Nervousness
US
GB
SA
Translation of Nervousness in Arabic :
nervousness
1
العصبيه
NOUN
Synonyms: nerve, neurological, neural, neuro, nervous
- Week by week he accumulated nervousness. الاسبوع الاسبوع انه تراكمت العصبية.
- ... was pale, and wondered how to conceal his nervousness. ... كان شاحب، وتساءل عن طريقة اخفاء العصبية له.
- He was biting his nails in his nervousness. وقال انه قضم أظافره في العصبية له.
- The nervousness and dread that were upon والعصبية والرهبة التي كانت عليها
- nervousness at finding themselves before so imposing an audience. العصبية في يجدون أنفسهم حتى قبل فرض جمهور.
2
عصبيه
NOUN
Synonyms: nervous, neurological, nerve, nervously, connectome, erratically
- said the doctor, with his slight nervousness. وقال الطبيب ، مع عصبية له طفيفة.
- i was exhausted nervousness and lacking sleep tonight ... كان مرهقا أنا عصبية وتفتقر النوم هذه الليلة ...
More meaning of Nervousness
nerve
I)
العصب
NOUN
Synonyms: optic nerve, neuritis
- It encased the entire nerve? هل هو مغطي لكامل العصب ؟
- You know, you got a lot of nerve. تعرف، حصلت على الكثير من العصب.
- He had nerve to deny that was his charm. وقال انه العصب إنكار أن كان سحره.
- But they have got nerve. لكنها قد حصلت على العصب.
- It created a compression of the medial nerve inside. خلقت ضغطا على العصب الوسطي من الداخل
- I only got out with nerve and wit. حصلت الوحيد للخروج مع العصب والطرافة.
II)
الاعصاب
NOUN
Synonyms: nerves, neurology, neurological, unnerving
- The nerve it takes. إن الأمر يتطلب الأعصاب .
- A man of decision and cool nerve. رجل صاحب قرار صائب وبارد الأعصاب.
- You suffered nerve damage when you lost the finger. لقد عانيت من الأعصاب عندما فقدت إصبعك
- No hair, which means nerve damage. لا شعر مما يعني ضرر بالأعصاب
- You got some nerve on you. كنت حصلت على بعض الأعصاب على لك
- Lots of nerve endings there. الكثير من الاعصاب تنتهي هناك
III)
عصب
NOUN
- How would you feel about a nerve graft? ما رأيك بتطعيم عصب؟
- And there is nerve damage. وهناك ضرر عصبِ.
- I would feel great about a nerve graft. سأشعر بشعور رائع لتطعيم عصب.
- ... willing to donate a nerve. ... مستعدة للتبرع بعصب.
- ... his son with a nerve agent? ... إبنه مَع a وكيل عصبِ؟
- Well, you hit a nerve or something. حَسناً، ضَربتَ عصب أَو شيء.
IV)
الجراه
NOUN
- You have the nerve to talk? هل لديك الجرأه لتتكلم؟
- They have the nerve to call us bandits. لديهم الجرأة ليطلقوا علينا لصوص
- He has nerve and he has knowledge. لديه الجرأة والمعرفة لديه.
- You got some nerve to come here. لديك بعض الجرأة لتظهر هنا في هذا الحي
- You got a lot of nerve, honey. لديك الكثير من الجرأة يا عزيزتي
- And she's got the nerve to contact you now? ولديها الجرأة لتتصل بك الآن ؟
V)
عصبيه
NOUN
Synonyms: nervous, neurological, nervously, nervousness, connectome, erratically
- Direct nerve injection only. حقن عصبية مباشرة فقط.
- Did that strike a nerve? هل تلك الضربة عصبيه ؟
- That was a nerve bundle in your deltoid. كانت هذه حزمة عصبية في العضلة الدالية.
- in the form of nerve circuits ready to fire. في شكل دوائر عصبية جاهزة للإستخدام
- We now have nerve cells and heart cells لدينا الآن خلايا عصبية و خلايا دموية
- in the form of nerve circuits ready to fire without ... في شكل دوائر عصبية جاهزة للإستخدام دون ...
VI)
اعصاب
NOUN
Synonyms: nerves, neurologist
- They use sense and nerve gases to induce hallucinations. يَستعملونَ إحساساً وغازاتَ أعصاب لإقْناع الهلوسةِ.
