Ingenuity
US
GB
SA
Translation of Ingenuity in Arabic :
ingenuity
1
براعه
NOUN
Synonyms: versatility, prowess, brilliantly, tact, craftsmanship, masterfully
- Their eloquence and ingenuity were expended in vain. أنفقت بلاغة وبراعة عبثا.
- His highest ingenuity was in keeping the sky of life ... وكان الأعلى له براعة في الحفاظ على حياة السماء ...
- ... question of clever drafting or diplomatic ingenuity to paper over differences ... ... مسألة صياغة ذكية أو براعة دبلوماسية في تمويه الخﻻفات ...
- You have to admire the ingenuity of the plan. يجب أن تُعجبي ببراعة الخطة.
- considerable ingenuity in thinking of something else. براعة كبيرة في التفكير في شيء آخر.
2
البراعه
NOUN
- ... and it had taken some verbal ingenuity to extricate herself. ... وأنها اتخذت بعض البراعة اللفظية لتخليص نفسها.
- ingenuity and dramatic quality of the solution. البراعة والجودة الدرامية من الحل.
- ingenuity in getting us back to the world ... البراعة في الحصول يعود بنا إلى العالم ...
- required some ingenuity to evade, and ... بعض البراعة المطلوبة للتهرب ، وكان ...
- her on the ingenuity with which she had utilized ... لها على البراعة التي كانت قد استخدمت ...
3
الابداع
NOUN
Synonyms: creativity, innovation, creative
- Major kudos for ingenuity. المعنى الحقيقيّ للإبداع .!
- ... solutions are not beyond the capacity of diplomacy and ingenuity. ... الحلول ليست خارج قدرة الدبلوماسية والإبداع.
- Add human ingenuity and stir. وبإضافة الإبداع البشري نحصل على نتائج باهرة.
- Yes, and you have ingenuity. نعم، وأنتِ تمتلكين الإبداع.
- that no human ingenuity could locate, أنه لا يمكن تحديد موقع الإبداع البشري ،
4
5
ابداع
NOUN
Synonyms: creativity, innovation, creatively
- You just wouldn't understand Good old-fashioned human ingenuity. أنت فقط لم تفهم أبداع الأنسان القديم
More meaning of Ingenuity
versatility
I)
براعه
NOUN
Synonyms: prowess, ingenuity, brilliantly, tact, craftsmanship, masterfully
- Has never shown versatility in her acting. لم تظهر براعه في تمثيلها
- versatility were most admirable - but كانت براعة معظم إعجاب - ولكن
- and versatility we've applauded many times before لقد صفق وبراعة نحن مرات عديدة من قبل
- ... that his energy and his versatility were most admirable - ... ... بأن طاقته وبراعة له كان معظم الاعجاب - ...
II)
III)
V)
prowess
I)
براعه
NOUN
Synonyms: versatility, ingenuity, brilliantly, tact, craftsmanship, masterfully
- the background on this is confusing basically prowess on is the على خلفية هذا هو مربك في الأساس على براعة هو
- had underrated his rival's prowess. وكان بخس براعة منافسه.
- strength and prowess forming round his name as though he ... قوة وبراعة تشكيل الجولة باسمه كما لو انه ...
- them by his single might and prowess in sturdy conflict in ... لهم بعظمته واحد وبراعة في الصراع قوي في ...
- the organizational prowess of the campaign that ... براعة التنظيمية للحملة التي ...
II)
III)
بسالته
NOUN
- ... women is in inverse ratio to his prowess ... المرأة في نسبة عكسية لبسالته
- ... sent the right in his nature of his prowess tablets made ... أرسل الحق في طبيعته من أقراص بسالته التي
- ... to a means of extricating himself for his prowess. ... أجل ذلك وسيلة لتخليص نفسه لبسالته.
IV)
البراعه
NOUN
- ... such a man of prowess as ye ... مثل هذا الرجل من البراعة كما كنتم
- ... which flashed a warning of prowess that commanded ... التي تومض تحذيرا من البراعة التي قاد
- ... such a man of prowess as ye speak of ... ... مثل هذا الرجل من البراعة كما كنتم الحديث عنها ...
brilliantly
I)
براعه
ADV
Synonyms: versatility, prowess, ingenuity, tact, craftsmanship, masterfully
- You have pulled this off brilliantly. لقد انسحبتِ من هذا .ببراعة
- You have an impossible job and you do it brilliantly. لديك وظيفة مستحيلة و تقوم بها ببراعة
- The sunset struck so brilliantly into the ووقع الغروب ببراعة في
- ... you play the piano brilliantly. ... أنكِ تعزفين البيانو ببراعه".
