Convection means الحراري in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Convection

Translation of Convection in Arabic :

convection

الحراري

NOUN

Synonyms: thermal, warming, heat, thermography

... an organic partridge without the proper convection oven? ... حجل عضوي دون الفرن الحراري؟
... some theories pointing towards mantle convection, ... بعض النظريات التي تشير إلى الوشاح الحراري،
... the solid core in the middle, and convection theory, ... نواة صلبة في الوسط، ونظرية الحراري،

- Click here to view more examples -

in English

1. Thermal

thermal

الحراريه

ADJ

Synonyms: heat, thermo, refractory

Solar thermal systems are effective for heating ... وتعتبر النظم الحرارية الشمسية فعالة في تسخين ...
Practically all solar thermal power plants built so ... وجميع محطات القوى الحرارية الشمسية تقريبا التي بنيت حتى ...
... down there transmits heat to the thermal generators. ... هناك يرسلُ الحرارةُ إلى المولّداتِ الحراريةِ.
... able to recreate the thermal cycle? ... استطعت أن تعيد تنفيذ الدورة الحرارية؟
That measures thermal and seismic activities. هذه قياسات .الأنشطة الحراريّة و الزلزاليّة
Thermal scopes show a huge heat load. المجالات الحرارية تُشوّفُ حمل حرارةِ ضخمِ.

- Click here to view more examples -

II)

حراريه

ADJ

Synonyms: heat, thermals, caloric

These are thermal images of weather patterns. هذه صور حرارية لأنماط الطقس
A thermal blanket, don't need that. بطانية حرارية، لَسَت بِحاجةٍ إلى ذلك
as a result of inadequate thermal processing ‏كنتيجة لمعالجة حرارية غير كافية‏
... , irrigation and for thermal, mineral and tourist purposes. ... والري ولأغراض حرارية ومعدنية وسياحية.
thermal methods to treat organic hazardous waste ... طرق حرارية لمعالجة النفايات الخطرة العضوية ...
... for coal from many thermal power plants in east and north ... ... للفحم من محطات طاقة حرارية فى شرق وشمال ...

- Click here to view more examples -

2. Warming

warming

الاحترار

NOUN

In this sense, desertification contributes to global warming. وبهذا المعنى يساهم التصحر في الاحترار العالمي.
Global warming is not an issue of our making. الاحترار العالمي مسألة ليست من صنعنا.
Qualified scientists are saying that global warming is nonsense. العلماء المؤهلين يقولون أن الاحترار العالمي هو هراء.
Global warming affects us all. فالاحترار العالمي يؤثر علينا جميعا.
Another issue of great importance is that of global warming. الموضوع الآخر المهم جداً هو الاحترار العالمي.
Global warming was a fact of ... وأشارت إلى أن الاحترار العالمي أصبح حقيقة من ...

- Click here to view more examples -

II)

الحراري

NOUN

Synonyms: thermal, heat, convection, thermography

What about global warming? ماذا عن الإحتباس الحراري؟
Say global warming is a myth! اقول ان تنبيه الأحتباس الحرارى خرافه!
I guess we can forget that whole global warming myth. أظن أننا نستطيع أن ننسى عن خرافة الإحتباس الحراري العالمي
Think about something like global warming. فلنفكر في أمر كالاحتباس الحراري.
... a lot of material here about global warming, overcrowding. ... الكثير من الكتب هنا عن الاحتباس الحراري و الازدحام السكاني
... everybody did that, global warming wouldn't be a problem. ... كل شخص فعل هذا الإحتباس الحراري لن يكون مشكلة فهمت ؟

- Click here to view more examples -

III)

احترار

NOUN

... of small islands as a result of global warming. ... للجزر الصغيرة نتيجة لاحترار العالم.
... polluting the environment and warming the global atmosphere more ... ... ملوثا البيئــــة وعامﻻ على احترار الجو العالمي أكثر فأكثر ...
... recent findings on the warming of lower ocean layers in parts ... ... واﻻكتشافات اﻷخيرة المتعلقة باحترار طبقات المحيط السفلى في أجزاء ...
... Ozone depletion persists until warming of the polar stratosphere removes the ... ويستمر نفاد اﻷوزون إلى أن يعمل احترار الستراتوسفير القطبي على طرد ...

- Click here to view more examples -

IV)

ارتفاع درجه حراره

VERB

Synonyms: overheat, warms, overheating

The warming of the oceans is the main reason ... ذلك أن ارتفاع درجة حرارة المحيطات هو السبب الرئيسي ...
start warming them up we mean بدء ارتفاع درجة حرارة لهم حتى نعني
public just warming up the takeoff ارتفاع درجة حرارة العامة فقط حتى اقلاعها
because when you have warming oceans لأن عندما يكون لديك ارتفاع درجة حرارة المحيطات
the warming-oven, the lettuce sandwiches ... ارتفاع درجة حرارة الفرن ، والسندويشات الخس ...

