Heated

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Heated in Arabic :

heated

1

تسخينها

VERB
  • but a present labor markets are heated that i do believe ... ولكن يتم تسخينها على أسواق العمل الحالية التي أعتقد ...
  • ... the sound it makes when heated. ... الصوت التي تصدره عند تسخينها.
  • ... may react vigorously when heated it is recommended to ... ... قد تتفاعل بشدة عند تسخينها، فإنه يوصى بتحديد ...
  • ... of the Hole, when heated ... للهول، عند تسخينها
- Click here to view more examples -
2

ساخنه

ADJ
Synonyms: hot
  • Is this a heated pool? هذا هو بركة ساخنة؟
  • ... that is to get a heated mat. ... بذلك هو الحصول على حصيرة ساخنة.
  • ... it may have been the heated fancy of a friend. ... ربما كان في نزوة ساخنة من أحد الأصدقاء.
  • The panes glowed like plates of heated metal. توهجت الأجزاء مثل لوحات معدنية ساخنة.
  • he should be getting better heated meals across the street ينبغي أن يكون الحصول على وجبات ساخنة أفضل عبر الشارع
  • oil and heated metal. النفط والمعادن ساخنة.
- Click here to view more examples -
3

يسخن

ADJ
  • before you were heated in the chase. قبل ان يسخن لكم في مطاردة.
  • i have heated has since the day she was born وأنا قد يسخن منذ يوم ولدت
  • heated off forty overcoming those being changes يسخن من التغلب على هذه التغييرات 40 يجري
  • intensely heated plates of iron. يسخن بشدة لوحات من الحديد.
  • and they have a ton of money to buy milk heated ولديهم من نصف طن من المال لشراء الحليب يسخن
  • and then a condensed into heated anyway and of course ... وبعد ذلك يسخن مكثف في أي حال، وبالطبع ...
- Click here to view more examples -
4

مدفا

ADJ
5

المدفا

ADJ
6

مدفئه

ADJ
7

مدفاه

ADJ
Synonyms: fireplace, heater
  • Munitions are stored in heated and unheated storage facilities, ... وتخزَّن الذخائر في منشآت تخزين مُدَفَّأة وغير مدفأة، ...
8

ساخن

ADJ
Synonyms: hot, warm, hotly, hotline
  • It got kind of heated. حصل على نوع ساخن.
9

الساخن

ADJ
Synonyms: hot
  • The mass of heated air was so powerful that ... وكانت كتلة من الهواء الساخن من القوة بحيث ...
  • ... by the currents of heated air. ... من جانب تيارات من الهواء الساخن.
  • ... sensor lid on the heated glass and start ... غطاء الاستشعار على الزجاج الساخن ثم ابدء
  • "Heated air rises and leaves a vacuum. "يرتفع الهواء الساخن ويترك فراغا.
- Click here to view more examples -
10

دافئ

ADJ
Synonyms: warm, cozy, snug, cosy, warmer
11

تدفئه

ADJ
Synonyms: heating, warm, warmers
  • Heated seats are great, right? تدفئة المقاعد رائعة، صحيح؟

More meaning of Heated

hot

I)

الساخنه

ADJ
Synonyms: hotspot, heated
  • And called for some hot buttered toast. ودعا بعض نخب بالزبد الساخنة.
  • Some people were always cross when they were hot. وعبر بعض الناس عندما كانوا دائما الساخنة.
  • Somebody needs some hot water. أحد ما يحتاج بعض المياه الساخنة
  • Evacuate buildings outside the hot zone only. اخلِ المباني خارج المنطقة الساخنة فقط
  • Got you some hot wings. أحضرت لك بعض الأجنحة الساخنة
  • He felt hot, and the rain did him good. ورأى انه الساخنة، والمطر فعل له جيدا.
- Click here to view more examples -
II)

ساخنه

ADJ
Synonyms: heated
  • That door's not hot, so we can go. تلك الباب ليست ساخنة نستطيع الذهاب
  • Here it is, nice and hot. حسنا, هاهي لطيفة و ساخنة
  • You got a hot stick, my man. لقد حصلت على عصا ساخنة، يا رجل ساخنة جداً
  • Keeping the home front in hot potatoes? محافظ على جبهه ساخنة؟
  • It just feels cold because you're so hot. انها تبدو بارده لانك ساخنة جداً
  • I was just going to get a hot pretzel. كنت على وشك إحضار بيتزا ساخنة
- Click here to view more examples -
III)

حار

ADJ
Synonyms: spicy, warm, deviled, har, torrid
  • Not too hot, not too cold? ليس حار جدا، ليس بارد جدا؟
  • Drink your tea while it's hot. اشربي الشاي بينما هو حار
  • Too hot for this time of year. حار جداً بالنسبه لهذا الوقت من العام
  • Running out of gasoline on such a hot day. نفذ منك الوقود فى يوم حار
  • Are hot with his fiery breath. حار مع أنفاسه الناري.
  • Got a hot one. حصل على واحد حار.
- Click here to view more examples -
IV)

ساخن

ADJ
Synonyms: heated, warm, hotly, hotline
  • Strike while the iron is hot. لنضرب على الحديد وهو ساخن .
  • You got hot water in this place? ألا يوجد ماء ساخن في هذا المكان ؟
  • Maybe a hot bath and a warm glass of milk. ربما حمامٌ ساخن و كوبٍ .
  • Who wants a hot drink? حسناً من يريد مشروب ساخن ؟
  • Do you want me to spill hot soup on her? أتريدين مني سكب حساء ساخن عليها ؟
  • Hot water and lemon, hon. ماء ساخن وليمون يا عزيزتي.
- Click here to view more examples -
V)

