Exposer

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Exposer in Arabic :

exposer

1

الفاضح

NOUN

More meaning of Exposer

gross

I)

الاجمالي

ADJ
  • It was impossible to snub any one so gross. كان من المستحيل تجاهل أي واحد الإجمالي بذلك.
  • How gross income for a business is defined. كيف يعرّف العائد الإجمالي للعمل.
  • The gross figure would also have to be revised. وأضاف أنه ينبغي أيضا تنقيح المبلغ اﻹجمالي.
  • Because that really would be gross. لأن ذلك سيكون حقا الإجمالي.
  • How do you feel about such gross underrepresentation? كيف تشعر حول مثل هذا التمثيل الإجمالى القليل
  • It was really gross. كان و الإجمالي حقا.
- Click here to view more examples -
II)

الجسيمه

ADJ
Synonyms: serious, grave
  • The prevention of gross violations of human rights is the topic ... ويشكِّل منع ارتكاب الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان موضوع ...
  • The continued gross violations of human rights, ... إن اﻻنتهاكات الجسيمة المستمرة لحقوق اﻹنسان، والتطهير ...
  • ... levels to address such gross infringements of children's rights. ... مستوى لمعالجة هذه الاعتداءات الجسيمة على حقوق الطفل.
  • ... a consistent pattern of gross human rights violations. ... نمط ثابت من الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان.
  • ... to intervene to prevent gross violations of human rights. ... للتدخل لمنع اﻻنتهاكات الجسيمة لحقوق اﻹنسان.
  • ... wanton destruction and of gross violations of their human rights. ... التدمير الوحشي والانتهاكات الجسيمة لحقوقهم الإنسانية.
- Click here to view more examples -
III)

اجمالي

ADJ
  • Gross margin as a factor of the total costs. إجمالي هامش الربح كعامل إجمالي التكاليف.
  • These public things could just be so gross. هذه الأشياء العامة يمكن أن يكون مجرد إجمالي بذلك.
  • Gross margin per hour. إجمالي هامش الربح في الساعة.
  • Could you not be gross? هل أنت لا يمكن أن تكون إجمالي؟
  • This is a gross measure in the sense that it represents ... هذا قياس إجمالي بمعنى أنه يمثل ...
  • The form displays gross requirements when you run forecast scheduling, ... ويعرض النموذج إجمالي المتطلبات عندما يتم تشغيل جدولة التنبؤ، ...
- Click here to view more examples -
IV)

جسيمه

ADJ
  • ... they tend as a rule to be gross. ... فتنزع عموما ﻷن تكون جسيمة.
  • ... that might bring about gross violations of human rights. ... التي يمكن أن تؤدي إلى انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان.
  • ... are more vulnerable to gross violations of their rights. ... أكثر عرضة لحدوث انتهاكات جسيمة لحقوقهن.
  • ... had received reports of gross violations of civilians' basic rights ... ... قد وردت عن حدوث انتهاكات جسيمة للحقوق الأساسية للمدنيين ...
  • ... physical disability and, in certain cases, gross disfigurement. ... والإعاقة الجسدية، وفي بعض الحالات تشوهات جسيمة.
  • ... to be involved in gross violations of human rights. ... بالمشاركة في انتهاكات جسيمة لحقوق اﻹنسان.
- Click here to view more examples -
V)

الفادحه

ADJ
Synonyms: fatal, catastrophic
  • ... it could be applied to the category of gross breaches. ... فإن بالإمكان تطبيقها على فئة الانتهاكات الفادحة.
  • ... of international humanitarian law and gross violations of human rights. ... القانون الإنساني الدولي والانتهاكات الفادحة لحقوق الإنسان .
  • ... of a consistent pattern of gross, flagrant or mass violations ... ... نمط ثابت من اﻻنتهاكات الفادحة أو الصارخة أو الجماعية ...
  • ... a consistent pattern of gross, flagrant or mass violations ... ... نمط ثابت من اﻻنتهاكات الفادحة أو الصارخة أو الجماعية ...
  • ... a consistent pattern of gross, flagrant or mass violations of ... ... نمط ثابت من الانتهاكات الفادحة أو الصارخة أو الجماعية لحقوق ...
  • ... there is a consistent pattern of gross human rights violations in ... ... فإن هناك نمطا مطردا من اﻻنتهاكات الفادحة لحقوق اﻹنسان في ...
- Click here to view more examples -
VI)

