Seat
US
GB
SA
Translation of Seat in Arabic :
seat
1
مقعد
NOUN
- The window seat in the dining room. مقعد النافذة فى غرفة الطعام
- Is there an empty seat? هَلْ هناك مقعد فارغ؟
- This is the best seat in the house. انه افضل مقعد فى البيت
- I will not go in the car seat! لن اجلس بمقعد السياره
- Take a seat, all right? شغل مقعد, كل الحق؟
- Window seat or aisle? نافذة مقعد أو الممر؟
2
المقعد
NOUN
- The remaining seat was won by an independent candidate. أما المقعد المتبقي ففاز به مرشح مستقل.
- Could he not squeeze under the seat of a carriage? قال انه لا يستطيع الضغط من تحت المقعد عربة؟
- I will not go in the car seat! لن اجلس بهذا المقعد - .
- The keys are under the seat. ادخلي الى الشاحنه المفاتيح تحت المقعد
- Go to your assigned seat and wait for me there. إذهب إلى المقعد المُحدد .وإنتظرني هُناك
- What happened to the back seat? ماذا حدث للمقعد الخلفي ؟
3
سيات
NOUN
- Row 7, Seat 5. الصف 7، سيات 5.
4
مقعدا
NOUN
Synonyms: seats
- But save me a house seat. لكن احفظ لي مقعداً.
- Go get yourself a good seat. إذهبي لتجدي لنفسك مقعدًا جيدًا
- I think you should take a seat. أعتقد أنك يجب أن تأخذى مقعداً
- I saved a seat for you. لقد حجزت لكي مقعدا.
- You saving a seat for me? هل حجزتِ مقعداً لي؟
- That just leaves one open seat at the table. رائع هذا يترك مقعداً خالياً على المائدة
5
مقر
NOUN
Synonyms: headquarters, hq, premises, residence
- Establishment of the corporate seat locally. إقامة مقر الشركة محليا.
- ... registered office' or 'seat of management' . ... مكتب مسجل' أو 'مقر الإدارة'.
- ... nowhere to turn but the county seat. ... لا مكان ليتحوّل إليه غير مقر المقاطعة
- There is a restaurant in my hotel, the seat يوجد مطعم في الفندق الذي كنت ، مقر
- solemn preparations toward the seat of judgment. الاستعدادات الرسمية نحو مقر الحكم.
- him as the seat of his intelligence. له كمقر لذكائه.
6
مقعدك
NOUN
- Would you mind taking your seat again? هل تمانعي في العودة لمقعدكِ ثانية؟
- You give up your seat every day in the train. أنت تَترك مقعدَكَ بالقطارِ كُلّ يوم.
- Push your seat back. إدفعْ مقعدكَ للخلف.
- Just stay in your seat. ذلك صحيح، فقط ابق في مقعدك
- So come around and take your seat here. حتى يأتي حولها واتخاذ مقعدك هنا.
- Back to your seat now. عودي إلى مقعدك الآن جيد
7
مقعده
NOUN
Synonyms: withdrew
- He slides forward in his seat. إنه ينزلق للأمام في مقعده
- He even let her sit in his special seat. وحتى أنه جعلها تجلس في مقعده الخاص
- Display each passenger's name and seat number. عرض اسم كل مسافر ورقم مقعده.
- And he resumed his seat. واستأنف هو مقعده.
- The accused may return to his seat. يمكن للمتهم أن يعود إلى مقعده
- The prisoner may return to his seat. يمكن للمتهم أن يعود إلى مقعده
8
الجلوس
NOUN
- Seat at this table is invitation only. الجلوس على هذه الطاولة بالدعوة فقط.
- But grab a seat. ولكن تفضل بالجلوس!
- Come on in, take a seat. ادخل وتفضل بالجلوس
- Come on in and have a seat. أدخل وتفضل بالجلوس.
- Please have a seat. أرجوك تفضّل بالجلوس.
- Have a seat in the back. تفضل بالجلوس بالخلف
9
المقاعد
NOUN
- I mean beds are more comfortable than the back seat. أنا أعني أن الفراش أكثر راحة من المقاعد الخلفية
- Maybe if the seat made of plastic. أن تكون المقاعد الموجودة في العرض مصنوعة من البلاستيك؟
- If you would take a seat. تفضل بالجلوس على المقاعد
- But there was dynamite in the back seat. ولكن كانت هناك قنبلة في المقاعد الخلفية
- You can be president of the back seat. أنت ربما تكون رئيس المقاعد الخلفية
- They were in the car, under the seat. لقد كانوا في السيارة تحت المقاعد.
10
مقاعد
NOUN
- ... fix the window and put seat covers on. ... إصلاح النافذة وأن نستخدم أغطية مقاعد
- Like this their seat will also not be wasted. هكذا لن يضيعوا أيّ مقاعد.
- Grab a seat and make yourselves at home. احصلا على مقاعد واعتبرا أنفسكم في بيتكم
- ... not going overseas in a middle seat. ... لن اسافر عبر البحار فى مقاعد المنتصف
- ... candidatures of countries from that region for a permanent seat. ... بلدان من تلك المنطقة ترشيحاتها لمقاعد دائمة في المجلس.
11
كرسي
NOUN
- Is there a seat available? هل هناك كرسي فارغ ؟
- I took the one seat. أخذتها من كرسي أحد لماذا ؟؟
- ... want to sit in the car seat. ... يرد أن يجلس في كرسي السيارة
- He didn't get a seat at the gala. لم يحصل على كرسي في المهرجان ؟
- There's an open seat right next to me. هناك كرسي فارغ بجانبي
- Have a seat, please. أحصلي على كرسي , من فضلكِ .
More meaning of Seat
bench
I)
مقاعد البدلاء
NOUN
Synonyms: workbenches
- Bench and suffer those allusions. مقاعد البدلاء وتعاني تلك التلميحات.
- He tucked them under the bench. انه مدسوس منهم تحت مقاعد البدلاء.
- You were always on the bench. حضرت .كنتَ دائماً على مقاعد البدلاء
- I rode the bench on varsity baseball. كنت على مقاعد البدلاء في فريق كرة القاعدة
- If you're on the bench now, you'll be ... ،إن كنتَ على مقاعد البدلاء الأن .سوف تكون ...
- He sat on a bench, and suddenly began ... جلس على مقاعد البدلاء، وبدأ فجأة ...
II)
مقعد
NOUN
- A bench in the park, the first summer. مقعد في الحديقة عند اول الصيف.
- See this bench press? انظري هذا مقعد الضغط؟
- Zoom in there, right there on the park bench. كبري الصورة هناك هناك تمامًا عند مقعد الحديقة
- Sitting on a bench near the reservoir. يجلس على مقعد بجوار الخزان
- You want me on a park bench? تريدني على مقعد متنزه؟
- Slept on a bench in the back room. نُمت على مقعدٍ في الغرفة الخلفية
III)
بينش
NOUN
IV)
المقعد
NOUN
- To this very bench. أحضر إلى هذا المقعد تحديداً
- Remember that bench you used to save me? تذكّر ذلك المقعد الّذي إستخدمته لإنقاذي؟
- To keep you on the bench? بإبقائك على المقعد؟
- Did he fall off the bench? هل سقط عن المقعد؟
- You just stay right here on this bench. إجلسي فقط هنا على هذا المقعد
- Over there on the bench, boss. هناك على المقعد يا رئيس
V)
البدلاء
NOUN
Synonyms: replacements
- ... go sit on the bench and enjoy the show. ... اذهب وأجلس على مقعد البدلاء وأستمتع بالعرض
- you got dumped on a bench أنت ألقيت على مقعد البدلاء
- ... the line of chieftains piled down to the level bench ... مكدسة على خط مشايخ وصولا الى مستوى البدلاء
VI)
الاحتياط
NOUN
Synonyms: reserve, precaution
- After sitting on the bench all year, the coach ... بعد الجلوس على مقاعد الاحتياط طول السنة, المدرب ...
- ... play or were you on the bench? ... لعبت أم كنت في الإحتياط؟
- ... to find a player I could sit on the bench. ... لكي أجد لاعب أضعه في الاحتياط
- And then I got up off the bench, finally. وحينها وقفت من دكة الاحتياط، أخيراً.
VII)
VIII)
المنصه
NOUN
- Permission to approach the bench? ارجو السماح لي بالاقتراب من المنصة ؟.
- ... on this side of the bench now. ... في الطرف الآخر من المنصه الآن
- Attorneys, please approach the bench. أيها "المحامون", من فضلكم تقدموا إلى المنصة
- Permission to approach the bench? الإذن بالإقتراب من المنصة؟
- ... time for me to get off the bench. ... دوري لأرتجل عن المنصة
- Counselors, approach the bench. أيها المحامون ، اقتربوا من المنصة
chair
I)
كرسي
NOUN
- Always with a guy tied to a chair? دائماً مع رجل مقيد على كرسي
- Somebody is left without a chair. احد ما عليه المغادرة دون كرسي
- I got a rope and a lawn chair. لدي حبل و كرسي لماذا التأخير
- But not just any chair. ولكنه ليس مجرد أي كرسي
- Here is cushion for porch chair. خذ وسادة لكرسي الشرفة.
- You got a bigger chair? هل لديك كرسى أكبر؟
II)
الكرسي
NOUN
- Though the leap from the chair was effective. رغم ان الإفلات من الكرسي كان آمراً فعالاً
- Are you interested in that chair? هل يعجبك ذلك الكرسي؟
- Because of this chair. وبسبب هذا الكرسي.
- I need her in that chair. أرجوكم، أريدها .على ذلك الكرسي
- Forget about this chair you're in. انسي الكرسي الذي انت فيه
- Hope he doesn't break the chair. أمل ألا يحطم الكرسى .
