Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Dings
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Dings
in Arabic :
dings
1
دينغس
NOUN
2
الضربات
NOUN
Synonyms:
strikes
,
blows
,
hits
,
plagues
More meaning of Dings
in English
1. Strikes
strikes
I)
الضربات
NOUN
Synonyms:
blows
,
hits
,
dings
,
plagues
Welcome to three strikes central.
مرحباً لمركز مشروع (الضربات الثلاث)
We respond with artillery and air strikes.
نرد بالمدفعية والضربات الجوية
I know all about preemptive strikes.
أنا أدرى بالضربات الوقائية، حسنٌ؟
The air strikes started before dawn and ...
بدأت الضربات الجوية قبل فجر اليوم واستمرت ...
These strikes were carefully coordinated with ...
وكانت هذه الضربات المنسقة بعناية مع ...
... now you know he's throwing strikes.
... الان عرفت إنه يرمي الضربات ، كن جاهزاً
- Click here to view more examples -
II)
الاضرابات
NOUN
Strikes may only be prohibited by law.
ولا يجوز حظر الإضرابات إلا بموجب القانون.
Participation in strikes is voluntary.
والمشاركة في الإضرابات طوعية.
Participation in strikes is voluntary.
وتكون المشاركة في الإضرابات طوعية.
Since strikes involve parties with differing interests ...
وحيث إن اﻻضرابات تتصل بأطراف ذات مصالح مختلفة ...
During strikes, administration workers must ...
وخلال الإضرابات، يتعين على العاملين في الإدارة ...
Frequent strikes and growing discontent of ...
فالإضرابات المتكررة وزيادة استياء ...
- Click here to view more examples -
III)
ضربات
NOUN
Synonyms:
blows
,
strokes
,
hits
,
kicks
,
heartbeat
,
brushstrokes
Right now you've got four strikes on you.
الآن أحدثتِ 4 ضربات عليكِ
Three strikes and you're out.
ثلاث ضربات وأنتِ خارجاً
Or three strikes and you're out.
أو ثلاث ضربات .وأنتَ بالخارج
Three strikes, and you are out.
ثلاث ضربات, وأنت خارج.
Well, you have three strikes.
حسناً, ضربت ثلاث ضربات
Three strikes and you're not out!
ثلاث ضربات وأنتم لم تنتهوا!
- Click here to view more examples -
IV)
اضرابات
NOUN
... the law only indicates that strikes by public employees may lead ...
... القانون لا يشير إلا إلى أن إضرابات الموظفين العموميين قد تؤدي ...
The prolonged civil service strikes have increased the risk ...
وأدت إضرابات الخدمة المدنية المتطاولة الأمد إلى زيادة خطر ...
Strikes by workers who are parties to ...
212 إن اضرابات العمال ممن هم أطراف في ...
... because there are no called strikes and you can
... لأنه لا توجد إضرابات يسمى ويمكنك
... of labour discipline or participation in strikes.
... ضوابط العمل أو اﻻشتراك في إضرابات.
... the employees' right to stage strikes and other forms of ...
... وحق الموظفين في تنظيم إضرابات وأشكال أخرى من ...
- Click here to view more examples -
V)
توجيه ضربات
NOUN
the the blame over criticism for strikes lunch from there
واللوم على انتقادات لتوجيه ضربات الغداء من هناك
... by means of an economic blockade and air strikes.
... بفرض حصار اقتصادي وتوجيه ضربات جوية.
limited strikes right well I mean ...
توجيه ضربات محدودة الحق كذلك يعني ...
- Click here to view more examples -
VI)
الغارات
NOUN
Synonyms:
raids
,
incursions
,
inroads
,
assaults
... unilateral moratorium on air strikes.
... عن وقف أحادي الطرف للغارات الجوية.
well so at this air strikes
لذلك جيدا في هذه الغارات الجوية
different level of strikes at different levels marks ...
