Strikes
US
GB
SA
Translation of Strikes in Arabic :
strikes
1
الضربات
NOUN
- Welcome to three strikes central. مرحباً لمركز مشروع (الضربات الثلاث)
- We respond with artillery and air strikes. نرد بالمدفعية والضربات الجوية
- I know all about preemptive strikes. أنا أدرى بالضربات الوقائية، حسنٌ؟
- The air strikes started before dawn and ... بدأت الضربات الجوية قبل فجر اليوم واستمرت ...
- These strikes were carefully coordinated with ... وكانت هذه الضربات المنسقة بعناية مع ...
- ... now you know he's throwing strikes. ... الان عرفت إنه يرمي الضربات ، كن جاهزاً
2
الاضرابات
NOUN
- Strikes may only be prohibited by law. ولا يجوز حظر الإضرابات إلا بموجب القانون.
- Participation in strikes is voluntary. والمشاركة في الإضرابات طوعية.
- Participation in strikes is voluntary. وتكون المشاركة في الإضرابات طوعية.
- Since strikes involve parties with differing interests ... وحيث إن اﻻضرابات تتصل بأطراف ذات مصالح مختلفة ...
- During strikes, administration workers must ... وخلال الإضرابات، يتعين على العاملين في الإدارة ...
- Frequent strikes and growing discontent of ... فالإضرابات المتكررة وزيادة استياء ...
3
ضربات
NOUN
- Right now you've got four strikes on you. الآن أحدثتِ 4 ضربات عليكِ
- Three strikes and you're out. ثلاث ضربات وأنتِ خارجاً
- Or three strikes and you're out. أو ثلاث ضربات .وأنتَ بالخارج
- Three strikes, and you are out. ثلاث ضربات, وأنت خارج.
- Well, you have three strikes. حسناً, ضربت ثلاث ضربات
- Three strikes and you're not out! ثلاث ضربات وأنتم لم تنتهوا!
4
اضرابات
NOUN
- ... the law only indicates that strikes by public employees may lead ... ... القانون لا يشير إلا إلى أن إضرابات الموظفين العموميين قد تؤدي ...
- The prolonged civil service strikes have increased the risk ... وأدت إضرابات الخدمة المدنية المتطاولة الأمد إلى زيادة خطر ...
- Strikes by workers who are parties to ... 212 إن اضرابات العمال ممن هم أطراف في ...
- ... because there are no called strikes and you can ... لأنه لا توجد إضرابات يسمى ويمكنك
- ... of labour discipline or participation in strikes. ... ضوابط العمل أو اﻻشتراك في إضرابات.
- ... the employees' right to stage strikes and other forms of ... ... وحق الموظفين في تنظيم إضرابات وأشكال أخرى من ...
5
توجيه ضربات
NOUN
- the the blame over criticism for strikes lunch from there واللوم على انتقادات لتوجيه ضربات الغداء من هناك
- ... by means of an economic blockade and air strikes. ... بفرض حصار اقتصادي وتوجيه ضربات جوية.
- limited strikes right well I mean ... توجيه ضربات محدودة الحق كذلك يعني ...
6
الغارات
NOUN
Synonyms: raids, incursions, inroads, assaults
- ... unilateral moratorium on air strikes. ... عن وقف أحادي الطرف للغارات الجوية.
- well so at this air strikes لذلك جيدا في هذه الغارات الجوية
- different level of strikes at different levels marks ... مستوى مختلف من الغارات على مختلف المستويات علامات ...
- It said the strikes were triggered by " ... وقال البيان ان الغارات جاءت ردا على " ...
- ... of civilians in those strikes and we'll show you the ... ... من المدنيين في تلك الغارات، ونحن سوف تظهر لك ...
- STATEMENT ON THE AGREEMENT FOR A TOTAL BAN ON AIR STRIKES بيان بشأن اﻻتفاق على الحظر التام للغارات الجوية
7
يضرب
VERB
- He strikes most people that way. يضرب أكثر الناس ذلك الطريق
- Except that now it strikes with new purpose. ماعدا أنه الآن يَضْربُ بغرض جديدِ
- How soon before it strikes the city? كم تبقى قبل أن يضرب المدينة ؟
- Lightning never strikes the same place twice. البرق لا يضرب نفس المكان مرتين
- When he strikes, the walls of the castle are destroyed ... عندما يضرب ، يتم تدمير جدران القلعة ...