- ... the roles they portrayed so brilliantly in the screen ... الأدوار التي صورت ببراعة في الشاشة
tact
I)
اللباقه
NOUN
- It was the reward of her tact and devotion through the ... وكانت هذه المكافأة من اللباقة والإخلاص لها خلال ...
- and tact in educating. واللباقة في تثقيف.
- completely unprofessional complete lack of diplomacy in political tact الافتقار الكامل غير المهني تماما من الدبلوماسية في اللباقة السياسية
- had consented to the shrinkage with the perfection of tact. وقد وافقت على الانكماش مع الكمال من اللباقة.
- He has no tact and no manners - ... انه ليس لديه اللباقة والأدب لا - ...
II)
براعه
NOUN
Synonyms: versatility, prowess, ingenuity, brilliantly, craftsmanship, masterfully
- Men might have shown more tact. وقد أظهرت الرجال أكثر براعة.
- with peculiar tact, might not be agreeable. مع براعة غريبة ، قد لا تكون مقبولة.
- You may have better luck, or more tact in قد يكون لديك أفضل حظا ، أو أكثر براعة في
- with his well-known business tact and cleverness. مع براعة أعماله المعروفة وبراعة.
- nor tact for it. ولا براعة لذلك.
craftsmanship
I)
II)
masterfully
I)
dexterity
I)
البراعه
NOUN
- Where else would you find that level of dexterity? بأي مكان تجد هذه المرحلة من البراعة؟
- Simply a display of daring and dexterity. لكنه ببساطة مثال للتحدي و البراعة
- He had learned to despise technical dexterity. وقال انه تعلم يحتقر البراعة التقنية.
- practise that infamous dexterity upon الممارسة الشائنة التي البراعة عليها
- dexterity and how swift my man ... البراعة وكيف سريع رجلي ...
II)
المهاره
NOUN
- ... those who have limited dexterity, low vision, or ... ... المستخدمين الذين يعانون من قلة المهارة أو رؤية ضعيفة أو ...
- ... with some strength and dexterity, set ... مع بعض القوة والمهارة ، مجموعة
- dexterity, hopping about upon it like a المهارة ، قفز عن عليه مثل
III)
براعه
NOUN
Synonyms: versatility, prowess, ingenuity, brilliantly, tact, craftsmanship, masterfully
- ... slung up, with great dexterity, one of their largest ... تصل متدلي ، مع براعة عظيمة ، واحدة من أضخم
- The dexterity of her nimble fingers was remarkable, and, ... كانت براعة من أصابعها الرشيقة ملحوظ، وكما ...
- ... of the Assembly with dexterity and skill. ... للجمعية العامة ببراعة ومهارة.
IV)
مهاره
NOUN
Synonyms: skill, skillfully, skilled, subtly
- ... including those who have limited dexterity, low vision, or ... ... بما في ذلك الذين لديهم مهارة أو رؤية محدودة أو ...
- "You have a certain manual dexterity. "لديك مهارة يدوية معينة.
finesse
II)
الجوده
NOUN
Synonyms: quality
- Getting information is a finesse job. الحصول على المعلومات هي وظيفة الجودة.
- Forget finesse for now, focus on fun. أنسي الجوده الآن ركزي على المتعه
- ... with a certain amount of finesse. ... مع قدر معين من الجودة.
- ... do this yes there's a lot of finesse involved inhabitants ... القيام بذلك نعم هناك الكثير من الجودة سكان المعنيين
- finesse, he ran him through the body, and الجودة ، ركض اليه عبر الجسم ، و
III)
البراعه
NOUN
- Her first attempt lacked in finesse. محاولتها الأولى كانت تفتقر للبراعة
- ... call for force, but finesse. ... تتطلب للقوة، لكن البراعة.
- ... and out cleanly is going to take some finesse. ... والخروج منه يتطلب بعض البراعة
IV)
براعه
NOUN
Synonyms: versatility, prowess, ingenuity, brilliantly, tact, craftsmanship, masterfully
- ... the only one able to finesse my way in. ... واحدة فقط قادرة على براعة طريقي فيها.
- ... we do here, and show finesse and what you might ... نفعله هنا ، وتظهر براعة ولكم ما قد
subtlety
I)
دقه
NOUN
Synonyms: resolution, accuracy, accurate, accurately, precision, precise, strictly
- There's a slight subtlety actually. هناك دقة طفيفة في الواقع.
- subtlety studies were turned away by the تحولت الدراسات دقة بعيدا عن
- subtlety and we've got an answer that دقة، ونحن قد حصلت على الجواب الذي
- subtlety on the part of their enemies could deceive. يمكن أن دقة من جانب أعدائهم خداع.
