Corner
US
GB
SA
Translation of Corner in Arabic :
corner
1
الزاويه
NOUN
- Slowly move back to the corner. تحرك ببطء إلى الزاوية
- Coming up to the first corner now. الخروج إلى الزاوية الأولى الآن.
- My own signature in the corner. التوقيع الخاصة بي في الزاوية.
- Stop at the next corner, please. توقف عند الزاوية القادمة , رجاءً
- I need four guys in this corner now! أحتاج أربعة رجال في هذه الزاوية الآن!
- Round the first corner. الجولة الأولى في الزاوية.
2
ركن
NOUN
- It remains in one corner. فهي تبقى في ركن واحد.
- Is which corner to hide in. هو البحث عن ركنٍ لأختبئ.
- Make every corner as crisp as you can. جعل كل ركن كما هش كما يمكنك.
- But this corner of my mind is mine alone. لكن ركن من عقلي لي لوحدي
- The lovebirds must be busy at some corner. لابد أنهم مشغولون في ركن من الأركان
- Corner of the hotel. ركن من أركان الفندق.
3
زاويه
NOUN
Synonyms: angle, nook, perspective, standpoint, viewpoint
- Danger around every corner? الخطر عند كل زاوية؟
- Three points must be specified for a corner curve segment. يجب أن يتم تعيين ثلاث نقاط لقطعة زاوية منحنى.
- Corner with a flower would be nice. زاوية فيها وردة سيكون ذلك لطفاً منك
- What corner are we talking about? عن أي زاوية نتحدّث ؟
- He sprang to the corner of the brick store. انه ينبع من زاوية تخزين الطوب.
- There was a corner here. كان هناك زاوية هنا.
4
الركن
NOUN
Synonyms: pillar
- And why is nobody serving in that corner? لماذا لا يوجد أي أحد يخدم في هذا الركن ؟
- And why is nobody sewing in that corner? لماذا لا يوجد أي أحد يخدم في هذا الركن ؟
- This one goes in the corner, there. وهذه مكانها في الركن، هناك.
- You never know what's waiting around the corner. انت لا تعرف ايدا ما المُنتظر على الركن
- The lobby lounge is around the corner. غرفة جلوس الردهة بعد الركن
- In the corner right behind you. في الركن الذي خلفك مباشرة
5
6
ركنيه
NOUN
- ... before he reached the corner. ... قبل ان يصل الى ركنية.
- advanced out of the gloom of a corner, المتقدمة للخروج من الكآبة من ضربة ركنية ،
- all went back to the corner. ذهب علي إلى ركنية.
- held a hand to the corner of his jaw. عقد اليد الى ركنية من فكه.
- ... at her around a corner. ... في وجهها حولها الى ركنية.
- ... of anchor points—corner points and smooth points. ... من نقاط الربط - نقاط ركنية ونقاط ناعمة.
7
ركله ركنيه
NOUN
- We turned a corner in the lane as he ... لجأنا ركلة ركنية في الممر وهو ...
- ... drive one of those things round a corner! ... حملة واحدة من تلك أشياء الجولة ركلة ركنية!
- ... grip was before he turned into a corner. ... قبضة كان قبل تحول إلى ركلة ركنية.
- He chucked it down into a corner and helped مرمي انه أسفل إلى ركلة ركنية ، وساعد
- We turned a corner in the lane as he spoke, رفضنا ركلة ركنية في الممر وهو يتحدث ،
- They turned a corner, and a breath of warm حولوا ركلة ركنية، ونفسا من الحارة
8
قوسين
NOUN
Synonyms: parentheses, brackets
- Always one of those around the corner. دائما واحدة من تلك قاب قوسين أو أدنى.
- So we come around the corner, these two come ... حتى نأتي قاب قوسين أو أدنى, هذين تأتي ...
- Just around the corner to the right, ... قاب قوسين أو أدنى لل الحق، ...
- That's right around the corner. هذا صحيح قاب قوسين أو أدنى.
- buried around the corner of your worst nightmare ramona remembrance دفن قاب قوسين أو أدنى من أسوأ الخاص كابوس رامونا ذكرى
- making a point to take a look around the corner جعل نقطة لنلقي نظرة قاب قوسين أو أدنى
9
الزوايا
NOUN
- Define the four corner nodes of the plane surface. قم بتعريف الزوايا الأربعة لسطح المستوى.
- Drag a corner to adjust the elevation ... اسحب إحدى الزوايا لضبط المسقط الرأسي ...
- At one corner, the corner nearest the room ... في إحدى الزوايا ، الزاوية أقرب الغرفة ...
- ... insulated from the everyday operations of the corner. ... معزول عن كل العمليات على مستوى الزوايا
- ... selecting it, and then dragging a corner selection handle . ... تحديده، ثم سحب مقبض تحديد الزوايا .
- ... along with tools for corner rounding, transparency, fill pattern ... ... بالإضافة إلى أدوات تدوير الزوايا والشفافية ونقوش التعبئة ...
10
زوايا
NOUN
Synonyms: corners, angles, perspectives, viewports
- At one corner of the room was a heavy door. في إحدى زوايا الغرفة كان الباب الثقيل.
- ... except as a flare in the corner of your eye. ... إلا كشعلة في إحدى زوايا عينيك
- ... point to any window corner. ... أشر إلى أي زاوية من زوايا الإطار.
- The bank was caved away under one corner of وكان البنك بعيدا انهار تحت إحدى زوايا
- In one corner the stairs went up, and at ... في إحدى زوايا الدرج حتى ذهب ، وعند ...
- ... a great heap in one corner of the yard, the ... كومة كبيرة في إحدى زوايا الساحة ، و
More meaning of Corner
angle
I)
زاويه
NOUN
Synonyms: corner, nook, perspective, standpoint, viewpoint
- Maybe if you got a better angle or something. ربما إذا كنت حصلت علي زاوية أفضل
- Type a new shear angle. اكتب زاوية إمالة جديدة.
- And that's the angle brackets. وهذا هو أقواس زاوية.
- So they just gave us one side and one angle. لذا فقط اعطونا جانب واحد وزاوية واحدة.
- Why are the tombs at an angle? لماذا تشكل زاوية؟
- Is there another angle on that? أهناك زاوية أخرى لذلك؟
II)
الزاويه
NOUN
- I just think you need to change your angle. أعتقد أن عليك أن تغيري الزاوية
- Look at this big angle. انظر الى هذه الزاوية الكبيرة
- Set the minimum and maximum angle settings. اضبط إعدادات الزاوية الدنيا والقصوى.
- Now we know what the measure of this angle is. الآن نحن نعرف ما هو قياس هذه الزاوية
- Any change in angle, it goes. أى تغير فى الزاويه ,ينفجر
- The downward angle of it, you know? الزاوية السفلية منها، تعرفون؟
III)
الزوايا
NOUN
- Why are the tombs at an angle? لماذا رتبت القبور بهذه الزوايا ؟
- We have accomplished our first goal in the angle game. لقد انجزنا الهدف الاول في لعبة الزوايا
- So this we're going into the angle game. إذن هنا ستكون مسألة متعلقة بالزوايا.