الحاره

ADJ
Synonyms: warm, lane, spicy, warmly, hara, warmest
  • And bring me some more hot sauce. واحضري لي المزيد من الصلصة الحارة
  • She says you force her to eat hot sauce. لقد قالت انك اجبرتها على اكل الصلصة الحارة
  • You want some hot sauce? هل تريدين بعض من الصلصة الحارة ؟
  • Standing there under those hot lights. تقف تحت تلك الأنوار الحارة
  • Where is my new hot list? أين هي قائمتي الحارة الجديدة أين هي
  • Why make me wait under the hot sun? ما يَجْعلُني أَنتظرُ تحت الشمسِ الحارةِ?
- Click here to view more examples -
VI)

حاره

ADJ
Synonyms: lane, warm, haret, spicy, warmly, hotter
  • Too hot this time of year. حارة جداً في هذا الوقت من السنة
  • Can you hold this please, it's very hot. أيمكنكِ حملها رجاءً، إنّها حارّةٌ جداً
  • Want me to get cheese and the hot plate? ألا تريدني أن أجيب لك صحن جبن مع صلصة حارة؟
  • A large hot chocolate and some bread with honey. شوكولاته حارة بحجم كبير وبعض الخبز مع العسل
  • You ever try to sleep in a hot room? هل سبق وحاولت النوم في غرفة حارة؟
  • You know why the fire is hot? هل تعلم لماذا النار حاره؟ .
- Click here to view more examples -
VII)

هوت

ADJ
  • Hot rod was our last outlet. هوت رود " كان آخر عملائنا "
  • Great day for the hot links, huh, ... يوم عظيم لـ"هوت لينكس", يا ...
  • for calling that hot rod theodore say about on house at على الدعوة التي هوت رود تيودور يقول عن على منزل في
  • ... picture a life without hot pockets. ... أتصور الحياة بدون "هوت بوكت
  • ... earth beneath him, Hot and close the air ... ... الأرض تحته، وهوت وثيق في الهواء من ...
  • ... anger and resentment, Hot and humming like a hornet. ... الغضب والاستياء، وهوت وأزيز مثل الدبابير.
- Click here to view more examples -
VIII)

ساخنا

ADJ
Synonyms: hotline
  • Here we are, hot out of the oven. ها نحن الآن , ساخناً , خرج تواً من الفرن
  • Is it getting hot in here? أليس الجو ساخنا هنا؟
  • Did you offer him a hot beverage? هل عرضت عليه مشروباً ساخناً ؟
  • I guess he found a hot date. أعتقد أنه وجد موعد ساخناً
  • I brought you some hot water. أحضرت لك ماءً ساخناً - شكراً
  • Was the water hot? هل كان الماء ساخناً؟
- Click here to view more examples -
IX)

مثيره

ADJ
  • You look hot in that one! تبدين مثيرة في هذه الرقصة - هذا رائع
  • And you look smokin' hot tonight. و أنت تبدين مثيرة جداً هذه الليلة
  • Look how hot he is. انظر كم هى مثيره.
  • You know how hot she is? أتعلم كم هي مثيرة ؟
  • They make you so hot. أنها تجعلك مثيرة جدا.
  • Because life is short and you are hot. لأن الحياة قصيرة وأنتِ مثيرة
- Click here to view more examples -
X)

مثير

ADJ
  • And he's hot for you. وهو مثيرُ لَك.
  • I think that's so hot. اعتقد ان هذا مثير جدا
  • Or is it totally hot? أم أنه حقاً مثير؟
  • And she's got a hot date tonight. ولديها موعد مثير الليلة
  • Why is that so hot? لمً هذا مثير جداً؟
  • I mean, that is hot. أعني ، هذا مثير جداً
- Click here to view more examples -
XI)

المثيره

ADJ
  • That hot maid clean for you every day? هل تنظف لك هذه المثيرة كل يوم؟
  • You drove the hot doctor out of your life. لقد طردت الطبيبة المثيرة من حياتك
  • That hot maid clean for you everyday? هل تنظف لك هذه المثيرة كل يوم؟
  • The hot one, not the other one. المُثيرة، وليست الأخرى.
  • Is this about the hot doctor from the museum? أهذا حول الدكتورة المثيرة من المتحف؟
  • ... call on someone from the hot zone. ... نسأل شخص ما من المنطقة المثيره.
- Click here to view more examples -

heats up

I)

مع ارتفاع درجات الحراره

VERB
Synonyms: heats
  • It heats up the bottom of the compressor. فإنه مع ارتفاع درجات الحرارة في الجزء السفلي من الضاغط.
  • cream mixing our get heats up كريم خلط الحصول على موقعنا مع ارتفاع درجات الحرارة
  • so as it heats up, it actually starts releasing some ... ذلك انه مع ارتفاع درجات الحرارة، ويبدأ فعلا اطلاق بعض ...
  • Due to the magnetic field the nanoparticles within the body heats up ويرجع ذلك إلى الحقل المغناطيسي للجزيئات داخل الجسم مع ارتفاع درجات الحرارة
  • deposit heats up at that game on مع ارتفاع درجات الحرارة ودائع في هذه المباراة على
- Click here to view more examples -
II)