- ... got a lot of nerve saying that to me. ... تقول هذا لي بأعصاب قويه
- ... you need's a strong heart and a nerve of steel ... ما تحتاجه قلب قوي واعصاب من حديد
- yes, you believe the nerve of that guy? هل تصدّق أعصاب ذلك الرجل؟
- ... , you're thinking like a nerve guy. ... , أنت تفكّر كطبيب أعصاب
- "Atypical nerve impairment". " ضعف أعصاب حاد "
neurological
I)
العصبيه
ADJ
Synonyms: nerve, neural, neuro, nervousness, nervous
- You get all the neurological signs, but you ... لديك كل العلامات العصبية التي تدل عليها، ولكنك ...
- ... can cause any number of neurological symptoms. ... يُمكنه أن يُسبب عدد من الأعراض العصبية
- ... they may have both suffered from the same neurological disorder. ... هم لَرُبَما كلاهما عَانوا مِنْ نفس الفوضى العصبيةِ.
- because the slight neurological damage لأن الضرر طفيف العصبية
- It's a neurological condition that prevents any type ... انها حالة العصبية التي يمنع أي نوع ...
II)
عصبيه
ADJ
Synonyms: nervous, nerve, nervously, nervousness, connectome, erratically
- But the problem isn't likely neurological. لكن المشكلة ليست عصبية على الأرجح
- Any family history of neurological problems? أي تاريخ عائلي عن مشاكل عصبية؟
- Could be a neurological issue. هذا منطقي - قد تكون مشكلة عصبية
- We havea neurological problem here. حسناً لدينا مشكلة عصبية هنا
- Are you experiencing any neurological symptoms? هل تمر بأية أعراض عصبية؟
III)
عصبي
ADJ
- And the fake paralysis is a real neurological symptom. و الشلل الوهمي هو عرض عصبي
- A neurological symptom with no apparent neurological cause. عرض عصبيّ بدون سبب عصبيّ واضح
- An intricate neurological protection mechanism which makes us forget. لكن نظام حمايه عصبي معقد يجعلنا ننسى
- Seizures usually indicate something neurological. النوبات عادةً تشير لمرض عصبي
IV)
V)
الامراض العصبيه
ADJ
Synonyms: neurology
- ... obesity, diabetes or neurological ailments. ... كالبدانة، والسكري، والأمراض العصبية.
- ... to shape the future of neurological treatment and therapy ... على تشكيل مستقبل علاج الأمراض العصبية
VI)
الاعصاب
ADJ
- A brain biopsy can cause permanent neurological damage. فحص نسيج المخ قد يسبب ضرر دائم بالأعصاب
- Please initiate you weekly neurological analysis. من فضلك ابدأ تحليل الاعصاب الاسبوعى.
- Well, neurological studies show that listening to someone ... تظهر دراسات الأعصاب أن الاستماع لشخص ...
neural
I)
العصبيه
ADJ
Synonyms: nerve, neurological, neuro, nervousness, nervous
- The neural interface was quite exhausting. الوصلة العصبية كانت منهكة جدا
- I do have another idea, the neural interface chair. لدى فكره أخرى مقعد الوصله العصبيه
- ... construct based on your neural scans. ... بناء على ما قمت به بمسح شبكتك العصبية
- ... is stored in this vast neural net. ... مخزنة ضمن هذه الشبكة العصبية الواسعة
- There are also hairline fractures on the neural arches. و هنالك كسور شعيرية أيضاً على الأقواس العصبية
II)
عصبيه
ADJ
Synonyms: nervous, neurological, nerve, nervously, nervousness, connectome, erratically
- ... are controlled by my brain through a neural link. ... مُسيطر عليها بدماغي خلال وصلة عصبية
- It's a direct neural interface with a databank. إنها وصلةً عصبيةً مباشره ملحق بها بنك معلومات
- Have you met my mobile optimal neural quotient infiltrators? هل قابلت أجهزتي المتنقلة الأمثل عصبية الحاصلين على التسلل ؟
- It's a piece of neural audio technology هي جزء من تقنية عصبية سمعية
neuro
I)
العصبيه
NOUN
Synonyms: nerve, neurological, neural, nervousness, nervous
- I was finishing your neuro research. كنت أنهي .بحثك في العصبية
- This is the antidote for neuro toxin, right? هذا هو الترياق للسموم العصبية ، حسنا؟
- She's not even on neuro anymore. هي ليست مهتمة بالعصبية حتى.
- ... all that time in neuro, and suddenly, she's ... ... كل هذا الوقت في العصبية .وفجأة، أصبحت ...