- This is just the angle game. هذه هي لعبة الزوايا فقط
- ... but it had not covered every angle. ... ولكنه لم يشمل جميع الزوايا.
- ... so much as altered one angle of his vest. ... تتغير كثيرا كما إحدى الزوايا من سترته.
upper
I)
العلوي
ADJ
- It appears in the upper text box. وسيظهر الاسم في مربع النص العلوي.
- Do you want the upper bit doing as well? هل تريد الجزء العلوي كذلك؟
- In the upper box, type a search string. في المربع العلوي, اكتب سلسلة بحث.
- This one's in the right upper quadrant. هذه في الربع العلوي الأيمن.
- Completely different feel to the upper courtyard. شعور مختلف تماما إلى الفناء العلوي.
- And he's got tenderness in the right upper quadrant. ولديه آلام .في الربع الأيمن العلوي
II)
العليا
ADJ
- We need to check out those upper floors. يجب أن نتفقد الطوابق العليا
- I repeat, the upper floors are under quarantine. أكرر ، أن الطوابق العُليا تحت الحجر
- And we believe that only the upper branches of which. و التى نرى منها الفروع العليا فقط.
- The feeling of your ear against my upper lip. الشعور بإذنك أمام شفتي العليا .
- This will give us the upper hand. سوف يعطينا هذا اليد العليا
- May even be stairs to the upper levels. وقد تكون سلالم إلى المستويات العليا
III)
الزاويه العليا
ADJ
- ... is go to the upper right corner ... هنا هو الذهاب الى الزاوية العليا اليمنى
- Then click Help in the upper-right corner. ثم انقر التعليمات في الزاوية العليا اليمنى.
- In the upper corner of the Web part page ... في الزاوية العليا من الصفحة جزء ويب ...
- ... click the Help link in the upper right corner. ... انقر رابط التعليمات الموجود في الزاوية العليا اليمنى.
IV)
علويه
ADJ
- Many printers have upper and lower trays that contain ... لدى الكثير من الطابعات علب علوية وسفلية تحتوي على ...
- Upper or only one bin حاوية علوية أو واحدة فقط
- an upper room in which that abased figure ... عن غرفة علوية في هذا الرقم الذي استضعفوا ...
V)
الركن العلوي
ADJ
- in the upper-right corner of the window, ... الركن العلوي الأيسر من الإطار، ...
- ... from the dialog box menu in the upper right corner. ... من قائمة الشاشة الواقعة في الركن العلوي على اليمين.
- ... the dialog box menu in the upper right corner, and ... ... قائمة الشاشة الواقعة في الركن العلوي على اليمين، ثم ...
- ... the Search feature in the upper right corner of each page ... ... ميزة البحث الموجودة في الركن العلوي الأيمن في كل صفحة ...
VII)
الاعلي
ADJ
- Are there any pay phones on the upper floors? هل يوجد في الاعلى اي هواتف عامة
- Looking on the upper right, there's a cog. في الأعلى على اليمين يوجد زر التحكم.
- Is it your upper or your lower? فى الأعلى أم فى الأسفل - هنا
- The fields in the upper and lower pane are identical. الحقول الموجودة في الجزء الأعلى والأسفل متطابقة.
- The upper amount limit of the calculation base that ... حد المبلغ الأعلى لأساس الحساب التي ...
- His upper half of his body is not connected ... النصف الأعلى من جسمه غير موصول ...
VIII)
اعالي
NOUN
- In it's upper reaches it chokes. يختنق في أعالي روافده.
- ... at even before at the upper it was going ... في قبل حتى في أعالي أنه كان
- ... sometimes by buying portions of the upper watershed. ... بشراء أجزاء من أعالي المستجمع أحيانا.
IX)
اعلي
ADJ
- Upper abdominal stab wound. جرح طعن في أعلى بطنه
- Striped bruising on her neck and upper arms. آثار كدمات على عنقها وأعلى ذراعها.
- He has a gunshot wound to his upper abdomen. لديه جرح رصاصة في أعلى بطنه
- The permit has no upper time limit. وليس للتصريح حد زمني أعلى.
- Single wound, upper back, no casings, no witnesses ... جرح واحد ، أعلى الظهر لا طلقات فارغة .لا شهود ...
- The options on the upper left of the tab represent ... تمثل الخيارات الموجودة في أعلى اليمين من علامة التبويب ...
X)
angled
I)
الزاويه
ADJ
- ... right until the image is angled the way you want. ... اليمين حتى يتم وضع الصورة بالزاوية التي تريدها.
- angled brush you're going to use a dark brown shadow فرشاة الزاوية كنت تنوي استخدام الظل البني الداكن
- angled might even do that ... قد الزاوية حتى نفعل ذلك وهذا ...
- ... amount of paint applied to angled surfaces. ... مقدار الطلاء المطبق على الأسطح الزاوية.
park
I)
بارك
NOUN
- When have you been to central park? ومتى زرت (سنترال بارك)؟
- Park anywhere you like. بارك أي مكان تريد.
- I eat in the park thing. أنا آكل في شيء بارك.
- Park avoided active politics for many years ... تجنبت بارك السياسة النشطة لسنوات عديدة ...
- Park was right about the clot. بارك كانت محقة بشأن الجلطة
- And Park in insects that. و بارك في الحشرات التي .
II)
الحديقه
NOUN
- Want to walk me home through the park? اتريد ان توصلنى الى المنزل عبر الحديقة
- A bench in the park, the first summer. مقعد في الحديقة عند اول الصيف.
- Not much for the long walks in the park. لا أحب الجولات الطويلة بالحديقة
- Is the park fully contained yet? هل تم أحتواء الحديقه بعد؟
- You say this guy designed the whole park? هل قام هذا الرجل بتصميم الحديقة بأكملها؟
- This is going to be a walk in the park. هذا سيكون بمثابة نزهة في الحديقة
III)
حديقه
NOUN
- They have the same at luna park. لديهم المثل تماما في حديقة "لونا
- To build a new park from scratch. بأني أبني حديقةٌ جديدة من الصفر
- So lets include a nice open park. إذاً, دعونا نضيف حديقة عامة لطيفة
- The one you want to turn into a park? تلك اللتي تريدين تحويلها الى حديقه ؟
- Ever been to a water park? هل ذهبت من قبل إلى حديقة مائيه؟
- The park was very large, and contained great variety ... كانت حديقة كبيرة جدا ، ويتضمن مجموعة كبيرة ومتنوعة ...
IV)
متنزه
NOUN
Synonyms: amusement park, theme park, promenade
- The fire moved through the trailer park. لقد امتدت النار خلال متنزهِ المقطورةَ
- You want me on a park bench? تريدني على مقعد متنزه؟
- It was a park near the studio. بل في متنزه قرب الإستوديو
- Shortly after that at a downtown park. بعد ذلك بقليل في متنزه المدينة .