III)
رئاسه الجلسه
NOUN
- 6. The President took the Chair. 6 وتولى الرئيس رئاسة الجلسة.
- ... , Vice-President, took the Chair. ... ، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة.
- ... , Vice-President took the Chair. ... ، نائب رئيس المؤتمر، رئاسة الجلسة.
IV)
تولي الرئاسه
NOUN
- ... by acclamation and took the Chair. ... بالتزكية، وتولّى الرئاسة.
- The President returned to the Chair. عاد الرئيس إلى تولي الرئاسة.
- The President returned to the Chair. عاد الرئيس لتولي الرئاسة.
- ... , Vice-President, took the Chair. ... ، نائب الرئيس، تولى الرئاسة.
- ... , Vice-President, took the Chair. ... نائب الرئيس)، تولى الرئاسة.
V)
الرئيس
NOUN
- But the chair would never do. لكن الرئيس لم يفعل.
- Follow my voice to the chair. اتبع صوتي إلى الرئيس.
- Now follow my voice to the chair. الآن اتبع صوتي إلى الرئيس.
- He said the chair rejected his request to testify ... قالَ أن الرئيس رفض طلبه الإدلاء بشهادته ...
- He drew the chair near the fire and ... ولفت الرئيس بالقرب من النار، وكانت ...
- Mathematical Chair at one of our smaller الرئيس الرياضي في واحدة من أصغر لدينا
VI)
الرئاسه
NOUN
Synonyms: presidency, presidential
- But the chair would never do. لكن الرئاسة لم تفعل.
- I left him collapsed in the chair. تركت له انهار في الرئاسة.
- This is the chair's general understanding at this stage. هذا هو التصور العام للرئاسة في هذه المرحلة.
- ... all of you the power of this chair. ... لكم جميعا قوة هذه الرئاسة.
- ... on her knees by a chair, and set to ... ... على ركبتيها من قبل الرئاسة ، وتعيين إلى ...
- Draft conclusions proposed by the Chair مشروع استنتاجات مقترحة من الرئاسة
VII)
رئيس
NOUN
- The chair of the contact group subsequently introduced ... 135 وقدم رئيس فريق الاتصال بعد ذلك ...
- ... draft decision, the chair of the contact group introduced a ... ... مشروع المقرر، قام رئيس فريق الاتصال بتقديم مشروع ...
- the chair of the chances for another major intervention رئيس لفرص أخرى تدخل كبير
- Note by the Chair of the consultations مذكرة مقدمة من رئيس المشاورات
- Closing remarks from the Chair of the twentieth session مﻻحظات ختامية من رئيس الدورة العشرين
- Report by the chair of the contact group on ... تقرير رئيس فريق الاتصال المعني بالمبادئ ...
VIII)
المقعد
NOUN
- You must ask about the chair. من المؤكد أنك تستفسر عن المقعد؟
- Why are you in the chair? لماذا عليه هو الجلوس على المقعد؟
- Do you see that chair over there? هل ترى المقعد هناك؟؟
- How did you do that here in this chair? كيف فعلتِ هذا على هذا المقعد؟
- On the chair in my jacket pocket. علي المقعد في المعطف في الجيب
- You attached electric cables to the chair. وأوصلت سلك كهربائي بالمقعد.
IX)
رئيسه
NOUN
Synonyms: chairperson, president, boss, head, chief
- ... and adopted conclusions proposed by the Chair of the contact group ... ... في الاستنتاجات التي اقترحتها رئيسة فريق الاتصال واعتمدت هذه الاستنتاجات ...
- ... me to have been elected as Chair of this important body ... ... ولي، أن أنتخب رئيسة لهذه الهيئة المهمة ...
- ... and its Chair and Vice-Chair. ... ورئيسه ونائب رئيسه.
- ... with the secretariat and the Chair of the Working Group. ... أمانة الفريق العامل ورئيسه.
- ... in my capacity as chair of the Meeting. ... وذلك بصفتي رئيسة هذا الاجتماع.
- ... the Special Adviser, as Chair of the Network, some ... ... المستشارة الخاصة، بوصفها رئيسة للشبكة، بعض ...
X)
مقعد
NOUN
- I do have another idea, the neural interface chair. لدى فكره أخرى مقعد الوصله العصبيه
- Until every chair in this chamber is empty? حتى يفرُغ كل مقعد في هذه الغرفة؟
- All right, get in the captain's chair. حسنا , اجلسى على مقعد الكابتن
- Got a chair in the office that fits like a ... لديّ مقعد بغرفة مكتبي ملائم لي ...
- First you don't have a chair, then you don't have ... أولها لا يكون لك مقعد بعدها .لا يكون ...
- ... and flung himself down into a chair before speaking. ... والنائية نفسه الى اسفل مقعد قبل التحدث.
XI)
رئيسا
NOUN
- I was the Chair of those negotiations. وكنت رئيساً لتلك المفاوضات.
- As Chair of the Meeting, I ... وبوصفنا رئيسا للمؤتمر، أود ...
- ... seven representatives for the Committee and the Chair for 2007. ... سبعة ممثلين لها في اللجنة ورئيساً لعام 2007.
- ... , who offered to chair the meeting. ... الذى عرض ان يكون رئيسا الاجتماع .
- ... in our capacity as Chair of the Kimberley Process. ... للصراع بصفتها رئيسا لعملية كمبرلي.
- ... , who acts as chair, the head of each ... ... ، الذي يعمل بصفته رئيسا، ورئيس كل ...
seats
I)
المقاعد
NOUN
- Would you mind changing seats? هل تمانع في تبديل المقاعد ؟؟
- You want a full row of seats to yourself? تريد صف كامل المقاعد لنفسك؟
- The best seats in the house. لكن افضل المقاعد في البيت
- I refer to the notion of rotating permanent regional seats. وأشير بذلك الى فكرة تناوب المقاعد اﻹقليمية الدائمة.
- There are many empty seats. هناك الكثير من المقاعد الخالية
- So that's why you were holding our seats? إذا لهذا كنت تحجز المقاعد ؟
II)
مقاعد
NOUN
- If you enjoy defeat, you can have more seats. ستحصل على مقاعد أكثر إن كنت تستمتع بالهزيمة
- It secured sufficient seats to form the opposition. وحصلت على مقاعد كافية لتشكيل المعارضة.
- Are there assigned seats? هل هناك مقاعد محددة ؟
- There are no extra seats on the plane. ليس هناك مقاعد إضافية على الطائرة
- Better representation has to include permanent seats. ويتعين أن يشمل التمثيل اﻷفضل مقاعد دائمة.
- I settled into these nice leather seats. أنا استقر في هذه مقاعد جلدية لطيفة.
III)
مقعدا
NOUN
Synonyms: seat
- Please take your seats. من فضلك خذ مقعدا.
- The seats were taken out of the wagon. اتخذت مقعدا من مقاعد البرلمان للعربة.
- Get you seats in the press section. ان احضر لكِ مقعداً في قسم الصحفيين
- committee helped me polly seats out of the car ساعد اللجنة بولي لي مقعدا من أصل السيارة
- We had time to sell those 25 seats. لقد كان لدينا وقت لبيع تلك ال 25 مقعداً.
- Before these elections the opposition had held 12 seats. وقبل هذه الانتخابات كان للمعارضة 12 مقعداً.
IV)
مقعدين
NOUN
Synonyms: seater
- With the pilot, there are only two seats. ،مع الطيار .يوجد فقط مقعدين
- It can fly, but it only seats two. مقعدين ذات ولكنها الطيران، يمكنها
- Two seats on its board were ... وأضافت أن مقعدين في مجلس المعهد قد ...
- He sat on two seats and ate enough food ... جلس على مقعدين وأكل كفاية غذاءا ...
- You'll purchase two adjacent seats on that flight. ستقوم بشراء تذكرتين لمقعدين مجاورين على هذه الطائرة
- ... not just like wallace weber he was two seats away ... ليس فقط مثل ويبر والاس كان بعيدا مقعدين
V)
المقعدين
NOUN
Synonyms: wheelchair
- He sat on two seats and ate enough food ... جلس على المقعدين واكل طعاما كافيا ...
- Would you mind switching seats? هل تمانعين أن نبدّل المقعدين؟
- How'd you get these seats? كيف حصلت على هذين المقعدين ؟
- ... camp out overnight for those two seats. ... نخيّم الليلة السابقة على هذين المقعدين
- Hey, you mind switching seats? هل تمانعين أن نبدل المقعدين؟
VI)
مقعد
NOUN
- How many seats would go to each regional group? كم مقعد سيُعطى لكل مجموعة إقليمية؟
- Are these the best seats? هل هذا أفضل مقعد؟
- ... he could get orchestra seats. ... هو يمكنه .الحصول على مقعد الاوركسترا
- We shall allocate no special seats for groups, apart ... ولن نعطي اي مقعد خاص للمجموعات باستثناء ...
- ... out of the 200 parliamentary seats. ... مقعدا من أصل 200 مقعد برلماني.
- ... many as candidates for permanent seats. ... الكثيرين للحصول على مقعد دائم.
stool
I)
البراز
NOUN
- What did you find in the stool sample? ماذا وجدت بعينة البراز؟
- I returned to my stool. وعدت الى بلدي البراز.
- ... in any of his stool samples. ... في اي من عينات البراز.
- ... and made the poet step down from the stool. ... وقدم الشاعر التنحي من البراز.
- I took the stool sample after his lungs failed. لقد أخذت عينة من البراز بعد أن انهارت رئتاه
II)
كرسي
NOUN
- And there's a stool just on the left. و هناك كرسي صغير على اليسار
- Why are you standing on stool? ولماذا تقف على كرسي؟
- And stay off my stool. وابتعد عن كرسي.