- plate the subtlety of that is actually what matters لوحة دقة من التي هي في الواقع ما يهم
skillful
I)
ماهرا
ADJ
Synonyms: adept
- yes advances when using and skillful نعم السلف عند استخدام وماهرا
- skillful warriors, in attitudes that ماهرا ووريورز ، في المواقف التي
- so skillful with obvious no high school student could have written ماهرا جدا مع المدرسة واضحة لا عالية قد كتبت طالبة
- is the most dangerous in skillful hands, though it ... هو الأكثر خطورة في أيدي ماهرا ، على الرغم من انها ...
- ... Those who were called skillful leaders ... أولئك الذين كانوا دعا زعماء ماهرا
II)
الماهر
ADJ
Synonyms: skilled
- It comes alive only through skillful manipulation. يَجيءُ حيّاً فقط خلال التلاعبِ الماهرِ.
- 29. The skillful tactician may be likened 29. ويمكن تشبيه التكتيك الماهر
IV)
مهاره
ADJ
Synonyms: skill, skillfully, skilled, subtly, dexterity
- Your father was a skillful warrior and a patriot. والدك كان محارب بمهاره ومخلص لوطنه
- ... to be far more skillful than men. ... أن يكن .أكثر مهارة من الرجال بكثير
- you know you think women are more skillful drivers and men كنت أعلم أنك تعتقد النساء أكثر مهارة السائقين والرجال
V)
VI)
ماهر
ADJ
- Anyone who are skillful in these rules, he'd be ... أي واحد الذي ماهر في هذه القواعدِ، هو سَيَكُونُ ...
- ... evident to every more or less skillful engineer. ... واضح حتى إلى أقل من مهندس ماهر
- Your father was a skillful warrior and a patriot. ابوك كان محارب ماهر و مناضل
creativity
I)
الابداع
NOUN
Synonyms: innovation, creative, ingenuity
- Creativity and innovation should be encouraged. لذا ينبغي تشجيع الإبداع والابتكار.
- Creativity is one of the greatest blissful experiences. الإبداع هو واحد من أعظم التجارب السعيدة
- The importance in science is the creativity in going forward. أهمية العلم هي الإبداع في تحقيق التقدم.
- Inventing your own word shows creativity and vision. إختِراع كلمتِكَ الخاصةِ يظهر الإبداع والرؤية .
- Destroy the potential for authentic creativity. و تدمر حاسة الإبداع الخلاقة
- I see a lot of creativity and insight there. رأيت الكثير من الإبداع والبصيرة بها
II)
ابداع
NOUN
Synonyms: innovation, creatively, ingenuity
- ... person has proven that they have exceptional creativity and style. ... الشخص اثبت ان لديه ابداع خاص وشكل مختلف
- ... their natural talents and creativity. ... ما لديهم من مواهب طبيعية وإبداع.
- ... of our peoples, the creativity and determination of our leaders ... ... من حيوية شعوبنا، وإبداع وعزم قادتنا، ...
- live without any creativity. يعيشون من دون أي إبداع
- more vision, more creativity رؤية ، وابداع أكثر
- by creativity and a digital fluency that those بإبداع واتقان الاجهزة الرقمية التي
III)
الابتكار
NOUN
Synonyms: innovation, innovate, innovative
- ... national languages and develop artistic creativity urgently required international cooperation. ... اللغات الوطنية وتنمية الابتكار الفني تتطلب تعاونا دوليا عاجلا.
- ... thanks to the continent's extraordinary vitality and creativity. ... بفضل الحيوية والابتكار غير العاديين للقارة.
- ... fresh ideas with flexibility and creativity. ... أفكارا جديدة بشيء من المرونة والابتكار.
- ... more flexibility and readiness for more creativity. ... مرونة واستعداداً أكبر للمزيد من الابتكار.
- ... promote autonomy and opportunities for creativity and innovation. ... تشجيع الاستقلالية وفرص الابتكار والتجديد.
- ... to develop flexibility, creativity and a capacity for strategic thinking ... ... إلى تطوير المرونة واﻻبتكار والقدرة على التفكير اﻻستراتيجي ...
innovation
I)
الابتكار
NOUN
Synonyms: innovate, creativity, innovative
- Creativity and innovation should be encouraged. لذا ينبغي تشجيع الإبداع والابتكار.
- There is innovation happening every day. هناك الابتكار يحدث كل يوم.
- We need to get behind this innovation. نحن بحاجة الى الوقوف وراء هذا الابتكار.
- We need to get behind this innovation. نحن بحاجة للحصول على وراء هذا الابتكار.
- We can also spur energy innovation with new incentives. يمكننا أيضا تشجيع الابتكار في مجال الطاقة مع جديد الحوافز.