يسخن

VERB

warming

I)

الاحترار

NOUN
  • In this sense, desertification contributes to global warming. وبهذا المعنى يساهم التصحر في الاحترار العالمي.
  • Global warming is not an issue of our making. الاحترار العالمي مسألة ليست من صنعنا.
  • Qualified scientists are saying that global warming is nonsense. العلماء المؤهلين يقولون أن الاحترار العالمي هو هراء.
  • Global warming affects us all. فالاحترار العالمي يؤثر علينا جميعا.
  • Another issue of great importance is that of global warming. الموضوع الآخر المهم جداً هو الاحترار العالمي.
  • Global warming was a fact of ... وأشارت إلى أن الاحترار العالمي أصبح حقيقة من ...
- Click here to view more examples -
II)

الحراري

NOUN
  • What about global warming? ماذا عن الإحتباس الحراري؟
  • Say global warming is a myth! اقول ان تنبيه الأحتباس الحرارى خرافه!
  • I guess we can forget that whole global warming myth. أظن أننا نستطيع أن ننسى عن خرافة الإحتباس الحراري العالمي
  • Think about something like global warming. فلنفكر في أمر كالاحتباس الحراري.
  • ... a lot of material here about global warming, overcrowding. ... الكثير من الكتب هنا عن الاحتباس الحراري و الازدحام السكاني
  • ... everybody did that, global warming wouldn't be a problem. ... كل شخص فعل هذا الإحتباس الحراري لن يكون مشكلة فهمت ؟
- Click here to view more examples -
III)

احترار

NOUN
  • ... of small islands as a result of global warming. ... للجزر الصغيرة نتيجة لاحترار العالم.
  • ... polluting the environment and warming the global atmosphere more ... ... ملوثا البيئــــة وعامﻻ على احترار الجو العالمي أكثر فأكثر ...
  • ... recent findings on the warming of lower ocean layers in parts ... ... واﻻكتشافات اﻷخيرة المتعلقة باحترار طبقات المحيط السفلى في أجزاء ...
  • ... Ozone depletion persists until warming of the polar stratosphere removes the ... ويستمر نفاد اﻷوزون إلى أن يعمل احترار الستراتوسفير القطبي على طرد ...
- Click here to view more examples -
IV)

ارتفاع درجه حراره

VERB
  • The warming of the oceans is the main reason ... ذلك أن ارتفاع درجة حرارة المحيطات هو السبب الرئيسي ...
  • start warming them up we mean بدء ارتفاع درجة حرارة لهم حتى نعني
  • public just warming up the takeoff ارتفاع درجة حرارة العامة فقط حتى اقلاعها
  • because when you have warming oceans لأن عندما يكون لديك ارتفاع درجة حرارة المحيطات
  • the warming-oven, the lettuce sandwiches ... ارتفاع درجة حرارة الفرن ، والسندويشات الخس ...
- Click here to view more examples -
V)

ارمنغ

NOUN
VI)

يسخن

NOUN
  • And there's a peach cobbler warming in the oven. وهناك المزيد يسخن فى الفرن
VII)

دفء

NOUN
Synonyms: warmth, warms up, warmly
  • distance and a warming of the heart at المسافة ودفء القلب في
  • ... no prospect of a quick warming-up in bilateral relations ... ... انه لا يلوح فى الافق دفء سريع فى العلاقات الثنائية ...
VIII)

الدفء

NOUN
Synonyms: warmth, warm, warmer
  • According to him, global warming has become a sensitive issue ... وحسب تشين فان الدفء العالمى قد اصبح مسألة حساسة ...
  • Three years of house-warming should qualify this as ... ثلاثة سنوات من الدفء المنزلى ينبغي أن تعتبر هذا كبيتك

overheats

I)

يسخن

NOUN
  • ... you want some ice before your brain overheats? ... تريد بعض الثّلج قبل أن يسخّن مخّك أكثر من اّللازم ؟

preheat

I)

سخن

VERB
Synonyms: sokhan
  • all preheat himself beside adams in ... جميع سخن نفسه بجانب آدمز في ...
  • ... at the big body shops welcome recommends that preheat but if ... في المحلات الكبيرة الجسم نرحب توصي لكن إذا سخن
  • ... i hope you all have a happy halloween preheat ... وآمل أن تكونوا جميعا هالوين سعيدة سخن
- Click here to view more examples -
II)

يسخن

NOUN
III)

تسخن

VERB
Synonyms: heats
IV)

تسخين

VERB
  • I'll go preheat the oven. ساذهب لتسخين الفرن - .
  • Oh, no, I forgot to preheat the oven. أوه ، لا ,نسيت تسخين الفرن

reheat

I)

يسخن

VERB
  • would you like to reheat that's temporary what i like ترغب يسخن هذا ما أحب مؤقتة
  • ... like you really can't help but for the car you reheat ومثلك حقا لا يمكن إلا أن للسيارة يسخن لك
II)

تسخين

VERB

warms up

I)

دفء

VERB
Synonyms: warmth, warming, warmly
  • after the engine warms up this duplicate it بعد هذا المحرك دفء مكررة هذا
  • we're just getting warms up نحن مجرد الحصول على دفء
  • ... now we're just getting warms up with this guy whiskey watch ... ... الآن نحن مجرد الحصول على دفء مع هذا الرجل ووتش يسكي ...
- Click here to view more examples -
II)

