Billable means المدفوع, فوترة and الفوترة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Billable

Translation of Billable in Arabic :

billable

المدفوع

ADJ

Synonyms: paid

Overtime billable is overtime hours billed at the ... الوقت الإضافي المدفوع هو ساعات الوقت الإضافي المدفوعة على ...
... you track utilization, billable time, and so on. ... كنت تتعقب مدى استغلال الوقت أو الوقت المدفوع إلخ.

فوتره

ADJ

Synonyms: invoiced, billing, invoicing, billed

... help needed needs and the billable clueless fortunate members of the ... المساعدة اللازمة للاحتياجات وفوترة حظا أعضاء من جاهل
... we get hewlett support rocks billable gravel and place him under ... نصل الصخور الدعم هيوليت فوترة الحصى ووضعه تحت
have you have a non billable ble duty لقد كان لديك غير واجب بلي فوترة

- Click here to view more examples -

الفوتره

ADJ

Synonyms: billing, invoicing, invoiced

... the allotment to be added to the billable total time. ... بإضافة الحصة إلى إجمالي الوقت القابل للفوترة.
... the utilization rate for billable hours. ... معدل الاستخدام لساعات الفوترة.
... how the project type's billable rate should be calculated ... ... الطريقة المطلوب احتساب السعر القابل للفوترة لنوع المشروع بها ...
... and displays the total billable time.</a0> ... ويتم عرض إجمالي الوقت القابل للفوترة.</a0>

- Click here to view more examples -

in English

1. Paid

paid

المدفوعه

VERB

Synonyms: driven, payable, disbursed, billable

View a list of paid invoices. تتيح إمكانية عرض قائمة بالفواتير المدفوعة.
Break time paid by the company. وقت الراحة القصيرة المدفوعة من الشركة.
How many weeks of paid vacation? كم عدد أسابيع مِنْ العطلةِ المدفوعةِ؟
View invoices that are paid by check. يعرض الفواتير المدفوعة بواسطة شيك.
View the invoices paid by the selected deposit slip. اعرض الفواتير المدفوعة بواسطة قسيمة الإيداع المحددة.
Break time not paid by the company. وقت الراحة القصيرة غير المدفوعة من الشركة.

- Click here to view more examples -

II)

دفعت

VERB

Synonyms: pushed, pay, prompted, drove, impelled, driven

This amount excludes awards that have already been paid. ولا يشمل هذا المبلغ المنح التي دفعت بالفعل.
So you paid for me? إذاً لقد دفعت من أجلي
And she paid for it with her life. ودفعت حياتها ثمناً لذلك.
I paid for this class. أنا دفعت لهذا الصف
Because you paid him to leave? لأنك دفعت له كي يرحل؟
Paid over a hundred bucks for it. دفعت أكثر من 100 دولار عليها

- Click here to view more examples -

III)

تدفع

VERB

Synonyms: pay, drive, paying, push, pays, payable

The original promise, must be paid. الوصيّة الرسميّة، يجب ان تُدفع - أيّ وصيّة؟
The allowance is paid in addition to the child allowance. وتدفع هذه العلاوة، إضافة إلى علاوة الطفل.
You just paid this month's rent! أنت تدفع فقط إيجار هذا الشهر!
It is calculated and usually paid on a weekly basis. وتحسب هذه الفوائد وتدفع عادة على أساس أسبوعي.
I thought you never paid? أعتقدت أنك لا تدفع أبدا؟
The moment you paid it's a done deal. اللحظة التى تدفع فيها ستكون الصفقة تمت

- Click here to view more examples -

IV)

مدفوعه الاجر

VERB

Consider it a paid vacation. اعتبرها اجازة مدفوعة الأجر على رسلك؟
And three nights hotel paid for. و ثلاث ليالي في فندق مدفوعة الأجر
Paid maternity leave was still not widely available ... كما أن إجازة الوﻻدة مدفوعة اﻷجر ليست متاحة بعد على نطاق واسع ...
... an employee is eligible for additional paid vacation days. ... الموظف يستحق أيام إجازات إضافية مدفوعة الأجر.
... training that could lead to paid employment. ... بالتدريب الذي يمكن أن يؤدي إلى نيل وظيفة مدفوعة الأجر.
... an employee is eligible for paid vacation days. ... الموظف يستحق أيام إجازات مدفوعة الأجر.