- And there's a stool just on the left. كما يوجد كرسي على يسارك
- sitting on the large stool. يجلس على كرسي واسع.
III)
براز
NOUN
- These pants have stool in them. هناك براز داخل هذا البنطال
- Got a stool sample yet? هل حصلتَ على عينة برازٍ بعد؟
- ... the packing, and there's still stool coming out. ... المناشف .ولازال هناك براز يخرج
- stool between the latter and the fireside. براز بين الأخير والمدفأة و.
- there was a stool, a umbrella, ... كان هناك براز، مظلة 1، ...
IV)
مقعد
NOUN
- There was a stool, and table, and ... كان هناك مقعد وطاولة ، وسرير ...
- ... you look but on a stool. ... سوف تنظرى لكن على مقعد
- ... and was really on her stool under the ... وكان حقا على مقعد لها في إطار
- ... made the under-sheriff provide a stool for her. ... وأدلى وكيل شريف توفير مقعد لها.
- ... squatting down upon a stool in front ... وجلوس القرفصاء عند اسفل مقعد في الجبهة
V)
كرسيا
NOUN
Synonyms: chair
- have, and drew up a stool for herself. لديها، ووضعت كرسيا لنفسها.
- Well, can I get a stool in here? هل أستطيع أن أسحب كرسياً إلى هنا؟
VI)
المقعد
NOUN
- Next time, bring the stool. بالمرة القادمة اجلب المقعد
- Is this not the stool you usually sit on? أوَليس هذا هو المقعد الذي تجلس عليه عادةً؟
- I hope you weren't saving this stool for somebody else. آمل أنك لم تحتفظ بهذا المقعد لأجل شخص ما
- You're always on that stool. أنك دائما تجلس على ذلك المقعد
- ... nights, I sit on the stool and grade papers, ... ... الليالي ,أجلس على المقعد وأقيم أوراق الطلاب . ...
headquarters
I)
المقر
NOUN
Synonyms: hq
- They represented approximately one third of total purchases by headquarters. وهي تمثل زهاء ثلث مجموع مشتريات المقر.
- Headquarters personnel, report to command center. موظفو المقر, احضروا الى مركز القيادة
- I could come by headquarters. يمكن ان اتى الى المقر.
- You are going to headquarters, no doubt. أنت ذاهب إلى المقر ، لا شك.
- Includes all core programmes at headquarters. (أ) يتضمن جميع البرامج الرئيسية في المقر.
- You are going to headquarters, no doubt. أنت ذاهب إلى المقر ، ولا شك.
II)
مقر
NOUN
- The reserve company is based in the mission headquarters vicinity. وتقيم سرية الاحتياط على مقربة من مقر البعثة.
- Broadcasting equipment will be located at a mission headquarters. وتوضع معدات الإرسال في مقر البعثة.
- You could sit at the headquarters and draw. هل يمكن أن نجلس في مقر وتعادل.
- You want our home for your headquarters? تريد تحويل منزلنا لمقر؟
- This man was found at battalion headquarters. ووجد هذا الرجل في مقر الكتيبة.
- I got the corporate headquarters right here. لدي مقر الشركة هنا.
III)
مقر قياده
NOUN
Synonyms: hq
- A sector headquarters would be maintained in the area to ... وسيكون هناك مقر قيادة قطاعي في المنطقة لتوحيد ...
- Sector headquarters to liaise with provincial commanders to develop plans ... يكون مقر قيادة القطاع على اتصال مع قادة المديريات لوضع خطط ...
- ... groundwork in establishing the new mission headquarters and will be withdrawn ... ... العمل التمهيدي فيما يتعلق بإنشاء مقر قيادة البعثة الجديدة وسيسحب ...
- ... this information, the Sector's Headquarters advised all Sector personnel ... ... هذه المعلومات، نصح مقر قيادة القطاع جميع أفراد القطاع ...
- ... additional security to the Sector's Headquarters and to personnel accommodated ... ... تدابير أمنية إضافية لمقر قيادة القطاع ولﻷفراد المقيمين ...
- Meanwhile, Fortuitous Events Headquarters of the province also sent ... من جهة اخرى ، ارسل مقر قيادة الحوادث العارضة بدوره ...
IV)
المقار
NOUN
Synonyms: premises, duty stations
- The comparison covered headquarters activities only. وهذه المقارنة لم تشمل سوى أنشطة المقار وحدها.
- ... against the requirements of the headquarters minimum operating security standards. ... قياسا إلى متطلبات المعايير الأمنية التشغيلية الدنيا للمقار.
- ... at appropriate intervals on the implementation of the headquarters agreements. ... في فترات مناسبة عن تنفيذ اتفاقات المقارّ.
- ... used consistently in the context of headquarters agreements. ... استخداماً ثابتاً في سياق اتفاقات المقار.
- ... in light of the headquarters minimum operating security standards. ... في ضوء المعايير الأمنية التنفيذية الدنيا للمقارّ.
- ... and systems, at headquarters locations and in the field. ... ونظمه، على صعيد المقار وفي الميدان.
V)
مقار
NOUN
Synonyms: duty stations, premises, residences, makar, headquarter
- A rapidly deployable headquarters is now being established. ويجري حاليا إنشاء مقار لﻻنتشار السريع.
- Additional services for six regional headquarters. خدمات إضافية لستة مقار إقليمية
- Sector headquarters to be established for all sectors ... يتم إنشاء مقار قيادة قطاعات لكل القطاعات التي ...
- ... strengthen coordination between capitals and the headquarters of key organizations. ... تعزيز التنسيق بين العواصم ومقار المنظمات الرئيسية.
- ... souvenir items, usually at their headquarters premises. ... والمنتجات التذكارية، وتتم المبيعات عادة في مقار المنظمات.
- ... technological development bases and regional headquarters. ... وقواعد للتنمية التكنولوجية ومقار إقليمية بها .
VI)
مقر القياده
NOUN
- Send this to headquarters by courier. إبعث هذه إلى مقر القيادة مع رسول
- ... to the trust fund for the headquarters. ... للصندوق اﻻستئماني لمقر القيادة.
- Likewise, the force headquarters staff was reduced and restructured. كذلك تم تخفيض أفراد مقر القيادة وأعيد تشكيلهم.
- ... in its development of a rapidly deployable headquarters capacity. ... في تطويرها لقدرة مقر القيادة على النشر السريع.
- ... resistance and quickly seized the headquarters, which is located 50 ... ... مقاومة واستولت سريعا على مقر القيادة الواقع على بعد 50 ...
- Regional headquarters (7), minor repairs مقر القيادة اﻹقليمية )٧( إصﻻحات طفيفة
VII)
مقرها
NOUN
Synonyms: based, headquartered
- ... to hold a second meeting here, at its headquarters. ... عقد اجتماع ثان هنا في مقرها.
- ... to meet at their respective established headquarters. ... للاجتماع كلٌّ في مقرها المحدد.
- ... to hold more on-site training at their headquarters. ... لإجراء المزيد من التدريب المحلي في مقرها.
- ... to consolidate all its headquarters operations under one roof. ... بضم جميع عمليات مقرها تحت سقف واحد.
- ... preservation and storage at its Headquarters. ... الحفظ والتخزين في مقرها.
hq
I)
المقر الرئيسي
NOUN
Synonyms: headquarters, headquartered
- HQ sounds so fun. المقر الرئيسي يبدو ممتعاً جداً.
- The stash houses, the count rooms, even HQ. أماكن التخزين، غرف الإحصاء، وحتى المقر الرئيسي.
- ... today we're performing scheduled maintenance on the HQ. لأننا اليوم سنقوم بأداء .الصيانة في المقر الرئيسي
- HQ, we need assistance. المقرّ الرّئيسيّ, نحتاج للمساعدة .
II)
III)
premises
I)
مباني
NOUN
- The premises are close to the borderline. ومباني هذا المعبر قريبة من خط الحدود.
- ... caused any adverse environmental impact outside the factory premises. ... يتسبب بأية آثار ضارة بالبيئة خارج مباني المصنع.
- ... additional costs were incurred in connection with their office premises. ... أنها تكبدت تكاليف إضافية متصلة بمباني مكاتبها.
- ... for damage to the premises of an institution or damage incurred ... ... عن الضرر الﻻحق بمباني مؤسسة ما أو الضرر ...
- ... see any dogs on the premises no dogs at all ... أرى أي على الكلاب لا مباني الكلاب على الإطلاق
- ... the case of asylum-seekers held on airport premises? ... حالة ملتمسي اللجوء المحتجزين في مباني المطارات؟
II)
المباني
NOUN
Synonyms: buildings
- Therefore giving us probable cause to enter the premises. هذا يعطيني سبباً لدخول المباني
- The costs for common services include rental of premises. وتشمل تكاليف الخدمات المشتركة استئجار المباني.
- And would this storage facility be located on these premises? وهذه وسيلةِ الخزنِ تَكُونُ واقعةً على هذه المباني؟
- I have a warrant to search the premises. عِنْدي تفويض لتَفتيش المباني.
- You are to vacate these premises immediately. أنت أَنْ تَخلي هذه المباني فوراً.
- We have a warrant to search the premises! عندنا أمر لتفتيش المباني!
III)
الاماكن
NOUN
- Includes rental of premises. )ب( تشمل إيجار اﻷماكن.
- Higher average rental cost for additional premises. متوسط تكلفـة استئجار أعلى لﻷماكن اﻹضافية
- Extensive repairs of rented premises. أعمــال تصليـح واسعة لﻷماكن المستأجرة
- Increase in number of premises and personnel. زيادة في عدد اﻷماكن واﻷفراد
- The premises were identified on the basis of location, ... وقد حُددت الأماكن على أساس الموقع والحجم ...
- Appropriate premises for such use could be obtained ... فبالإمكان الحصول على هذه الأماكن الملائمة لمثل هذا الاستخدام ...