يسخن

VERB

fireplace

I)

الموقد

NOUN
Synonyms: burner, hearth, stove
  • I remember pictures at the edge of the fireplace. أتذكر الصور على حافة الموقد.
  • We got to put this fireplace back together. علينا إعادة وضع هذا الموقد معًا
  • In the recess beside the fireplace were some open bookshelves. في العطلة بجانب الموقد وبعض الرفوف المفتوحة.
  • Then he stuck his head out of the fireplace flue. ثم لصق رأسه خارج مدخنة الموقد
  • Wait till you see the native stone fireplace! انتظروا حتى ترون الموقد الصخري
- Click here to view more examples -
II)

مدفاه

NOUN
Synonyms: heated, heater
  • Found in a fireplace, you say? قلتَ بأنك وجدتها في مدفأة ؟
  • I've got a real fireplace with real fire. لدي مدفأة حقيقية .ونارٌ كذلك
  • I didn't know there was a fireplace. لم أعرف أنه يوجد مدفأة.
  • I didn't know there was a fireplace. لم أكن أعرف أنه توجد مدفأة.
  • the vast receptacle of the ancient fireplace in such quantity as ... في وعاء كبير من مدفأة قديمة في كمية مثل ...
- Click here to view more examples -
III)

موقد

NOUN
  • There's some problem with the fireplace? أهناك مشكلة بموقد النار ؟
  • There was a fireplace in the cabana. كان هناك موقد" "في الكابانا
  • There's no fireplace up here. لا يوجد موقد هنا.
  • kitchen fireplace, which served all the better ... موقد المطبخ، والذي خدم كل ما هو أفضل ...
  • Over the fireplace was a magnificent trophy of ... على موقد كانت الكأس رائعة من ...
- Click here to view more examples -
IV)

المدفاه

NOUN
Synonyms: heater, radiators, hearth
  • Can we put it right over the fireplace? هل يُمكننا أن نضعها فوق المدفأه؟
  • What happened to that painting above the fireplace? العفو - مالذي حدث لتلك اللوحة فوق المدفأة؟
  • ... his own roof and walls and fireplace. ... بيته الخاص من جدار وسطح والمدفأة
  • ... you go over there by the fireplace and get warm. ... تذهب الي هناك قرب المدفأة هناك .
  • They're coming from the fireplace. إنها قادمة من المدفأة.
- Click here to view more examples -
V)

مصطلي

NOUN
VI)

موقدا

NOUN

heater

I)

سخان

NOUN
Synonyms: deaerators
  • We got to buy a new water heater. علينا شراء سخّان ماء جديد
  • We need to start with the pool heater. علينا أن نبدأ بسخّان المسبح
  • I mean, it could be a heater. أعني ، قد يكون سخّان
  • Water heater, gas line, the train. سخان الماء , خط الغاز , القطار انه نفس الشيء
  • what we need is a heater a really good class trader ما نحتاج إليه هو سخان تاجر فئة جيدة
- Click here to view more examples -
II)

السخان

NOUN
Synonyms: geyser
  • I put the water heater on. لقد شغلت السخان انتظري فترة
  • And how about the heater in my dressing room? وماذا عن السخان في غرفة ملابسي ؟
  • ... food for plants, this water heater converts cold water into ... ... لطعام للنباتات هذا السخان يحول الماء البارد الى ...
- Click here to view more examples -
III)

مسخن

NOUN
Synonyms: heated, warmer
IV)

المسخن

NOUN
Synonyms: convector
V)

المدفاه

NOUN
  • Turn the heater on, will ya? إفتح المدفأة، هل ya؟
  • I saved you a spot by the heater. هيا، لقد احتفظت لك ببقعة بجوار المدفأة
  • He don't want to see me and the heater. هو لا يريد رؤيتي والمدفأة.
- Click here to view more examples -
VI)

مدفاه

NOUN
Synonyms: fireplace, heated
  • With what heater can you get warm? بأي مدفأة يمكنكم أن تشعروا بالدفء ؟
  • We haven't got a heater home. ليس لدينا مدفأة في البيت
VII)

سخانات

NOUN
Synonyms: heaters, convectors
VIII)

التسخين

NOUN
Synonyms: heating, preheater
IX)

التدفئه

NOUN
Synonyms: heating, heat, boiler
  • Can you turn the heater on? هلاّ فتحت جهاز التدفئة؟
  • You went to unplug the heater and shocked yourself. أردت أن تفصلي جهاز التدفئة و صعقت نفسك
  • The heater's on inside, too. التدفئة مشتعلة بالداخل، أيضا.
  • it is actually a heater. هو في الواقع جهاز التدفئة.
  • Hey, instead of a heater, how about butterscotch? مهلا ، بدلا من جهاز التدفئة ، كيف حول الحلوى؟
- Click here to view more examples -
X)

تسخين

NOUN

warm

I)