- I've been doing serial neuro exams. كنت أقوم بسلسلة من الفحوص العصبية.
II)
الاعصاب
NOUN
Synonyms: nerves, neurology, neurological, unnerving
- I want you to stay on in neuro. أريدك أن تبقى بقسم الأعصاب
- Yesterday you said her neuro exam was normal. بالأمس اخبرتني أن فحص الأعصاب كان عادي
- ... , we'll do a neuro exam every five minutes. ... , سوف نعمل فحص للأعصاب كل 5 دقائق.
- As a neuro-surgeon who had experience with people ... باعتباره جراح الاعصاب لديه خبرة مع الناس ...
- I thought I knew all the neuro guys down there. ظننت أني أعرف كل اطباء الأعصاب هناك
III)
عصبيه
NOUN
Synonyms: nervous, neurological, nerve, nervously, nervousness, connectome, erratically
- I have a neuro lingual chip. أجل لدي رقاقة عصبية لغوية
- I want neuro checks every hour. أريد مراقبة عصبية كل ساعة
- ... on his way to the clinic with neuro symptoms. ... في طريقه إلى العيادة مصاباً بأعراض عصبية
- ... neuro problem is because it's not a neuro problem. ... مشكلة عصبية هو انها ليست مشكلة عصبية
- yes, well, I need a neuro consult. أجل ، حسناً ، أحتاج إلى إستشارةٍ عصبيه
nervous
I)
العصبي
ADJ
Synonyms: nervous system, nerve, neural, neurological, spitfire, neuralgia
- She looked nervous and excited. بدا أنها العصبي ومتحمس.
- Those guys make me nervous. هؤلاء الرجال تجعلني العصبي.
- With quiet, almost nervous demeanor. مع الهدوء , سلوك تقريبا العصبي.
- From anger, from hatred, from nervous tension. من الغضب, والكره والتوتر العصبي
- They hurried with nervous fear. سارع لهم الخوف العصبي.
- Bombings are making us all nervous. التفجيرات هي جعل لنا جميعا العصبي.
II)
متوتره
ADJ
- Perfectly natural for you to be nervous. من الطبيعي جداً أن تكوني متوترة
- So are you nervous? اذا هل انتي متوترة؟
- Is that normal, to be nervous? هل هو طبيعي، أن أكون متوترة؟
- I am nervous and insecure. أنا متوترة وغير واثقة
- Just all this witness preparation is making me nervous. نعم.فقط كل استعدادات الشهود تجعلني متوترة
- I was so nervous about that letter. لقد كنت متوترة جدا بخصوص هذه الرسالة
III)
عصبي
ADJ
- So how nervous are you? إذن كم أنت عصبي الآن؟
- I could tell you were nervous that day. يمكنني أن أخبرك أنك كنت عصبي ذاك اليوم
- I think you're having a nervous breakdown. اعتقد ان لديكِ انهيار عصبي
- He had a nervous breakdown last year. أصيب بانهيار عصبي السنه الفائته
- Nervous about the competition? عصبي بخصوص المنافسه ؟
- I am so nervous. l صباحا عصبي جدا.
IV)
عصبيه
ADJ
Synonyms: neurological, nerve, nervously, nervousness, connectome, erratically
- Why are you so nervous, missy? لمَ أنتِ عصبية جدّاً، يا فتاة؟
- And when you couldn't get through, you got nervous. وعندما لم تستطيع ذلك اصبت بعصبية
- Gets you all jittery and nervous? يتسبب بجعلك متوترة و عصبية؟
- He made me so nervous. لا أستغرق ثانيه واحده لقد جعلنى عصبيه
- You were nervous to talk to me? كنت عصبية للتحدث معى؟
- He saw that she was very nervous. ورأى أنها كانت عصبية جدا.
V)
عصبيا
ADJ
- But he was nervous all the time. ،ولكنه كان عصبياً طيلة الوقت
- No point in being nervous. لا فائدة من أن تكون عصبيّاً
- Imagine that you would be this nervous? بأنك ستكون عصبياً إلى هذه الدرجة؟
- He was really nervous about tonight. لقد كان عصبيا حقا اليوم
- Because when he gets nervous, he does that. لأنه عندما يُصبحُ عصبياً يكون كذلك
- He was fearfully nervous this morning. كان عصبياً جداً هذا الصباح - حقاً
VI)
الجهاز العصبي
ADJ
Synonyms: nervous system, neurological, neurology
- He was shy and nervous. كان خجولا والجهاز العصبي.
