Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Nima
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Nima
in Arabic :
nima
1
نيما
NOUN
2
النعمه
NOUN
Synonyms:
grace
,
blessing
,
bliss
More meaning of Nima
in English
1. Grace
grace
I)
نعمه
NOUN
Synonyms:
blessing
,
boon
,
naama
,
nehme
,
neama
,
nema
She has great heart, style, and grace.
لديها قلب رائع, ستايل , و نعمه.
Grace got to stand.
حصلت نعمة على الوقوف.
What a miracle of grace!
ما معجزة من نعمة!
But there was one saving grace.
ولكن كانت هناك نعمة إنقاذ وحيدة.
Him and a grace, no and?
ه و نعمة، لا و؟
He offers them fresh and new bounty and grace.
يقدم لهم فضل ونعمة جديدة .
- Click here to view more examples -
II)
غريس
NOUN
Synonyms:
grease
,
gress
Grace, what are you doing here?
غريس، ماذا تعملين هنا؟
Grace, can you hear me?
غريس " هل تسمعيني ؟ "
Grace, do you want to start?
غريس , هل تريدين أن تبدأي ؟
to find out what were his Grace's terms.
لمعرفة ما هي شروط غريس بلاده.
This morning for Grace, not for me.
هذا الصباح لـ غريس ليس لي
By the way, Grace, how are you?
بالمناسبة (غريس) كيف حالك؟
- Click here to view more examples -
III)
النعمه
NOUN
Synonyms:
blessing
,
bliss
,
nima
And your figure should reflect that grace.
و يجب أن تعكس صورتك تلك النعمة
What grace is given me let it pass to him.
النعمه الذي وُهبت إلىّ فلتعبر إليه
So shall we say grace?
لذا هل نقول النعمة؟
He always exhibits grace under pressure.
دائمآ يقدر النعمة تحت الضغوط
Try to take hold of some of that grace.
حاول ان تحافظ على بعض تلك النعمة .
Grant me grace and forgiveness.
اجلب لي النعمة و الغفران
- Click here to view more examples -
IV)
جريس
NOUN
Synonyms:
ìñíó
,
grieves
,
gracie
,
gris
,
grease
For grace to see?
لكي ترى جريس ذلك؟
You wait for grace, now.
إنتظروا من أجل (جريس) الآن
This is grace, and this is ryan.
هذه جريس وهذا رايان
Grace works at a facility that breeds ...
تعمل " جريس " في مرفقات تربي ...
Grace was there, too.
جريس كانت هناك , أيضاً
Grace, we're in the middle of nowhere.
جريس، نحن بمنتصف مكان مهجور
- Click here to view more examples -
V)
غرايس
NOUN
Grace is going to apologize real good.
غرايس سوف تعتذر شيء جيد.
Grace, do not do that!
غرايس، لا يعمل ذلك!
Grace, what am i thinking?
غرايس فيما افكر انا؟
And that point is you Grace
و هذا الموضوع هو أنتِ،غرايس.
Grace had presented her story with clarity
قدّمَت غرايس قصّتها بوضوح.
Is Grace's friend next to you?
هل صديقة (غرايس) بجوارك ؟
- Click here to view more examples -
VI)
جرايس
NOUN
You know what Grace does?
أتعرف ماذا تفعل جرايس؟
Know what Grace does?
أتعرف ماذا تفعل جرايس؟
We just wanted to be here when Grace crossed over.
(نريد أن نكون هنا عندما ترحل (جرايس
Grace, nice of you ...
جرايس " ، لطف منك ...
This is not about Grace, and this is not ...
(هذا ليسَ بشأن (جرايس (وهذا ليسَ ...
Grace, come here!
جرايس،تعالى هنا!
- Click here to view more examples -
VII)
فتره سماح
NOUN
Synonyms:
slack
I thought she handled herself with dignity, with grace.
اعتقدت أنها عالجت نفسها بكرامة، مع فترة سماح.
He held himself with a deliberate grace.
شغل نفسه مع فترة سماح متعمد.
With the grace of a bird it turned about ...
مع فترة سماح من الطيور حولتها عنه ...
shaping all emotions to fresh forms of grace.
تشكيل جميع العواطف إلى أشكال جديدة من فترة سماح.
... years with 3 years of grace
... سنة مع 3 سنوات فترة سماح
... to the inevitable with the charming grace that
... إلى حتمية ، مع فترة سماح الساحرة التي
- Click here to view more examples -
VIII)
سماح
NOUN
Synonyms:
allow
,
samah
,
designates
spiders in the year of grace, 1549, when ...
