Offensives

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Offensives in Arabic :

offensives

1

هجمات

NOUN
2

شن هجمات

NOUN
Synonyms: attacks
  • ... of militia and plans for major offensives. ... المليشيا ومخططاتها لشن هجمات رئيسية.

More meaning of Offensives

attacks

I)

الهجمات

NOUN
Synonyms: strikes, assaults
  • No group has yet claimed responsibility for the attacks. ولم تعلن أى جماعة المسؤولية عن الهجمات.
  • Such was also the case with attacks against journalists. وهكذا كانت أيضا الحال مع الهجمات ضد الصحفيين.
  • Investigators have not found the source of the attacks. ولم يجد المحققون حتى الان مصدر هذه الهجمات.
  • Its main security interest is in preventing attacks on aircraft. واهتمامه الأمني الرئيسي هو منع الهجمات على الطائرات.
  • Civilians suffered greatly from indiscriminate attacks. وقد عانى المدنيون معاناة شديدة من جراء الهجمات العشوائية.
  • We must determine who is responsible for these attacks. نحن يجب أن نقرر من المسئول عن تلك الهجمات
- Click here to view more examples -
II)

هجمات

NOUN
  • The attacks had involved significant numbers of livestock. وهي هجمات شملت سرقة أعداد كبيرة من الماشية.
  • No clear reason, just these senseless attacks. بلا سبب واضح فقط هجمات بلا سبب
  • This will help protect against known key attacks. سيساعد هذا في الحماية من هجمات المفاتيح المعروفة.
  • This helps protect against known key attacks. يساعد هذا في الحماية من هجمات المفتاح المعروفة.
  • Each day there're more attacks against our people. كل يوم نرى هجمات جديدة ضد شعبنا
  • Message authentication helps prevent active message attacks. وتساعد مصادقة الرسائل على منع هجمات الرسائل النشطة.
- Click here to view more examples -
III)

الاعتداءات

NOUN
  • Attacks are coming from inside. الإعتداءات كانت من الداخل.
  • No one was hurt in those attacks. ولم تعلن اي جهة مسؤوليتها عن هذه الاعتداءات.
  • He knows these attacks are coming from the inside. هو يعلم أن هذه الإعتداءات .مصدرها من الداخل
  • The opposition took responsibility for some of these attacks. وأعلنت المعارضة مسؤوليتها عن بعض هذه اﻻعتداءات.
  • But not the attacks. و لكن لا يفسّر الإعتداءات
  • These are neither the first nor the last attacks. واضاف انها ليست الاعتداءات الاولى ولا الاخيرة.
- Click here to view more examples -
IV)

شن هجمات

NOUN
Synonyms: offensives
  • ... the ability of the opposing militant forces to conduct attacks. ... قدرة قوات المتمردين المعادية على شن هجمات.
  • ... and more must be done to prevent new attacks. ... ويجب بذل المزيد من الجهد لمنع شن هجمات جديدة.
  • ... receiving reports of planned attacks on western interests there. ... تتلقى تقارير عن التخطيط لشن هجمات على مصالح غربية هناك .
  • ... meetings had degenerated into attacks on property and individuals ... ... اﻻجتماعات قد تحولت الى الحض على شن هجمات على الممتلكات واﻷفراد ...
  • ... refrain at all times from attacks on the civilian population, ... ... تمتنع في جميع الأوقات عن شن هجمات على السكان المدنيين، ...
  • as attacks on their way of life كما شن هجمات على طريقتهم في الحياة
- Click here to view more examples -
V)

وقوع هجمات

NOUN
  • ... had not conducted any inquiries concerning attacks against migrants. ... لم يجر أي تحقيقات عن وقوع هجمات ضد المهاجرين.
  • ... they had received 21 warnings of militant attacks. ... انها تلقت 21 تحذيرا من وقوع هجمات مسلحة.
  • ... improvement of civil preparedness against possible attacks against the civilian population ... ... تحسين التأهب على المستوى المدني لوقوع هجمات محتملة ضد السكان المدنيين ...
  • ... While no reports of attacks against schools and hospitals were received ... ... لم ترد أي تقارير عن وقوع هجمات على المدارس والمستشفيات ...
- Click here to view more examples -
VI)