- And youth is no guarantee of innovation. وسن الشباب ليس ضمان للإبتكار.
II)
ابتكار
NOUN
Synonyms: invent, devise, innovating, invention, ibtikar
- This is an innovation over the traditional education system. وهذا ابتكار بالنسبة لنظام التعليم التقليدي.
- It is our best hope for true innovation. انه أملنا الجديد من أجل ابتكار حقيقي
- When selecting a specific innovation as a possible solution ... وعند انتقاء ابتكار معين كحل ممكن ...
- This is just the latest innovation in the eternal human ... هذا هو آخر إبتكار .في بحث الانسان الابدي ...
- Each innovation can create the opportunity for ... ومن شأن أي ابتكار أن يهيئ الفرصة لمجموعة ...
- ... be impossible to achieve real social innovation and dynamic growth. ... يكون من المستحيل تحقيق ابتكار اجتماعي حقيقي ونمو دينامي.
III)
الابداع
NOUN
Synonyms: creativity, creative, ingenuity
- Improving the innovation system of scientific research. إكمال نظام البحوث العلمية والإبداع.
- Innovation was no longer a talent. ولم يعد اﻻبداع موهبة.
- Productivity depended on innovation. فاﻻنتاجية تعتمد على اﻻبداع.
- It funds innovation in the creation of new tools and services ... وهي تمول الإبداع في ابتكار أدوات وخدمات جديدة ...
- He concluded that innovation in science and technology ... واختتم حديثه قائلا إن الإبداع فى العلوم والتكنولوجيا ...
- They are important engines of innovation, not only for ... وهي وسائل مهمة للإبداع، ليس فقط لصنع ...
IV)
V)
التجديد
NOUN
Synonyms: renewal, renovation, replenishment, regeneration, renewable, redecorating, reinvention
- Benefits mentioned included technological innovation and its transfer to ... وذكروا من بينها التجديد التكنولوجي ونقله الى ...
- But the most significant innovation is not found in ... ولكن التجديد الأهم لا يوجد في ...
- The major innovation it introduces is the possibility of ... والتجديد الهام الذي جاء به هو إمكانية ...
- ... we must redouble our efforts aimed at innovation and reform. ويجب علينا أن نضاعف جهودنا طلبا للتجديد والإصلاح.
- ... the quality, competitiveness and innovation of businesses. ... الجودة والتنافسية والتجديد في الأعمال.
- ... promote autonomy and opportunities for creativity and innovation. ... تشجيع الاستقلالية وفرص الابتكار والتجديد.
VI)
ابداع
NOUN
Synonyms: creativity, creatively, ingenuity
- This is a significant innovation that moves in the direction ... فهذا إبداع هام يسير في اتجاه ...
creative
I)
الابداعيه
ADJ
Synonyms: innovative, creativity
- They will bring the creative solutions. فإنها سوف تجلب الحلول الإبداعية.
- An example is creative or authored works and expressions. مثال على ذلك الأعمال أو الكتابات الإبداعية المؤلفة.
- This is what we call the creative lounge. هذا هو ما نطلق عليها الغرفة الإبداعية
- Citing creative differences and a desire to pursue separate projects. بسبب الاختلافات الابداعية ورغبة في متابعة المشاريع المنفصلة
- You saw the creative exploratory situation. رأيت استكشافية الإبداعية الوضع.
- All successful creative endeavors are simple. جميع المساعي الإبداعية الناجحة بسيطة
II)
خلاقه
ADJ
Synonyms: innovative, imaginative
- New and creative approaches were tried. وقد جرى اختبار نُهُج جديدة وخلاقة.
- We have to transform tolerance into a creative strategy. ويتعين علينا أن نحول التسامح إلى استراتيجية خﻻقة.
- Be creative and see what you come up with. أن تكون خلاقة ونرى ما كنت تصل.
- The difference is you're not creative. الفرق هو انك لست بخلاقة
- The life in those centres is creative and rewarding. والحياة في هذه المراكز خﻻقة ومجزية.
- Was it, uh, creative differences, or was it ... هل كانت الخلافات خلاقة, أم أن الأمر كان ...
III)
الخلاقه
ADJ
Synonyms: imaginative
- They have destroyed the creative achievements of many generations, some ... ولقد دمرت المنجزات الخﻻقة للعديد من اﻷجيال، بعضها ...
- Innovative and creative solutions must be promoted to resolve regional disputes ... ويجب تعزيز الحلول الابتكارية والخلاقة لتسوية النزاعات الإقليمية ...
- ... and those engaged in creative work. ... وهؤلاء اللاتي يعملن في الأعمال الخلاقة.
- ... they reward and respect the creative gifts of their people. ... لأنها تكافئ وتحترم المواهب الخلاقة لشعوبها.