مقرف

ADJ
  • You know what else is gross? أتعلمين ماذا أيضاً مقرف؟
  • That is gross, and that is a walnut. هذا مقرف و هذه عبارة عن جوزة
  • I mean, the whole thing is gross, okay? أعني, الأمر برمته مقرف, حسنا؟
  • You just think it's gross because it's your ... إنك تعتقد بأنه أمر مقرف لأنه يتعلق بوالديك
  • I am a gross, jaded adult with control issues that ... أنا بالغ مقرف مع مشاكل بالتحكم ...
  • ... this movie even sounds gross. ... هذا الفلم حتى انه مقرف
- Click here to view more examples -
VII)

الصارخه

ADJ
  • Gross violations of human rights and humanitarian and ... وتقع الانتهاكات الصارخة لحقوق الإنسان وللقانون الإنساني وقانون ...
  • ... of a preventive mechanism against gross violations of human rights. ... لآلية الوقاية من الانتهاكات الصارخة لحقوق الإنسان.
  • ... for taking account of gross violations of human rights. ... تسجيل انتهاكات حقوق اﻻنسان الصارخة.
  • Gross violations of trade union rights continued, ... وتستمر اﻻنتهاكات الصارخة للحقوق النقابية، ...
  • ... to point out systematic or gross violations of human rights. ... توضيح الانتهاكات المنهجية أو الصارخة لحقوق الإنسان.
  • ... the task of investigating gross violations of human rights in ... ... مهمتها التحقيق في اﻻنتهاكات الصارخة لحقوق اﻹنسان في ...
- Click here to view more examples -
VIII)

جسيما

ADJ
Synonyms: serious, gravely, grossly
  • ... change their political systems were gross violations of human rights. ... تغيير نظمها السياسية يمثلان انتهاكا جسيما لحقوق الإنسان.
  • ... forced eviction as a gross and consistent pattern of ... ... الاخلاء القسري بصفته نمطاً جسيماً وثابتاً من أنماط ...
  • What constitutes gross negligence in any particular instance is fact- ... فما يشكل إهمالا جسيما في أي حالة محددة يخص وقائع ...
- Click here to view more examples -
IX)

جسيم

ADJ
Synonyms: serious, particle, fatal
  • ... in cases not involving "gross infringement". ... في الحالات التي لا تنطوي على "انتهاك جسيم".
  • ... as they say, it were a very gross ... كما يقولون ، كان من جسيم جدا
  • ... to financial responsibility for gross negligence. ... بالمسؤولية المالية عن إهمال جسيم.
  • ... of the goods without gross negligence, although this ... ... بالبضاعة بدون ارتكاب إهمال جسيم، رغم أن هذا ...
  • ... by wrongful actions or gross negligence of senior officials of the ... ... بسبب أخطاء أو إهمال جسيم من قبل كبار موظفي ...
  • ... independent sources spoke of gross pay inequalities, with ... ... مصادر مستقلة تتكلم عن وجود تفاوت جسيم في المرتبات، حيث ...
- Click here to view more examples -
X)

غروس

NOUN
Synonyms: grose
XI)

مقزز

ADJ
  • Are we talking about something gross? هل نتحدث عن شيء مقزز؟
  • What do you mean, gross? ماذا تعني بمقزّز؟
  • Do you understand how gross human food is to ... هل تعلم كم هو مقزز طعام البشر بالنسبة ...
  • Sounds gross, but doable! يبدو مقزز ، ولكن مستطاع!
  • You're so gross. أنت مقزز للغاية - ماذا؟
  • No, that's gross. كلا ، ذلك مقزز !
- Click here to view more examples -

blatant

I)