IV)
اماكن
NOUN
Synonyms: places, locations, venues, accommodation, quarters
- ... of all children working on their premises. ... جميع الأطفال العاملين في أماكن عملهم.
- ... provided to such liaison officers within their premises. ... توفيرها لموظفي الاتصال في أماكن عملهم.
- Work premises and equipment; - أماكن العمل والمعدات؛
- With a warrant and search your premises, بالأمر بالتفتيش والبحث في أماكن عملك الخاصة .
- ... cost of major repairs and refurbishments of the headquarters premises. ... كلفة عمليات الإصلاح والترميم الرئيسية لأماكن المقارّ.
- ... claim for campsite equipment includes office premises, a canteen and ... وتشمل المطالبة المتعلقة بمعدات الموقع أماكن المكاتب ومقصفاً ومطبخاً ...
V)
مبان
NOUN
- The sharing of common premises and services would improve ... ومن شأن تقاسم مبان وخدمات مشتركة أن يحسن ...
- ... of the same standard and school premises and equipment of the ... ... في نفس المستوى ومبان ومعدات مدرسية من ...
- ... large proportion being rented in residential premises which do not meet ... ... وجزء كبير منها مستأجر في مبان سكنية ﻻ تفي بالشروط ...
- The premises are situated approximately 500 metres from the borderline ... وتبعد مبان في المعبر نحو 500 متر من خط الحدود ...
- ... to exert efforts to find suitable standard premises. ... يبذل جهودا لإيجاد مبان قياسية ملائمة.
- ... in identifying suitable sites or premises. ... في تحديد مواقع أو مبان مناسبة.
VI)
مبني
NOUN
- ... no mandate to work outside of the hospital premises. ... ولا تكون مخولةً العمل خارج مبنى المستشفى.
- the different this year and enter the premises مختلف هذا العام وأدخل مبنى
- ... financial contributions and substantial premises it had provided. ... قدمته من مساهمات مالية ومن إتاحتها مبنى كبيرا له.
- ... health inspectors to inspect any premises to establish any health hazards ... ... ومفتشي الصحة سلطة تفتيش أي مبنى لتحديد المخاطر الصحية ...
- ... special licences for the operation of premises for this activity, ... ... رخصة خاصة ﻻدارة مبنى لهذا النشاط وساعات ...
VII)
المبني
NOUN
Synonyms: building
- We have a warrant to search the premises. لدينا تفويض بتفتيش المبنى
- We have orders to search the premises. لدينا اوامر بتفتيش المبنى
- And there's no cash kept on the premises. وليس لدينا نقوداً في المبنى
- We have a warrant to search these premises. لدينا إذن للتفتيش في هذا المبنى
- Nobody leaves the premises. لا أحد يترك المبنى.
- A warrant to search the premises. معي تفويض بتفتيش المبنى
VIII)
مقار
NOUN
Synonyms: headquarters, duty stations, residences, makar, headquarter
- ... souvenir items, usually at their headquarters premises. ... والمنتجات التذكارية، وتتم المبيعات عادة في مقار المنظمات.
- ... appropriate action to protect the premises of diplomatic missions against any ... ... التدابير الضرورية لحماية مقار البعثات الدبلوماسية من أي ...
- ... Logistics Base and at vendor premises. ... قاعدة اللوجستيات وفي مقار المورِّدين.
- ... to transport cash to the Mission's premises. ... لنقل النقدية إلى مقار البعثة.
- ... the Logistics Base and vendor premises are $90.4 million ... ... قاعدة اللوجستيات وفي مقار المورِّدين 90.4 مليون دولار؛ ...
IX)
مقر
NOUN
Synonyms: headquarters, seat, hq, residence
- ... disappearance of a few keys from university premises. ... اختفاء بضعة مفاتيح من مقر الجامعة.
- Conference premises and related facilities and services خامساً - مقر المؤتمر والمرافق والخدمات المتصلة به
- ... which inhibits the access of civilians to the hospital premises. ... مما يحد من فرص دخول المدنيين إلى مقر المستشفى.
- ... such bet on on the premises or ideas like guys ... مثل هذه الرهان على على مقر أو أفكار مثل الرجال
- ... in drawing and painting at the premises of the museum. ... في الرسم والتصوير في مقر المتحف.
- ... cleaning team, either in its premises or in the houses ... ... وفريق للنظافة، سواء في مقر المنظمة أم في منازل ...
residence
I)
الاقامه
NOUN
Synonyms: stay, accommodation, stays, subsistence, staying, lodging
- Residence on humanitarian grounds was also available. كما أن الإقامة متاحة لأسباب إنسانية.
- Residence permit and employment status. إذن الأقامة وحالة الاستخدام
- A residence for needy children. الاقامة للأطفال ذوى الحاجة.
- This residence status gives entitlement to support, ... وهذه الإقامة تمنحهـم الحق في الدعم والتعليم ...
- Counsel maintains that permanent residence in a country and ... وتؤكد المحامية أن اﻹقامة الدائمة في بلد والروابط ...
- The growing trend towards urban residence has included large numbers ... وقد ضم اﻻتجاه المتنامي نحو اﻹقامة في الحضر أعدادا كبيرة ...
II)
اقامتهم
NOUN
Synonyms: domicile
- The process is different for persons with different residence documents. فتختلف العملية باختﻻف اﻷشخاص وباختﻻف وثائق إقامتهم.
- Migrants often lose their residence permits if they leave ... وكثيرا ما يفقد المهاجرون رخص إقامتهم إذا ما غادروا البلد ...
- ... after a few years of continuous residence. ... بعد سنوات قليلة من إقامتهم المستمرة.
- ... migrants from feeling integrated in their new country of residence. ... من الشعور بالاندماج في بلد إقامتهم الجديد.
- ... without facing security problems in their former place of residence. ... دون مواجهة مشاكل أمنية في مكان إقامتهم السابق.
- ... or forced to leave their areas of residence. ... أو اضطروا إلى مغادرة مناطق إقامتهم.
III)
ريزيدنس
NOUN
IV)
محل الاقامه
NOUN
Synonyms: domicile
- With regard to the conjugal residence, the civil law stipulates ... وفيما يتعلق بمحل اﻹقامة عند الزواج، ينص القانون المدني ...
- The common residence shall be chosen by common agreement of the ... (1) يتم اختيار محل الإقامة المشترك بالموافقة المشتركة لكلا ...
- ... of movement and choice of residence. ... التنقل وفي اختيار محل اﻹقامة.
- change of residence, workplace or place of education; • تغيير محل الإقامة أو مكان العمل أو مكان الدراسة؛
- By level of education and place of residence حسب مستوى التعليم ومحل اﻹقامة
- ... , education level or place of residence. ... أو مستوى التعليم أو محل اﻹقامة.
V)
مكان الاقامه
NOUN
- The first item to deal with is place of residence. أول ما سنتعامل معه هو مكان الإقامة
- Supplemental benefits are dependent on residence, income, and assets ... ويتوقف دفع الاستحقاقات المكملة على مكان الإقامة والدخل والأصول ...
- Registration of residence and issuance of residence certificates for nationals ... - تسجيل مكان الإقامة وإصدار شهادات إقامة للمواطنين ...
- By changing place of residence, migrants become exposed ... فبتغيير مكان الإقامة، يصبح المهاجرون معرضين ...
- ... at a fair distance from one's place of residence. ... وعلى مسافة منطقية من مكان الإقامة.
- ... protection restricts their mobility away from the place of residence. ... للحماية تحد من حركتها بعيدا عن مكان الإقامة.
VI)
اقامه
NOUN
Synonyms: establish, establishment, administration, set up, setting up, accommodation
- She applied several times for permanent residence status. وقدمت عدة مرات طلبات للحصول على إقامة دائمة.
- His last known place of residence. أخر مكـان إقامه معروف له.
- ... for awhile, but we've a residence for him. ... لبعض الوقت ولكن لدينا مكان إقامه له
- ... chance of obtaining a residence permit on humanitarian grounds for ... ... فرصة للحصول على إقامة لأسباب إنسانية للسبب ...
- ... other cases, continued residence will only be allowed if there ... ... الحالات الأخرى، لا يُسمح بإقامة مستمرة إلا لدى توفر ...
- ... already in possession of residence papers or a residence permit is ... ... بحوزته بالفعل أوراق إقامة أو رخصة إقامة يكون ...
VII)
سكن
NOUN
Synonyms: housing, accommodation, dwelt, habitation, lodgings, roommate, habitable
- This is a private residence. هذا سكن خاص هل لديكِ مذكّرة؟
- ... broken a window and entered a private residence. ... كسرت النافذه و دخلت الى سكن خاص
- ... broken a window and entered a private residence. ... كسرت النافذه و دخلت إلى سكن خاص
- ... who kept the family residence for herself and her children ... ... هي التي تحتفظ بسكن الأسرة لنفسها ولأطفالها ...
- is that the city, it may be has the residence غير أن المدينة، قد يكون لديه سكن
- ... when you have indicated to us the residence of your ... عندما يكون لديك وأشار لنا سكن الخاص
VIII)
مسكن
NOUN
- new residence, and her father had entered دخلت مسكن جديد ، والدها
- ... patient's living environment and residence have been sterilized to counteract ... وتم تعقيم البيئة المعيشية ومسكن المريض لمواجهة أى ...
- I prefer living in a residence because you live together – ... أفضل الإقامة في مسكن لأنك تعيش مع طلاب آخرين من ...
- ... having built or completing the construction of a residence. ... بناء أو إكمال بناء مسكن.
- All remaining units report to the Farmer residence. إلى كل الوحدات المتبقية توجهوا لمسكن المزارع
- ... any facility or private residence and to search for those missing ... ... لأي مرفق أو مسكن خاص والبحث عن أولئك المفقودين ...