يهاجم

VERB
Synonyms: attack, assail
  • Jabbar comes here, attacks the place. جبار سيأتي لهنا و يهاجم المنزل
  • Anxiety attacks are legitimate psychiatric emergencies. القلق يهاجم طواريء الطبيبة النفسية الشرعية
  • We have to be ready when the enemy attacks. عليّنا أن نكون جاهزين عندما يهاجم العدو
  • Because he attacks people and when he does, he ... لأنه يهاجم الناس ، وعندما يفعل ذلك ...
  • It attacks every cell in the body ... إنه يُهاجم كل خلية داخل الجسد ...
  • An international enemy attacks all countries, rich and poor ... والعدو العالمي يهاجم جميع البلدان، غنية وفقيرة ...
- Click here to view more examples -
VII)

الهجوم

NOUN
  • Where will the attacks come? ومن اين سيأتى الهجوم؟
  • Attacks against civilians cannot be justified. ولا يمكن تبرير الهجوم على المدنيين.
  • I know the timing of these surprise attacks is crucial. أنظر,أعرف أن التوقيت لهذه الهجوم .
  • I know you're behind the attacks. أعرف أنك خلف الهجوم - إذاً؟
  • ... the timing, location and method of such possible attacks. ... بموعد ومكان وطريقة هذا الهجوم المحتمل.
  • ... the one behind the attacks. ... هو من كان وراء الهجوم
- Click here to view more examples -
VIII)

هجوم

NOUN
  • ... your computer may be vulnerable to attacks by malicious software. ... فقد يكون جهازك عرضة لهجوم بواسطة برنامج ضار.
  • ... order to deter and protect against attacks on friendly space systems ... ... بهدف الردع والحماية من أي هجوم على منظومات الفضاء السليمة ...
  • ... deter and protect against attacks on friendly space systems, ... ... الردع والحماية من أي هجوم على المنظومات الفضائية المسالمة، ...
  • ... others injured in the attacks. ... اخرون بجراح خلال هجوم .
  • ... against possible aggression or attacks. ... ضد أي اعتداء أو هجوم محتمل عليهـــا.
- Click here to view more examples -

strikes

I)

الضربات

NOUN
Synonyms: blows, hits, dings, plagues
  • Welcome to three strikes central. مرحباً لمركز مشروع (الضربات الثلاث)
  • We respond with artillery and air strikes. نرد بالمدفعية والضربات الجوية
  • I know all about preemptive strikes. أنا أدرى بالضربات الوقائية، حسنٌ؟
  • The air strikes started before dawn and ... بدأت الضربات الجوية قبل فجر اليوم واستمرت ...
  • These strikes were carefully coordinated with ... وكانت هذه الضربات المنسقة بعناية مع ...
  • ... now you know he's throwing strikes. ... الان عرفت إنه يرمي الضربات ، كن جاهزاً
- Click here to view more examples -
II)

الاضرابات

NOUN
  • Strikes may only be prohibited by law. ولا يجوز حظر الإضرابات إلا بموجب القانون.
  • Participation in strikes is voluntary. والمشاركة في الإضرابات طوعية.
  • Participation in strikes is voluntary. وتكون المشاركة في الإضرابات طوعية.
  • Since strikes involve parties with differing interests ... وحيث إن اﻻضرابات تتصل بأطراف ذات مصالح مختلفة ...
  • During strikes, administration workers must ... وخلال الإضرابات، يتعين على العاملين في الإدارة ...
  • Frequent strikes and growing discontent of ... فالإضرابات المتكررة وزيادة استياء ...
- Click here to view more examples -
III)

ضربات

NOUN
  • Right now you've got four strikes on you. الآن أحدثتِ 4 ضربات عليكِ
  • Three strikes and you're out. ثلاث ضربات وأنتِ خارجاً
  • Or three strikes and you're out. أو ثلاث ضربات .وأنتَ بالخارج
  • Three strikes, and you are out. ثلاث ضربات, وأنت خارج.
  • Well, you have three strikes. حسناً, ضربت ثلاث ضربات
  • Three strikes and you're not out! ثلاث ضربات وأنتم لم تنتهوا!
- Click here to view more examples -
IV)