العناكب في سنة سماح ، 1549 ، عندما ...
2. Blessing
blessing
I)
نعمه
NOUN
Synonyms:
grace
,
boon
,
naama
,
nehme
,
neama
,
nema
But it's a blessing, so many children.
لكنها نعمة كل هؤلاء الأولاد.
But come to find out, it was a blessing.
ولكنني إكتشفت أنها نعمة.
And this rat poison could be a blessing in disguise.
وسمّ الفأر هذا يمكن أن يكون .نعمة مقنعة
And it is a blessing we never will.
"وهي نعمة لنّ تحصل"
A blessing in such moments.
نِعمة, فى لحظة كَهذه.
What a blessing that was!
ما نعمة وكان ذلك!
- Click here to view more examples -
II)
مباركه
NOUN
Synonyms:
blessed
Today is her birthday, a blessing for all.
اليوم هو عيد ميلادها ، مباركة للجميع
Let us begin with the blessing of the wine.
دعونا نبدأ بمباركة الخمر.
Maybe it's not always a blessing to survive.
ربما لا تكون النجاة مباركة دائماً.
... banish unwanted persons, it says you need blessing seeds.
لنفي الأشخاص , تحتاجين الى حبوب مباركة
There's one other blessing you must confer.
هناك مباركة أخرى عليك اعطاؤها
her with its blessing and its sweetness.
لها بمباركة وحلاوة والخمسين.
- Click here to view more examples -
III)
بركه
NOUN
Synonyms:
pool
,
pond
,
barakah
,
puddle
,
mage
Outside of it there is no blessing and no life.
خارجها لا توجد بركة ولا حياة .
You must look upon his presence as a blessing.
يجب ان تنظر اليها كبركه
He turned the curse into a blessing.
قام بتحويل اللعنة إلي بركة.
Grant us but one more blessing.
هب لنا بركة واحدة لا أكثر
Maybe this'll be a blessing for some of us.
ربما ستكون هذه بركه للبعض منا
I mean, think of it like a blessing.
أَعْني، يُفكّرُ به مثل a بركة.
- Click here to view more examples -
IV)
البركه
NOUN
Synonyms:
pond
,
pool
,
blessings
,
barakah
,
albaraka
,
puddle
,
çáèñßé
The blessing takes care of all that.
البركة تعتني بكل هذا
Yet to conclude the opening ceremonies with such a blessing.
رغم ذلك لإستنتاج المراسيم الإفتتاحية بمثل هذا البركة .
That place has so much blessing.
هذا المكان لديه الكثير من البركة .
For them, imparting forgiveness is a blessing.
لهم، امْنحُ المغفرة والبركة
we offer greetings of blessing and peace.
نحن نقدم تحيات من البركة والسلام .
it means of the blessing that you have.
إنه يعني ما لديك في نفسك من البركة.
- Click here to view more examples -
V)
بركتك
NOUN
Invoke your blessing and do your will.
استدعاء بركتك وسوف تفعل بك.
... she will accept him if he has your blessing.
... سوف تقبله إذا حصلت على بركتك
... you have to wrestle for your blessing.
... عليك أن تصارع لبركتك.
... to say that this is not your blessing?
... يقول أن هذه ليست بركتك ؟
... say we have your blessing?
... القول أن تحصلنا على بركتك ؟
... , that he presents you your blessing
... ، حيث يقدم لك بركتك
- Click here to view more examples -
VI)
النعمه
NOUN
Synonyms:
grace
,
bliss
,
nima
It is such a blessing!
فمن هذه النعمة!
We must appreciate this blessing.
1 يجب ان نعرف قدر هذه النعمة
The Blessing - is it the rock or is it ...
النعمة هل هي صخور أم ...
... would be such a blessing!
... !سيكون مثل هذه النعمة
The laws of The Blessing are beyond us.
قوانين " النعمة " أبعد منا
The Blessing, page 56 of 12 million.
النعمة صفحة 56 من 12 مليون صفحة
- Click here to view more examples -
VII)
خيرا
NOUN
Synonyms:
good
You will become famous and be a blessing to others.
سوف تصبح مشهورة ويكون خيرا للآخرين.
VIII)
المباركه
NOUN
Synonyms:
blessed
,
holy
Why do not you blessing?
لم لا تقوم بالمباركة؟
Why don't you say the blessing?
لم لا تقوم بالمباركة؟
Remember that blessing I gave you?
تتذكر تلك المباركة التي أعطيتها لك؟
And I'll seek blessing from an elder and go live ...