- The right design for a park makes people feel secure. التصميم الصحيح لمتنزه يشعر الناس بالأمان
- It is a public park. هو a متنزه عامّ.
V)
المتنزه
NOUN
- You should be running a park. بل يجدر بك أن تدير المتنزّه
- You even said so at the park. حتى أنكِ قلتِ ذلك فى المتنزه
- There was a problem in the park. كان هناك مشكلة في المتنزه
- I could take him to the park and to school. استطيع ان اذهب به للمتنزه و المدرسه.
- None since they were seen at the park. لا شيء منذ تمّت رؤيتها في المُتنزّه
- Stabbed out there in the park. طَعنَ هناك في المتنزهِ.
VI)
المنتزه
NOUN
- The park was such a blast. المنتزه كان في غاية الروعة
- I tailed your cleaner to a park. لقد تتبعت المنظف إلى المنتزة
- I go play chess in the park. أذهب للعب الشطرنج في المنتزه
- She seems to like the park. هي يبدو انها تحب المنتزه
- Explains why they left him alone in the park. مما يفسر تركه وحيداً بالمنتزة
- Going to the park? ستأتي الى المنتزه - سأحاول
VII)
منتزه
NOUN
Synonyms: promenade, theme park, amusement park
- And in one instance, a public park. وفي احدى الحالات في منتزه عام
- This is not a walk in the park. هذه ليست نزهة في منتزه
- How dare he even think about making a park. كيف له أصلاً التفكير في إنشاء منتزه؟
- He went into a park, and there's ... لقد دخل في منتزة ولا توجد هناك ...
- ... will come anyway as long as there's a park. ... سوف يأتون على أي حال .لطالما هناك منتزه
- ... the land to build a public park and a road. ... للأرض لإقامة منتزه .وبناء طريق
VIII)
ركن
VERB
- park a marker amid a highly nourishing food one of ... ركن علامة وسط مغذية للغاية ل الغذاء واحدة من ...
- park a car for only about half ... ركن سيارة فقط حول نصف ...
- usually park a market without spending ... ركن عادة ما يكون السوق دون الحاجة إلى إنفاق ...
- usually park a margin of the modern margaret made by ... ركن عادة ما يكون هامش الحديثة قدم من قبل مارغريت ...
- park a margin of blended from fresh ... ركن هامش المخلوطة الطازجة من ...
- park a promise to try out the flavor ... ركن وعد لمحاولة الخروج من نكهة ...
pillar
I)
الدعامه
NOUN
Synonyms: prop, brace, stent, mainstay, underpinning
- The first pillar consists of four subprogrammes. الدعامة الأولى تتألف من أربعة برامج فرعية.
- And you can really become that pillar of energy. ويمكنك حقاً ان تصبح ذلك الدعامة من الطاقة.
- The third pillar was the provision for ... أما الدعامة الثالثة، فتتمثل في اﻷحكام المتعلقة ...
- The second pillar is political stability, ... والدعامة الثانية هي الاستقرار السياسي القائم على ...
- The first pillar of stability is governance of the economy ... إن الدعامة اﻷولى لﻻستقرار هي إدارة اﻻقتصاد ...
- The third pillar is a voluntary basis ... 80 والدعامة الثالثة تشكل أساساً اختيارياً ...
II)
دعامه
NOUN
- Housing remains a critical pillar of sustainable economic development. الإسكان يظل دعامة حاسمة للتنمية الاقتصادية المستدامة.
- The social security pension pillar constitutes three quarters of ... وتشكل دعامة التقاعد في إطار الضمان الاجتماعي ثلاثة أرباع ...
- Cooperation must be a pillar of peace, since ... يجب أن يكون هذا التعاون دعامة للسلام، حيث ...
- grandson screen to defense pillar حفيد الشاشة إلى دعامة الدفاع
- well i've liked very much pillar لقد أحببت أيضا دعامة كثيرا
- ... , should become a key pillar of a multipolar world. ... ، ينبغي أن تصبح دعامة رئيسية لعالم متعدد الأقطاب.
III)
ركيزه
NOUN
Synonyms: cornerstone, substrate, building block
- And also his pillar of strength. وأيضاً ركيزة قوته.
- ... that the research and analysis pillar needed to be strengthened. ... على الحاجة إلى تعزيز ركيزة البحث والتحليل.
- ... enhancing economic growth and as a pillar for regional integration. ... لتعزيز النمو الاقتصادي ، وكركيزة للتكامل الإقليمي.
- ... international trade, a pillar of global development, ... ... التجارة الدولية، التي هي ركيزة من ركائز التنمية العالمية ...
- ... coal industry is the pillar of the local economy, accounting ... ... بالذكر ان صناعة الفحم هى ركيزة للاقتصاد المحلى مشكلة ...
- ... stopped being the second pillar of the economy and slipped ... ... توقفت عن أن تكون ركيزة الاقتصاد الثانية وانخفضت ...
IV)
الركيزه
NOUN
- pillar to keep from falling. الركيزة للحفاظ على من السقوط.
- The central pillar of that is agreement ... والركيزة الأساسية لهذا هو الاتفاق ...
- behind the pillar with this iron bar, ... وراء هذه الركيزة مع قضيب حديدي ، ...
- ... education was described as the main pillar of development and employment ... ... وصف التعليم بأنه الركيزة الأساسية للتنمية والعمالة ...
- The second pillar is called "The Development and ... وتدعى الركيزة الثانية "وضع وصون ...
- Pillar I: Improvement of employability ... - الركيزة الأولى: تحسين إمكانيات التشغيل ...
V)
الركن
NOUN
Synonyms: corner
- Its fourth pillar includes a collection of ... ويشمل الركن الرابع في هذه الخطة مجموعة من ...
- Sudden break (destruction of the political pillar) انهيار مفاجئ (تدمير الركن السياسي)
- With regard to the former pillar, we will continue ... وفي ما يتصل بالركن الأول، سنستمر في ...
- The second pillar was cooperation through the ... أما الركن الثاني فيتمثل في التعاون من خلال ...
- A key pillar in attaining the goals ... والركن الأساسي في بلوغ أهداف ...
- ... in lending a demand-driven orientation to this pillar. ... منها في إعطاء هذا الركن وجهةً مدفوعةً بالطلب.
VI)
عمود
NOUN
- The environment pillar provides the physical resources and ... ويوفر عمود البيئة الموارد المادية وخدمات ...
- ... to provide unit cost per pillar. ... وتقديم تكاليف الوحدة لكل عمود.
- pillar point in his everywhere regarding repetitive enabled the نقطة عمود في كل مكان حول له تمكين المتكررة لل
- arms at the fountain, looking at the pillar الأسلحة على نافورة ، وتبحث في عمود
- I haven't done the pillar of salt thing in ... لم أصنع عمود من شئ مالح فى ...