- ... sharing experiences, exchanging creative approaches and identifying best practices. ... إمكانية تبادل الخبرات النهج الخلاقة، وتحديد أفضل الممارسات.
- ... from each other's creative ideas and management models, ... ... كل منها من الاخرى الافكار الخلاقة وانماط الادارة وتعزز ...
IV)
ابداعيه
ADJ
Synonyms: innovative, imaginative
- I prefer to think of it as creative money management. أفضّل أن أفكر بالأمر أنه إدارة أموال بطريقة إبداعية
- These persons can bring innovative and creative solutions. فهؤلاء الأشخاص يستطيعون أن يقدموا حلولا مبتكرة وإبداعية.
- Except maybe new creative. بإستثناء ربما إبداعية جديدة
- The embroidery sector as a creative industry. 50 قطاع التطريز كصناعة إبداعية.
- Creative ideas from one project, if shared, may ... فتبادل أفكار إبداعية من أحد المشاريع قد ...
- Similar creative approaches should be applied to the issue of cutbacks ... وينبغي تطبيق نهج إبداعية مماثلة على مسألة الاقتطاع من ...
V)
مبتكره
ADJ
Synonyms: innovative, inventive, imaginative
- ... the development of new and creative forms of financing. ... إلى تطوير أشكال جديدة ومبتكرة من التمويل.
- ... of assisting such countries in a flexible and creative manner. ... لمساعدة هذه البلدان بطريقة مرنة ومبتكرة.
- ... the need to explore creative methods of funding the development programmes ... ... الحاجة إلى البحث عن سُبل مبتكرة لتمويل برامج التنمية ...
- ... in the search for creative approaches and in offering new ideas ... ... في البحث عن نهج مبتكرة وتقديم أفكار جديدة ...
- p creative group for group class hatred ع مجموعة مبتكرة من أجل الكراهية فئة المجموعة
- ... when youth are offered creative and meaningful opportunities to ... ... الشباب حينما يُمنحون فرصا مبتكرة وذات فائدة للإسهام ...
VI)
المبدع
ADJ
Synonyms: creator
- The creative editor of our special shows. المحرّر المبدع لبرامجنا الخاصّة
- This is just a poem for my creative writing class. هذا مجرد قصيدة لصف الكاتب المبدع خاصتي
- Through the creative manipulation of truth, she was able to ... ،خلال التلاعبِ المبدعِ بالحقيقةِ ،كانت قادرة على ...
- ... ready to explore her creative side. ... مستعده لاكتشاف جانبها المبدع
- ... raising the consciousness of creative public opinion on important issues. ... هو توعية الرأي العام المبدع بشأن قضايا هامة.
- ... food storage, child development and creative expression. ... وخزن الغذاء وتنمية الطفل والتعبير المبدع.
VII)
مبدعا
ADJ
- I like to be spontaneous and creative. أريد أن أكون مبدعاً و متجدد.
- The most creative years of a man? أفضل وقت يكون الرجل فيه مبدعاً.؟
- Trying to have some fun, be creative. أحاول أن أستمتع، أن أكون مبدعا
- Why not be creative with your account picture? لم لا تكون مبدعاً مع صورة الحساب?
- ... sometimes you have to get creative. ... أحيانًا يجب أن تكون مُبدعًا
- You have to be innovative and creative. يجب أن تكون مبتكرًا ومبدعًا.
VIII)
مبدع
ADJ
- He was very creative. هو كَانَ مبدعَ جداً.
- You were always sweet and creative. لقد كنت دائما لطيف و مبدع
- We need a gifted programmer and you're creative. نحن بحاجة إلى مبرمج موهوب وأنت مبدع
- Be as creative as you feel you ... كُن كمبدع .كما تشعر بأنّك ...
- We need creative thinking and probably a sort ... إننا بحاجة إلى تفكير مبدع وربما إلى نوع ...
- ... this mess, and besides, you're so creative. ... هذه الفوضى، بالاضافة الى انك مبدع جدا
IX)
مبدعه
ADJ
Synonyms: imaginative, imaginatively, ingenious
- And do you get creative input? وهل تحصل على مساهمة مبدعة؟
- ... to solve problems by showing you new creative pathways. ... على حل المشاكل بواسطة إظهار طرق جديدة مبدعة.
- ... just doing a lot of writing, being super creative. ... أفعل فقط الكثير من الكتابة .اني مبدعه جباره,
- We'll just have to get creative. فقط علي ان اكون مبدعة.