الدافئه

ADJ
Synonyms: warmer, cozy
  • Both the wind and snow seemed warm. وبدا كل من الرياح والثلوج الدافئة.
  • Now grab a few warm coats. الآن خذي بعد المعاطف الدافئة
  • His vigorous warm hands were playing excitedly with the berries. كانت يداه الدافئة القوية اللعب بحماس مع التوت.
  • I need more ice in my warm soda. أريد المزيد من الثلج في الصودا الدافئة
  • In the foreground glowed the warm tints of the gardens. في المقدمة متوهج الصبغات الدافئة في الحدائق.
  • Pack some warm clothes, okay? احضري بعض الملابس الدافئة، حسنٌ ؟
- Click here to view more examples -
II)

دافئه

ADJ
Synonyms: cozy, cosy
  • The cover allowed the contents to be kept warm. سمح الغطاء للمكوّنات بأن تبقى دافئة.
  • Ask her if it's warm. دافئه كانت إذا إسألها , الداعره أيتها
  • Her dear hand rested like warm velvet upon my lips. راحة يدها العزيزة مثل المخمل دافئة على شفتي.
  • The contest now grew warm and stationary. المسابقة نمت الآن دافئة وثابتة.
  • I hope you brought a warm jacket. آمل أنك جلبت سترة دافئة.
  • I got a warm room we can go to. لدي غرفة دافئة باستطاعتنا الذهاب إليها
- Click here to view more examples -
III)

الحاره

ADJ
Synonyms: hot, lane, spicy, warmly, hara, warmest
  • Get by the fire, that will warm you up. الحصول من النار، من شأنها أن الحارة لكم.
  • I find that a warm engine is a happy engine. أن أجد محرك الحارة هو محرك سعيدة.
  • It is kind of warm. انه نوع من الحارة.
  • Inside it was warm and snug, and as light ... كان من داخل الحارة ودافئ ، وعلى ضوء ...
  • Not much of the warm or the fuzzies going on. ليس كثيرا من باب الحارة أو fuzzies يحدث.
  • She felt the warm nearness of his. شعرت في القرب الحارة له.
- Click here to view more examples -
IV)

دافئ

ADJ
Synonyms: cozy, snug, cosy, heated, warmer
  • I thought he'd be safe warm and dry. اعتقدت انه سيكون دافئ و جاف
  • High up where it's warm and dry. ،بأعلى المنزل حيث المكان جاف و دافئ.
  • Come and keep me warm. يَجيءُ ويَبقيني دافئ.
  • A warm climate may be prescribed for her. قد يوصف مناخ دافئ لبلدها.
  • A warm place filled with sugar. مكان دافئ مليئ بالسكر
  • That sure is warm. هذا دافئ بالتأكيد.
- Click here to view more examples -
V)

دافئا

ADJ
  • The sun was shining and the air was warm. كانت الشمس مشرقة والجو كان دافئا.
  • But not too warm! ولكن ليس دافئاً جداً
  • Keep dinner warm, and keep you warm, too. ابقي العشاء دافئاً وابقي انت ايضا دافئاً
  • Barely keeping this place warm. وبالكاد يكون المكان دافئاً
  • This winter is expected to be another warm winter. ومن المتوقع ان يكون هذا الشتاء شتاء دافئا اخر .
- Click here to view more examples -
VI)

دافيء

ADJ
  • Can we go someplace warm? هل بالامكان ان نذهب الى مكان دافىء ؟
  • Is mine warm too? هل ظهرى دافىء ايضا؟
  • A warm place with no memory. مكان دافىء بلا ذاكرة.
  • Is it warm in here? هل هو دافىء هنا؟
  • Keep my seat warm. حسناً , أبقي مكاني دافيء
  • You need to take her something warm. تحتاجكِ لجلبِ شيئاً دافىء
- Click here to view more examples -
VII)

الدفء

ADJ
Synonyms: warmth, warming, warmer
  • Not as warm as it's going to be. ليست بالدفء الّذي ستصبح عليهِ.
  • Feel how nice and warm it is in there? أتشعرين بالحنان و الدفء هنا ؟
  • Do you feel warm and compassionate? هل تشعر بالدفء و الحنان ؟!
  • You should already be feeling warm. يجب ان تشعرى بالدفء
  • Are you getting warm? هل حصلتم على الدفء؟
  • It feels good to be warm again. إنه شعور جيد بأن تشعر بالدفء مجددا
- Click here to view more examples -
VIII)

حارا

ADJ
  • The day was warm and cloudless. كان اليوم حارا وصافية.
  • It was a warm day, and he was surprised to ... كان يوما حارا ، وانه كان مندهشا لرؤية ...
  • because it was warm, and the waves warn't لأنه كان حارا ، وموجات warn't
  • there but what was warm and so the ratio هناك ولكن ما كان حارا جدا ونسبة
  • and warm was about five five a five fixed وكان حارا عن خمسة خمسة خمسة ثابت
  • It was one very warm day that a new notion ... كان يوما حارا جدا أن فكرة جديدة ...
- Click here to view more examples -
IX)

حاره

ADJ
Synonyms: hot, lane, haret, spicy, warmly, hotter
  • Keep the vines warm at night. ليبقى أشجار العنب حاره ليلا.
  • We had warm and cordial discussions. وقال لقد اجرينا مناقشات حارة وودية .
  • They received very warm response of the public, ... وانهم تلقوا استجابة حارة جدا من الجماهير ، ...
  • ... discussions as "rather warm and productive" and said ... ... المناقشات بانها " حارة ومثمرة نوعا " وقال ...
  • friends, received a very warm invitation أصدقاء ، تلقت دعوة حارة جدا
  • ... , as if it were too warm to wear indoors, ... ... ، كما لو كانت حارة جدا لارتداء الداخل ، ...
- Click here to view more examples -
X)

