Floundering means تخبط and تتخبط in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Floundering

Translation of Floundering in Arabic :

floundering

تخبط

VERB

Synonyms: blundered, wallow, immersing, flop

much splashing and floundering, a man's الرش بكثير وتخبط ، رجل
His thoughts seemed to be floundering about ويبدو أن أفكاره حول تخبط
floundering into the aisle and lit on its تخبط في الممر واضاءت عن دورتها
... and down went the man floundering to ... ونزولا ذهب الرجل الى تخبط
... encumbered by their long coats, were floundering ... التي يشغلها المعاطف الطويلة ، تخبط

- Click here to view more examples -

تتخبط

VERB

Synonyms: wandering, flop, gropingly

feel some one floundering in the depths with him: ... يشعر بعض واحد تتخبط في أعماق معه : ...
... a million tonnes of fish floundering out of the water ... عن مليون طن من الأسماك تتخبط خارج المياه

in English

1. Blundered

blundered

تخبط

VERB

Synonyms: floundering, wallow, immersing, flop

... to locate it, but as usual she blundered. ... لتحديد موقعه ، ولكن كالعادة كانت تخبط.
... squeezed it, trembling, and blundered toward his coat. ... ضغط عليه ، يرتجف ، وتخبط تجاه معطفه.
There in the darkness a man blundered into هناك تخبط في الظلام رجل في
brought us all here and blundered us down جلبت لنا جميعا هنا وتخبط لنا باستمرار
He blundered into the living-room, lay on انه تخبط في غرفة المعيشة ، وضع على

- Click here to view more examples -

2. Wallow

wallow

تتمرغ

VERB

You have five minutes to wallow in the delicious misery. أمامك خمس دقائق لتتمرغ في الكآبة اللذيذة
Do you have to wallow with your people? أيجب أن تتمرغ مع قومك ؟

II)

تخبط

NOUN

Synonyms: blundered, floundering, immersing, flop

The story forces her to wallow in misery at the thought ... يفرض على قصتها إلى تخبط في البؤس في الفكر ...

III)

تتعثر

VERB

Synonyms: stumble, flounder, falter, tripping, bogged down

3. Immersing

immersing

غمر

VERB

Synonyms: immersion, submerging, inundation, flooded

II)

تخبط

VERB

Synonyms: blundered, floundering, wallow, flop

III)

اغرق

VERB

Synonyms: drown, drowned, sinking

4. Flop

flop

التخبط

NOUN

Synonyms: bungling, muddling

You might as well flop as meditate. كذلك قد بالتخبط والتأمل.
You might as well flop as meditate. بالاضافة الى انك قد بالتخبط والتأمل.
and usually leave you're a flop وترك عادة كنت بالتخبط
... down is some kind of flip-flop what's the ... وباستمرار نوع من بالتخبط الوجه، ما هو
... not anne flip-flop constantly thankyou while a comfortable ... لا آن الوجه بالتخبط الشكر باستمرار في حين مريحة

- Click here to view more examples -

II)

تتخبط

NOUN

Synonyms: wandering, gropingly

... is a married it was referring to a flop here because ... وهو متزوج انه كان يشير الى تتخبط هنا لأن

III)

الفشل

NOUN

Synonyms: failure, fail, fiasco

The flop is seven, five, ... إنّ الفشلَ سبعة، خمسة، ...
... Your poor Meg went such a flop." ... ذهب ميج ديك الفقيرة مثل هذا الفشل".
... of "You are going to flop, ... "انت ذاهب الى الفشل ،
... "You are going to flop, ... "انت ذاهب الى الفشل ،

- Click here to view more examples -

IV)

التقليب

NOUN

Synonyms: flipping, permutation, stirring

branches suddenly with a flop! فروع فجأة مع التقليب!

تخبط

NOUN

Synonyms: blundered, floundering, wallow, immersing

Birds of a feather flop together. طيور من نفس النّوع تخبّطْ سوية.

VI)

الاسوا

NOUN

Synonyms: worst, worse, even worse

scenario at the time employees events flop السيناريو الأسوأ في الوقت الأحداث الموظفين
flop i can't quite believe just ... الأسوأ يمكنني أن أصدق تماما ...