اضرابات

NOUN
  • ... the law only indicates that strikes by public employees may lead ... ... القانون لا يشير إلا إلى أن إضرابات الموظفين العموميين قد تؤدي ...
  • The prolonged civil service strikes have increased the risk ... وأدت إضرابات الخدمة المدنية المتطاولة الأمد إلى زيادة خطر ...
  • Strikes by workers who are parties to ... 212 إن اضرابات العمال ممن هم أطراف في ...
  • ... because there are no called strikes and you can ... لأنه لا توجد إضرابات يسمى ويمكنك
  • ... of labour discipline or participation in strikes. ... ضوابط العمل أو اﻻشتراك في إضرابات.
  • ... the employees' right to stage strikes and other forms of ... ... وحق الموظفين في تنظيم إضرابات وأشكال أخرى من ...
- Click here to view more examples -
V)

توجيه ضربات

NOUN
  • the the blame over criticism for strikes lunch from there واللوم على انتقادات لتوجيه ضربات الغداء من هناك
  • ... by means of an economic blockade and air strikes. ... بفرض حصار اقتصادي وتوجيه ضربات جوية.
  • limited strikes right well I mean ... توجيه ضربات محدودة الحق كذلك يعني ...
- Click here to view more examples -
VI)

الغارات

NOUN
  • ... unilateral moratorium on air strikes. ... عن وقف أحادي الطرف للغارات الجوية.
  • well so at this air strikes لذلك جيدا في هذه الغارات الجوية
  • different level of strikes at different levels marks ... مستوى مختلف من الغارات على مختلف المستويات علامات ...
  • It said the strikes were triggered by " ... وقال البيان ان الغارات جاءت ردا على " ...
  • ... of civilians in those strikes and we'll show you the ... ... من المدنيين في تلك الغارات، ونحن سوف تظهر لك ...
  • STATEMENT ON THE AGREEMENT FOR A TOTAL BAN ON AIR STRIKES بيان بشأن اﻻتفاق على الحظر التام للغارات الجوية
- Click here to view more examples -
VII)

يضرب

VERB
  • He strikes most people that way. يضرب أكثر الناس ذلك الطريق
  • Except that now it strikes with new purpose. ماعدا أنه الآن يَضْربُ بغرض جديدِ
  • How soon before it strikes the city? كم تبقى قبل أن يضرب المدينة ؟
  • Lightning never strikes the same place twice. البرق لا يضرب نفس المكان مرتين
  • When he strikes, the walls of the castle are destroyed ... عندما يضرب ، يتم تدمير جدران القلعة ...
  • Whoever strikes first in hide and seek wins. من يضرب أولآ .فى الغميضة يفوز
- Click here to view more examples -
VIII)

غارات

NOUN
  • strikes air strikes that are based off of غارات جوية الضربات التي تستند الخروج من
IX)

الهجمات

NOUN
Synonyms: attacks, assaults
  • ... their tactics and launching strikes. ... من تكتيكاتهم ويشنون الهجمات .
  • with regard to sending rocket strikes towards the u_s_ and ... وفيما يتعلق بإرسال الهجمات الصاروخية باتجاه u_s_ ويحتمل ...
X)

هجمات

NOUN
  • fresh air strikes by a brady هجمات جوية جديدة من قبل برادي

assaults

I)

الاعتداءات

NOUN
  • Morning brings fresh assaults and towers. صباح يجلب جديدة الاعتداءات والأبراج.
  • ... particularly so in cases of intentional assaults against women. ... على نحو خاص، في حالات الاعتداءات المتعمدة ضد النساء.
  • ... must continue steadfastly to prevent assaults on human dignity. ويجب أن نواصل بثبات منع الاعتداءات على كرامة الإنسان.
  • Maybe he uses his vehicle for the assaults. ربما يستخدم مركبته لأجل الإعتداءات
  • who had no means to defend themselves against assaults الذين ليس لديهم الوسائل للدفاع عن أنفسهم ضد الاعتداءات
- Click here to view more examples -
II)

الهجمات

NOUN
Synonyms: attacks, strikes
  • ... entirely responsible for such assaults. ... المسئولية الكاملة عن مثل هذه الهجمات .
III)

اشكال الاعتداء

NOUN
Synonyms: abuse
IV)

هجمات

NOUN
  • ... and actively participated in the assaults by villagers that led to ... ... وشاركوا بشكل فاعل في هجمات القرويين التي أدت إلى ...
V)

اعتداء

NOUN
  • The offence of 'male assaults female' refers to ... ويُشير جُرم 'اعتداء الذكر على الأنثى' إلى ...
  • ... women and for the offence 'male assaults female'. ... المرأة وبجُرم 'اعتداء الذكر على الأنثى'.
VI)

التعديات

NOUN
VII)

الغارات

NOUN
VIII)

غارات

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.