- circling round like the pillar of dust that تدور الجولة مثل عمود من الغبار الذي
VII)
ركن
NOUN
- The humanitarian affairs and development pillar would also ensure the ... وسيكفل ركن الشؤون الإنسانية والتنمية أيضا ...
- ... arrangements in place for the humanitarian pillar and the financing of ... ... الترتيبات القائمة من أجل ركن الشؤون الإنسانية وتمويل ...
- Third, each pillar had an impact on ... ثالثاً، لكل ركن من الأركان أثره في ...
VIII)
العنصر
NOUN
Synonyms: item, element, component, race, ingredient
- Pillar IV authorized the allocation of €5,000 ... وقد أذن العنصر الرابع بتخصيص مبلغ 000 5 يورو ...
- Pillar I comprises six units ... ويتألف العنصر الأول من 6 وحدات ...
- Pillar I comprises six units ... ويتألف العنصر الأول من ست وحدات ...
- ... the Deputy Special Representative for political affairs (Pillar I) ... نائب الممثل الخاص للشؤون السياسية (العنصر الأول)
- A. Political affairs (Pillar I) ألف - الشؤون السياسية (العنصر الأول)
angular
I)
الزاوي
ADJ
- Check the angular vector of the moon. افحص الموجه الزاوى للقمر.
- That angular shadow up yonder was the bait, كان هذا الظل حتى الزاوي هنالك الطعم ،
- That angular shadow up yonder was the bait, وكان ذلك في ظل الزاوي هنالك الطعم ،
- ... spool of line revolved, so stood with the angular log ... تدور بكرة خط ، وبلغ ذلك مع سجل الزاوي
- ... over our small fire, a quaint, angular ... على النار لدينا صغيرة وغريبة ، الزاوي
III)
recon
I)
ريكون
NOUN
- What are you talking about, recon? عن ماذا تتحدث ,ريكون؟
- and making best use of the support recon tools, too وجعل أفضل استخدام للأدوات دعم ريكون أيضا
- Being the recon class gives you a great ability to ... كونها فئة ريكون يعطيك قدرة كبيرة لمساعدة ...
- ... a good rest much product recon armor ... الكثير من الراحة الجيدة المنتج ريكون درع
- a porter recon man was threatened the deportation to ... وقد هدد ريكون رجل حمال الترحيل إلى ...
nook
I)
الزوايه
NOUN
- been replaced by the word "Nook." yes. تم استبدال من قبل كلمة "الزواية".
- ... find us on our Nook store, ... تجد لنا في متجرنا الزواية،
II)
زاويه
NOUN
Synonyms: angle, corner, perspective, standpoint, viewpoint
- Two bedrooms, dining room, kitchen, nook. غرفتي نوم ، غرفة طعام ، مطبخ ، زاوية.
- happy in some nook which had no memories. سعيد في زاوية بعض الذكريات التي ليس لديها.
- bedside table giving the breakfast nook and went to bed ذهب طاولة بجانب السرير إعطاء زاوية الإفطار وإلى الفراش
- Every nook and cranny of every ... كل زاوية وركن من كل ...
- very shallow nook, between two rocks, ... ضحلة جدا زاوية، بين اثنين من الصخور، وبالقرب ...
III)
زوايه
NOUN
- He knows every nook and corner of this place. يعرف كلّ زواية وزاوية فى هذا المكان.
- I already looked in every nook and corner but got ... نظرت في كل زواية ومكان لكن لم أحصل على ...
perspective
I)
منظور
NOUN
Synonyms: prism, standpoint
- Maybe what we need here is a fresh perspective. ربما ما نحتاجه هنا هو منظور جديد
- A gender perspective should be included in all these efforts. كذلك ينبغي إدراج منظور جنساني في كل هذه الجهود.
- A business data perspective. منظور لبيانات الأعمال.
- Make a selection in a perspective plane. عمل تحديد في مستوى منظور.
- And it was a room built with distorted perspective. لقد كانت غرفة مبنيه بمنظور مشوه
- To give him a fair and balanced perspective. لإعطائه درس .ومنظور متوازن
II)
المنظور
NOUN
Synonyms: foreseeable
- So maybe you can shift the perspective. لذا ربما يمكنك تحوّل المنظور.
- Is this what the gender perspective means? وبالمناسبة، هل هذا هو المنظور الجنساني؟
- And this is a perspective. وهذا هو المنظور.
- Select which perspective to include in the report. حدد المنظور الذي ترغب في تضمينه بالتقرير.
- Perhaps we need some perspective. ربما نحن بحاجة إلى بعض المنظور
- The perspective related to the current component. المنظور المرتبط بالمكون الحالي.
III)
وجهه نظر
NOUN
Synonyms: view, standpoint, eyes
- Spending time in the palace gives me perspective. قضاء الوقت في القصر يعطيني وجهة نظر
- We need a family member's perspective. نريد وجهة نظر شخص في العائلة
- And it can help you get a new perspective. وأيضاً سوف يُساعدكِ للحصول على وجهة نظرٍ جديدة.
- From an energy perspective, that would include ... وانطلاقا من وجهة نظر قائمة على الطاقة، يشمل ذلك ...
- From a global perspective, there is serious concern about the ... ومن وجهة نظر عالمية، ثمة قلق كبير إزاء ...
- From the perspective of developing countries, ... فمن وجهة نظر البلدان النامية، فإن ...
IV)
وجهه النظر
NOUN
Synonyms: view, standpoint
- From a country perspective, differences can lead ... ومن وجهة النظر القطرية يمكن أن تفضي الاختلافات ...
- From that perspective, a number of comments were ... ويتعين، من وجهة النظر هذه، إبداء بعض المﻻحظات ...
- Viewed from this perspective, the situation provides broad scope ... ومن وجهة النظر هذه، توفر الحالة نطاقا واسعا ...
- ... briefly to offer some comments from a national perspective. ... بإيجاز ببعض التعليقات من وجهة النظر الوطنية.
- ... do you want me to provide advice and perspective? ... تريدني أن أوفر لك النصيحة ووجهة النظر ؟
- Don't let the perspective you have now diminish the feelings you ... لا تدعي وجهة النظر التي لديكِ الآن تقلل من المشاعر التي ...
V)
زاويه
NOUN
Synonyms: angle, corner, nook, standpoint, viewpoint
- Project proposals reviewed from a gender perspective. استعراض مقترحات المشاريع من زاوية جنسانية.
- ... and everyday subjects, seen from an equal opportunity perspective. ... وموضوعات الحياة اليومية منظورا إليه من زاوية تكافؤ الفرص.
- ... in such situations from the right to development perspective. ... في ظروف كهذه من زاوية الحق في التنمية.
- ... evaluates states from the perspective of implementing advancing policies or ... ... يضع تقييماً للدول من زاوية تطبيق سياسات متقدمة أو سياسات ...
- ... assessment of global partnerships from the right to development perspective. ... تقييم الشراكات العالمية من زاوية الحق في التنمية.
