Islanders
US
GB
SA
Translation of Islanders in Arabic :
islanders
1
سكان الجزر
NOUN
- At the same time, the islanders had celebrated their liberation ... واحتفل سكان الجزر، في الوقت ذاته، بنيل حريتهم ...
- The Islanders wished to exercise the basic right of ... ويرغب سكان الجزر في ممارسة حقهم اﻷساسي في تقرير ...
- The islanders could not understand why ... ولا يستطيع سكان الجزر أن يفهموا لماذا ...
- ... protect the "interests" of the islanders. ... بمراعاة "مصالح" سكان الجزر.
- ... for further dialogue with the islanders. ... إجراء مزيد من الحوار مع سكان الجزر.
2
سكان جزر
NOUN
3
اهالي
NOUN
Synonyms: people, compatriots, natives, leoneans
- The elected representatives of the islanders had expressed their views ... كما أعرب الممثلون المنتخبون لأهالي تلك الجزر عن أرائهم ...
More meaning of Islanders
people
I)
الناس
NOUN
Synonyms: folks
- I said that it changed people's lives. بل قلتُ أنها غيّرت حياة النّاس.
- If there's more people there. لو كان هناك الكثير من الناس
- Most people get better with age with driving. معظم الناس تتحسن قيادتها للسيارة مع تقدمها في العمر
- Lot of people looking for you tonight. الكثير من الناس يبحثون عنك الليلة.
- I have the skills to help people. لدي المهارات لأساعد الناس
- Tell people how to contact your company. إعلام الناس بكيفية الاتصال بشركتك.
II)
الشعب
NOUN
Synonyms: divisions
- I still need to be elected by the people. مازلت أحتاج الإنتخاب من الشعب
- Native people are calling it end of the world? الشعب الاصلى يطلقون عليها نهايه العالم
- My mission is to establish the people's government. مهمتي هي تأسيس حكومة الشعب
- All this has won the hearty support of the people. وقد نال ذلك كله تأييدا مخلصا من لدن الشعب.
- The people want not only bread, but power. الشعب لا يريدون فقط الخبز بل السُلطة
- We leave for the people's palace immediately. سوف نتجه الي قصر الشعب فوراً.
III)
اشخاص
NOUN
Synonyms: persons, individuals, guys
- You must know a whole network of people. لابد أنه لديه شبكة كاملة من العلاقات أشخاص.
- With four other people who can verify that. بأربعة أشخاص يمكنهم تأكيد ذلك
- She left her land to three people. لقد تركت أرضها لثلاثة أشخاص
- Your nation, they are very proud people. شعبك ، إنهم أشخاص فخورين جداً .
- There were people who had a good time in life. هناك أشخاص استمتعوا بحياتهم كثيرا
- Three people were seriously wounded. ثلاثة اشخاص اصيبوا بجروح خطيرة
IV)
شعب
NOUN
Synonyms: divisions
- Those taxes help protect the people of this land. هذه الضرائب تساعد في حماية شعب هذه الأرض
- We are not a rich people. نحن لسنا شعب غنى بجانب
- And they are respectable people. وانهم شعب محترم.
- Any other people living in the house? أي شعب آخر يعيش في المنزل؟
- We are a village people feeling the impact of globalization. نحن شعب قروي يشعر بأثر العولمة.
- We are a village dwelling people. ونحن شعب يسكن القرى.
V)
الاشخاص
NOUN
Synonyms: persons, children, individuals, guys
- If we can extract these people, good. لو إستطعنا إخراج هؤلاء الأشخاص فسيكون هذا جيدا
- I am one of those people. وأنا واحد من هؤلاء الأشخاص.
- When you weren't at the car, some people thought. حين لم تكوني في السيارة ظنّ بعض الأشخاص
- So you don't know who these people are? إذاً أنتَ لا تعرف هؤلاء الأشخاص؟
- We will save these people. وسوف نتمكن من إنقاذ هؤلاء الأشخاص.
- You see these other people? هل تري هؤلاء الاشخاص؟
VI)
شخصا
NOUN
- How many people did you see in your travels? كم شخصاً رأيت بسفرك ؟
- How many people did you say were with you? كم شخصاً قلت أنّه معك؟
- How many people we are talking about? عن كم شخصاً نتحدث؟
- How many people know that's not true? كم شخصًا يعرفون أن هذا ليس صحيحًا؟
- You give chocolate to special people. انتي تصنعين الشوكولاته لشخصاً مميز بالنسبة لك
- And trying to find people. وأحاول إيجاد شخصاً ما
VII)
اناس
NOUN
Synonyms: humans
- It can turn people like you into people like us. يمكنها تحويل اناس مثلك إلى أناس مثلنا
- I like meeting people like you. أحبّ الالتقاء باناس مثلك.