- She was a brilliant researcher, very creative. لقد كانت بحاثه ذكية .و مبدعه جداً,
- She was creative chief at advertising لقد كانت مبدعة فى الاعلان
X)
ابتكاريه
ADJ
Synonyms: innovative, imaginative
- Other creative ways have been used to invoke a sense ... 118 وقد استخدمت أساليب ابتكارية أخرى لإثارة الشعور ...
- ... will continue to explore creative means to promote evaluation ... ... ستواصل الإدارة استقصاء سبل ابتكارية لتعزيز التقييم بوصفه ...
- ... to the need for creative ways of addressing the funding challenge ... ... إلى الحاجة إلى سبل ابتكاريه لمواجهة تحدي التمويل ...
- ... always look for new and creative ways to break old deadlocks ... ... نلتمس دائماً طرقاً جديدة وابتكارية للتغلب على المآزق السابقة ...
- ... tackling challenges in a creative and open-minded way. ... مواجهة التحديات بطريقة ابتكارية وبعقلية مفتوحة.
- ... an active search for creative solutions to finance the exercise. ... البحث الجاد عن حلول ابتكارية لتمويل العملية.
XI)
المبتكره
ADJ
Synonyms: innovative
- ... and trade and the creative industries. ... والتجارة والصناعات المبتكرة.
- She had a lot of creative ways to punish us. كان لديها الكثير من .الوسائل المبتكرة لمعاقبتنا
- ... for activities in the area of creative industries. ... للأنشطة في مجال الصناعات المبتكرة.
- ... that this new and creative attempt to reactivate the substantive work ... ... لأن هذه المحاولة الجديدة والمبتكرة لإنعاش العمل الجوهري ...
- ... on work related to creative industries, biotrade, ... ... على الأعمال المتصلة بالصناعات المبتكرة، والتجارة البيولوجية، ...
creatively
I)
خلاق
ADV
- His act creatively and entirely accompanies the whole process. صاحب عمل خلاق وتماما ترافق العملية برمتها.
- ... means that nothing should happen creatively without me being consulted. ... يعني أنه لا يجب حدوث شيء خلاق بدون استشارتي
- we creatively have become the conquerors of raw image نحن خلاق أصبحت الفاتحين صورة الخام
- ... continue to work productively and creatively with the Commission to ... ... نواصل العمل على نحو منتج وخلاق مع اللجنة من أجل ...
II)
شكل خلاق
ADV
- ... our problem we just needed to think creatively ... مشكلتنا كنا بحاجة فقط للتفكير بشكل خلاق
- ... to critically analyze or to creatively use it in any way ... ... تحليل نقدي أو استخدامه بشكل خلاق بأي شكل من ...
III)
طريقه خلاقه
ADV
- ... but we are determined to meet them creatively. ... ولكننا مصممون على مواجهة تلك التحديات بطريقة خلاقة .
- ... could attract more resources if used creatively. ... يمكن أن تجتذب موارد أكبر إذا ما استخدمت بطريقة خلاقة.
- ... ensure that it can respond creatively and flexibly to these ... ... تكفل قدرتها على الاستجابة بطريقة خلاقة ومرنة لتلك ...
IV)
ابداع
ADV
Synonyms: creativity, innovation, ingenuity
- I have to think creatively for my job, too. انا احتاج الى التفكير بابداع من اجل عملى ايضا
- I'll clean your desk very creatively. سوف انظف طاولتك بإبداع
- ... We should apply these laws creatively to guide the study and ... ... يجب ان نطبق هذه القوانين بابداع لتوجيه الدراسة وحل ...
V)
genius
I)
عبقريه
NOUN
- So how do we get inside, genius? إذا كيف نحصل على الداخل ، وعبقرية؟
- That is the genius of our strategy. تلك هي عبقرية إستراتيجيتنا.
- He was widely considered a genius. إنه يعتبر عبقرية في العالم أجمع
- I actually am a genius. انا في الواقع عبقريه.
- Genius was wasted on you. كانت تهدر عبقرية عليك.
- Smart but not genius. ذلك ذكاء ولكن ليس عبقرية
II)
العبقريه
NOUN
- Genius minds think alike. العقول العبقرية تفكر بنفس الطريقة
- You are certain to acknowledge her genius. كنت متأكدا من أن نعترف بها العبقرية.
- Or is it just insane enough to be genius? ام أنه جنون لدرجة العبقرية ؟
- He means the urn, genius. إنه يقصد الوعاء أيتها العبقرية.
