Basket
US
GB
SA
Translation of Basket in Arabic :
basket
1
سله
NOUN
- In her hands she held a basket filled with flowers. في يديها محتجزة سلة مليئة بالزهور.
- These people just don't realize what a gift basket means. هؤلاء الناس لا يدركون ماذا تعني سلة هدايا هم لا يفهمون
- Will you forget about the picnic basket? هلا نسيت موضوع سلة النزهة؟
- Bread on a plate, biscuits in a basket. الخبز في صحن و البسكويت في سلة
- Add items to the shopping basket. إضافة أصناف إلى سلة التسوق.
- Add number sequences to the sales basket and registration number. يتيح إضافة تسلسلات رقمية إلى سلة الأسعار ورقم التسجيل.
2
السله
NOUN
- Basket is on its way up. السلة في طريقها للأعلى.
- Even a blind man could see such a big basket! حتى ان كان رجل اعمى لكان سيرى هذه السلة الكبيرة
- He saw your son make that basket. رَأى صنعَ إبنِكَ تلك السلةِ.
- Another is the basket star. وآخر هو نجمة السلة.
- You see the basket? أترين تلك السلة هناك؟
- The basket is for your phone. السلة لأجل هاتفك النقال
3
بسله
NOUN
Synonyms: peas
- We really owe your brother a fruit basket. نحن ندين فعلاً لأخيك بسلة فاكهة
- ... we have all our rotten eggs in one basket. ... فكلّ البيض الفاسد بسلّة واحدة
- Well, just enjoy the gift basket. حسنا , فقط إستمتع بسلة الهدايا
More meaning of Basket
cart
I)
عربه
NOUN
- She carried them all on a small cart. وهي تحمل كل ما لديها على عربة صغيرة.
- A shopping cart, a tree, soda can. عربة التسوق، شجرة .
- How do you lose a cleaning cart? كيف أضعتِ عربة التنظيف؟
- Buy some horses and a cart with a canopy. إشتري بعض الجياد و عربة بمظلة
- I have this bar cart wheeled in. لدي عربة حانة ستدخل.
- I need a crash cart in here. أحتاج عربة الطوارىء هنا!
II)
العربه
NOUN
- He will ride the bullock cart. سوف يتواجد هو امام العربة.
- Was there mail on the cart? هل كان هناك رسائل فى العربة ؟
- Fifty bucks for your cart. خذ 50 دولار ثمن للعربة
- Get down in the cart, now! وإَنْزلُ في العربةِ ' الآن
- How fast does that golf cart go? ما مدى سرعة تلك العربة ؟
- A cart went down the road. وانفجرت العربة على الطريق.
III)
IV)
السله
NOUN
- Take your cart around to the garage. خذي السلة إلى المرآب.
- something to give the employees electronic cart id where a lot شيء لإعطاء الموظفين الإلكترونية السلة رقم فيها الكثير
- cart and to this, and seems to tell who ... وتحقيقا لهذه السلة ، ويبدو ان اقول الذين ...
- ... parked at the famous on cart contents ... متوقفة في شهرة على محتويات السلة
- ... of it and it's very difficult to cart ... منه وأنه من الصعب للغاية إلى السلة
- getting into a car, getting off to a cart الحصول على سيارة، هبوطه إلى السلة
bin
I)
بن
NOUN
- ... it out back in the hazardous waste bin. ... ظهراً في النفايات الخطرةِ بن.
- ... coming out nicely, and now bin it there! ... الخروج لطيف , وبن الآن أن هناك!
- hello this is Bin all مرحبا هذا هو بن علي
- Bin, would you treat me ... بن , هل تمتعت معى ...
- the way to the corn-bin. الطريق إلى بن الذرة.
- with the bin ein explanation for why people laugh ... مع التفسير عين بن لتجعل الناس تضحك ...
II)
حاويه
NOUN
- ... from tray and place it in the input bin. ... من العلبة ووضعها في حاوية ورق الإدخال.