حار

ADJ
Synonyms: hot, spicy, deviled, har, torrid
  • And they got a right warm welcome. وقد حصلوا على ترحيب حار
  • The day was warm, and the breeze which blew from ... كان يوم حار ، والنسيم الذي انفجر من ...
  • ... that we greet him with a warm round of applause. ... أن نرحب به بتصفيق حار.
  • ... him to give us an important speech with warm applause. ... به ليلقى علينا خطابا هاما بتصفيق حار .
  • ... he gives me a warm hug. ... وقال انه يعطيني عناق حار.
  • very warm reception of us. استقبال حار جدا منا.
- Click here to view more examples -
XI)

تدفئه

VERB
Synonyms: heating, warmers
  • ... and she needs to warm it up for you. ... وهى تحتاج أن تدفئه لك
  • ... under your seat, start to warm up that paper. ... ،أسفل مقعد كل منكم ،ابدأوا بتدفئة تلك الورقة
  • ... enough to keep his body warm. ... لم يعد كافياً لتدفئة جسمه
  • ... it can use the sunshine to warm its whole body. ... يمكن أن تستخدم أشعة الشمـس لتدفئة جسمها بالكامل
  • Do you want me to warm up your tea? هل أقوم بتدفئة شايك؟
  • It's easier to warm one's self this way. أنه الأسهل الى تدفئة المرء نفسه تلك الطريقة
- Click here to view more examples -

hotly

I)

ساخن

ADV
Synonyms: hot, heated, warm, hotline
  • How photographs are composed is a hotly debated topic. إن كيفية إنشاء الصور يعد موضوع ساخن للمناقشة.
  • event but yes there are the entitlement hotly الحدث ولكن نعم هناك استحقاق ساخن
  • to be able to get hotly away لتكون قادرة على الابتعاد ساخن
  • and seventy five percent wanted an all-purpose hotly denies وأراد سبعين في المئة الخمسة في جميع الأغراض تنفي ساخن
  • hotly symmetrical with the two tenacious متناظرة ساخن مع اثنين عنيد
- Click here to view more examples -
II)

حاميه

ADV
  • flushed hotly and stopped. مسح حامية، وتوقفت.
  • in full flight, and the captain hotly في الرحلة كاملة ، وقائد حامية
  • hotly votes for people who say hey perhaps we should ... حامية لأصوات الناس الذين يقولون يا ربما ينبغي علينا ...
- Click here to view more examples -

hotline

I)

الخط الساخن

NOUN
Synonyms: shoutbox
  • Every call made to that hotline is recorded. كل مكالمة الى هذا الخط الساخن مسجلة
  • Called his own tip hotline. إتصل بالخط الساخن المخصص له.
  • The hotline is operated during office hours. ويعمل الخط الساخن خلال فترات العمل .
  • No leads on the hotline and no sign of ... لا دليل على الخط الساخن و لا اشارة لسيارتها
  • This hotline could be really helpful ... هذا الخط الساخن ,يمكن ان يكون مفيد جدا ...
- Click here to view more examples -
II)

خط ساخن

NOUN
  • A confidential hotline has recently been established. وقد أقيم مؤخراً خط ساخن سري.
  • Because of a broken hotline phone? بسبب هاتف خط ساخن معطل؟
  • Providing a hotline to enable the above groups to seek help ... 1 توفير خط ساخن يتيح للفئات أعلاه طلب المساعدة ...
  • ... to make calls to a hotline. ... تجري تلك الاتصالات الى خط ساخن
  • that's a better hotline wait more before i ... هذا هو أفضل خط ساخن الانتظار أكثر قبل أنا ...
- Click here to view more examples -
III)

ساخنا

NOUN
Synonyms: hot
  • you know you study used to be a hotline تعلمون استخدمت الدراسة منك أن تكون خطا ساخنا
IV)

ساخن

NOUN
Synonyms: hot, heated, warm, hotly

cozy

I)

دافئ

ADJ
Synonyms: warm, snug, cosy, heated, warmer
  • Or is it nice and cozy up here? أم لطيف ودافئ حتى هنا؟
  • It is cozy, warm, with sea views. دافئ، منعزل، رؤية على البحر
  • ... here we are, all nice and cozy. ... نحن هنا , كل لطيف ودافئ.
  • It's nice and cozy in here. المكان جميل ودافئ بالداخل هنا
  • on a cold night under your blanket, cozy في ليلة باردة تحت الغطاء ، دافئ.
- Click here to view more examples -
II)

المريحه

ADJ
  • In the cozy cabin that night they sat and talked of ... في المقصورة المريحة في تلك الليلة جلسوا وتحدثوا عن ...
III)

مريحه

ADJ
  • Everyone nice and cozy. لطيفة ومريحة للجميع
  • ... we are safe and then it's so cozy here. ... كنا آمنة ثم انها مريحة جدا هنا.
  • It's so warm and cozy. انها دافئة جداً ومريحة
  • warm and cozy after by courtroom upstate دافئة ومريحة بعد من قبل المحكمة شمال ولاية
  • and we've been so cozy here in the conversation it ... وكنا مريحة جدا هنا في المحادثة ...
- Click here to view more examples -
IV)