مستوى مختلف من الغارات على مختلف المستويات علامات ...
It said the strikes were triggered by " ...
وقال البيان ان الغارات جاءت ردا على " ...
... of civilians in those strikes and we'll show you the ...
... من المدنيين في تلك الغارات، ونحن سوف تظهر لك ...
STATEMENT ON THE AGREEMENT FOR A TOTAL BAN ON AIR STRIKES
بيان بشأن اﻻتفاق على الحظر التام للغارات الجوية
- Click here to view more examples -
VII)
يضرب
VERB
Synonyms:
hits
,
hit
,
beat
,
hitting
,
spanked
,
beaten
,
bashing
He strikes most people that way.
يضرب أكثر الناس ذلك الطريق
Except that now it strikes with new purpose.
ماعدا أنه الآن يَضْربُ بغرض جديدِ
How soon before it strikes the city?
كم تبقى قبل أن يضرب المدينة ؟
Lightning never strikes the same place twice.
البرق لا يضرب نفس المكان مرتين
When he strikes, the walls of the castle are destroyed ...
عندما يضرب ، يتم تدمير جدران القلعة ...
Whoever strikes first in hide and seek wins.
من يضرب أولآ .فى الغميضة يفوز
- Click here to view more examples -
VIII)
غارات
NOUN
Synonyms:
raids
,
incursions
,
inroads
,
assaults
strikes air strikes that are based off of
غارات جوية الضربات التي تستند الخروج من
IX)
الهجمات
NOUN
Synonyms:
attacks
,
assaults
... their tactics and launching strikes.
... من تكتيكاتهم ويشنون الهجمات .
with regard to sending rocket strikes towards the u_s_ and ...
وفيما يتعلق بإرسال الهجمات الصاروخية باتجاه u_s_ ويحتمل ...
X)
هجمات
NOUN
Synonyms:
attacks
,
offensives
,
assaults
fresh air strikes by a brady
هجمات جوية جديدة من قبل برادي
2. Blows
blows
I)
ضربات
NOUN
Synonyms:
strikes
,
strokes
,
hits
,
kicks
,
heartbeat
,
brushstrokes
He drove him back into the ranks with many blows.
قاد اعادته الى صفوف مع ضربات كثيرة.
I landed a good few blows today.
لقد اعطنى عدة ضربات جيدة اليوم
But the blows fell now only on the outer man, ...
ولكنها انخفضت الآن سوى ضربات على الرجل الخارجي ، ...
I know that four blows to the head and not ...
اعرف ان 4 ضربات في الراس وليس ...
... into the stage where blows were required to rouse it.
... في مرحلة حيث هناك حاجة إلى ضربات حرض عليه.
- Click here to view more examples -
II)
الضربات
NOUN
Synonyms:
strikes
,
hits
,
dings
,
plagues
Heavy blows began to rain upon the door.
بدأت الضربات الثقيلة إلى المطر على الباب.
Heavy blows began to rain upon the door.
بدأت الضربات الثقيلة المطر عند الباب.
He took too many blows to the head.
تلقى الكثير من الضربات في الرأس.
Took a lot of blows to the stomach area.
تلقى الكثير من الضربات على معدته
Our dean received the majority of blows when he was on ...
تلقى العميد أغلب الضربات وهو ملقى على ...
- Click here to view more examples -
III)
تهب
VERB
Synonyms:
blowing
The wind blows where it wishes.
الرياح تهب .كما تريد
But it's an ill wind that blows no good.
لكن هذا سوء الرياح التي تهب ليس جيدا.
Just one gust of wind blows them away.
مجرد قليل من الرياح تهب بهم بعيدا
The wind blows, and the rains are cold.
الرياح تهب، والأمطار باردة
... like this, the wind never blows so cold again.
... مثل هذا .الرياح لن تهب بهذه البرودة مجدداً
- Click here to view more examples -
IV)
يفجر
VERB
Synonyms:
blow
,
explode
... where a man goes upstairs and blows his head off?