IX)
السكن
NOUN
Synonyms: housing, accommodation, lodging, residential, habitable, roommate
- The dominating form of residence is the apartment. 532 إن أكثر أشكال السكن الشائعة هي الشقق.
- ... in relation to the individual's residence status. ... وذلك من حيث حالة السكن بالنسبة للفرد.
- ... your full name and place of residence? ... اسمـك بالكامل ومكان السكن؟
- ... the warrant only applies to the residence. ... امر التفتيش ينطبق علي السكن فقط
- ... prepared to discuss either the primary residence or the retirement plans ... ... مستعدين لمناقشة سواء السكن الرئيسي ولا المعاشات ...
- ... a warrant so we can search the residence. ... إذن حتى يمكننا أن نفتّش السكن
X)
مقر
NOUN
Synonyms: headquarters, seat, hq, premises
- half a year's residence in her family نصف العام في مقر عائلتها
- ... time, and was in residence now - had ... ، وكان في مقر الآن - كان
withdrew
I)
انسحبت
VERB
Synonyms: pulled out, quit, disengaged, withdraws, denounced, walked away
- Then he withdrew without a word. ثم انسحبت دون أن كلمة واحدة.
- The tanks withdrew after completing their operation. وانسحبت الدبابات بعد إتمام عمليتها.
- Then he withdrew behind the cart, with his men ... ثم انسحبت انه وراء عربة ، مع رجاله ...
- delicate how those just withdrew كيف انسحبت تلك الدقيقة فقط
- bow or withdrew it will probably go to the committee القوس أو انسحبت أنها سوف تذهب على الأرجح إلى اللجنة
- then withdrew the instrument to replenish ثم انسحبت لتجديد الصك
II)
سحبت
VERB
- She withdrew a step. "انها سحبت هذه الخطوة.
- He withdrew his hand, and heaved himself up. سحبت يده ، وتنفس نفسه.
- When she withdrew her head from the window, ... وعندما سحبت رأسها من النافذة ، ...
- The family life withdrew, shrank away, and became ... سحبت الحياة الأسرية ، وانكمش بعيدا ، وأصبح ...
- With a feeling of faintness she withdrew the letter. بشعور من الضعف انها سحبت هذه الرسالة.
- the exclamation, and withdrew, with his two سحبت التعجب ، و، مع اثنين من له
III)
سحب
VERB
Synonyms: pull, drag, withdraw, dragging, withdrawal, checked out, tow
- Your stepfather withdrew all the money from that account. زوجُ أمكِ .سحب جميع الأموال التي بحسابكِ
- We even withdrew our offer on 536. قمنا بسحب عرضنا على الشقة 536 حتى
- ... his or her right to appeal or withdrew the appeal. ... حقه في الاستئناف أو إذا سحب الاستئناف.
- withdrew the phillies low-life the ... سحب منخفضة فيليز الحياة وبصمات ...
- yes, he withdrew $40 at 9 ... أجل،سحب أربعون دولار فى 9 ...
- yes, he withdrew $40 at 9 ... أجل، سحب أربعون دولار فى 9 ...
IV)
V)
انسحاب
VERB
Synonyms: withdrawal, withdraw, pullout, retreat, exit, pulled out, walkout
- ... of was will check because of withdrew two voices being ... من كان سوف تحقق بسبب انسحاب اثنين من الأصوات يجري
- ... able to give you an idea of withdrew ... قادرة على إعطاء لك فكرة انسحاب
sit
I)
الجلوس
VERB
- Now sit back down, please. عُد للجلوس الآن رجاءاً
- Sit and eat at a table together. الجلوس والاكل على الطاولة معاً
- You want to sit? هل ترغب في الجلوس؟
- We can sit in the living room. لا يُمكننا الجلوس بغرفة المعيشة.
- We can sit here and wait for it to happen. نستطيع الجلوس هنا والانتظار لما قد يحصل
- Your uncle asked to sit. طلب عمكِ إلى الجلوس .
II)
اجلس
VERB
- Sit over there, you'll be all right. إجلسْ هناك، أنت سَتَكُونُ بخير.
- I just thought i'd sit here quietly. فكرتُ بأن أجلس هنا بهدوء
- Sit here with my head. سوف أجلس هنا مع الرأس
- I have to sit at the front desk and receive. يجب أن أجلس في مكتب الاستقبال و أستقبل
- Sit up here and lean back. اجلس هنا وارجع ظهرك الى الخلف
- I wanted to sit you down and talk about it. أردت أن اجلس معك ونتحدث بالامر
III)
تجلس
VERB
- He even let her sit in his special seat. وحتى أنه جعلها تجلس في مقعده الخاص
- You can sit on the bed. يمكنك أن تجلس على السرير
- Why do you sit in the dark? لماذا تجلس في الظلام ؟
- Where do you want to sit? أين تريد أن تجلس؟
- Her mother would always sit there, her brother here. والدتها تجلس دائما هناك ، وشقيقها هنا.
- You want to be paid to sit on your behind? تريد أن ندفع لك لتجلس على ظهرك؟
IV)
نجلس
VERB
- May we sit with you at dinner? أيمكننا أن نجلس معكِ على العشاء؟
- We sit here for this. نجلس هنا لهذا الغرض .
- Just sit here and wait? فقط نجلس وننتظر؟
- Should we sit front row and center? هل نجلس في وسط الصف الأول؟
- And we'll sit in the front row. وسوف نجلس في السطر الأمامي
- I think that we should go sit inside. أعتقد أنه علينا أن نذهب و نجلس بالداخل
V)
يجلس
VERB
- For a person to sit on a seat. لكي يجلس شخص على الكرسي .
- Clay sit at this table. كلاي " يجلس على هذه المائدة "
- He liked to sit just quietly and smell the flowers. كان يحب ان يجلس صامتا و يشم الزهور
- How many boards can one man sit on? ما عدد المجالس التي يقدر أن يجلس عليها الرجل ؟
- No one's allowed to sit higher than you. لا يسمح لأحد أن يجلس أعلى منك
- I told him not to sit on your bike. أخبرته أن لا يجلس على دراجتك لا عليكي
VI)
اجلسي
VERB
Synonyms: sit down
- Come sit by the fire, child. تعالي وأجلسي بجانب النار أيتها الطفلة
- Sit in the middle this time. اجلسي في الوسط هذه المرة
- You come and sit by my side. تعالي وأجلسي بجواري
- Sit here, next to me. أجلسي هنا بالقرب مني
- Come on, sit up here. هيا، اجلسي هنا.
- You come in and sit a minute with me. إصعدي أنتِ واجلسي معي لدقيقة
VII)
تجلسي
VERB
Synonyms: sit down
- Better sit quietly okay? من الأفضل ان تجلسى بهدوء , اتفقنا ؟
- Maybe you could sit over here. ربما يمكنك ان تجلسي هنا
- You can sit over there, and, uh. يمكنكِ أن تجلسي هناك ، و
- To sit back and order a cocktail, right? ان تجلسى وتطلبى الكوكتيل حسنا؟
- How can you sit there and listen to this? كيف يُمكنُكِ أن تجلسي هنا وتستمعي لهذا؟
- Could you sit there? هل يمكن أن تجلسي هناك؟
VIII)
يجلسون
VERB
- They sit on the basin side. يجلسون على الجانب الحوض.
- They just want to sit on the beach and drink. هم يريدون ان يجلسون على الشاطئ ويشربون .
- You know where the losers sit? كنت أعرف أين الخاسرين يجلسون
- The ones now sit without moving at all. الموجودون الآن يجلسون بدون التحرك على الإطلاق .
- Three great men sit in a room. ،ثلاثة عظماء يجلسون في غرفة
- They sit and watch the whole show. انهم يجلسون و يشاهدون العرض بأكمله
IX)
الاعتصام
NOUN
- and they're saying that sit end of candy crowley وانهم يقولون أن نهاية الاعتصام من الحلوى كراولي
- This started with sit and then he بدأ هذا مع الاعتصام وبعدها
- where they're more sit downs like this with with him حيث أنهم أكثر هبوطا الاعتصام مثل هذا مع معه
- ... or a holiday ta is about her sit-down ... أو على وشك تا عطلة أسفل الاعتصام لها
- ... going to let this sit overnight ... ذاهب للسماح هذا الاعتصام ليلة وضحاها
- ... staged this "quiet sit-in strike" without getting ... ... قاموا بهذا " الاعتصام الهادئ " دون الحصول على ...
X)
اجلسوا
VERB
Synonyms: sit down, settle down
- Sit back and enjoy the flight. اجلسوا واستمتعوا بالرحله.
- You two sit there. أنتم الأثنان , اجلسوا هناك
- Hi folks, just sit anywhere. اهلا يا اصحاب اجلسوا في اي مكان.
- Just sit back and watch the experts. أجلسوا فقط و شاهدوا الخبراء
- Get behind and sit. هلُمّوا إلى الخلف واجلسوا
- Please sit back and relax and enjoy your flight. رجاء اجلسوا واسترخوا واستمتعوا برحلتكم
XI)
جلست
VERB
- Did you sit behind me two semesters ago? هل جلست خلفى السنتين الماضيتين ؟
- How long did you sit there all alone? إلى متى جلست هناك لوحدك؟
- So why did you sit in the second? لماذا إذن جَلستَ في العربة الثانيةِ؟
- You sit in one spot. و أنتَ قد جلست في مكان واحد
- Why do you just sit here? لماذا جلست هناك؟
- Did you sit on his lap? هل جلستِ بحِجره؟
sitting
I)
يجلس
VERB
- We have the unit step function sitting right there. لدينا الدالة خطوة وحدة يجلس هناك حق.
- From her brother, sitting up in bed. من شقيقها، ويجلس في السرير.