- Whoever strikes first in hide and seek wins. من يضرب أولآ .فى الغميضة يفوز
8
غارات
NOUN
Synonyms: raids, incursions, inroads, assaults
- strikes air strikes that are based off of غارات جوية الضربات التي تستند الخروج من
9
10
هجمات
NOUN
Synonyms: attacks, offensives, assaults
- fresh air strikes by a brady هجمات جوية جديدة من قبل برادي
More meaning of Strikes
blows
I)
ضربات
NOUN
- He drove him back into the ranks with many blows. قاد اعادته الى صفوف مع ضربات كثيرة.
- I landed a good few blows today. لقد اعطنى عدة ضربات جيدة اليوم
- But the blows fell now only on the outer man, ... ولكنها انخفضت الآن سوى ضربات على الرجل الخارجي ، ...
- I know that four blows to the head and not ... اعرف ان 4 ضربات في الراس وليس ...
- ... into the stage where blows were required to rouse it. ... في مرحلة حيث هناك حاجة إلى ضربات حرض عليه.
II)
الضربات
NOUN
- Heavy blows began to rain upon the door. بدأت الضربات الثقيلة إلى المطر على الباب.
- Heavy blows began to rain upon the door. بدأت الضربات الثقيلة المطر عند الباب.
- He took too many blows to the head. تلقى الكثير من الضربات في الرأس.
- Took a lot of blows to the stomach area. تلقى الكثير من الضربات على معدته
- Our dean received the majority of blows when he was on ... تلقى العميد أغلب الضربات وهو ملقى على ...
III)
تهب
VERB
Synonyms: blowing
- The wind blows where it wishes. الرياح تهب .كما تريد
- But it's an ill wind that blows no good. لكن هذا سوء الرياح التي تهب ليس جيدا.
- Just one gust of wind blows them away. مجرد قليل من الرياح تهب بهم بعيدا
- The wind blows, and the rains are cold. الرياح تهب، والأمطار باردة
- ... like this, the wind never blows so cold again. ... مثل هذا .الرياح لن تهب بهذه البرودة مجدداً
IV)
يفجر
VERB
- ... where a man goes upstairs and blows his head off? ... حيث يصعد رجلاً إلى الأعلى ويفجر رأسه؟
- There, it blows nothing but dust. هناك، فإنه يفجر شيئا سوى الغبار.
- we'll see how he blows my head off! نحن سنرى كم هو يفجر رأسي
- blows up in she completely misunderstands يفجر في أنها يسيء فهم تماما
- What sort of Doctor blows up cars? أي نوع من الدكاترة يفجر السيارات ؟
V)
تنفخ
NOUN
Synonyms: blow
- Everyone says she laughs, but she just blows bubbles. الجميع يقول أنها ضحك ، لكنها فقط تنفخ فقاعات.
- or when the wind blows through the pine trees, او عندما تنفخ الريح عبر أشجار الصنوبر،
VI)
يهب
VERB
Synonyms: come
- Spring breeze blows the small building نسيم الربيع يهب على البيت الصغير
- When night blows in through the window عندما يهب الليل من خلال النافذة
- ... and like this breeze that blows gently, ... ومثل هذا النسيم الذى يهب برفق
VII)
ينفجر
VERB
- One of them always blows because it's too old. واحداً منهم دائما ينفجر، لأنه قديم للغاية
- The kind that blows up! من النوع الذى ينفجر ؟
- Could be a flood when he blows. قد نشهد على فيضان حين ينفجر
- ... here before this thing blows. ... من هنا .قبل أن ينفجر هذا الشيء
- ... get out of here before this thing blows. لنخرج من هنا قبل أن ينفجر هذا الشيئ
VIII)
ينفخ
VERB
- When this thing blows, there won't be a magazine. عندما ينفخ هذا الشيء لن يكون هناك مجلة بعد ذلك
- ... overcame the two of us, it blows my mind. ... تغلّبت على الإثنان منّا، ينفخ رأيي.
- shaytan blows his airs into him! الشيطان ينفخ فخره فيهم !