- ... of health-related policies through a human rights perspective. ... السياسات المتصلة بالصحة من زاوية حقوق الإنسان.
standpoint
I)
وجهه نظر
NOUN
Synonyms: view, perspective, eyes
- I could help with that from a technical standpoint. أستطيع المساعدة في تحقيق ذلك .من وجهة نظر تقنية
- From a political standpoint, that is. مِنْ وجهة نظر سياسية ، هذا
- From a strictly engineering standpoint, yes. أجل من وجهة نظر هندسية صارمة
- ... considered the problems from a purely technical standpoint. ... لدراسة المشاكل من وجهة نظر تقنية خالصة.
- ... qualified as different from the standpoint of constitutional law. ... وصفها بأنها مختلفة من وجهة نظر القانون الدستوري.
II)
وجهه النظر
NOUN
Synonyms: view, perspective
- So there could have been some prejudice from this standpoint. لذا من الممكن ان يكون هناك تحيز من وجهة النظر هذه
- From the legal standpoint, there is nothing on the ... ومن وجهة النظر القانونية، ليس هناك شيء ...
- From that standpoint as well, all of the ... ومن وجهة النظر هذه، فإن جميع ...
- From the social standpoint this indicates an improvement ... ومن وجهة النظر الاجتماعية يشير ذلك إلى حدوث تحسن ...
- ... and possible responses from a political standpoint. ... والردود الممكنة من وجهة النظر السياسية.
III)
المنطلق
NOUN
- From that standpoint, trade negotiations are not an end in ... ومن ذلك المنطلق، ليست المفاوضات التجارية غاية في ...
- From this standpoint, we will concentrate our efforts on ... ومن هذا المنطلق، سنركز جهودنا على ...
- From this standpoint, we welcome the intention of the ... ومن هذا المنطلق فإننا نرحب باعتزام ...
- From that standpoint my delegation is prepared to discuss this ... من هذا المنطلق، فإن وفدي مستعد لمناقشة هذه ...
- From this standpoint, it seems that the tragedy of 11 ... ومن هذا المنطلق، يبدو أن مأساة 11 ...
IV)
V)
زاويه
NOUN
Synonyms: angle, corner, nook, perspective, viewpoint
- ... of view, but also from a qualitative standpoint. ... ، وإنما من زاوية نوعية أيضا.
- From a network's operational standpoint, the present information offers ... ومن زاوية تشغيل الشبكات، تتيح المعلومات الراهنة ...
- It is from the standpoint of ensuring human security ... وانطلاقا من زاوية كفالة الأمن البشري، ...
- ... and analysed from a technical standpoint the following proposed adjustments: ... ، وبتحليل التعديﻻت المقترحة التالية من زاوية تقنية:
- ... as it addressed the issue from the standpoint of accessibility. ... إذ تناولت المسألة من زاوية تَيسُّر الوصول.
VI)
الناحيه
NOUN
Synonyms: area
- From the legislative or administrative standpoint there is nothing to prevent ... ومن الناحية التشريعية أو اﻹدارية، ﻻ يوجد ما يمنع ...
- From a constitutional standpoint, it was gratifying ... ومن الناحية الدستورية، فإنه مما يبعث على الارتياح ...
VII)
منظور
NOUN
Synonyms: perspective, prism
- ... some duplication from a budget standpoint. ... بعض حالات الازدواج من منظور الميزانية.
- ... shared responsibility, from a standpoint of cooperation and not of ... ... للمسؤولية المشتركة، من منظور التعاون وليس من ...
- so would you say from the standpoint of the equal protection ... ،إذاً هل ستقول من منظور شرط حماية المساواة يمكن ...
- ... has no alternative from either the standpoint of national interests or ... ... ليس له بديل سواء من منظور المصالح الوطنية او منظور ...
- ... : legal consequences from the standpoint of international law ... : الآثار القانونية من منظور القانون الدولي
viewpoint
I)
وجهه نظر
NOUN
Synonyms: view, perspective, standpoint, eyes
- Maybe your objective viewpoint could be helpful. ربما وجهة نظر موضوعية ستكون مفيدة
- From the human rights viewpoint, education is thus ... ومن وجهة نظر حقوق الإنسان، يشكل التعليم بالتالي ...
- From an application's viewpoint, the specific type and ... من وجهة نظر التطبيق، نوع وبنية ...
- From the viewpoint of economic and energy savings ... ومن وجهة نظر التوفير اﻻقتصادي واﻻقتصاد في استهﻻك الطاقة ...
- From the viewpoint of a developing country, ... ومن وجهة نظر إحدى البلدان النامية، ...
II)
وجهه النظر
NOUN
Synonyms: view, standpoint, perspective
- Two other delegations agreed with that viewpoint. ووافق وفدان آخران على وجهة النظر هذه.
- His country could also agree with that viewpoint. وقال إن بلده يمكنه أيضاً الموافقة على وجهة النظر هذه.
- It is from that viewpoint that we underline the ... وانطلاقا من وجهة النظر هذه، نشدد على ...
- how extreme that is you know it the that viewpoint كيف المدقع الذي كنت أعلم أنه في وجهة النظر
- From this viewpoint we will be able to see how to ... من وجهة النظر هذه سوف نكون قادرين على معرفة كيفية ...
III)
المنطلق
NOUN
Synonyms: spirit, vein, premise, token, standpoint
- From that viewpoint, we need a ... ومن هذا المنطلق، فإننا بحاجة إلى ...
- From that viewpoint, I draw the Committee's attention ... ومن هذا المنطلق، أوجه اهتمام اللجنة ...
connor
I)
كونور
NOUN
- Did you find connor? هل وجدتي كونور ?
- Connor would never do that. كونور لم يريد ان يفعل ذلك ابدا
- So how was the trip with connor? اذن كيف كانت الرحلة مع كونور؟
- Connor's not part of this. كونور ليست جزءا من هذا.
- Connor, this is where you were born. كونور , وهذا هو حيث كنت قد ولدت.
II)
كونر
NOUN
Synonyms: conner
- Connor, what are you doing? كونر , ما الذي تفعله ؟
- I need to talk to Connor. (يجب أن نتحدث يا (كونر
- I'll see you around, connor. "سأراك فى الجوار "كونر
- ... know how you feel, Connor. ... لأعرف كيف تشعر , كونر
- Move over so I can sit next to Connor. (أبتعدي حتى أستطيع الجلوس بجانب (كونر
III)
وكونور
NOUN
- And daddies need to take responsibility, Connor. والآباء ضرورة اتخاذ المسؤولية , وكونور.
- I know how you feel about me, Connor. أنا أعرف كيف كنت تشعر عني , وكونور.
- There are things happening, Connor. هناك أشياء يحدث , وكونور.
- And Connor's ashamed of you. وكونور لتخجل منك.
- Front door is always open, Connor. أمام الباب مفتوح دائما , وكونور.
IV)
parentheses
I)
الاقواس
NOUN
- Parentheses are especially useful to identify groupings. تفيد الأقواس لتعريف المجموعات.
- Closes the current level of parentheses. غلق المستوى الحالي للأقواس.