الصارخ

ADJ
  • ... too often a consequence of blatant disregard for international humanitarian law ... ... كثير جدا من الحاﻻت نتيجة التجاهل الصارخ للقانون اﻹنساني الدولي ...
  • he said i should open up a blatant their family وقال لي يجب فتح الصارخ عائلة
  • ... here because of your blatant disregard for protocol and procedure. ... هنا بسبب إهمالك الصارخ للنظام والإجراء.
  • Faced with the blatant nature of these raids and ... 215 وأمام الطابع الصارخ لهذه الغارات والعمليات ...
  • ... like some of these blatant tropical flowers. ... مثل بعض من هذه الزهور الاستوائية الصارخ.
- Click here to view more examples -
II)

صارخا

ADJ
  • It was blatant in its contempt for international opinion ... وكان صارخا في ازدرائه للرأي الدولي ...
  • ... that the construction constituted blatant unilateral action. ... أن عمليات البناء تشكل عمﻻ انفراديا صارخا.
  • ... all of which constitute blatant violations of international humanitarian law; ... وكل ذلك يشكل انتهاكاً صارخاً للقانون اﻹنساني الدولي؛
  • ... of the joint venture, a blatant conflict of interest. ... للمشروع المشترك، مما يمثل تضاربا صارخا في المصالح.
  • ... the separatist forces constitute blatant disregard of the peacemaking activities ... ... القوة اﻻنفصالية تمثل استخفافا صارخا بأنشطة صنع السلم ...
- Click here to view more examples -
III)

السافر

ADJ
Synonyms: overt, outright, flagrant
  • The blatant soldier often convulsed whole files ... الجندي هزت السافر في كثير من الأحيان ملفات كاملة ...
  • The blatant disregard for the decision of the Constitutional Court ... ومن شأن التجاهل السافر لقرار المحكمة الدستورية القاضي بأن ...
  • ... difficult, owing to blatant disregard for elementary standards of ... ... صعوبة، بسبب التجاهل السافر للمعايير اﻷولية للقانون ...
  • ... , and at the blatant inadequacy of the measures adopted by ... ... ، وإزاء القصور السافر للإجراءات التي اتخذتها ...
- Click here to view more examples -
IV)

صارخ

ADJ
  • How can we, when you're being so blatant? كيف يمكننا، عندما أنتَ صارخ جدّاً؟
  • ... regarding his comrade as a blatant child with an audacity grown ... رفيقه بشأن كطفل صارخ مع الجرأة نمت
  • ... is just the latest blatant illustration of that. ... ليست سوى آخر دليل صارخ على ذلك.
  • ... "a provocation and a blatant breach of all agreements signed ... ... " استفزاز وانتهاك صارخ لجميع الاتفاقيات الموقعة ...
- Click here to view more examples -
V)

صارخه

ADJ
Synonyms: flagrant, stark, glaring
  • This constitutes a blatant attempt to curtail the individual rights ... ويشكل ذلك محاولة صارخة للانتقاص من الحقوق الفردية ...
  • In a blatant attempt to change the demography of the ... وفي محاولة صارخة لتغيير التوزيع السكاني في ...
  • It's a blatant compromise of our journalistic ethics and ... إنها مساومة صارخة لأخلاقنا الصحفية و ...
- Click here to view more examples -
VI)

سافره

ADJ
Synonyms: flagrant
  • climate change is one of the most monumental, blatant lies تغير المناخ هو واحد من أكثر ضخمة، أكاذيب سافرة
  • ... , these acts constitute blatant attempts to open additional fronts ... ... هذه اﻷعمال تشكل محاوﻻت سافرة لفتح جبهات إضافية ...
  • ... exaggeration some of it blatant lies, and I don't ... ... عن مبالغة) بعض منها أكاذيب سافرة، وأنا لا ...
- Click here to view more examples -
VII)