- Click here to view more examples -

دفع

VERB

Synonyms: pay, payment, push, paying, pushing, pushed

This ransom will be paid without negotiation. سوف يتم دفع هذه الفدية دون .أي تفاوض
That debt was paid, mate. ذلك الدينِ دُفِعَ، يا صاحب
And paid you to use it? ودفع لك لتقوم بإستخدامه؟
The buyer paid the purchase price. ودفع المشتري ثمن الشراء.
Not only that, he paid for the whole thing. لَيسَ فقط ذلك، لقد دَفعَ كل شي بأكملهِ.
I thought you paid. حسبت أنكِ من دفع.

- Click here to view more examples -

VI)

يدفع

VERB

Synonyms: pay, pays, drives, pushes, paying, pushing, payable

Who do you think paid for those guitar lessons? مَنْ تَعتقدُين أنه يدفع لدروس الغيتار؟
Paid people with clean records to make buys. يدفع الناس بسجلاّت نظيفة لإتمام عمليّة الشراء
No one paid any attention to him. لا احد يدفع اي اهتمام به.
So you don't get paid unless the movie makes money? لن يدفع لك إلا إذا جنى مالا؟
He certainly never paid her any to her face. انه بالتأكيد لم يدفع لها أي على وجهها.
Teachers should get paid a million dollars a year. يجب ان يدفع للمدرسين مليون دولار سنويا .

- Click here to view more examples -

VII)

دفعها

VERB

Synonyms: payment, pops up, pushed, payable

My debt to you is paid in full. بلادي الديون لكم هو دفعها بالكامل.
It will be paid at once. وسيتم دفعها في وقت واحد.
So you knew that claim should have been paid? إذن أنتي تعلمين أن المطالبة كان يجب دفعها
Your tuition was paid by a company. مصاريف دراستك تم دفعها من قبل شركة
View the invoices that were paid by the check selected on ... يُستخدم لعرض الفواتير التي تم دفعها بالشيك المحدد في ...
Enter the fee that is paid to the bank account ... يتيح إدخال الرسوم التي يتم دفعها للحساب البنكي في ...

- Click here to view more examples -

VIII)

رواتبهم

VERB

Synonyms: salaries, paychecks

... work in getting artists paid. ... يعمل في الفنانين في الحصول على رواتبهم.
They get paid either way. يستلمون رواتبهم بكل حال
on being paid in advance. حصولهم على رواتبهم مقدما.
it must actually work in getting artists paid. يجب أن تعمل فعلا في الحصول على رواتبهم الفنانين.
i thought maybe it was when they get paid ربما اعتقدت كانت عليه عندما كانوا يتقاضون رواتبهم
buddy get paid to say that apparently يتقاضون رواتبهم الأصدقاء لأن نقول إن ما يبدو

- Click here to view more examples -

IX)

اجر

VERB

Synonyms: pay, wage, remuneration, wages, reward, remunerated

The contractor in turn paid the workers. ويدفع المتعاقد بدوره أجر العامل.
You get paid for it. تحصلين على أجر مقابل ذلك
Paid work was a source of dignity and ... إن العمل بأجر مصدر للكرامة والمركز ...
... enables them to look for paid employment. ... يُمكّنهم من البحث عن عمل بأجر.
... of economic dependency or limited access to paid work. ... بالتبعية اﻻقتصادية أو فرص الحصول المحدودة على عمل بأجر.
... enlargement of women's opportunities to find a paid job. ... توسيع فرص المرأة في العثور على عمل بأجر.

- Click here to view more examples -

دفعه

VERB

Synonyms: batch, boost, push, payment, impetus, impulse

Cash discount amount if paid by the latest date. مبلغ الخصم النقدي في حالة دفعه في آخر تاريخ.
His boss paid him to do it. رئيسه دَفعَه ليَعمَلُ هو.
Why do you think he paid for parking? ما المبلغ التي تظن أنه دفعه من أجل الموقف؟
He paid it the other day. دفعه في مرّة سابقة .
That is the price to be paid. هـذا هو الثمن الواجب دفعه.
Compensation cannot be paid by virtue of an executive decree ... والتعويض لا يمكن دفعه بموجب مرسوم تنفيذي ...