... حيث يصعد رجلاً إلى الأعلى ويفجر رأسه؟
There, it blows nothing but dust.
هناك، فإنه يفجر شيئا سوى الغبار.
we'll see how he blows my head off!
نحن سنرى كم هو يفجر رأسي
blows up in she completely misunderstands
يفجر في أنها يسيء فهم تماما
What sort of Doctor blows up cars?
أي نوع من الدكاترة يفجر السيارات ؟
- Click here to view more examples -
V)
تنفخ
NOUN
Synonyms:
blow
Everyone says she laughs, but she just blows bubbles.
الجميع يقول أنها ضحك ، لكنها فقط تنفخ فقاعات.
or when the wind blows through the pine trees,
او عندما تنفخ الريح عبر أشجار الصنوبر،
VI)
يهب
VERB
Synonyms:
come
Spring breeze blows the small building
نسيم الربيع يهب على البيت الصغير
When night blows in through the window
عندما يهب الليل من خلال النافذة
... and like this breeze that blows gently,
... ومثل هذا النسيم الذى يهب برفق
- Click here to view more examples -
VII)
ينفجر
VERB
Synonyms:
explode
,
explodes
,
blow up
,
bursts
,
bursting
,
blew up
,
erupts
One of them always blows because it's too old.
واحداً منهم دائما ينفجر، لأنه قديم للغاية
The kind that blows up!
من النوع الذى ينفجر ؟
Could be a flood when he blows.
قد نشهد على فيضان حين ينفجر
... here before this thing blows.
... من هنا .قبل أن ينفجر هذا الشيء
... get out of here before this thing blows.
لنخرج من هنا قبل أن ينفجر هذا الشيئ
- Click here to view more examples -
VIII)
ينفخ
VERB
Synonyms:
puffed
,
bloats
,
infuses
When this thing blows, there won't be a magazine.
عندما ينفخ هذا الشيء لن يكون هناك مجلة بعد ذلك
... overcame the two of us, it blows my mind.
... تغلّبت على الإثنان منّا، ينفخ رأيي.
shaytan blows his airs into him!
الشيطان ينفخ فخره فيهم !
... million, or he blows the emergency brakes.
... مليون، أَو هو يَنْفخُ الكابحاتَ الطارئةَ.
- Click here to view more examples -
3. Hits
hits
I)
يضرب
VERB
Synonyms:
hit
,
strikes
,
beat
,
hitting
,
spanked
,
beaten
,
bashing
He never hits the same city twice.
لم يضرب يوماً مدينة بعينها مرتين
And hits those ones where he feels a weakness.
ويضرب كل من يجد فيه ضعفاً
And that hits four.
وأن يضرب الأربعة.
And hits one to deep left field!
ويَضْربُ واحد إلى الحقلِ اليسارِ العميقِ!
It really hits the spot.
كان يضرب حقا الفور.
When the acid hits her face, that's when ...
عندما حمض يضرب وجهها ، ذلك عندما ...
- Click here to view more examples -
II)
الزيارات
NOUN
Synonyms:
visits
It's gotten tons of hits.
والذي حصلَ على أطنانٍ من الزيارات - .
i guess but what happens next is act hits
اعتقد ولكن ما يحدث بعد ذلك هو قانون الزيارات
extensively on this program these persistent hits
على نطاق واسع على هذا البرنامج هذه الزيارات المستمرة
another rock but of course hits
صخرة أخرى ولكن بالطبع من الزيارات
... on good practice and number of hits on the web site
... عن الممارسات الجيدة، وعدد الزيارات التي تتم للموقع
I'd have got more hits than both of you ...
كنت قد حصلت على المزيد من الزيارات من كلا من أنت ...