سافرا

ADJ
Synonyms: flagrant, overt
  • I have never seen a more blatant example of witness tampering ... لم أر مثالا سافرا على التلاعب بالشهود ...
  • ... this item would be blatant interference in the internal affairs of ... ... بإدراج هذا البند سيكون تدخلاً سافراً في الشؤون الداخلية لدولة ...
VIII)

فاضحا

ADJ
Synonyms: flagrant
IX)

فاضح

ADJ
X)

سافر

ADJ
  • something quote your barbeque reflected very blatant with friended abroad اقتباس شيء ينعكس شواء الخاص سافر جدا مع friended الخارج
XI)

وضوحا

ADJ

flagrant

I)

الصارخه

ADJ
  • Flagrant human rights violations and ... والانتهاكات الصارخة لحقوق الإنسان وأعمال ...
  • Flagrant and grave violations of international humanitarian law ... أما الانتهاكات الصارخة والخطيرة للقانون الإنساني الدولي ...
  • ... personal baggage, save in flagrant cases of offence. ... على أمتعتهم الشخصية باستثناء حالات المخالفة الصارخة.
  • ... from the outside to stop flagrant violations of human rights. ... من الخارج لوقف اﻻنتهاكات الصارخة لحقوق اﻹنسان.
  • ... personal baggage, save in flagrant cases of offence. ... امتعتهم الشخصية باستثناء حالات المخالفة الصارخة.
- Click here to view more examples -
II)

صارخا

ADJ
  • ... international humanitarian law and constitute flagrant violations of human rights; ... والقانون الإنساني الدولي وانتهاكا صارخا لحقوق الإنسان؛
  • ... these communications represents a flagrant interference in the internal affairs of ... ... هاتين الرسالتين يمثل تدخﻻ صارخا في الشؤون الداخلية لدولة ...
  • It would be a flagrant waste on Nature's سيكون مضيعة صارخا على الطبيعة
  • This was a flagrant breach of article 4.15 of the ... ويشكل هذا خرقا صارخا للمادة 4-15 من ...
  • ... world's became this into a flagrant you get the can ... العالم أصبح هذا إلى صارخا تحصل العلبة
- Click here to view more examples -
III)

صارخ

ADJ
  • A flagrant example is the societal and legal status of women ... وثمة مثل صارخ هو المركز المجتمعي والقانوني للمرأة ...
  • ... the developing countries constitute flagrant violations of the basic rights of ... ... البلدان النامية، إنما هو انتهاك صارخ للحقوق الأساسية لشعوب ...
  • choose to expose their flagrant disrespect me in your presence اختيار لفضح صارخ على عدم احترام لي في وجودكم
  • In flagrant and grave breach of international law ... في خرق صارخ وخطير للقانون الدولي ...
  • ... that that statement was a flagrant example of the double standards ... ... إن هذا البيان مثال صارخ على ازدواج المعايير، ...
- Click here to view more examples -
IV)

صارخه

ADJ
Synonyms: blatant, stark, glaring
  • Those were flagrant violations of the inalienable right to life ... هذه انتهاكات صارخة لحق غير قابل للتصرف في الحياة، ...
  • ... before they can be considered flagrant human rights violations? ... قبل أن نتمكن من اعتبارها انتهاكات صارخة لحقوق الإنسان؟
  • That was causing flagrant violations of the right to life ... ويتسبب ذلك في انتهاكات صارخة للحق في الحياة ...
  • ... cannot excuse or justify flagrant violations of human rights, ... لا يبرر أو يسمح بانتهاكات صارخة لحقوق الإنسان،
  • ... such practices, which constitute flagrant violations of human rights; ... هذه الممارسات التي تشكل انتهاكات صارخة لحقوق الإنسان؛
- Click here to view more examples -
V)

سافرا

ADJ
Synonyms: blatant, overt
VI)