- The type of each parameter can be specified with parentheses. يمكن تحديد النوع لكل معلمة بالأقواس.
- Do not follow either array name with parentheses. لا تتبع إما اسم الصفيف مع الأقواس.
- Do not follow the array name with parentheses. لا تتبع اسم الصفيف مع الأقواس.
II)
اقواس
NOUN
- Method arguments must be enclosed in parentheses. يجب وضع وسائط الأسلوب في أقواس.
- You must enclose all procedure argument lists in parentheses. يجب أن يتم تضمين كل قوائم وسيطة الإجراء في أقواس.
- The expression has too many closing parentheses. يوجد في التعبير أقواس إغلاق كثيرة جدًا.
- Numbers in parentheses indicate hidden slides. تشير الأرقام ضمن أقواس إلى الشرائح المخفية.
- It must be enclosed in parentheses. يجب وضعها داخل أقواس.
III)
قوسين
NOUN
- Just a semicolon and parentheses. فقط فاصلة منقوطة و قوسين
- ... a parameter list, you must enclose it in parentheses. ... معلمة قائمة ، عليك تضمين قوسين.
- You must include the empty parentheses with the function name. يجب عليك تضمين قوسين خاليين مع اسم الدالة.
- ... just going to stop putting parentheses ... ذاهب لمجرد وقف وضع قوسين
- ... if you're writing those parentheses ... في حالة كنت تكتب تلك قوسين
IV)
بين قوسين
NOUN
- The expression in parentheses is a lambda expression. التعبير الموجود بين قوسين هو تعبير لامدا.
- Status appears in parentheses next to the display names. وتظهر الحالة بين قوسين بجوار أسماء العرض.
- Why is it in parentheses? لماذا هذا الرقم بين قوسين؟
- The profile is displayed in parentheses on the same line. يعرض ملف التخصيص بين قوسين في نفس السطر.
- Just enclose the query expression in parentheses, and then apply ... فقط ضع تعبير الاستعلام بين قوسين ثم قم بتطبيق ...
V)
بين اقواس
NOUN
Synonyms: bracketing, brackets
- Method parameters are enclosed in parentheses and are separated by ... يتم تضمين معلمات الأسلوب بين أقواس ويتم فصلها بفاصلات ...
- ... build the equation with the elements enclosed in parentheses. ... بناء المعادلة من العناصر الموضوعة بين أقواس.
- ... because the other expressions are enclosed in parentheses. ... لأن التعبيرات الأخرى بين أقواس.
- ... before a question, and answers enclosed in parentheses. ... قبل سؤال ما، والإجابات موضوعة بين أقواس.
- ... the method, the argument list enclosed in parentheses follows. ... للأسلوب ، يتبع قائمة الوسائط بين أقواس.
brackets
I)
اقواس
NOUN
- And that's the angle brackets. وهذا هو أقواس زاوية.
- Matches any single character within the brackets. يطابق أي حرف فردي داخل أقواس.
- This text appears in brackets when you reply to a ... يظهر هذا النص في أقواس عندما تقوم بالرد على ...
- ... history for the specified branch by using angle brackets. ... إلى محفوظات الفرع المحدد باستخدام أقواس زاوية.
- ... open brackets quotation mark name closed brackets. ... قوسين علامة اقتباس مفتوحة اسم أقواس مغلقة.
- ... optional items are enclosed in brackets. ... تكون العناصر الاختيارية محاطة بأقواس.
II)
الاقواس
NOUN
- You could maybe represent it with brackets like that. أنت يمكن تمثله مع الأقواس مثل هذا.
- The brackets are not printed. ولا يتم طباعة الأقواس.
- When used outside brackets, the exclamation point matches itself. عند استخدامه خارج الأقواس، تطابق علامة التعجب نفسها.
- A knot of a thousand brackets and a few tough issues ... إن عقدة تتمثل في آﻻف اﻷقواس والقليل من القضايا الوعرة ...
- When used outside brackets, the exclamation mark matches ... وعند استخدامها خارج الأقواس، تتطابق علامة التعجب ...
- You also use the brackets when you refer to the name ... يمكنك أيضاً استخدام الأقواس عند الإشارة إلى اسم ...
III)
بين قوسين
NOUN
Synonyms: bracketed, parentheses
- The phrase in brackets should be deleted. ينبغي الغاء العبارة الواردة بين قوسين .
- Kind of like it was in brackets. كأنّه كان بين قوسَين - .
- The paragraphs cited in brackets are those of the core document ... والفقرات الواردة بين قوسين هي فقرات الوثيقة الأساسية ...
- ... the entire column header must be enclosed in brackets. ... يجب تضمين عنوان العمود بأكمله بين قوسين.
- ... appeals were transmitted appear in brackets after the corresponding summaries. ... أحيلت فيها النداءات موضحة بين قوسين بعد الموجزات المقابلة.
- ... noticed a lot of things in between angled brackets. ... لاحظت وجود الكثير من الأشياء بين قوسين الزاوية.
IV)
V)
القوسين
NOUN
Synonyms: braces
- The brackets could perhaps now be removed. وقال إنه ربما حان الوقت لحذف القوسين .
- ... on the language in the inner brackets. ... على العبارة الواردة بين القوسين الداخليين .
- ... and then type the code within the brackets. ... ثم اكتب الرمز ضمن القوسين.
- ... also wished to remove the brackets from around the word " ... ... ترغب أيضا في رفع القوسين من حول كلمة " ...
VI)
المعقوفتين
NOUN
Synonyms: square brackets
- Subject to the removal of the brackets around the word " ... ورهنا بازالة المعقوفتين من حول كلمة " ...
- ... that this article must be retained with the brackets removed. ... أنه يجب استبقاء هذه المادة مع ازالة المعقوفتين.
- ... in draft article 63 and removing the brackets; ... في مشروع المادة 63 وإزالة المعقوفتين؛
- ... further discussion and to remove the brackets from the words " ... ... زيادة مناقشته وازالة المعقوفتين من حول عبارة " ...
- ... should be retained and the brackets removed. ... ينبغي استبقاؤها وازالة المعقوفتين.
- ... responsibilities and liabilities" and to delete the brackets. ... المسؤوليات والتبعات" وحذف المعقوفتين.
VII)
بين اقواس
NOUN
Synonyms: bracketing, parentheses
- Type the new information between the field brackets. اكتب المعلومات الجديدة بين أقواس الحقل.
- ... and at the midpoint between the start and end brackets. ... وفي نقطة المنتصف بين أقواس البداية والنهاية.
- The text in brackets in this article was proposed ... والنص الوارد بين أقواس في هذه المادة اقترح ...
- ... display the tagged values in brackets beneath the element name. ... لعرض القيم ذات العلامات بين أقواس أدنى اسم العنصر.
- ... within the past decade) are indicated in brackets. ... خلال العقد الماضي) بين أقواس.