- There are other people here? هل هناك أناس آخرون هنا؟
- There are people in there. هناكَ أُناس في الداخل!
- We were protecting people like you. لقد كنا نحمي اناس مثلك
VIII)
شخص
NOUN
- How many people are ahead of us? كم من شخص قبلنا؟
- We are one people with one will. نحن شخص واحد بإرادة واحدة
- How many people use sign language? كم شخص يتحدث لغة الإشارة؟
- How many people were there? كم شخص كان متواجد هناك ؟
- There were a million people you could've called. لقد كان هناك مليون شخص آخر يمكنك أن تتصل به
- Are there people here today who made that selection? هل هناك شخص ما هنا، قام بعملية الإختيار؟
IX)
الشعوب
NOUN
Synonyms: peoples
- We can benefit from the various experiences of different people. وبوسعنا الاستفادة من التجارب المختلفة للشعوب المختلفة.
- Sanctions should not make people suffer. ينبغي أﻻ تكون الجزاءات سببا لمعاناة الشعوب.
- You can see what ancient people actually believed. هل يمكن أن نرى ما هي الشعوب القديمة يعتقد حقا.
- We need to put people before money and the market. وعلينا أن نضع الشعوب قبل المال وقبل السوق.
- People should not be afraid of their governments. لا يجب أن تخاف الشعوب من حكوماتها.
- States are the principal organizational entities constituted by the people. والدول هي الكيانات التنظيمية الأساسية التي تنشئها الشعوب.
X)
السكان
NOUN
Synonyms: population, residents, inhabitants
- What about those people downstairs? وجميع السكان بالاسفل؟
- People in the building are excited, too. السكان فى العمارة متحمسين ايضا
- People who live now are more important than ancient stones. السكان الأحياء أهم من الحجارة القديمة.
- It provides strengthened support for disadvantaged people. ويقدم دعما معززا للسكان المحرومين.
- Most people currently live on bread and tea. ويعيش معظم السكان حالياً على الخبز والشاي.
- Its members have provided assistance to people in many countries. ويقدم أفرادها المساعدة للسكان في بلدان كثيرة.
XI)
البشر
NOUN
- Do you have to eat people? هل أنت مضطر لأن تأكل البشر؟
- Where do you get all these people? من أين أتيتم بكل هؤلاء البشر.
- I am so sick of you people. لقد سئمت منكم أيها البشر ماذا أنتم ؟
- There are only two kinds of people in this world. هناك نوعان فقط من البشر في هذا العالم
- I got books about all kinds of people. أملك كتباً عن كل أنواع البشر
- There are only two kinds of people in this world. يوجد نوعان فقط من البشر في هذا العالم
compatriots
II)
III)
المواطنين
NOUN
- Under strong demand from compatriots, and due to negotiations ... ففى ظل الطلب الشديد من المواطنين ونظرا للمفاوضات ...
- He liked the ingenuous compatriots - for two ... كان يحبه المواطنين البسطاء - لمدة يومين ...
- ... abroad, to do with compatriots. ... في الخارج، على أن تفعل مع المواطنين.
natives
I)
المواطنين
NOUN
- Shall we join the natives? هلّا ننضم إلى المواطنين؟
- He got in too deep with the natives. لقد دخل أيضا بعمق مع هؤلاء المواطنين
- What do you mean, natives? ماذا تقصد بالمواطنين؟.
- And these natives here, are they of the same ... وهؤلاء المواطنين هل هم من نفس ...
- ... and traditional to teach you to dance like the natives. ... والتقليدي لتَعليمك لرَقْص مثل المواطنين.
II)
اهالي
NOUN
Synonyms: people, compatriots, leoneans, islanders
- natives became heated and maddened by ... أصبح أهالي ساخنة وجنونية من قبل ...
- excavating, the natives had heard, seen ... المنقبة، وكان أهالي سماعها أو رؤيتها، ...
III)
السكان الاصليين
NOUN
Synonyms: indigenous, aboriginal
- What do you mean, natives? ماذا تعني بالسكان الأصليين؟
- low and tender assurances, that the natives منخفضة وضمانات المناقصة ، على أن السكان الأصليين
- The natives were evidently intently وكان السكان الأصليين باهتمام الواضح
- The natives have kindly acknowledged my السكان الأصليين واعترف لي تفضلت
- the natives, that was exceedingly fierce and dangerous. السكان الأصليين، التي كانت عنيفة جدا وخطير.
IV)
الاهالي
NOUN
Synonyms: people, parents, folks, compatriots, locals
- ... just as well to let the natives think ... مجرد وكذلك السماح للأهالي اعتقد
- ... common size of the natives is somewhat under six inches high ... ويبلغ حجم المشتركة للأهالي تحت حد ست بوصات عالية ...
leoneans
I)
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.