- ... checkin desk cannot be connected directly to a storage bin. ... لا يمكن توصيل مكتب إيداع مباشرة إلى حاوية تخزين.
- Upper or only one bin حاوية علوية أو واحدة فقط
- Day 2: Me and the garbage bin. اليوم الثاني : انا وحاوية النفايات
III)
سله
NOUN
- And bring me a new bin. وأحضر لي سلةَ جديدة
- ... or deleting assemblies from the application's Bin folder. ... أو حذف تجميعات من مجلد سلة التطبيق.
- ... on the ground or into the bin without the syringe end ... ... على الارض أو في سلة من دون نهاية حقنة ...
- emptied a basket into the bin, and with his cigarette ... إفراغ سلة في سلة، ومع سيجارته ...
- ... , obj, and bin directories ... "و" الكائنات "و" سلة الدلائل
- ... and all files in the Bin and App_Code folders. ... الكل الملفات في مجلدات سلة و App_Code.
recycle
I)
II)
اعاده تدوير
VERB
Synonyms: recycling, recycled, recirculation
- Hey, you can recycle these cans, you know. يمكنك إعادة تدوير هذه العلب, تعلم.
- have to be costumes that like to recycle يجب أن تكون الملابس التي ترغب في إعادة تدوير
- we recycle talking points that we move on and when they ... نحن نتحدث نقطة إعادة تدوير أننا نمضي قدما وعندما ...
- stay recycle staring cycle is the medical waste disposal ... البقاء إعادة تدوير يحدق دورة هو التخلص من النفايات الطبية ...
- ... to reduce waste and to recycle more of it. ... إلى الحد من النفايات وإعادة تدوير المزيد منها.
III)
V)
اعاده التدوير
NOUN
Synonyms: recycling, recyclable
- ... doing my part to recycle. ... القيام بدوري لإعادة التدوير.
- ... : reduction, reuse, recycle, and repair. ... : الإختزال، إعادة الاستخدام، إعادة التدوير، والإصلاح.
VI)
تدوير
VERB
- Reduce, reuse, recycle. تقليص,إعدة إستخدام,تدوير
- remember one line recycle the so that you can use ... تذكر سطر واحد تدوير بحيث يمكنك استخدام ...
- ... i) Measures to recycle materials and to reduce the use ... ... ط( تدابير لتدوير المواد وتقليل استخدام ...
hoop
I)
II)
طاره
NOUN
Synonyms: hoops
- ... the door, playing with his hoop. ... الباب، ولعب مع طارة له.
- of an old iron barrel-hoop?" من الحديد القديم طارة برميل؟
- ... trained over an old croquet hoop. ... بتدريب أكثر من 1 طارة الكروكيه القديمة.
III)
الطوق
NOUN
- ... leap through this big hoop. ... وأنا أقفز من هذا الطوق
- ln a circle ln a hoop a that never ends في الدائرة في الطوق الذي أبدا نهايات
- ... , they'd jump through a hoop if you asked. ... ، هم يقفزوا خلال الطوق إذا سألت
IV)
هووب
NOUN
- This is why I was against HOOP. لهذا انا كنت ضد هووب
V)
طوق
NOUN
- I can, on a regulation hoop. أستطيع ,بطوق تعليمي
- Jump through a hoop on fire? القفز خلالِ طوق مشتعل؟
- of an old iron barrel-hoop?" من طوق الحديد القديمة للبرميل؟
- Four letters, "circle or hoop." "أربعة حروف، "دائرة أو طوق
VI)
السله
NOUN
- Where did he get the hoop? من اين حصل على السلة ؟
- ... thanks for putting the hoop up on the garage. ... شكراً لأنك وضعت السلّة فوق المرآب
- Skills takes it to the hoop And scores. سكيلز يأخذها للسلة ويسدد
hamper
I)
تعوق
VERB
- Security measures can also hamper the internal transport of goods. قد تعوق التدابير الأمنية أيضا النقل الداخلي للبضائع.
- ... and that such practice did not hamper conciliation proceedings. ... ، وأن تلك الممارسة لا تعوق إجراءات التوفيق.