- Click here to view more examples -
III)
مشاهدات
VERB
Synonyms:
views
,
spectators
,
sightings
,
hity
natured hits, and jolly punches in the side
مشاهدات المحيا ، واللكمات جولي في الجانب
long hits you like being
مشاهدات طويلة تحب أن تكون
destroyed hits that's what you said
دمرت مشاهدات هذا ما قلته
- Click here to view more examples -
IV)
الضربات
NOUN
Synonyms:
strikes
,
blows
,
dings
,
plagues
The hits just keep on coming.
الضربات تستمر بالقدوم.
So she survived the initial hits.
لذا فقد نجت من الضربات الاولية .
That means that three of the hits don't count.
ذلك يعني أن ثلاث من الضربات لم تحسب
And the hits just keep on coming.
و الضربات تستمر في المجيء
And the hits just keep on coming.
و الضّربات تستمرّ في المجيء .
The visual rhythm of these hits is the timing.
الإيقاع المرئي من هذه الضربات هو التوقيت.
- Click here to view more examples -
V)
تبلغ
NOUN
Synonyms:
report
,
inform
,
amounting
,
amount
,
reach
,
communicated
VI)
ضربات
NOUN
Synonyms:
blows
,
strikes
,
strokes
,
kicks
,
heartbeat
,
brushstrokes
One too many hits with the snake.
ضربات متعددة من الثعبان.
Hits her head on the big rock.
رأسها ضرباتِ على الصخرةِ الكبيرةِ.
I take bigger hits than these guys for breakfast.
أنا آخذ ضربات أكثر من هؤلاء الأشخاص على الإفطار
Depends on the angle the sleigh hits.
إبقى في الزاوية بعيدا عن ضربات الزلاجة
Direct hits on bridge!
ضربات مباشرة على الجسر!
Yes, her strong hits are her specialty.
نعم , ضربات القوية هي من إختصاصها .
- Click here to view more examples -
VII)
الفعاليه
NOUN
Synonyms:
effectiveness
,
effective
,
efficiency
,
effectively
,
efficient
yes that everyone about and hits you know
نعم ان الجميع حول والفعالية تعلمون
what they're doing can be in hits
يمكن ما يفعلونه يكون في الفعالية
standing between me a break right to remove understanding and hits
يقف بيني استراحة الحق في إزالة التفاهم والفعالية
falls in hits and a certain way that could ...
يقع في الفعالية وبطريقة معينة يمكن أن ...
... of the year one of the famous hits our
... وسنة واحدة من الفعالية الشهيرة لدينا
... listening to help big hits it
... تستمع إلى مساعدة كبيرة من الفعالية
- Click here to view more examples -
4. Plagues
plagues
I)
الطواعين
NOUN
But this animal plagues us.
ولكن هذا الحيوان الطواعين لنا.
... contributions in overcoming the plagues with which we are afflicted and ...
... مساهمات في التغلب على الطواعين التي أصابتنا، وأن ...
... Which oft the angry Mab with blisters plagues,
... أي كثيرا من الغضب ماب مع بثور الطواعين ،
- Click here to view more examples -
II)
اصاب
NOUN
Synonyms:
hit
,
struck
,
infected
III)
الاوبئه
NOUN
Synonyms:
epidemics
,
epidemic
,
pandemics
,
pestilence
But what does this have to do with plagues?
وما علاقة هذا بالاوبئة؟
IV)
اوبئه
NOUN
Synonyms:
epidemics
,
pandemics
Fires, plagues, strife.
حرائق، أوبئة، نزاعات
... famine, kingdoms, plagues, confusion.
... مجاعة , ممالك , أوبئة , و إرتباك
V)
الضربات
NOUN
Synonyms:
strikes
,
blows
,
hits
,
dings
... they were finished the seven plagues of the seven angels.
... تم الانتهاء من أنها السبع الضربات من الملائكة السبعة.
VI)
الافات
NOUN
Synonyms:
pests
,
pest
,
lesions
,
scourges
,
ills
,
evils
,
vermin
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
1 April 2026
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.