- You're not getting nervous now, are you? كنت لا تحصل على الجهاز العصبي الآن , وأنت؟
- Symptoms and signs: Nervous and musculoskeletal systems تصنيف:الأعراض والعلامات: الجهاز العصبي والعضلي الهيكلي
- Don't get nervous, just wait. لا احصل على الجهاز العصبي، ليس علينا سوى الانتظار.
- ... have time to get nervous. ... لديك الوقت للحصول على الجهاز العصبي.
- ... to his pocket, turned with a nervous start; ... إلى جيبه ، وتحولت مع بداية الجهاز العصبي ؛
VII)
حاله عصبيه
ADJ
- He was very nervous. وكان في حالة عصبية شديدة.
- a lot of people very nervous about him now he ... الكثير من الناس في حالة عصبية شديدة عنه الآن انه ...
- very nervous about what this could mean for ... في حالة عصبية شديدة حول ما يمكن أن يعني هذا لمستقبل ...
- ... connected with this business are very nervous fingers and ... على اتصال مع هذه الأعمال هي الأصابع في حالة عصبية شديدة و
- life-sustaining angels very nervous thing i can إدامة الحياة في حالة عصبية شديدة الملائكة شيء أستطيع
- She is very nervous, and begged me ... وهي في حالة عصبية شديدة ، وتوسلت لي ...
VIII)
التوتر
ADJ
- This whole thing makes me nervous. كل هذا يشعرني بالتوتر
- No doubt impressive, but it's making people nervous. هذا مؤثر ولكنه يصيب الناس بالتوتر
- This place is making me nervous. هذا المكان يصيبني بالتوتر
- No more nervous appetite? لا مزيد من شهية التوتر؟
- No more nervous appetite? أليس لديكِ شهية من التوتر ؟
- I get nervous when things don't go right. أشعر بالتوتر حينما لا تجري الأمور بخير
IX)
قلقه
ADJ
- Are you nervous about something? هل أنتِ قلقة من شئ؟
- Why are you nervous? لماذا انتِ قلقة ؟
- Are you nervous about dinner? هل أنت قلقة من العشاء ؟
- She seemed nervous about the wedding. كانت تبدو قلقة بشان الزواج
- Why are you so nervous about this? لم أنتِ قلقة جدا حول الأمر؟
- She was really nervous about meeting this editor. لقد كانت قلقة للغاية من لقاء هذا المحرر
X)
قلق
ADJ
- Dear son, what's there to be nervous about? ابنى العزيز,ما الذى انت قلق بسببه؟
- Are you nervous about your exams? هل أنت قلق بسبب الامتحانات؟
- What were you so nervous about? لماذا أنت قلق هكذا؟
- What are you so nervous about? لماذا أنت قلق هكذا ؟
- What are you so nervous about? لما أنت قلق هكذا؟
nervously
I)
اعصابنا
ADV
- ... for me, " he went on nervously. ... بالنسبة لي "، ذهب على أعصابنا.
- ... put down her work nervously. ... وضعت أسفل عملها على أعصابنا.
- ... be good-humored she was nervously amusing. ... لحسن ملاطف كانت مسلية أعصابنا.
II)
عصبيه
ADV
Synonyms: nervous, neurological, nerve, nervousness, connectome, erratically
- Since when you take his calls so nervously? مذ متى تأخذ مكالمته بعصبية جدّاً؟
- ... with the more earnestness because she was so nervously ... مع أكثر جدية لأنها كانت عصبية جدا
- ... to tap with it nervously ... للاستفادة معها بعصبية
- ... - you are nervously expecting her to ... - كنت أتوقع لها بعصبية
- ... will just mumble something nervously and then pretend to ... ... سوف يتمتم بشيء بعصبية و بعد ذلك يتظاهر بأخذه ...
connectome
I)
erratically
I)
erratically
ADV
II)
متقطعه
ADV
Synonyms: intermittent, sporadic, spasmodic, dashed, fitful, intermittently, discrete
- sinking erratically to the ground. غرق متقطعة على الأرض.
III)
عصبيه
ADV
Synonyms: nervous, neurological, nerve, nervously, nervousness, connectome
- Did you notice her acting erratically? ألاحظتِ عليها التصرّف بعصبية ؟
- ... is saying that he behaved erratically that day, provoking ... ... يقول بأنه تصرف بعصبية في ذلك اليوم مما أثار ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.