- ... ambiguities and uncertainties that may hamper international cooperation. ... جوانب غموض أو شكوك قد تعوق التعاون الدولي.
- ... but risk can also hamper diversification. ... لكن المخاطرة يمكن أن تعوق التنويع أيضا.
- ... that sanctions should not hamper any form of the ... ... أن الجزاءات ينبغي ألا تعوق أي شكل من أشكال ...
II)
تعرقل
VERB
- It cannot hamper its future executive authority in the ... وﻻ تستطيع اﻻدارة أن تعرقل سلطتها التنفيذية في المستقبل في ...
- It cannot hamper its future executive authority in the performance of ... ولا تستطيع الإدارة أن تعرقل سلطتها التنفيذية المقبلة في أداء ...
- ... sustainable in the long run and ultimately hamper market growth. ... مستدامة في اﻷجل الطويل وتعرقل نمو السوق في النهاية.
- ... all parties not to hamper the delivery of humanitarian assistance; ... إلى جميع اﻷطراف أﻻ تعرقل إيصال المعونة اﻹنسانية؛
- ... for developing countries and hamper their sustainable development, ... على البلدان النامية وتعرقل تنميتها المستدامة،
III)
يعوق
VERB
- ... programme of work that would hamper their participation. ... برنامج عمل من شأنه أن يعوق مشاركتها.
- A shakeup right now could hamper that search. اي تغير الان قد يعوق هذا البحث
- can possibly hamper beneficial research activities • يمكن أن يعوق أنشطة البحث المفيدة
- ... to constrain import capacity and hamper growth. ... يحد من القدرة اﻻستيرادية ويعوق النمو.
- ... of such ideas might hamper the substantive work of the Committee ... ... بهذه الأفكار قد يعوق العمل الموضوعي للجنة ...
IV)
تعيق
VERB
- ... and bureaucratic procedures that hamper international cooperation? ... والإجراءات الادارية الشكلية التي تعيق التعاون الدولي؟
- Poor rural frameworks hamper the knowledge dissemination needed for farmers to ... وتعيق الأطر الريفية القاصرة نشر المعارف اللازمة للمزارعين كي ...
- ... Among the factors that hamper e-government development ... ... ومن العوامل التي تُعيق تطوير الحكومة الإلكترونية يأتي ...
- ... policy matters that may hamper its ability to complete operations ... ... المتعلقة بالسياسات التي يمكن أن تعيق قدرتها على إنجاز العمليات ...
- ... address systemic issues that hamper good management of the Organization, ... ... يعالج المسائل النُظمية التي تعيق الإدارة الحسنة للمنظمة، ...
V)
يعيق
VERB
Synonyms: hinder, impede, obstructing, impairs, an impediment, inhibits
- ... small arms, which is likely to hamper their development. ... لﻷسلحة الخفيفة الذي يرجح أن يعيق التنمية فيها.
- ... to logistical problems and also hamper the ability of firms to ... ... إلى المشاكل اللوجستية ويعيق أيضاً قدرة الشركات على ...
- ... unilateral action that could hamper the progress of those negotiations or ... ... عمل انفرادي يمكن أن يعيق تقدم هذه المفاوضات أو ...
- They were in a laundry hamper, covered with soot. هم كَانوا في a مكوى يُعيقُ، مغطى بالسخامِ.
- well i'll have a cup of coffee and it hamper كذلك سآخذ فنجان من القهوة وذلك يعيق
VI)
يعرقل
VERB
- ... the beginning of the budget year might hamper its use. ... أول السنة المالية يمكن أن يعرقل استخدامه.
- ... institutional identities and legitimacy can hamper an integrated and holistic approach ... ... بالهوية الشرعية والمؤسسية قد يعرقل اتباع نهج متكامل وكلي ...
- ... as an impartial body or hamper its work. ... باعتبارها جهازا محايدا أو يعرقل أعمالها.