مريح

ADJ
  • Or is it nice and cozy here. أم أن الوضع لطيف ومريح هنا؟
  • Not exactly warm and cozy. ليس بالضبط دافئ ومريح
  • It's nice and cozy in here. إن الجو هنا جيد و مريح
  • It's so cozy and safe. انه مريح جدا وآمن.
  • It's cozy, safe, and just barely within ... هذا مريح، وآمن وبالكاد ضمن ...
- Click here to view more examples -
V)

الدافئ

ADJ
Synonyms: warm, warmer
VI)

دافئه

ADJ
Synonyms: warm, cosy
  • Lots of things are cozy in the rain. الكثير من الأمور تكون دافئة في المطر
  • ... dudes underneath the stars in front of a cozy fire. ... لرجال تحت النجوم أمام نيران دافئه
  • "You're cozy and warm in your bed ... أنتِ دافئة ومرتاحة في سريركِ ...
- Click here to view more examples -
VII)

مريحا

ADJ
  • All right, find a cozy spot. حسناً , إعثروا على مكاناً مريحاً , الجميع إستقروا
  • Well, isn't this cozy? حسناً، أليس هذا مريحاً ؟
VIII)

حميم

ADJ
IX)

الحميمه

ADJ
X)

حميمه

ADJ

snug

I)

دافئ

NOUN
Synonyms: warm, cozy, cosy, heated, warmer
  • Nice and snug there. لطيفة ودافئ هناك.
  • They have their own snug secret way, and they won't ... لديهم على السرية الخاصة دافئ الطريقة، وسوف لن ...
  • Inside it was warm and snug, and as light ... كان من داخل الحارة ودافئ ، وعلى ضوء ...
  • ... be quite comfortable and snug, and talk and laugh all ... ... تكون مريحة جدا ودافئ ، والحديث والضحك طوال ...
  • and kind of pull it snug as we go along ونوع من تسحبه دافئ ونحن نمضي على طول
- Click here to view more examples -
II)

اناقه

NOUN
  • ... this down all safe and snug. ... هذا للأسفل بكلّ سلامة وأناقة
  • ... there you are, snug as a candle in a ... وهناك كنت ، بأناقة وشمعة في
  • ... it covers them up snug, you know, with a ... ... فإنه يغطي عنها بأناقة ، كما تعلمون ، مع ...
- Click here to view more examples -

cosy

I)

المريحه

ADJ
II)

مريحه

ADJ
  • The room was small and cosy. كانت غرفة صغيرة ومريحة.
  • ... very at home here, it's very cosy. ... جدا في الداخل هنا، انها مريحة جدا.
  • It's going to be a cosy weekend. سوف تكون نهاية الاسبوع مريحة.
  • himself was very clean and cosy. كان هو نفسه نظيفة جدا ومريحة.
  • It's not very cosy but we'll be ... انها ليست مريحة جدا ولكن سوف يكون ...
- Click here to view more examples -
III)

مريح

ADJ
  • It looked very cosy. بدا الأمر مريح للغاية.
  • You sure are cosy in this big old mansion. أنتِ متأكدة أنه مريح فى هذا القصر الكبير
  • ... in between, it was really, really cosy. ... في الوسط , هو كَانَ حقاً، مريح جداً.
  • It's going to get real cosy real fast in here ... سيكون الأمر مريح حقًا وبسرعة كبيرة هنا ...
  • called Cosy in an inscription on the door ... ودعا مريح في نقش على الباب ...
- Click here to view more examples -
IV)

دافئ

ADJ
Synonyms: warm, cozy, snug, heated, warmer
  • ... to sit on in the cosy, shabby restaurant, but ... الجلوس على في المطعم، دافئ رث، ولكن
  • three-legged table, and a cosy corner. ثلاثة أرجل الطاولة، وركن دافئ.
  • ... 've got some nice cosy, hobbit sized rooms available. ... قد حصلنا بعض لطيف دافئ , صنّف هوبيت الحجرات متاحة .
- Click here to view more examples -
V)

دافئه

ADJ
Synonyms: warm, cozy
VI)

الحميمه

ADJ
  • Kind of cosy and domestic - what!" نوع من الحميمة والداخلية --!
VII)

حميم

ADJ
VIII)

حميمه

ADJ
IX)

مريحا

ADJ
X)

الدافئ

ADJ
Synonyms: warm, cozy, warmer

warmer

I)

اكثر دفئا

ADJ
  • I thought it might be warmer there. نعم، اعتقدت انها ستكون أكثر دفئا
  • ... not going to get any warmer. ... لن تحصل على أي أكثر دفئا.
  • ... the climate of today, but warmer. ... مناخ اليوم ، لكن أكثرَ دفئًا
  • If it was warmer, she'd have bloated. لو كانت أكثر دِفئا لانتفخت
  • is not much warmer than here ليس أكثر دفئا بكثير من هنا
- Click here to view more examples -
II)

دفئا

ADJ
  • It's warmer in there then it is out here. انها دفئا في هناك ثم هو هنا.
  • well the union warmer whatever remember كذلك الاتحاد دفئا ما تذكر
  • warmer in here, and ... دفئا في هنا ، وأنا ...
  • When the warmer days come, they who dwell ... عندما دفئا أيام تأتي ، وهم الذين يسكن ...
  • i think warmer manhasset new armored form أعتقد مانهاست دفئا نموذج جديد مدرعة
- Click here to view more examples -
III)