- I think you're a flaming genius. أرى أنك في قمة العبقرية
- We believe the seeds of genius are in all children. نحن نعرف أن بذور العبقرية موجودة في جميع الأطفال
III)
kye
NOUN
IV)
العباقره
NOUN
Synonyms: geniuses
- What always happens to genius. ما يحدث دوماً للعباقرة
- What is it with genius and social skills? ما الأمر مع العباقره والمهارات الإجتماعيه؟
- They say he's some kind of genius. يقولون بأنه أحد أنواع العباقرة
- So what kind of genius are you, anyway? أي نوع من العباقرة أنت على أية حال؟
- So what kinda genius are you, anyway? أي نوع من العباقرة أنت على أية حال؟
- That is why they are called genius. لهذا يطلق عليهم باسم العباقرة
brilliant
I)
الرائعه
ADJ
Synonyms: wonderful, magnificent, splendid, fascinating, marvelous, exquisite
- Is that your brilliant idea? هَلْ هذه هي فكرتِكِ الرائعةِ؟
- What other brilliant insights have you brought me today? ماهي الأفكار الرائعة الأخرى التى أحضرتها لى اليوم؟
- Her nose was a brilliant scarlet! كان لها أنف القرمزية الرائعة!
- I see you didn't factor those into your brilliant plan. أَرى بأنّك لَمْ تعتبر هذا في خطتِكَ الرائعةِ
- Thank you for your letter and, brilliant picture. شكرا على رسالتك و على الصور الرائعة
- ... look so clear, and yet not at all brilliant? ... تبدو واضحة جدا ، ولكن ليس في كل الرائعة؟
II)
رائعه
ADJ
Synonyms: great, wonderful, fantastic, fascinating, magnificent, superb
- He thought you were brilliant. لقد ظن بأنكِ رائعة
- I have many and a brilliant plan. لدي الكثير ولدي خطة رائعة
- I think it's a brilliant idea. أعتقد انها فكرة رائعة.
- It is a brilliant apartment but there is a limit. إنها شقة رائعة و لكن هناك حدود
- She is a brilliant advertising specialist. إنها رائعة في الإعلانات الخاصة
- I have many and a brilliant plan. لدي العديد و خطه رائعة.
III)
بريليانت
ADJ
IV)
باهر
ADJ
- brilliant said forget it therefore i could ... وقال باهر ننسى ذلك ولذلك أنا يمكن أن ...
- ... she phrased it, and she reminded him of some brilliant ... لأنها صيغت فيه ، وانها يذكره بعض باهر
- ... fine campaign with a brilliant victory. ... الحملة مع غرامة انتصار باهر.
- ... and shining in some brilliant ... ومشرقة في بعض باهر
V)
لامع
ADJ
- Point is mine was brilliant, and you know it. نقطة من الألغام و لامع , وأنت تعرف ذلك.
- But also capable of a brilliant performance. لكن قادر أيضاً على أداء لامع
- Dedicated source box, brilliant doctor. صندوق مصدر خاص طبيب لامع
- Some brilliant person decides to start over. شخص لامع قرر البدء من جديد .
- Academically beyond brilliant but socially and psychologically ... أكاديمياً هو أكثر من لامع ولكن اجتماعياً و نفسياً ...
- ... repay me by becoming a brilliant doctor. ... ترد لى بأن تصبح طبيب لامع
VI)
عبقريه
ADJ
- Brilliant idea to have added cinnamon. انها فكرة عبقرية ان تضيف القرفة.
- Because you're so brilliant and talented. لأنك عبقرية وموهوبة
- Brilliant idea, smash his face in. فكرة عبقرية،حطم رأسة - هكذا تُنجز المهام
- ... know if you have any brilliant ideas. ... أعلم إن كنت تملك أي أفكار عبقريّة .
- ... less talented women, have brilliant careers at my age. ... أقل موهبة لديهم مهنة عبقرية في عمري
- What an inglorious end to a brilliant career. يالها من نهاية مشينة لرحلة عمل عبقرية
VII)
اللامع
ADJ
Synonyms: illustrious, bright, shiny, glossy, shining, mirrormask
- And you, my brilliant doctor. وأنت، طبيبي اللامع
- Big clouds, so brilliant, went by overhead ... ذهب السحب الكبير ، اللامع في ذلك ، والنفقات العامة ...
- ... claim to be some kind of brilliant psychologist. ... أَدّعي أن أكُونَ مثل العالم النفساني اللامع ، أنا كلا
- bubbling brilliant the pale gold slightly by roman champagne السطح اللامع الذهب شاحب قليلا من الشمبانيا الرومانية
- ... to us a sense microphone the brilliant star of ... بطلب لنا ميكروفون بمعنى النجم اللامع لل
- flashed a brilliant purple, the other a searing blue. تومض الأرجواني اللامع، والآخر زرقاء الحارقة.
VIII)
رائعا
ADJ
- He was brilliant, he was headstrong. وانه كان رائعا ، عنيد.
- Of course he was brilliant. بالطبع كان رائعا.