وسأطلب المباركة من الشيخ .وأذهب لأعيش ...
"Blessing things cannot be better than ...
"الاشياء المباركة لا يمكن ان تكون افضل من اللا ...
- Click here to view more examples -
IX)
يبارك
VERB
Synonyms:
bless
X)
رحمه
NOUN
Synonyms:
mercy
,
rahma
,
mercies
,
compassion
,
merciful
,
compassionate
So is 23 a blessing or a curse?
اذا الرقم 23 هو رحمة أم لعنة؟
... the all-star game was a blessing in disguise.
... مباراة جميع النجوم، كان رحمة لم نتنبّأ بها
3. Bliss
bliss
I)
النعيم
NOUN
Synonyms:
heaven
,
paradise
,
naeem
,
blessedness
,
toc
Bliss any way you want it.
النعيم على أي شكل تريده
How about bliss, for starters?
ماذا عن النعيم، كبداية؟
Bliss any way you want it.
النعيم على أى شكل تريده
How about bliss, for starters?
ماذا عن النعيم، في البداية؟
How about bliss, for starters?
ماذا عن النعيم، للمبتدئ؟
- Click here to view more examples -
II)
بليس
NOUN
Synonyms:
blaise
Bliss found the body.
بليس) عثر على الجثة)
Bliss, are you ready yet?
بليس), أأنتِ مستعدّة بعد؟)
Bliss, show me something good.
بليس), أرِني شيئاً حسناً).
I owed my life to Bliss.
"انا مدين بحياتي لـ "بليس
I owe my life to Bliss.
"انا مدين بحياتي لـ "بليس
- Click here to view more examples -
III)
الهناء
NOUN
Synonyms:
felicities
,
contentment
And how was the 30 seconds of bliss?
وكيف كانت الثلاثين ثانية من الهناء؟
IV)
نعيم
NOUN
Synonyms:
naim
,
naeem
,
nayim
,
naeim
May your soul be filled with the bliss
نرجو ان تكون روحك مليئة بنعيم
V)
السعاده
NOUN
Synonyms:
happiness
,
happy
,
joy
,
excited
,
his excellency
,
felicity
Ignorance is bliss, trust me.
في التجاهل تكمّن السعادة، ثقّ بي
And feel nothing but bliss.
وتشعر بلا شيء غير السعادة
... this your first bump on the road to marital bliss.
... هذا أول صدمة على طريق السعادة الزوجية.
... when he had experienced happiness, felt a true bliss?
... شعرت عندما واجهت السعادة، والسعادة الحقيقية؟
It's just a great big circle of bliss.
إنها دائرة كبيرة من السعادة
- Click here to view more examples -
VI)
النعمه
NOUN
Synonyms:
grace
,
blessing
,
nima
Last night went from tragedy to bliss.
ليلة أمس ذهبت من المأساة إلى النعمة
Call it a kind of bliss, an unquestioning serenity.
أنه نوع من النعمة والصفاء المطلق
The bliss is how she controlled us, ...
النعمة هي كيف كانت (تتحكم بنا يا ...
... to us, don't you miss the bliss?
... إياه (آنا ألا تشتاق للنعمة؟
- Click here to view more examples -
VII)
الغبطه
NOUN
Synonyms:
glee
,
elation
,
euphoria
,
elated
,
your eminence
,
gratifying
would have been one of absolute bliss, but
وكان واحدا من الغبطة المطلقة ، ولكن
... sharing with herself in the bliss of the moment.
... تقاسم مع نفسها في لحظة من الغبطة.
... to so many human souls their deepest bliss.
... لأرواح بشرية كثيرة الغبطة العميقة.
... supposing the invader of domestic bliss to betake himself away ...
... لنفترض الغزاة من الغبطة الداخلية لنفسه ذهب بعيدا ...
- Click here to view more examples -
VIII)
نعمه
NOUN
Synonyms:
grace
,
blessing
,
boon
,
naama
,
nehme
,
neama
,
nema
They say ignorance is bliss.
قالوا أن التجاهل نعمة.
Ignorance is bliss for a reason.
إن الجهل يعد نعمة لسبب وجيه.
Better to end in bliss.
الأفضل لأنهائها في نعمة
... these last couple of years have been absolute bliss.
... هذه السنوات الاخيرة كانت نعمة حقيقية
... in this case, truly is bliss.
... فى هذه الحالة حقاً نعمة
- Click here to view more examples -
IX)
بلس
NOUN
Synonyms:
plus
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
2 September 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.