ادفا

ADJ
  • Perhaps when it is warmer. ربما عندما يكون الجو أدفأ
  • I guess maybe we thought it would be warmer. أحزر بأننا كنا نعتقد بأنه سيكون أدفأ
  • It's probably warmer than the real thing. أعتقد انه أدفأ من الشيء الحقيقي
  • It's warmer in the other room. الجو أدفأ في الغرفة الأخرى
  • It's warmer than here, we made ... إنه أدفأ من هنا، لقد ...
- Click here to view more examples -
IV)

ادفئ

ADJ
  • I just wish you were wearing something warmer. اتمنّى فقط لو انك كنت مرتديه شئ ادفئ
  • ... that zero degrees is actually warmer than we think. ... بأنَ درجَة الصِفر في الحقيقَة أدفَئ مما نعتقِد
  • It's warmer outside. الجو أدفئ في الخارج, هذه سخافة
- Click here to view more examples -
V)

الدافئه

ADJ
Synonyms: warm, cozy
  • In summer, warmer water means more food ... في الصيف ,المياه الدافئة تعني المزيد من الغذاء ...
  • ... to reheat in the warmer water. ... كي تسترجع دفئها في .المياه الدافئة
VI)

الحار

ADJ
Synonyms: hot, warm, spicy, warmly, chili
  • the warmer weather reported molded you've been taking the ... ذكرت والطقس الحار مصبوب كنت قد تم اتخاذ ...
VII)

مسخن

ADJ
Synonyms: heater, heated
VIII)

دافئ

ADJ
Synonyms: warm, cozy, snug, cosy, heated
  • You want someplace warmer and drier. انت تريد مكان دافئ وجاف
  • Warmer in the front, refrigerated in the back. دافئ في الأمام, متجمد في الخلف
IX)

الدفء

ADJ
Synonyms: warmth, warm, warming
  • Now my hands feel warmer. و الآن يداي تشعر بالدفء
  • It was warmer in bed together than ... كنا نشعر بالدفء في ذلك السرير .أكثر من ...
X)

اكثر سخونه

ADJ
Synonyms: hotter, heck

heating

I)

تدفئه

NOUN
Synonyms: warm, warmers
  • I have a relative there doing water heating business. عِنْدي قريب يَعْملُ هناك فى تدفئة المياه
  • ... heating water, for space heating and for drying food. ... في تسخين المياه وتدفئة اﻷماكن وتجفيف اﻷغذية.
  • where we're heating buildings that are empty? حيث نقوم بتدفئة المباني التي تكون فارغة؟
  • if you and then cap anybody home heating more equal إذا كنت ثم تدفئة المنزل سقف أحد أكثر مساواة
  • And once we had central heating, وبمجرد أن كانت لدينا تدفئة مركزية،
  • ... coal in rudimentary, inefficient systems for cooking and heating. ... والفحم في نظم طبخ وتدفئة بدائية وغير فعالة.
- Click here to view more examples -
II)

التدفئه

NOUN
Synonyms: heat, boiler
  • The heating all the way up? التدفئة على طول الطريق ؟
  • This is all connected to the heating system. يرتبط كل هذا لنظام التدفئة.
  • Or it could be anywhere on the heating system. أو يمكن أن يكون في أي مكان على نظام التدفئة.
  • Under the pavement are heating coils. تحت الرصيف ملفات التدفئة.
  • Heating systems are available in various forms. 479 ونظام التدفئة متوافر بأشكال مختلفة.
  • The were repairing the heating. كنت تصلح جهاز التدفئة الخاص بهم
- Click here to view more examples -
III)

التسخين

NOUN
Synonyms: preheater, heater
  • It just needs heating up. انه فقط يحتاج بعض التسخين
  • Energy provides the process heating, cooling and power ... وتوفر الطاقة قدرات التسخين والتبريد والكهرباء ...
  • ... to check the homogeneity of the heating. ... للتأكد من تجانس التسخين.
  • ... a test to determine the effect of heating under confinement; ... اختبار لتحديد تأثير التسخين في حيّز مغلق.
  • ... above the fuel and allow adequate heating. ... فوق الوقود في وضعية تسمح بالتسخين الكافي.
  • A. Solar water heating ألف - التسخين الشمسي للمياه
- Click here to view more examples -
IV)

تسخين

NOUN
  • So what are the benefits of geothermal heating? فما هي فوائد تسخين حرارة الأرض؟
  • For example, in heating food. على سبيل المثال : في تسخين الطعام
  • heating up may prove to be spending so much thank together قد تسخين يثبت أن تنفق حتى أشكر كثيرا معا
  • heating ending but it definitely ولكن تسخين نهاية بالتأكيد
  • heating up and we know is a small crowd تسخين ونحن نعرف هو حشد صغير
  • wanted to know heating up the pieces amid itself أراد أن يعرف تسخين القطع وسط نفسها
- Click here to view more examples -

warmers

I)

تدفئه

NOUN
Synonyms: heating, warm
  • What is that, seat warmers? ما هذا , جهاز لتدفئة المقاعد ؟
  • ... these things got seat warmers. ... حصلت على هذه الأشياء مقعد تدفئة - نعم.
  • ... it was too but warmers carried it to new ... كان جدا ولكن قامت لتدفئة جديدة
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.