VII)
اعاقه
VERB
Synonyms: impeding, disability, hinder, obstruct, adhd, obstruction
- It also threatens to hamper the system's learning ability ... كما أنه يهدد بإعاقة قدرة المنظومة على التعلم ...
- Not to hamper the development process, it was ... ولعدم إعاقة عملية التطوير، كان ...
- Poor government policies hamper economic and social development ... وتؤدي سياسات الحكومات الفقيرة إلى إعاقة التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية ...
- ... debt burden continues to hamper many of the development efforts of ... ... يستمر عبء الدين في إعاقة العديد من جهود التنمية ﻻقتصاداتنا ...
- ... the table into the hamper herself, and caught sight of ... على الطاولة نفسها إلى إعاقة، ووقع نظره من
VIII)
عرقله
VERB
- ... any discriminatory laws that continued to hamper women's progress. ... أي قوانين تمييزية تواصل عرقلة تقدم المرأة.
- ... , be allowed to hamper industrialization efforts in the developing countries ... ... ينبغي السماح له بعرقلة جهود التصنيع في البلدان النامية ...
- ... design decisions are really going to hamper your ... القرارات التصميم تسير حقا لعرقلة الخاص
- ... low air traffic density hamper exports of tourism services of ... ... انخفاض كثافة حركة النقل الجوي إلى عرقلة تصدير الخدمات السياحية للبلدان ...
- - Hamper the setting of prices through ... - عرقلة تحديد اﻷسعار بفعل ...
IX)
السله
NOUN
- Did you check the hamper? هل بحثتَ في السلة ؟
- ... one in the bathtub and two in the hamper. ... واحد في الحمام واثنين في السلة
- Quick, in the hamper! بسرعة، في السلةِ!
- Yes, I checked the hamper. أجل ، بحثتُ في السلة
nba
I)
بي
NOUN
Synonyms: me
- NBA referees need to enforce the traveling rule. يُحكّمُ إن بي أي حاجةً للفَرْض القاعدة الجوّالة.
II)
III)
كره السله
NOUN
Synonyms: basketball
- Our dad's like an NBA player. والدنا كلاعب كرة السلة.
- We stole talent from the best players in the NBA. لقد سرقنا موهبة بعض لاعبى كرة السلة
IV)
السله
NOUN
- The NBA has to face reality. أتحاد السلة يجب أن يواجه الحقيقة ما يحدث خطير جدا
- The NBA must face reality. أتحاد السلة يجب أن يواجه الحقيقة ما يحدث خطير جدا
- You feel the NBA has to face reality ... أتشعر أن أتحاد السلة يجب أن يواجه الحقيقة ...
- ... except for the three guys in the NBA. ... ماعدا 3 شباب يلعبون في دوري أبطال السلة
peas
I)
البازلاء
NOUN
Synonyms: pea
- Hand me the peas, dear. أعطيني البازلاء , عزيزتي .
- I brought you some peas. أحضرت لكِ بعض البازلاء.
- But after that, it's like shelling peas. لكن بعدها الأمر سيصبح مثل تقطيع البازلاء
- Hit two peas in a biscuit. اثنين من البازلاء وبسكويت في وجهك
- I got to get these peas on. يجب أن أضع البازلاء.
III)
بازلاء
NOUN
Synonyms: pea
- Summer peas from my garden. بازلاء صيفية ، من حديقتي
- It's not just peas and corn, people. هي لَيستْ فقط بازلاء وذرة، ناس.
- Two peas in a pod. حبتي بازلاء في قرنة واحدة.
- Say two peas in a pod. قل حبتي بازلاء في قرنة واحدة.
- How is that two peas in a pod? كيف يكون هذا حبتين بازلاء فى جراب واحد؟
IV)
V)
بازيلاء
NOUN
VI)
الفاصولياء
NOUN
Synonyms: beans, bean, kidney beans
- Why aren't you eating your peas? لمَ لا تأكل الفاصولياء؟
- What am I going to do with frozen peas? ما الذي سأفعله بالفاصولياء المجمدة؟
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.