VIII)
قوسين
NOUN
Synonyms: corner, parentheses
- ... a few sentences that remained in brackets in the report. ... بضع جمل بقيت ضمن قوسين في التقرير.
- ... favoured either deleting or placing the paragraph in brackets. ... إنها تحبذ إما حذف هذه الفقرة أو إدراجها ضمن قوسين.
- ... the table, a number in brackets [x] indicates ... ... الجدول، يشير وجود رقم داخل قوسين [×] إلى ...
angles
I)
زوايا
NOUN
Synonyms: corners, perspectives, viewports
- Think about it, watch the angles. فكروا ، مشاهدة زوايا.
- And you could even get wider angles. ويمكنك ايضاً ان تحصل على زوايا اوسع.
- So these are alternate interior angles. اذاً هذه زوايا داخلية بديلة
- You got this from any other angles? هل تم تصوير هذا من زوايا أخرى؟
- So multiple cameras taking pictures from multiple angles. تقوم الكاميراتُ المتعدّدة بالتقاط الصور .من زوايا متعدّدة
- Supplements of congruent angles are congruent. مكملات الزوايا المتطابقة هي زوايا متطابقة
II)
الزوايا
NOUN
- Now let's think about the supplementary angles. الآن دعونا نفكر في الزوايا المكملة
- Been looking at this park from all angles. لقد كنا ننظر لهذا المنتزه من كل الزوايا
- Determine the angles between the cutting plane and the axes. يحدد الزوايا بين سطح القطع والمحاور.
- Complements of congruent angles are congruent. مكملات الزوايا المتطابقة هي زوايا متطابقة.
- What are the exterior angles here? ماذا ستكون الزوايا الخارجية هنا؟
- This is the same building, different angles. هذه نفس البناية، الزوايا المختلفة.
III)
زاويتان
NOUN
- Now we know two angles of a triangle. الآن نحن نعرف زاويتان من المثلث
- One angle, two angles, three angles, ... زاوية، زاويتان، ثلاث زوايا، ...
- If we know two angles of a triangle, what can ... اذا كنا نعرف قياس زاويتان من المثلث، هل باستطاعتنا ...
- ... for example, let us take two angles here, ... على سبيل المثال، دعونا نأخذ زاويتان من هنا
- ... and when you have two angles ... وعندما يكون لدينا زاويتان
- or a ray that splits an angle into two equal angles او شعاع يقسم الزاوية الى زاويتان متساويتان
IV)
corners
I)
زوايا
NOUN
Synonyms: angles, perspectives, viewports
- How about his avenue corners? ماذا عن زوايا الجادَة ؟
- Two corners remain, let's have a look. اثنين من زوايا تبقى , دعونا ننظر لها.
- The acoustics are perfect and there are no corners. الصوتيات مثالية .ولا يوجد زوايا
- To be whispered about at street corners. لكي يهمس عنه في زوايا الشارع.
- Drag the corners of the subsystem to adjust its size. اسحب زوايا النظام الفرعي لضبط حجمه.
- Creates stroked lines with squared corners. ينشئ خطوط محدودة بزوايا مربعة.
II)
الزوايا
NOUN
- Down in those deep, dark corners. أسفل الأعماق، و الزوايا المظلمةِ
- You put your hands in the corners like this. تضع يدك في الزوايا هكذا
- Cutting some corners around here. بقطع بعض الزوايا هنا
- Since when do we buy corners? منذ متى نشتري الزوايا ؟
- And the corners looked like gold. والزوايا بدت كالذهب
- Tomorrow we clean the corners. غدا سنقوم بتنظيف الزوايا
III)
اركان
NOUN
- ... these disputes come from all corners of the world. ... تأتي هذه المنازعات من جميع أركان العالم.
- ... and stability in all corners of the world. ... واﻻستقرار في جميع أركان العالم.
- ... proliferation of conflicts in all corners of the world, affecting ... ... انتشار الصراعات في جميع أركان العالم الأمر الذي يؤثر على ...
- Spectators assembled in various corners of the town, يجتمع الحضور في أركان مختلفة من المدينة،
- ... in all the nooks and corners of the country. ... فى كافة زوايا واركان البلاد .
- There aren't any turns or corners. لا يوجد اي انعطافات او اركان.
IV)
الاركان
NOUN
- High and low at the corners. عالى و منخفض في الأركان
- The first principle is to take the corners. إن القاعدة الأولى .هي الإستيلاء على الأركان
- When the corners are the desired roundness, ... عندما تكون الأركان بالاستدارة المرغوبة، ...
- The small shapes on the upper corners are designed to contain ... تم تصميم الأشكال الصغيرة في الأركان العليا لتحتوي على ...
- In the four corners of the world there ... في الأركان الأربعة من العالم مازال هناك ...
- ... the shape, including sharp corners. ... للشكل بدقة، بما في ذلك الأركان الحادة.
V)
ركن
NOUN
- Put speakers in the corners. نصّب سمّاعة في كلّ ركن
- "ln the remote corners of the heart." ".فى ركن بعيد فى القلب"
- "In the remote corners of the heart." ".فى ركن بعيد فى القلب"
- I don't want any dark corners where someone could hide: لا أريد أى ركن مظلم يمكن لأحد أن يختبىء به
VI)
ارجاء
NOUN
- ... in some of the most dangerous corners of the world. ... في بعض من أخطر أرجاء العالم.
- ... very best talent available from all corners of the world. ... أفضل المواهب المتاحة من جميع أرجاء العالم.
- ... and destroying property in all corners of the world. ... وتدمر الممتلكات في جميع أرجاء العالم.
nooks
I)
الزوايا
NOUN
- ... know his ways, and the likely nooks he favours. ... أعلم طرقه، والزوايا على الأرجح انه يفضل.
- This place has a lot of old nooks and crannies. هذا المكان به الكثير من الزوايا والشقوق
- the nooks and corners of the dim shop in succession. في الزوايا والأركان من المحل خافت على التوالي.
- It was one of those nooks which architects sometimes reserve ... انها واحدة من تلك الزوايا التي المعماريين الاحتياطي أحيانا ...
- brackets and nooks and corners, that he ... الأقواس والزوايا والأركان، انه ...
perspectives
I)
المنظورات
NOUN
- Several integrated gender perspectives. وأدمجت عدة بلدان المنظورات الجنسانية.
- This offers great potential for integrating gender perspectives. وتتيح هذه العناصر إمكانية عظيمة لإدماج المنظورات الجنسانية.
- Select a color to apply to perspectives in the form. حدد لونًا لتطبيقه في المنظورات في النموذج .
- Such deterministic perspectives on development are at odds with the ... وهذه المنظورات المحددة للتنمية تتعارض مع ...
- Gender perspectives should be mainstreamed into all national policies and programmes ... وينبغي تعميم المنظورات الجنسانية في كل السياسات والبرامج الوطنية ...
- These cultural perspectives affect the prevention and care that ... وتؤثر هذه المنظورات الثقافية في أساليب الوقاية والرعاية التي ...