- Click here to view more examples -

XI)

قام

VERB

Synonyms: the

So finally he paid a visit to the doctor. لذلك اخيرا قام بزيارة الى الطبيب.
This sheriff paid me a visit. هذا الشريف قام بزيارتي
Look who's paid us a visit. إنظري مَن الذي قام بزيارتنا !"
So guess who just paid me a visit at ... إذن خمني من قام .بزيارتي في ...
Straw paid the visits with an aim of finding common ground ... وقام سترو بهاتين الزيارتين بهدف ايجاد ارضية مشتركة ...
He paid her only the compliment of وقام لها فقط مجاملة من

- Click here to view more examples -

2. Billing

billing

الفوتره

NOUN

Synonyms: invoicing, billable, invoiced

Enter the of the new billing administrator. أدخل لمسؤول الفوترة الجديد.
Billing time continues to accrue through new activities. ويتراكم وقت الفوترة خلال الأنشطة الجديدة .
Set payment and billing options. قم بتعيين خيارات السداد والفوترة.
See payment and billing options, and purchase additional licenses. راجع خيارات الدفع والفوترة وتراخيص الشراء الإضافية.
Contact your billing administrator to purchase additional user licenses. اتصل بمسؤول الفوترة لشراء تراخيص مستخدمين إضافية.
The billing test connection has failed. فشل اتصال اختبار الفوترة.

- Click here to view more examples -

II)

الفواتير

NOUN

Synonyms: invoices, bills

Billing phony companies and keeping the money for yourself. شركات الفواتير المزيفة والحفاظ على المال لنفسك.
Agree to these changes and update billing. الموافقة على هذه التغييرات وتحديث الفواتير.
I just figured it was about billing or something. أنا أتصور أنه كان عن الفواتير أو شيء.
... first quarter of the year following the expenditures and billing. ... الربع الأول من السنة بعد الانتهاء من النفقات والفواتير.
... start and end dates, and billing addresses. ... وتاريخي البدء والانتهاء وعناوين الفواتير.
poses that companies pay about the billing يطرح أن الشركات تدفع عن الفواتير

- Click here to view more examples -

III)

فوتره

NOUN

Synonyms: invoiced, invoicing, billed, billable

Update customer billing information. تحديث معلومات فوترة العميل.
You can adjust the total manually before billing the customer. يمكنك ضبط الإجمالي يدويًا قبل فوترة العميل.
Each organization must have a billing administrator. يجب على كل مؤسسة أن تحتوي على مسؤول فوترة.
When you create a billing account, you enter ... عندما تقوم بإنشاء حساب فوترة، يتعين عليك تحديد ...
... this information to generate direct billing of accounts or to justify ... ... هذه المعلومات لإنشاء فوترة مباشرة للحسابات أو لضبط ...
Resolve a credit card billing issue حل مشكلة فوترة بطاقة ائتمان

- Click here to view more examples -

IV)

الفاتوره

NOUN

Synonyms: invoice, bill

Unique identifier of the billing address. المعرف الفريد لعنوان الفاتورة.
Adds the billing code for the message. إضافة رمز الفاتورة للرسالة.
Enter the address where the billing information will be sent. أدخل العنوان الذي يتم إرسال معلومات الفاتورة إليه.
Adds the billing code for the message. إضافة شفرة الفاتورة للرسالة.
Name to enter for the billing address. الاسم المراد إدخاله لعنوان الفاتورة.
Third line for entering billing address information. السطر الثالث لإدخال معلومات عنوان الفاتورة.

- Click here to view more examples -

فواتير

NOUN

Synonyms: bills, invoices, billed

To achieve reduction in inter-mission billing. لتحقيق التخفيض في فواتير بين البعثات.
Billing on the card goes to a business address ... فواتير البطاقة تذهب إلى عنوان أعمال ...
... . The system of billing for defence counsel was also open ... ... - وأردف قائلا إن نظام فواتير محامي الدفاع عرضة أيضا ...