5. Wandering

wandering

تجول

VERB

Synonyms: walkthrough, roam, peddle, toured, stroll through, roam around

Stop my wandering away. منع تجول بي بعيدا.
Wandering the streets alone? تجول الطرقات لوحدك ؟
She could be wandering the streets right now with ... قد تجول الآن بالشوارع وهي ...
... perfectly okay with just wandering into my room any old time ... ... بخير تماما مع عادل تجول في غرفتي أي الزمن القديم ...
We must help their wandering memories. يجب علينا أن نساعد ذاكرتهم تجول.

- Click here to view more examples -

II)

يتجول

VERB

Synonyms: walking around, strolling

A man wandering alone at night. كان يتجول بمفرده ليلا
... to gain the protection of the wandering line of fence. ... للحصول على حماية من خط يتجول من السياج.
I've been wandering among 'em for hours. لقد كان يتجول بين 'م لمدة ساعة.
wearied out by lonely wandering in a منهك بها وحيدا يتجول في
inevitability wandering when humor we've got it right now عندما يتجول حتمية قمنا الفكاهة حصلت عليه الآن

- Click here to view more examples -

III)

تتخبط

VERB

Synonyms: flop, gropingly

She went wandering, in her blind way, ذهبت تتخبط في طريقها العمياء ،
her thoughts wandering from one image of تتخبط أفكارها من صورة واحدة من
wandering over and over those fine nerves, with ... تتخبط أكثر وأكثر تلك الأعصاب الدقيقة ، مع ...
These few sounds wandering in the dark had made their ... كان لهذه الأصوات القليلة تتخبط في الظلام أدلى بها ...
Wandering, wandering in hopeless night. تتجول, تتخبط في ليلة ميئوس منها

- Click here to view more examples -

IV)

التجول

VERB

Synonyms: walk around, roam, touring, roaming, rambling, curfew

Wandering the neighborhood collecting lost shopping carts? التجول فى الحي، جمع عربات الشراء الضائعه؟
For all his wandering thoughts, they had never been ... لأفكاره عن التجول ، كان لديهم قط ...
... liable to get restless and go wandering off again. ... عرضة للقلق والتجول من جديد
I was wandering, mad with rage ... كنت التجول ، مع الغضب جنون ...
inclination of wandering abroad, and الميل للتجول في الخارج ، و

- Click here to view more examples -

التيه

VERB

Synonyms: straggling

had learned, he met a wandering علم، والتقى التيه
instead of wandering away by herself. بدلا من التيه بعيدا بنفسها.
... what related to the three days of wandering and starvation, ... ما تتصل ثلاثة أيام من التيه والتجويع ،
Or, when weary of wandering, can sit at the ... أو ، عندما سئم من التيه ، ويمكن الجلوس على ...
... lamb's leg to protect it from wandering off." ... ساق حمَل ليحميه من التيه

- Click here to view more examples -

VI)

تتجول

VERB

Synonyms: wander, walk around, roam, roaming, walkabout, hanging around

Rumor was you were out wandering in traffic. تقول الإشاعة بأنك كنت خارجاً تتجول فى المرور
At first it just, seemed like she was wandering. في البداية كانت تبدو انها تتجول
I wish you wouldn't keep wandering off. أتمنى ألا تتجول بعيداَ عنة آسف سيدي
Lions wandering the forests have no importance الأسود التي تتجول في الغابات لا اهمية لها .
Wandering, wandering in hopeless night. تتجول, تتخبط في ليلة ميئوس منها

- Click here to view more examples -

VII)

تائه

VERB

Synonyms: lost, drifter

Your mind's been wandering all afternoon. رأيك تِائهَ كُلّ العصر.
Wandering for no reason? تائه بدون أي سبب؟

VIII)

المتجوله

VERB

Synonyms: roaming

Wandering hands have deep pockets. الأيادي المتجوِلة لها جيوب عميقة
# The wandering soul I was meant to meet # الروح المُتَجوِّلة التي أنا قُصِدتُ الإجتِماع

IX)

اتجول

VERB

Synonyms: walk around, wandering around

I've been wandering these rooms for hours. لقد كنت اتجول في هذه الغرف لساعات
That I have been wandering the desert for years كأني أتجول في صحراء لسنوات عديدة
... with them, I was wandering from place to place in ... ... إقامتي معهم، كنت أتجول من مكان إلى آخر في ...

- Click here to view more examples -