- Why is he sitting in my car? لماذا يجلس بداخل سيارتى ؟
- Unless you're sitting on top of a huge secret. مالم أنه يجلس على قمة .سرّ ضخم
- The man, he was sitting right there. الرجل الذي كان يجلس هنا - .
- Why is a reputed mobster sitting in a tree? لماذا يجلس رجل عصابات شهير فوق شجرة؟
II)
جالسا
VERB
- Then you'll be sitting there. إذاً ستكون جالساً هناك - حسن
- I was sitting right there, okay? كنت جالساً هناك , أترى ؟
- For thirty years he remained sitting on that pillar. لثلاثين عاماً بقي جالساً على ذلك العمود.
- Why are you still sitting there for? ما الذي تفعله ببقائك جالساً هناك ؟
- I was sitting on the beach drinking a. كنت جالسا على الشاطئ أشرب
- I was sitting on a big stone. كنت جالسا على صخرة كبيرة.
III)
الجلوس
VERB
- I mean, for the sitting part. أعني, بجزء الجلوس طبعاً.
- Apart from sitting duck? بعيدا عن الجلوس فى مكانى ؟
- Thanks for sitting on them. شكراً للجُلُوس عليهم.
- He has a way of sitting on people. لديه وسيلة للجلوس على الناس.
- Do you want the sitting duck seat? هل توديـن الجلوس فـي المقعد الخلفـي ؟
- Are you going to keep sitting on my stomach? هل أنت ستستمر بالجلوس علي؟
IV)
جالس
VERB
- How you long you been sitting here? منذ متى وأنت جالس هنا ؟
- How long you been sitting here? منذ متى انت جالس هنا؟
- There was somebody sitting in the driver's seat. و كان ثمّة شخص جالس بمقعد السائق
- Are you sitting on it? هل أنت جالس على ذلك؟
- Sitting in front of us, what do you see? انت جالس امامنا، ماذا ترى؟
- And why are you sitting? و لماذا أنت جالس ؟
V)
تجلس
VERB
- How long have you been sitting there? منذ متى وأنت تجلس هنا ؟
- Would you mind sitting somewhere else? هل تمانع أن تجلس في مكان آخر
- She was sitting with her back to the window. كانت تجلس مع ظهرها إلى النافذة.
- What are you doing sitting here talking to me for? لماذا تجلس وتتحدث معي؟
- In fact, she's sitting right over here. في الحقيقة، هي تَجْلسُ حقّ هنا.
- Why are you sitting in the dark? لماذا تجلس في الظلمة؟
VI)
جالسه
VERB
Synonyms: seated
- You think she's been sitting on this place? أتعتقد انها كانت جالسة بهذا المكان ؟
- I think she's sitting on a few more. أعتقد أنها جالسة على المزيد
- Be sitting here all alone. ان تكون جالسة هنا وحيدة.
- What are you doing sitting out here? ما الذي تفعلينه جالسة بالخارج هنا؟
- I was sitting on the reception desk. يا لها من مفاجأة - كنت جالسةً على مكتب الإستقبال
- He says he can't with you sitting there. يقول أنه لا يستطيع أن يفعلها وأنتِ جالسة عندك
VII)
يجلسون
VERB
- And they're sitting right over there. وهم يجلسون هناك.
- They are all sitting like this. إنهم جميعاً يجلسون هكذا .
- People are sitting with stone faces. الناس يجلسون بالوجوه الحجرية.
- There are always people sitting in the tanks. هناك دائما أناس يجلسون في الدبابات
- All day they are sitting and speaking on this point. كل يوم يجلسون ويتحدثون في هذه النقطة.
- Everybody just remember where they were sitting. فليتذكر الجميع أين كانوا يجلسون.
VIII)
جلوس
VERB
- Sitting like this, we discover a new path. جلوس مثل هذا، نحن إكتشفْ a طريق جديد.
- Sitting on that ranch looking at nothing but green. جُلُوس على تلك المزرعةِ نَظْر إلى لا شيء سوى أخضر.
- Sitting like this, how will we discover ... جلوس مثل هذا، هكذا سَ نَكتشفُ ...
- We were just three guys sitting on a couch getting very ... نحن كنّا فقط ثلاثة رجال جلوس على أريكة يصبح جدا ...
- ... not going to fill that void tonight, sitting here. ... لن تملأ الفراغ هذه الليلة .بجلوس هنا
- It's like the guy sitting in the bar, and ... ،إنّه يشبه جلوس شخص في الحانة ودخول ...
IX)
اجلس
VERB
- Sitting next to the bodies of my parents. ٌَأجلس بقرب جثث أهلي
- I am sitting alone on the hearth. أجلس وحيدا على الموقد.
- I was sitting next to a man with no arms. كنت اجلس بجوار رجل بدون اذرع
- I could spend days sitting here. يمكنني أن أقضي أيام أجلس هنا
- Just sitting here talking. فقط إجلس هنا وتكلم
- Just sitting here, waiting for you. فقط اجْلسُ هنا , انتظرُك
X)
نجلس
VERB
- Why are we sitting here? لماذا نجلس هنا ؟
- We were sitting around a table having drinks. كنا نجلس حول طاولة و نشرب
- It the only reason we're sitting here. ذاك هو السبب الوحيد الذي يجعلنا نجلس هنا
- Now we're sitting here having breakfast. والآن نجلس هنا نتناول الإفطار
- Are we walking or sitting? هل نمشي أم نجلس؟
- Why are we just sitting here? لماذا نجلس هنا ؟
XI)
جلسه
VERB
- ... much as humanly possible in one sitting. ... بقدر محتمل إنسانيا فى جلسة واحدة
- ... pass all the components at the one sitting. ... اجتياز تلك العناصر جميعها في جلسة واحدة.
- I'll try a sitting tonight. سوف أحاول عمل جلسه الليله
- making such a custom sitting around a table playing tragedies اتخاذ مثل هذا العرف جلسة حول الجدول اللعب المآسي
- legend immediately in one sitting أسطورة على الفور في جلسة واحدة
- outside of the people we'll be right was sitting خارج للشعب سنكون كان على حق جلسة
sit down
I)
اجلس
VERB
- Go into your study and sit down. اذهب الى غرفه الاطلاع وأجلس هناك.
- Come over here and sit down and wait here, okay? تعال هنا واجلس وانتظر هنا ، حسناً ؟
- Put them on your hands and sit down. ضعهم في يديّك وإجلس.
- Pull up a pile of clothes and sit down. هنا، إسحب كومة الملابس تلك وإجلس
- Pull up a bucket of nightmares and sit down. إسحب دلو من الكوابيس و أجلس
II)
الجلوس
VERB
- You might want to sit down for this. قد ترغبين في الجلوس من أجل هذا.
- I have no time to sit down. ليس لدي وقت للجلوس.
- You can sit down for hours and read. يمكنك الجلوس والقراءة لساعات انني أحبها جداَ
- Invites me to sit down, sits on my lap. تدعوني للجلوس و تجلس على حجري
- Can you just knock it off please and sit down? هل يمكنك نسيان الأمر والجلوس؟
III)
اجلسي
VERB
Synonyms: sit
- You come over here right now and sit down! تعالي حالاً هنا واجلسي
- Please just sit down for a few seconds. أرجوكِ إجلسى معى لبضعة ثوانى.
- Come here and sit down. تعالي إلى هنا واجلسي
- Come over here and sit down. تعالي إلى هنا وإجلسي - حسناً
- Come over here and sit down. تعالى هنا واجلسى هيا.
IV)
نجلس
VERB
- What do you say we sit down and update this? ما رأيك أن نجلس و نقوم بتحديث هذه ؟
- We have to sit down and process this! يجب أن نجلس ونعالج هذا!
- We can sit down and wait for him in here. بأمكاننا ان نجلس و ننتظره هنا
- Could we go somewhere where we can sit down? هل يمكننا الذهاب الى اى مكان نجلس فيه ؟
- We should sit down and go through them all. يجب أن نجلس , ونتحدث عنهم جميعهاً
V)
تجلس
VERB
- Then you better sit down before you keel over. الأفضل أن تجلس إذن قبل أن تسقط.
- You want to sit down and have a drink? هل تريد أن تجلس وتحظى ببعض الشراب؟
- You better sit down before you keel over. إذا من الأفضل أن تجلس قبل أن تسقط
- I will not speak until you sit down. وأنا لن أتكلم حتى تجلس.
- What kind of a family doesn't sit down for dinner? أى عائلة لا تجلس سويّاً على مائدة الطعام؟
VI)
اجلسوا
VERB
Synonyms: sit, settle down
- Take your phone and sit down on the bench. خذ هاتفك و اجلسوا هناك
- ... take this, all please sit down. ... آخذ هذا .من فضلِكُم إجلسوا جميعاً
- Everyone, please, sit down. كلّ شخص، رجاء، أجلسوا.
- Sit, everyone sit down. إجلس، الجميع إجلسوا.
- Sit down everybody, as quick as you can. اجلسوا جميعا باسرع ما يمكنكم نحن جاهزون
VII)
تجلسي
VERB
Synonyms: sit
- You want to sit down with me for a while? هل تريدين ان تجلسي معي لبعض الوقت ؟
- Will you sit down for one second? أيمكنك أن تجلسي .لثانية واحدة؟
- You might want to sit down for this. ريما تريدي أن تجلسي لشرح هذا.
- I need you to sit down right now and listen ... أريدكِ أن تجلسي الآن !وتستمعي ...
- Can you sit down, please, just for a second? ،أيمكن أن تجلسي، رجاءً فقط لثواني ؟
VIII)
يجلس
VERB
- But he would very much like to sit down with you. ولكنه سيحب كثيراً أن يجلس معكِ
- Maybe an economist could sit down with a hungry child and ... وربما استطاع رجل الاقتصاد أن يجلس مع طفل جائع ويقدم ...
