Downtrodden means المضطهدين and المسحوقين in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Downtrodden

Translation of Downtrodden in Arabic :

downtrodden

المضطهدين

ADJ

Synonyms: oppressed, persecuted, persecutors

anne unless you're this or downtrodden آن إلا إذا كنت هذا أو المضطهدين
unless you're this or downtrodden إلا إذا كنت هذا أو المضطهدين
murderous monthly an accountant through with those what muneer downtrodden محاسب الشهرية القاتلة من خلال ما مع تلك منير المضطهدين

- Click here to view more examples -

المسحوقين

ADJ

Synonyms: crushed

downtrodden professor of journalism can't we do something this election is المسحوقين أستاذ الصحافة لا يمكن أن نفعل شيئا هذه الانتخابات

in English

1. Oppressed

oppressed

المظلوم

VERB

Synonyms: tyrannized

oppressed impression weston value compact that الانطباع المظلوم وستون قيمة المدمجة التي
So here you have people oppressed by this حتى هنا كان لديك هذا الشعب المظلوم من قبل
oppressed worth can go no farther." يمكن أن تذهب أبعد من قيمتها المظلوم لا ".
Anxiety and hope now oppressed her in equal القلق والأمل الآن المظلوم لها في المساواة
maker for the paper flight oppressed quality programming صانع للرحلة ورقة المظلوم نوعية البرمجة

- Click here to view more examples -

II)

المضطهدين

VERB

Synonyms: downtrodden, persecuted, persecutors

... exceptional situations where the oppressed had no option but to resort ... ... حالات استثنائية لا يكون فيها للمضطهدين أي خيار سوى اللجوء ...
... , bringing hope to the oppressed and promoting reform. ... ، جلبت الأمل إلى المضطهدين، وعززت الإصلاح.
"Oppressed at last! "المضطهدين في الماضي!
Our men sallied forth to liberate our oppressed Northern brethren. اندفع رجالنا لتحرير اخوتنا المضطهدين فى الشمال.

- Click here to view more examples -

III)

المقهورين

VERB

Synonyms: subdued

... the hungry, the disadvantaged and the oppressed. ... والجياع والمحرومين والمقهورين.
... is the last hope for the oppressed. ... هي اﻷمل اﻷخير للمقهورين.
... no voice — the oppressed, and millions of ... ... ﻻ تسمع أصواتهم - عن المقهورين، وعن مﻻيين ...

- Click here to view more examples -

IV)

مضطهده

VERB

Synonyms: persecuted

the people in this country who choose which are oppressed minority الناس في هذا البلد الذين يختارون التي هي أقلية مضطهدة
the fact that they are an oppressed group in any way ... حقيقة أنها هي جماعة مضطهدة بأي شكل من ...

مظلوم

VERB

Synonyms: mazloum

We are poor and oppressed people. نحن شعب فقير ومظلوم.
... about being scared that they were really being oppressed in this ... عن أن يكون خائفا، كانوا في الحقيقة مظلوم في هذه

VI)

الاضطهاد

VERB

Synonyms: persecution, oppression, persecuted, paranoid

Are you feeling at all degraded or oppressed? هل تشعر بالاهانة او الاضطهاد؟
oppressed by a nameless fear. للاضطهاد من جانب الخوف من دون اسم.
doctors tell oppressed by knowledge just with us يخبر الاطباء للاضطهاد من جانب المعرفة فقط لدينا
constantly suffering, oppressed by anguish معاناة باستمرار ، للاضطهاد من جانب الكرب
oppressed by a crowd of ideas, widely للاضطهاد من جانب حشد من الأفكار على نطاق واسع

- Click here to view more examples -

VII)

اضطهاد

VERB

Synonyms: persecution, persecuted, oppression, oppress, victimization

being oppressed by the presence of so many strangers. يجري اضطهاد من جانب وجود الكثير من الغرباء.

2. Persecuted

persecuted

اضطهاد

VERB

Synonyms: persecution, oppression, oppress, victimization

That fear is why the minority is persecuted. ذلك الخوف هو سبب اضطهاد الأقليّة
No one should be persecuted for his or her ideas ... وﻻ ينبغي اضطهاد أي من الجنسين ﻵراء أبداها ...
That fear is why the minority is persecuted. فهذا الخوف هو السبب في اضطهاد الأقليـــات.
the family was persecuted the mother was fired تم اضطهاد الأسرة أطلق الأم
persecuted now in this country اضطهاد الآن في هذا البلد

- Click here to view more examples -

II)

الاضطهاد

VERB

Synonyms: persecution, oppression, oppressed, paranoid

... move from one place to another, feel persecuted? ... من مكان إلى آخر ، يشعر بالاضطهاد؟
... country where they were persecuted . ... البلد الذي عانى فيه من الاضطهاد .
and stockings is always persecuted by the ويتعرض للاضطهاد من قبل دائما جوارب
... where he could be persecuted. ... قد يتعرض فيه للاضطهاد.
... territories where they might be persecuted. ... مناطق قد يتعرضون فيها لﻻضطهاد.

