -
IV)

المواهب

ADJ
Synonyms: talent, gifts
  • ... working for such a multi-talented ... أن نعمل لأمرأة متعددة المواهب

gifted

I)

الموهوبين

ADJ
Synonyms: talented
  • ... merely a school for gifted youngsters. ... مجرد مدرسة للأطفال الموهوبين
  • ... is that school a school for the gifted? ... هل تلك المدرسة للموهوبين؟
  • predicting who got gifted a decision against marco hock توقع الموهوبين الذين حصلوا على قرار ضد ماركو هوك
  • inherent gifted windfall did you firing لم المفاجئة الموهوبين الكامنة اطلاق ش
  • you now would think are gifted. كنت اعتقد الان الموهوبين.
- Click here to view more examples -
II)

موهوب

ADJ
Synonyms: talented, savant, endued
  • You are not gifted, okay? أنت لست موهوب، حسنا؟
  • I am rather gifted in memory charms. فأنا إما موهوب بالذاكرة الساحرة
  • We need a gifted programmer and you're creative. نحن بحاجة إلى مبرمج موهوب وأنت مبدع
  • He claims you're a very gifted teacher. أنه يدعي أنك مدرسة موهوب جدا.
  • For someone so gifted, such visions are ... لشخص موهوب جداً مثلك مثل هذه الرؤى ...
- Click here to view more examples -
III)

موهوبا

VERB
Synonyms: talented
  • You gifted with the power of pleasing him? كنت موهوبا مع السلطة من ارضاء له؟
  • Showed in his audience a coin that he was gifted أظهر في جمهوره عملة انه كان موهوبا
  • was gifted with treasures of indulgence ... وكان موهوبا بكنوز من تساهل ...
- Click here to view more examples -
IV)

موهبه

ADJ
Synonyms: talent, talented, gift, knack
  • It's always in the more gifted of the three. هو دائما الأكثر موهبه في الثلاثه
  • It's always in the more gifted of the three. هو دائما الأكثر موهبة في الثلاثة
V)

المتفوقين

ADJ
Synonyms: excelling, achievers

savant

I)

موهوب

NOUN
Synonyms: talented, gifted, endued
  • ... the point, great savant as you are, of no ... ... هذه النقطة ، عظيم موهوب كما أنت ، لم ...
  • ... of autism, is autistic savant, or savant syndrome ... ... من التوحد ، التوحد هو موهوب ، أو متلازمة موهوب ...
II)

الموهوب

NOUN
  • ... the priest alone but to the savant and the artist. ... الكاهن وحده بل للموهوب والفنان.
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.