- He would like to sit down with you in one hour to ... إنه يود أن يجلس معك ساعة واحدة لمناقشة ...
- ... a guy like me could sit down with the boss. ... يمكن لرجل مثلي أن يجلس مع الزعيم.
- ... a guy like me could sit down with the boss. ... رجل مثلي بأمكانه أن يجلس مع الزعيم
IX)
جلست
VERB
- Can we just sit down and talk about business? هلا جلست وتحدّثنا في العمل؟
- So could you sit down and answer my questions? ،لذا هلا جلستِ وأجبتِ على أسئلتي؟
- You will feel cooler if you sit down. ستشعر بالبرد ان جلست
- If you just sit down, it'll get better. إذا جلست فقط ، سوف تتحسّن
- Please, won't you sit down? أرجوك، هلّا جلست؟
seating
I)
جلوس
NOUN
- We will be defenseless as a seating duck. نحن سنكون عزل ك بطة جلوس.
- ... an honour guard, the colonel's butler seating people. ... حارسُ شرفِ، كبير خدم جلوسِ ناسِ العقيدَ.
- and a seating capacity for five thousand. وقدرة إستيعاب لجلوس خمسة الاف .
- man can deduct seating funeral يمكن للإنسان خصم جلوس جنازة
- defense it seating and not getting hit الدفاعية والتي لا جلوس والحصول على ضرب
II)
الجلوس
NOUN
- You see assigned seating can be a problem. كما ترى المكان المخصص للجلوس يمكن أن يكون مشكلة
- The seating area is at its core, and something that ... منطقة الجلوس هي في جوهرها، وشيء أن ...
- ... are you in charge of seating? ... هل أنت المسؤول عن الجلوس؟
- Hi, are you in charge of seating? هل أنت المسؤول عن الجلوس؟
- but meanwhile their own seating arrangement dot com لكن في الوقت نفسه على ترتيب الجلوس الخاصة دوت كوم
III)
المقاعد
NOUN
- The new seating has a method to it. المقاعد الجديده لديها طريقه لذلك
- It maintains a proper seating arrangement. فأنه يحافظ علي ترتيب المقاعد الصحيح
- ... made the appropriate changes to the seating chart. ... قمت بالتغيرات الملائمة لتوجيه المقاعد
- and finished by seating himself, with an expression ... والانتهاء من المقاعد نفسه ، مع التعبير ...
- The disco, cake, flowers, seating. المرقص والكعكة والزهور والمقاعد - جناح العروس ؟
seated
I)
يجلس
VERB
- No one will be seated after the doors are closed. لن يجلس أحد بعد أن اُغلق الباب
- Someone seated right here in this room. شخص ما يجلس هنا في هذه الغرفة .نعم.
- The father's seated in the corner. أن الاب يجلس في الزاوية
- He classified her as he seated himself. يصنف انه بينما كان زوجها يجلس نفسه.
- He was soon seated in a restaurant, ... كان يجلس قريبا انه في أحد المطاعم، ...
- Upon these my conductors seated themselves, signing for ... على هذه الموصلات بلدي يجلس أنفسهم ، والتوقيع بالنسبة ...
II)
جالسا
VERB
- Please remain seated, and await docking procedure. رجاءاً ابقى جالساً, وانتظر حتى نتوقف
- ... during take off you must remain seated. ... خلال الاقلاع عليك أن تظل جالساً
- If you are seated across from someone إذا كنت جالساً امام شخص ما
- Fix, seated in the bow, gave himself ... أعطى الإصلاح ، جالسا في القوس ، وهو نفسه ...
- The guest seated himself in the place "الضيف جالسا في المكان نفسه
- rain they suddenly found themselves seated المطر وجدوا أنفسهم فجأة جالسا
III)
مقاعدهم
VERB
- ... not married, you can stay seated. ... غير متزوج، يمكنك البقاء في مقاعدهم.
- stairs, and, leaving seated there, ترك مقاعدهم الدرج ، وهناك ،
IV)
يجلسوا
VERB
Synonyms: sit
- to be seated and wait for him. على أن يجلسوا وانتظر منه.
- invitation to be seated. على أن يجلسوا الدعوة.
- and himself, to be seated on the self-same ونفسه ، على أن يجلسوا على نفس المصير
- you are to be seated at the head of the table ... كنت على أن يجلسوا على رأس من جدول ...
- to be seated on a book on front ... على أن يجلسوا على كتاب على الجبهة ...
- She caused us to be seated, and then she began ... تسبب لها أن يجلسوا معنا ، ثم بدأت ...
V)
جالس
VERB
- Please remain seated as we back away from the gate. رجاء إبق جالس بينما نبتعد عن البوّابة.
- You might be more comfortable seated, don't you think? قد تكون أكثر راحة وأنت جالس الا تعتقد ذلك؟
- It's best to stay seated. هو أفضل لبَقاء جالسِ.
- ... on skins of bison, Seated them on skins of ermine ... ... على جلود البيسون، جالس لهم على جلود فرو القاقم ...
- If you're seated in Section 101, ... إذا أنت جالس في القسمِ 101, ...
VI)
جالسين
VERB
Synonyms: sitting
- Within we were seated round the cane table, on ... ونحن جالسين في غضون الجولة الجدول قصب ، ...
- one else, though they were seated on أحد غيره ، رغم انهم كانوا جالسين على
- Imagine people seated at all four sides, تخيّل أشخاصا جالسين بكلّ الجهات الأربعة،
- who were seated at the top table. الذين كانوا جالسين على رأس الطاولة
- The two seated themselves there in the shade of the ... وهما جالسين أنفسهم هناك في الظل من جانب ...
- ... the cottage, the two seated themselves with some appearance of ... إلى الكوخ ، وهما جالسين مع بعض أنفسهم مظهر
VII)
الجلوس
VERB
- Please be seated and come to order. تفضّل بالجلوس و تعال للطَلَب.
- Would you like to be seated? هل ترغب بالجلوس؟
- Will the lifeboats be seated according to class? هل سيتم الجلوس في قوارب النجاة وفقاً للدرجات؟
- all that distinguished the seated personage. حاليا كل ما في شخصية الجلوس.
- while seated no without having to be in quality أثناء الجلوس دون الحاجة إلى أي يكون في الجودة
- about it too - before she got seated. حول هذا الموضوع أيضا - قبل الجلوس انها حصلت.
VIII)
الجذور
VERB
- seated married me on the spot تزوج الجذور لي على الفور
- you can see in this business of seated تستطيع أن ترى في هذا العمل من الجذور
- seated themselves here and there in the audience, diversifying ... الجذور نفسها هنا وهناك في الجمهور ، وتنويع ...
- they always have deep-seated self a self centered in ... لديهم دائما عميقة الجذور الذاتي الذاتي تركزت في ...
- ... on a track she breaks into this seated ... على مسار أنها تكسر في هذه الجذور
- ... players until like the last minute seated row that one the ... لاعبين حتى الصف مثل الجذور اللحظة الأخيرة أن واحدا من
IX)
تجلس
VERB
- ... lucky ducks have obviously been seated in an exit row. ... محظوظ البط والواضح أن تجلس في الصف للخروج.
- She was seated in her mother's lap, covered كانت تجلس في حضن أمها ، وغطت
- which were seated the scholars who were to التي كانت تجلس على العلماء الذين كانوا على
- The women were seated at a long table, كانت تجلس النساء على مائدة طويلة ،
- were seated in a corner. كانت تجلس في زاوية.
- The women were seated at a long table, reading ... كانت تجلس النساء على مائدة طويلة والقراءة ...
X)
جالسه
VERB
Synonyms: sitting
- Why are you seated here? لماذا أنت جالسة هنا؟
- Whatever you do, stay seated. مهما كنتِ تفعلين ابقِ جالسة
- one else, though they were seated on واحد آخر ، على الرغم من أنها كانت جالسة على
- own reflections, while the mother seated التأملات الذاتية ، في حين أن الأم جالسة
- ... at half past eight they seated themselves at table, ... وفي نصف الثماني الماضية كانت جالسة على طاولة نفسها ،
- She seated herself obediently and he took his place ... كانت جالسة نفسها بطاعة وأخذ مكانه ...
benches
I)
مقاعد
NOUN
- The last act was played to almost empty benches. وقد لعب الفعل الماضي لمقاعد فارغة تقريبا.
- I've seen his picture on bus benches. رأيت صورته على مقاعد الحافلة.
- with benches down each side. مع مقاعد أسفل كل جانب.
- had got up there to the front benches in a وقد نهض هناك إلى مقاعد الجبهة في
- masonry and long benches. البناء ومقاعد طويلة.
II)
المقاعد
NOUN
- ... be sitting on these benches. ... تكونوا جالسين على هذه المقاعد
- They filled a huge arena with benches. ملأوا ساحة ضخمة بالمقاعد .
- benches and garden-seats about it. المقاعد ومقاعد الحديقة، حول هذا الموضوع.
- lf you have benches in front of your store, إذا وضعت المقاعد أمام متجرك .
- Three rows of benches on each side and six ثلاثة صفوف من المقاعد على كل جانب وستة
III)
chairs
I)
الكراسي
NOUN
Synonyms: armchairs, wheelchairs
- Can you help me move some chairs? أيمكنك مساعدتي في نقل بعض الكراسي؟
- We started off on the same chairs! لقد بدأنا على نفس الكراسي
- Tables and chairs to the front lawn. الطاولات و الكراسي في الحديقة الأمامية.
- And the chairs are decorated with pink ribbons. والكراسي مزينة بشرائط وردية
- There are plenty of chairs. هناك الكثير مِنْ الكراسي -.