- Click here to view more examples -

III)

المضطهدين

VERB

Synonyms: oppressed, downtrodden, persecutors

... is not willing to protect the persecuted persons. ... لا تريد حماية الأشخاص المضطهدين.
... that have always been persecuted upset with the ... التي كانت دائما بالضيق مع المضطهدين
... stated that he represented hundreds of persecuted human rights defenders in ... ... إنه يمثل مئات من المدافعين المضطهدين عن حقوق اﻹنسان في ...
... to open a sanctuary to the persecuted in future years, ... ... لفتح ملجأ للمضطهدين في السنوات المقبلة، ...
... been called - persecuted ... قد تم استدعاء - المضطهدين

- Click here to view more examples -

IV)

مضطهده

VERB

Synonyms: oppressed

We were already a persecuted minority. كنا أقليه مضطهده بالفعل

اضطهدوا

VERB

Scientists who have been persecuted for their beliefs. العلماء الّذين اضطهدوا لمعتقداتهم.

VI)

يضطهد

VERB

Synonyms: oppresses

... as if someone has persecuted the child. ... كما لو ان هناك احدا ما يضطهد الطفل.
which had persecuted him for a whole day vanished ... الأمر الذي يضطهد ليوم كامل اختفت ...
... grew angry at Him and persecuted Him ... نما غاضبا في وجهه و يضطهد

- Click here to view more examples -

3. Persecutors

persecutors

المضطهدون

NOUN

persecutors before the opening review found out that i let you ... المضطهدون قبل الاستعراض الافتتاحي اكتشفت أنني تسمح لك ...
persecutors having sooner discovered, was the ... وكان المضطهدون وجود اكتشف عاجلا ، وسبب ...

4. Crushed

crushed

سحقت

VERB

Synonyms: bashed, squash, smashed

Three were crushed under the car. لقد سحقت ثلاثة تحت السيارة
So you're crushed by some simple mischief. إذن أنتِ سُحقتِ من قبل بعض الأذى البسيط
Because truth crushed to earth will rise ... لأن الحقيقة سحقت إلى الأرض سوف ترتفع ...
... damaged by a fire and crushed by a house. ... تضرّرت بواسطة النيران، وسُحقت بواسطة المنزل
Somebody was in the compactor when it was crushed. أحدهم كان في الضاغط عندما سحقت

- Click here to view more examples -

II)

سحق

VERB

Synonyms: crush, crushing, smash, bash, thrashing, thrashed, squashing

He got crushed in a garbage truck. قد سحق من قبل شاحنة نفايات
He crushed what i was. لقد سحق ما كنت عليه
He actually just crushed a beer can on my head. انه في الواقع يستطيع سحق بيرة على رأسي
Businesses are getting crushed by the rising costs ... يتم الحصول على سحق من قبل الشركات ارتفاع تكاليف ...
... closing on us both has already changed and crushed him. ... تضيق علينا تغيرت بالفعل وسحق كل من له.

- Click here to view more examples -

III)

سحقهم

VERB

The blacksmith was a crushed man. "وكان حداد رجل سحقهم.
We apologize for any toast that was crushed. نحن نعتذر عن أي نخب التي تم سحقهم.
Carefully he crushed them to powder. بعناية انه سحقهم الى مسحوق.
machine was doomed to be crushed out of existence. كان محكوما الجهاز لابد من سحقهم من الوجود.
nearest to it who will be crushed." أقرب إلى أنه سوف يكون الذين سحقهم.

- Click here to view more examples -

IV)

سحقها

VERB

But we got to it before they crushed it. لكننا وصلنا إلى السيارة قبل أن يقوموا بسحقها
... is like my hands are being crushed in a vise. ... وكأني يداي يتم سحقها بملزمة
... I am just a bug to be crushed. ... أنا مجرد حشرة يجب سحقها

- Click here to view more examples -

المجروش

ADJ

Can you get her some crushed ice, please? هل بإمكانك إحضار بعض الثلج المجروش لها؟
... plenty of oats, crushed beans, and bran, with ... الكثير من الشوفان والفول المجروش، والنخالة، مع

VI)

سحقه

VERB

It crushed upon the youth's head. سحقه على رأس الشباب.
... done so, it would have been crushed beyond ... تفعل ذلك، لكان قد تم سحقه وراء

VII)

تسحق

VERB

Synonyms: crush, squash

She was crushed in a car accident, but he بينما كانت تسحق في حادث .
Are you crushed because we didn't drive ... تسحق لأن لم نقد ...

VIII)

يسحق

VERB

Synonyms: crush, crushes, thrash

Countries are crushed by public debt. إن الدين العام يسحق البلدان.
crushed like something is crushed in a mortar? مسحوق مثل شيء يسحق في الطاحونة ؟
to be put into a mortar and crushed? ليوضع في طاحونة ويسحق ؟

- Click here to view more examples -

IX)

محطمه

ADJ

Synonyms: shattered, devastated, smashed, wrecked, crashing, wreck

After you crushed her? بعد أن تركتها محطمة؟
And he said you were crushed. وهو قال إنكِ محطمة ؟
She was obviously crushed. كان من الواضح أنها محطمة - .
That's why her fingers are crushed. لهذه كانت أصابعها .محطّمة
... life and now you're crushed because you find out ... ... الحياة و أنتِ الآن محطمة لأنكِ إكتشفتِ الآن إنه لا ...