- Click here to view more examples -

VI)

فاتوره

NOUN

Synonyms: bill, invoice

Save this customer billing information for future use. حفظ معلومات فاتورة العميل هذه لاستخدامها في المستقبل.
... in an invoice containing detailed billing information for a product. ... في فاتورة تحتوي على معلومات فاتورة تفصيلية لمنتج.
To set a default billing code for a fax printer لتعيين رمز فاتورة افتراضي لطابعة فاكس
So the big issue here is second-quarter billing. لذا القضية الكبيرة هنا - فاتورة الربع الثاني
... different printer for each billing code. ... طابعة مختلفة لكل رمز فاتورة.

- Click here to view more examples -

3. Invoicing

invoicing

الفوتره

NOUN

Synonyms: billing, billable, invoiced

Cash discount amount included in the vendor transaction when invoicing. مبلغ الخصم النقدي المضمن في حركة المورد عند الفوترة.
View the total amount for invoicing. يعرض المبلغ الإجمالي للفوترة.
The posting date is used for invoicing. يتم استخدام تاريخ الترحيل للفوترة.
The project type determines which invoicing procedure should be applied. يحدد نوع المشروع إجراء الفوترة الواجب تطبيقه.
This is used for invoicing. ويتم استخدامها للفوترة.

- Click here to view more examples -

II)

فوتره

NOUN

Synonyms: invoiced, billing, billed, billable

The item sales tax group for project invoicing. مجموعة ضرائب مبيعات الأصناف لفوترة المشروع.
The sales tax group for project invoicing. مجموعة ضرائب المبيعات لفوترة المشروع.
Enter the item sales tax group for project invoicing. يتيح إدخال مجموعة ضريبة مبيعات الصنف لفوترة المشروع.
The credit invoicing information appears on the relevant reports. تظهر معلومات فوترة الائتمان في التقارير المرتبطة.
Provides links to topics about invoicing subscriptions. يقدم ارتباطات لموضوعات حول فوترة الاشتراكات.

- Click here to view more examples -

III)

الفواتير

NOUN

Synonyms: invoices, bills

Apply for payment via invoicing. طلب الدفع من خلال الفواتير.
... use a great deal for invoicing ... استخدام الكثير من أجل الفواتير
... of payroll, financial reporting and management of invoicing. ... بجدول مرتبات الموظفين والتقارير المالية وإدارة الفواتير.

- Click here to view more examples -

4. Billed

billed

فوترته

VERB

Synonyms: invoiced

II)

فوتره

VERB

Synonyms: invoiced, billing, invoicing, billable

Your account will be billed for this purchase. ستتم فوترة الحساب لهذا الشراء.
How often the customer or account is to be billed. عدد المرات التي تتم فيها فوترة الحساب أو العميل.

III)

وصفت

VERB

Synonyms: described, branded, labeled, characterized, termed, depicted

they already billed them for justice purpose أنها وصفت لهم بالفعل من أجل العدالة غرض
fair to the lucky billed as the regular sleep for a ... عادل للمحظوظين وصفت بأنها العادية النوم عن ...
... he said this guy has billed as ... قال هذا الرجل لديه وصفت بأنها
... right this time there was billed as one of those ... كحق هذا الوقت كان هناك وصفت بأنها واحدة من هؤلاء ...
This was where I was billed to be the life and ... كان هذا حيث وصفت أن أكون حياة وروح ...

- Click here to view more examples -

IV)

توصف

VERB

Synonyms: described, touted, characterized, termed, labeled, untold

a tremendous amount billed to work كمية هائلة توصف للعمل
and had the thing tremendously billed and the whole place ... وكان الشيء توصف بشكل كبير والمكان كله ...
your experience to the contrary billed as the it requires ... توصف تجربتك على العكس من ذلك كما أنه يتطلب ...
being billed to the insurance even if ... توصف للتأمين حتى لو ...
... should all feel ashamed that it was not billed /url ... يجب أن يشعر بالخجل جميع أنه لا توصف / URL