السافره

ADJ
Synonyms: blatant
  • Flagrant violations included denial of their civil and political rights ... وتشمل الانتهاكات السافرة حرمانها من الحقوق المدنية والسياسية ...
VII)

فاضحا

ADJ
Synonyms: blatant
VIII)

فاضح

ADJ
IX)

الفاضحه

ADJ
X)

سافره

ADJ
Synonyms: blatant
  • ... last week, is another flagrant attempt by terrorists to ... ... الاسبوع الماضي هو محاولة سافرة اخرى من قبل الارهابيين لزعزعة ...
XI)

سافر

ADJ
  • ... deal with many cases of flagrant aggression—for instance ... ... معالجة قضايا كثيرة لعدوان سافر - وعلى سبيل المثال ...

stark

I)

ستارك

NOUN
Synonyms: starck
  • Stark wants to see you. ستارك يريد رؤيتك والفتاه
  • And stark's going to be okay? وسيكون ستارك على مايرام؟
  • ... played right into one of stark's blind spots. ... لعب بشكل صحيح في احدى نقاط ستارك العمياء
  • Soil your armor yet, stark? تلطخ درعك الآن , ستارك ؟
  • Stark was a decorated soldier. لقد كان ستارك جندي يُقتدى به
- Click here to view more examples -
II)

صارخ

ADJ
  • They represent the stark twilight and unsatisfied thoughts which all have ... أنها تمثل الشفق صارخ والأفكار التي لم يوف الجميع ...
  • and i a m part of the stark are وأنا جزء من م صارخ هي
  • his iron club like one stark mad. ناديه الحديد مثل جنون صارخ واحد.
  • something and because stark was so nice and so polite ولأن شيئا صارخ كان لطيفا ومهذبا جدا
  • run about stark, the evenings are quite chilly. تشغيل نحو صارخ ، والأمسيات وباردة جدا.
- Click here to view more examples -
III)

تناقض صارخ

ADJ
  • Below, in stark contrast, conditions are stable and tolerable ... ادناه,وفي تناقض صارخ الظروف مستقره ومقبوله ...
  • There was a stark contrast between her plight and the opulence ... وهناك تناقض صارخ بين محنتها ومظاهر ترف ...
IV)

صارخه

ADJ
  • The possible conclusions are stark. إن الاستنتاجات المحتملة صارخة.
  • and more businesses are stark والمزيد من الشركات صارخة
  • and stark, it seemed as though she ... وصارخة، وبدا كما لو أنها ...
  • She knew how stark and alone he was, and ... كيف عرفت انها صارخة وحدها كان ، وشعرت ...
  • ... along the wall, stiff and stark, under ... على طول الجدار ، وقاسية وصارخة ، في إطار
- Click here to view more examples -
V)

الصارخه

ADJ
  • ... current situation and the stark realities in the region demand greater ... وتتطلب الحالة الراهنة والحقائق الصارخة في المنطقة المزيد من ...
  • One of the stark examples of such outside intervention was the ... ومن اﻷمثلة الصارخة على هذا التدخل الخارجي ...
  • These stark realities persist despite the fact that ... وتستمر هذه الحقائق الصارخة بالرغم من أن ...
  • ... to do with some very stark differences in ... للقيام مع بعض الاختلافات الصارخة جدا في
  • ... , times full of stark contrasts. ... ، أوقات مليئة بالمتناقضات الصارخة.
- Click here to view more examples -
VI)

تارك

NOUN
Synonyms: tarek, leaving
  • Agent Stark said to send it to his office. قال الوكيل تارك أن ارسل المال إلى مكتبه
VII)

القاسي

ADJ
  • The stark reality of these violations has overshadowed ... وقد ألقى الواقع القاسي لهذه الانتهاكات بظلاله ...
VIII)

الفاضح

ADJ
  • ... , rejecting such a stark method of colonizing, ... ... ، وقد رفضت هذا الأسلوب الفاضح من الاستعمار الاستيطاني، ...
IX)

صارخا

ADJ
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.