II)
منظورات
NOUN
- You can also use this form to create new perspectives. يمكنك استخدام هذا النموذج كذلك لإنشاء منظورات جديدة.
- Perhaps it's the different perspectives. ربما هو من منظوراتٍ مختلفة .
- Many studies from different perspectives have tried to promote and encourage ... ولقد حاولت دراسات عديدة من منظورات مختلفة تعزيز وتشجيع ...
- This work provides useful perspectives to help direct investments ... وتوفر هذه الأعمال منظورات تفيد في توجيه الاستثمارات ...
- This opens up interesting perspectives for political dialogue, ... وهذا يفتح منظورات للحوار السياسي مثيرة للاهتمام، ...
- ... there is no truth, only perspectives. ... ليس هناك حقيقة، فقط منظورات
III)
المناظير
NOUN
Synonyms: endoscopes, binoculars, laparoscopic
- These perspectives are, of course, valid and important. وهذه المناظير صحيحة وهامة بطبيعة الحال.
- The components are the perspectives, objectives, and measurements. وتمثل المكونات المناظير والأهداف والقياسات.
- Various perspectives should be encouraged and entertained. وينبغي تشجيع مختلف المناظير ودراستها.
- The document should reflect current perspectives of the international community ... وينبغي للوثيقة أن تظهر المناظير الحالية للمجتمع الدولي ...
- ... the essential precepts and the range of perspectives on security. ... المفاهيم الأساسية وشتى المناظير الخاصة بالأمن.
- ... information highway with news and perspectives relevant to their interests. ... طريق المعلومات السريع بالأنباء والمناظير المتصلة بمصالحها.
IV)
مناظير
NOUN
Synonyms: binoculars
- ... is responsive to the needs and perspectives of those communities. ... تستجيب لاحتياجات ومناظير تلك المجتمعات.
- ... you can view many perspectives at the same time. ... فإنه يمكنك عرض مناظير كثيرة في نفس الوقت.
- ... research focused on the views and perspectives of regional women and ... وركَّز البحث على آراء ومناظير المرأة في الإقليم، وفحص ...
- ... result of the accommodation of varied perspectives is strengthened governance and ... والنتيجة المباشرة لاستيعاب مناظير متنوعة هي تعزيز الحكم واستحداث ...
- ... substantive topics requiring business sector perspectives, the methods of identifying ... ... المواضيع الفنية التي تتطلب مناظير قطاع المؤسسات التجارية وطرق تحديد ...
- The report can be printed from four different perspectives: يمكن طباعة التقرير من أربعة مناظير مختلفة:
V)
وجهات النظر
NOUN
- How well do these regional perspectives contribute to the global dialogue ... فإلى أي مدى تسهم وجهات النظر الإقليمية هذه في الحوار العالمي ...
- ... of practical experience and the perspectives of different legal systems. ... من الخبرات العملية ووجهات النظر لمختلف الأنظمة القانونية.
- ... to get their different perspectives. ... لهذا السبب التعرف على وجهات النظر المختلفة لتلك الجهات.
- ... means of communicating views and perspectives. ... وسائل توصيل الآراء ووجهات النظر.
- ... minimum universal set of standards from all the regional perspectives. ... مجموعة دنيا من المعايير العالمية من جميع وجهات النظر الإقليمية.
- ... of course, be variance in perspectives. ... بطبيعة الحال، تفاوت في وجهات النظر.
VI)
افاق
NOUN
- Perspectives for the advancement of women should be ... وقالت إن آفاق النهوض بالمرأة ينبغي ...
- ... bring new insights and perspectives to the tasks at hand. ... يأتي بأفكار وآفاق جديدة للمهام المطلوب إنجازها.
- ... significant influence on trade and development perspectives of developing countries. ... تأثير ملحوظ على التجارة وآفاق التنمية في البلدان النامية.
- ... of the main issues, perspectives on future directions for ... ... عاما للقضايا الرئيسية، وآفاق الاتجاهات المقبلة في مجال ...
- New perspectives and challenges for developing countries آفاق وتحديات جديدة أمام البلدان النامية
- ... innovative strategies for incorporating the perspectives and resources of civil society ... ... استراتيجياتنا المبتكرة من أجل إدماج آفاق وموارد المجتمع المدني ...
VII)
الافاق
NOUN
- We share the same perspectives in our joint efforts to promote ... ونحن نتقاسم اﻵفاق نفسها في جهودنا المشتركة لتعزيز ...
- ... of these resources, and the economic and technological perspectives. ... لتلك الموارد، والآفاق الاقتصادية والتكنولوجية.
- ... organization a wealth of experience and diverse perspectives. ... منظمة بثروة من الخبرات ومن الآفاق المتنوعة.
- ... awareness about the differing perspectives on minority issues and ... ... من الوعي بشأن اﻵفاق المتباينة حول مسائل اﻷقليات ويزيد ...
- ... encouragement for changing roles and developing personal and professional perspectives; ... على تغيير أدوار تطوير الآفاق الشخصية والمهنية؛
- ... specific services sectors to the development perspectives of developing countries: ... ... قطاعات خدمات محددة في الآفاق الإنمائية للبلدان النامية: ...
VIII)
الرؤي
NOUN
- ... own and to respect these different perspectives; ... عن وجهات نظرنا واحتياجاتنا واحترام تلك الرؤى المتباينة.
- ... of practical experience and perspectives from diverse legal systems. ... من الخبرة العملية والرؤى من نظم قانونية متنوعة.
- ... , ideas, new perspectives and networks. ... ، والأفكار، والرؤى الجديدة، والشبكات.
- ... , brings certain valuable perspectives that otherwise tend to be neglected ... ... ، يأتي ببعض الرؤى القيّمة التي ربما تُغفل لولا ذلك ...
IX)
زوايا
NOUN
- The policy was a success from many perspectives. اعتبرت هذه السياسة ناجحة من زوايا عديدة.
- ... can be approached from various perspectives. ... يمكن أن يعالج من زوايا مختلفة.
- ... international economic environment from different perspectives. ... البيئة الاقتصادية الدولية من زوايا مختلفة.
- recognize the nature of organizational problem solving perspectives and complexities • إدراك طبيعة زوايا وتعقيدات حل المشاكل التنظيمية
- ... though to a varying degree and from different perspectives. ... وإن كان ذلك بدرجات متفاوتة ومن زوايا مختلفة.
- 70. There are different perspectives on the vulnerability of ... 70 هناك زوايا مختلفة يمكن النظر منها إلى القابلية للتأثر ...
X)
رؤي
NOUN
- Including the contribution, perspectives and priorities of women and ... فإدراج مساهمة ورؤى وأولويات المرأة والرجل ...
- ... acquire new skills and gain fresh perspectives, are applicable at ... ... اكتساب مهارات جديدة ورؤى طازجة، تسري على ...
- ... refreshing ideas and offering new perspectives in the search for solutions ... ... بأفكار منعشة وعرض رؤى جديدة في البحث عن حلول ...
viewports
I)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.