- Click here to view more examples -

ارمنغ

NOUN

VI)

يسخن

NOUN

Synonyms: heated, heats up, overheats, preheat, reheat, warms up

And there's a peach cobbler warming in the oven. وهناك المزيد يسخن فى الفرن

VII)

دفء

NOUN

Synonyms: warmth, warms up, warmly

distance and a warming of the heart at المسافة ودفء القلب في
... no prospect of a quick warming-up in bilateral relations ... ... انه لا يلوح فى الافق دفء سريع فى العلاقات الثنائية ...

VIII)

الدفء

NOUN

Synonyms: warmth, warm, warmer

According to him, global warming has become a sensitive issue ... وحسب تشين فان الدفء العالمى قد اصبح مسألة حساسة ...
Three years of house-warming should qualify this as ... ثلاثة سنوات من الدفء المنزلى ينبغي أن تعتبر هذا كبيتك

3. Heat

heat

الحراره

NOUN

Synonyms: temperature, thermostat, temp

You know, this thinking generates heat. أتعلمين, التفكير يولد الحرارة
I could use some heat in here. يمكنني الإستفادة من .بعض الحرارة هنا
This for heat, these for cold. هذا للحرارة ، هذه للبرودة
You feel this heat? هل تشعرين بهذه الحرارة؟
Heat and infrared check. الحرارة والمراقبة تحت الحمراء.
Can you turn the heat down? هل يمكنك خفض الحرارة ؟

- Click here to view more examples -

II)

حراره

NOUN

Synonyms: temperature, warmly, warmth, hotter, heartily, thermogenic

Humans generate heat and energy. البشر تنبعث منهم حرارة وطاقة
Could the heat from the fire have launched the pod? هل يمْكن أن حرارة النار أطلقت السفينة؟
Here outside long ago heat. هنا خارج منذ عهد بعيد حرارة.
A sore back needs heat. قرحة الظهر تحتاج حرارة .
Scanning for body heat. مَسْح لحرارةِ الجسمِ.
Is there any heat coming off it? هل هناك حرارة تأتي منها؟

- Click here to view more examples -

III)

تسخين

VERB

Synonyms: heating, heated, reheat, preheat, warmed, heater

I only asked you to heat the sauna. فقط طلبت منك لتسخين الساونا.
Would you please heat this up? هل بالإمكان تسخيّن هذه من فضلك
What causes molecules to heat up? ما الذي يسبب الجزيئات لتسّخين؟
We need to heat water. نحتاج لتسخين الماء .
We could heat up the sauna. ونحن يمكن أن تسخين الساونا.
Heat some stone bottles. تسخين بعض الزجاجات حجر.

- Click here to view more examples -

IV)

حراريه

NOUN

Synonyms: thermal, thermals, caloric

Our position on the map is indicated by heat signature. موقعنا على الخريطة يحدد بواسطة اشارات حرارية
A glass of water has heat energy. كوب الماء يحتوي على طاقة حرارية
Think of it as like a heat spotlight. فكر بها كأنها "أضواء حرارية".
There's storms, heat waves, snow. ثمة عواصف, موجات حرارية, ثلوج
... that energy could be energy transferred through heat or it could ويمكن لهذه الطاقة ان تكون حرارية
... haven't had such a heat wave in 30 years. ... لم نتعرض لموجة حرارية مماثلة خلال 30 سنة

- Click here to view more examples -

هيت

NOUN

Synonyms: hit, het

... is what finally put the Heat ... وأخيرا هو ما وضع هيت
... of my poems into Heat magazine. ... قصائدي لمجلة "هيت" ـ
... decided to give "Frozen Heat" a read, and ... ... قرّرتُ أن أقرأ كتاب "(هيت) المُتجمّدة .وهل ...

- Click here to view more examples -

VI)

التدفئه

NOUN

Synonyms: heating, boiler

Heat still on, refrigerator full of food? ،والتدفئة الثلاجة ممتلئة بالطعام؟
... in the electricity, heat and gas sectors. ... في قطاعات الكهرباء والتدفئة والغاز.
... on the farm to provide heat or electricity. ... في المزرعة لتوفير التدفئة أو الكهرباء.
... basic needs for light, heat and fuel for cooking ... ... اﻻحتياجات اﻷساسية من اﻹضاءة والتدفئة والوقود الﻻزم للطهي ...
Can we please put on the heat? ارجوك هلا شغلن جهاز التدفئة؟
... the usable electricity and heat generated by buildings in cities ... ... الكهرباء القابلة للاستخدام وتوليد التدفئة للمباني في المدن ...

- Click here to view more examples -

VII)

الحر

NOUN

Synonyms: free, freely

Will you forget about the heat? هلا نسيتي امر الحر؟
My health was frail, and dependant on the heat! صحتي كانت ضعيفة و تعتمد على الحر
A gangsta never feels the heat. الجو حار المجرم لا يشعر بالحر أبداً
With that heat, no one wants to work. مع هذا الحر لا أحد يريد العمل
How do you work in this heat? كيف تعملون في هذا الحرّ؟
Fewer in this heat. أيام أقل في هذا الحر.