- You spent all your money on chairs, remember? لقد أنفقت كل مالك على الكراسي، أتذكر؟
II)
كراسي
NOUN
Synonyms: armchairs, loungers, bearings, wheelchairs
- People can take chairs home from work? أيمكن للناس أخذ كراسي من العمل للمنزل ؟
- You must take chairs and tables. لابد أن تُحضر كراسي وطاولات
- You see any chairs? هل تَرى أيّ كراسي؟
- There were chairs and plates for three. كانت هناك كراسي وألواح لمدة ثلاثة.
- ... then stretch to add chairs. ... ثم قم بتوسيعه لإضافة كراسي.
- ... the cleared room waited six chairs, face to face. ... الغرفة مسح انتظر ستة كراسي ، وجها لوجه.
III)
المتشاركان
NOUN
IV)
المشاركان
NOUN
V)
يراس
VERB
Synonyms: heads, headed, presides over
- The bed, the carpet, the chairs the السرير ، والسجاد ، ويرأس
- who chairs there science uh. الذي يرأس هناك أه العلم .
- chairs the ways one fields is a direct result of swans ... يرأس طرق أحد الحقول مباشرة نتيجة البجع ...
- An external member chairs the Committee. ويرأس اللجنة عضو خارجي.
VI)
يتراس
VERB
Synonyms: presiding over
- ... at the country level and chairs 20 per cent of ... ... على المستوى القطري ويترأس 20 في المائة من ...
- My country chairs a group of 10 Member States ... إن بلدي يترأس مجموعة من ١٠ دول أعضاء ...
- ... a representative of the country that chairs the Commission. ... ممثل للبلد الذي يترأس اللجنة.
VII)
مقاعد
NOUN
- We have no need of comfy chairs. لا حاجة لنا بمقاعد مريحة
- ... sell leaf tables and no chairs. ... بيع طاولات بدون مقاعد
- They got big soft chairs and plenty to eat. حصلو على مقاعد كبيرة و مريحة و كثيرا من الطعام
- No tables, no chairs, nothing. لا طاولات، لا مقاعد لا شئ
- Empty chairs at empty tables مقاعد فارغة على طاولات فارغة
- provide them with sufficient chairs. توفر لهم مقاعد كافية.
VIII)
المقاعد
NOUN
- Where did you find those chairs? اين وجدت هذه المقاعد ؟
- No one can sleep in these chairs. فليس بوسع أحدٍ النوم في تلك المقاعد , تفضّلي
- You think you can pull yourself across on these chairs? تظنّ أنّك قادر أنّ تنقل نفسك بين هذه المقاعد؟
- Up out of your chairs. الجميع ينهض من على المقاعد.
- ... just leave people up on chairs. ... أن يتركوا الناس في المقاعد
- ... you just sit on one of the chairs? ... تجلس على أحد تلك المقاعد؟
IX)
رؤساء
NOUN
Synonyms: heads, presidents, chiefs, chairpersons, leaders, bosses, chairing
- Committee chairs are selected by a caucus of ... ويُختار رؤساء اللجان في اجتماع لأعضاء ...
- Committee chairs are selected by a caucus of members of ... ويُختار رؤساء اللجان في اجتماع ﻷعضاء ...
- The chairs and bureaux of those forums could address crowding by ... ويمكن لرؤساء ومكاتب تلك المحافل معالجة ذلك الاكتظاظ ...
- The chairs of the sessional committees will be announced at this ... وسيتم إعلان أسماء رؤساء لجان الدورة في هذا ...
- Reports from the chairs of the working groups and discussion تقارير رؤساء الأفرقة العاملة ومناقشاتها
- p university questions you may review the chairs therefore pad ف الأسئلة جامعة قد مراجعة رؤساء بالتالي سادة
X)
الرؤساء
NOUN
Synonyms: heads, presidents, chairpersons, bosses, superiors, chiefs, ceb
- those chairs have felt the sun. لقد شعر هؤلاء الرؤساء الشمس.
- She tried the various chairs and lounges, as if she ... حاولت مختلف الرؤساء والصالات ، كما لو أنها ...
- ... and field missions by chairs ... والبعثات الميدانية التي يقوم بها الرؤساء
- • Chairs have an important role to ... • للرؤساء دور هام عليهم أن ...
- ... to its National Commissions, chairs and fellowships. ... وانتهاء باللجان الوطنية والرؤساء والزمالات.
XI)
رئاسه
NOUN
Synonyms: presidency, chairmanship, chaired by, headed, head, preside over, led
- ... low representation of women as chairs of local and municipal boards ... ... انخفاض تمثيل المرأة في رئاسة المجالس المحلية والبلدية ...
- The Executive Coordinator also chairs a Steering Committee on ... ويتولى المنسق التنفيذي أيضا رئاسة لجنة توجيهية معنية بإصﻻح ...
- (a) Chairs the Cabinet. (أ) رئاسة الحكومة.
stools
I)
البراز
NOUN
- ... desks in it and against them high stools. ... المقاعد فيه، وضدهم البراز عالية.
- stools also uses and things البراز أيضا استخدامات والأشياء
- They sat on chairs, on stools, on boxes, ... جلسوا على الكراسي، في البراز، وعلى مربعات، ...
- stools, across the dry bed of a mountain torrent. البراز، عبر السرير الجافة من سيل الجبل.
- sometimes flung milking stools. أحيانا النائية البراز الحلب.
II)
براز
NOUN
- at the end of every other medically proper stools في نهاية كل براز أخرى مناسبة طبيا
- palace with my two stools in my hands. القصر مع براز هما : في يدي.
- fine stools sustained by pillars and counter-pillars, at ... براز الغرامة التي لحقت أعمدة وركائز مضادة ، في ...
desks
I)
مكاتب
NOUN
- Help desks and other customer support functions are out ... مكاتب التعليمات ووظائف دعم العملاء الأخرى تكون خارج ...
- ... through adequate support services and help desks. ... من خلال خدمات الدعم المركزية المناسبة ومكاتب المساعدة.
- ... configuration of conveyor belts, checkin desks, storage bins, ... ... التكوين الأحزمة الناقلة أو مكاتب إيداع أو سلال التخزين ...
- Confidential files don't just land on people's desks لا تقع الملفات السرية على مكاتب الناس
- remember about ravens and writing-desks, تذكر حول الغربان والكتابة مكاتب ،
II)
المصغره
NOUN
Synonyms: mini, thumbnail, micropayment, miniature
- ... the financial and operational sustainability of the existing UNIDO Desks; ... الاستدامة المالية والعملياتية لمكاتب اليونيدو المصغّرة القائمة؛
- ... towards a total of 30 UNIDO Desks by the end of ... ... على أن يكون عدد مكاتب اليونيدو المصغّرة 30 بنهاية عام ...
- ... recipient countries, should UNIDO Desks prove unsuccessful. ... البلدان المستفيدة في حالة ثبوت عدم نجاح مكاتب اليونيدو المصغّرة.
III)
IV)
المكاتب
NOUN
- Just a few desks over. بقي القليل من المكاتب.
- There are a lotta historical desks available. هناك الكثير من المكاتب التاريخية المتاحة
- ... worked from one of the desks out here. ... العمل من أي من المكاتب هنالك
- Didn't know you all had assigned desks. لم أعرف أن المكاتب عليها أسماء
- to the desks, chairs, and other للمكاتب ، والكراسي ، وغيرها
V)
طاولات
NOUN
Synonyms: tables, countertops
- One out of every five office chairs and desks واحد من خمس كراسي و مكاتب و طاولات
- around the desks and benches, with ... حول طاولات ومقاعد ، مع ...
VI)
المناضد
NOUN
Synonyms: tables, workbenches
- Okay all phones on your desks حسناً كلّ الهواتف على المناضد
VII)
المقاعد
NOUN
- There were three rows of desks in it and against them ... كان هناك ثلاثة صفوف من المقاعد فيه، وضدهم ...
- ... owing to lack of space between the desks. ... وذلك نظرا لانعدام المسافة بين المقاعد.
- The desks arranged in a semi-circle. المقاعد رتبت على شكل قوس من دائرة
- ... provide these schools with desks, computers and equipment. ... من تزويد هذه المدارس بالمقاعد والحواسيب والمعدات.
- Those desks you're sitting in, و هذه المقاعد التي تجلسون عليها
VIII)
الطاولات
NOUN
Synonyms: tables
- I always wondered how sturdy these desks were. كنتُ دائماً أتساءل كم كانت هذه الطاولات متينة أيمكنها أن تتحمّل
- ... maintained on shelves, tables and desks. ... تحفظ على اﻷرفف والطاوﻻت والمكاتب.
- ... green button on their desks. ... على الزر الأخضر الموجود على الطاولات أمامها.
armchair
I)
كرسي
NOUN
- She had dropped into an armchair, and raised her head ... وكانت قد انخفضت الى كرسي، ورفعت رأسها ...
- ... dressed and was seated in an armchair by the fire. ... يرتدي وكان يجلس على كرسي من نار.
- ... his face, and he flung himself into the armchair. ... وجهه، وقال انه رمى نفسه في كرسي.
- I'll sleep in the armchair. سوف أنام في كرسي.
- I'll take the armchair in the middle. سآخذ على كرسي في الوسط.
II)
المتحرك
NOUN
Synonyms: mobile, animated, wheelchair, drawbridge, gangplank, escalator
- into his armchair and putting his في كرسيه المتحرك ، ووضع له
- rising from his armchair and greeting his يتصاعد من كرسيه المتحرك وتحية له
- been lounging in his armchair amid his كان يجلس في كرسيه المتحرك وسط له
- been lounging in his armchair amid his تم التسكع في كرسيه المتحرك وسط له
- ... , sat in his armchair, with his back to the ... ... ، وجلس في كرسيه المتحرك ، وظهره على ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.