- That was brilliant work back there. لقد كان عملاً رائعاً هناك
- You were brilliant tonight. ـ لقد كنت رائعاً الليلة .
- I know you'll be brilliant. أعرف أنـّكَ ستكون رائعاً.
- Do you have a solution as brilliant as this? لذا هل تمتلك حلا رائعا كهذا؟
IX)
ذكي
ADJ
Synonyms: smart, intelligent, clever, brainy
- She thought that you were kind and brilliant. كانت تعتقد أنّك لطيف وذكيّ
- There is nobody brilliant nowadays. لا يوجد من هو ذكي هذه الأيام
- You have no idea how brave and brilliant he is. ليست لديك ادنى فكره كم هو شجاع و ذكى.
- A brilliant kid with sharp eyes. صبي ذكي بنظرة صائبة
- But he is often quite brilliant. لكنّه ذكيٌّ للغاية عادةً.
- I happen to be brilliant, fearless and short ... لقد تصادف ان اكون ذكي, لا اخاف وقليل ...
X)
ذكيه
ADJ
Synonyms: smart, clever, intelligent
- It is kinda brilliant actually. إنها فكرة ذكية في الواقع
- ... about you every day, and she is quite brilliant. ... عنكَ كل يوم و هي ذكية جداً - أجل
- See how brilliant I am? اتري كم انا ذكيه؟
- ... even if I say it myself, brilliant experiments. ... و أستطيع أن أقول عنها تجاربُ ذكيّة.
ingenious
I)
بارعه
ADJ
- It was ingenious, but not convincing. كانت بارعة ، لكنها مقنعة لا.
- But these strange plants have an ingenious strategy. ولكن لدى هذه النباتات الغريبة استراتيجيات بارعة
- ... of having done something arch and ingenious. ... بعد أن فعل شيء قوس وبارعة.
- ingenious secret codes which mean one thing رموز سرية بارعة الذي يعني شيئا واحدا
- always by an ingenious and very handy دائما من قبل بارعة جدا ومفيد
II)
عبقري
ADJ
- I bet it's somewhere really ingenious. اعتقد انه مكان عبقري جدا
- It is ingenious, when you think of it. إنه ليس عبقري عند التفكير به
- ... way in the world any ingenious suggestion. ... طريقة في العالم أي اقتراح عبقري.
- A most ingenious quibble! والمماحكة معظم عبقري!
- ingenious and not entirely impossible عبقري وليس من المستحيل تماما
III)
مبتكر
ADJ
Synonyms: innovative, innovatively, creator, originator
- who had by an ingenious system of fraud الذي كان من قبل نظام مبتكر للاحتيال
- who had by an ingenious system of fraud obtained ... الذي كان من قبل نظام مبتكر للاحتيال الحصول على ...
- ingenious pieces of folding furniture appeared, ... ظهرت قطعة من أثاث مبتكر للطي، وعلقت ...
- ... , in reality, an ingenious and invisible form of economic ... ... , في الواقع , مبتكر وشكل مرئي الاقتصادية ...
IV)
مبدع
ADJ
- But she also knows that you are ingenious. لكنها تعرف بأنك مبدع
- We have a committed and ingenious team. عندنا الان فريق خلاق ومبدع
- But the males have a very ingenious solution. لكن الذكور لديهم حلّ مبدع للغايه
- Kind of ingenious, don't you think? شيء مُبدع ، لا تظنّي ذلك؟
- Ingenious workman, ain't he, ... عامل مبدع، لست هو، ...
V)
العبقريه
ADJ
- ... fearless leader, what's your ingenious plan? ... القائد الأقل خوفا, ما هي خطتك العبقرية?
- and so ingenious that they resembled an electrical ... والعبقرية بحيث تشبه كهربائي ...
- ... at once bought a whole set of that ingenious ... في آن واحد اشترى مجموعة كاملة من تلك العبقرية
- ... from the sight of all the ingenious contrivances ... من مرأى من جميع الاختراعات العبقرية
VI)
مبدعه
ADJ
Synonyms: creative, imaginative, imaginatively
- ... the bull, scientists used an ingenious ploy. ... الثور إستعملَ العلماءُ حيلة مبدعةَ
- We can devise many ingenious ways of assessing this output ... وبإمكاننا أن نستنبط عدة طرق مبدعة لتقييم هذا الناتج ...
- yes, it's an ingenious plan, really. نعم، هو خطةُ مبدعةُ، حقاً.
VII)
ابداعا
ADJ
Synonyms: creative, imaginative, inventive
- ... difficult to imagine a more ingenious and more dramatic ... من الصعب أن نتخيل أكثر إبداعا وأكثر دراماتيكية
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.