- ... million, or he blows the emergency brakes. ... مليون، أَو هو يَنْفخُ الكابحاتَ الطارئةَ.
hits
I)
يضرب
VERB
- He never hits the same city twice. لم يضرب يوماً مدينة بعينها مرتين
- And hits those ones where he feels a weakness. ويضرب كل من يجد فيه ضعفاً
- And that hits four. وأن يضرب الأربعة.
- And hits one to deep left field! ويَضْربُ واحد إلى الحقلِ اليسارِ العميقِ!
- It really hits the spot. كان يضرب حقا الفور.
- When the acid hits her face, that's when ... عندما حمض يضرب وجهها ، ذلك عندما ...
II)
الزيارات
NOUN
Synonyms: visits
- It's gotten tons of hits. والذي حصلَ على أطنانٍ من الزيارات - .
- i guess but what happens next is act hits اعتقد ولكن ما يحدث بعد ذلك هو قانون الزيارات
- extensively on this program these persistent hits على نطاق واسع على هذا البرنامج هذه الزيارات المستمرة
- another rock but of course hits صخرة أخرى ولكن بالطبع من الزيارات
- ... on good practice and number of hits on the web site ... عن الممارسات الجيدة، وعدد الزيارات التي تتم للموقع
- I'd have got more hits than both of you ... كنت قد حصلت على المزيد من الزيارات من كلا من أنت ...
III)
مشاهدات
VERB
Synonyms: views, spectators, sightings, hity
- natured hits, and jolly punches in the side مشاهدات المحيا ، واللكمات جولي في الجانب
- long hits you like being مشاهدات طويلة تحب أن تكون
- destroyed hits that's what you said دمرت مشاهدات هذا ما قلته
IV)
الضربات
NOUN
- The hits just keep on coming. الضربات تستمر بالقدوم.
- So she survived the initial hits. لذا فقد نجت من الضربات الاولية .
- That means that three of the hits don't count. ذلك يعني أن ثلاث من الضربات لم تحسب
- And the hits just keep on coming. و الضربات تستمر في المجيء
- And the hits just keep on coming. و الضّربات تستمرّ في المجيء .
- The visual rhythm of these hits is the timing. الإيقاع المرئي من هذه الضربات هو التوقيت.
VI)
ضربات
NOUN
- One too many hits with the snake. ضربات متعددة من الثعبان.
- Hits her head on the big rock. رأسها ضرباتِ على الصخرةِ الكبيرةِ.
- I take bigger hits than these guys for breakfast. أنا آخذ ضربات أكثر من هؤلاء الأشخاص على الإفطار
- Depends on the angle the sleigh hits. إبقى في الزاوية بعيدا عن ضربات الزلاجة
- Direct hits on bridge! ضربات مباشرة على الجسر!
- Yes, her strong hits are her specialty. نعم , ضربات القوية هي من إختصاصها .
VII)
الفعاليه
NOUN
Synonyms: effectiveness, effective, efficiency, effectively, efficient
- yes that everyone about and hits you know نعم ان الجميع حول والفعالية تعلمون
- what they're doing can be in hits يمكن ما يفعلونه يكون في الفعالية
- standing between me a break right to remove understanding and hits يقف بيني استراحة الحق في إزالة التفاهم والفعالية
- falls in hits and a certain way that could ... يقع في الفعالية وبطريقة معينة يمكن أن ...
- ... of the year one of the famous hits our ... وسنة واحدة من الفعالية الشهيرة لدينا
- ... listening to help big hits it ... تستمع إلى مساعدة كبيرة من الفعالية
plagues
I)
الطواعين
NOUN
- But this animal plagues us. ولكن هذا الحيوان الطواعين لنا.
- ... contributions in overcoming the plagues with which we are afflicted and ... ... مساهمات في التغلب على الطواعين التي أصابتنا، وأن ...
- ... Which oft the angry Mab with blisters plagues, ... أي كثيرا من الغضب ماب مع بثور الطواعين ،
III)
الاوبئه
NOUN
Synonyms: epidemics, epidemic, pandemics, pestilence
- But what does this have to do with plagues? وما علاقة هذا بالاوبئة؟
IV)
V)
strokes
I)
السكتات الدماغيه
NOUN
- that you have any money the strokes أن يكون لديك أي أموال من السكتات الدماغية
- strokes and we should beach her, for the السكتات الدماغية وينبغي لنا أن شاطئ لها ، من أجل
- The strokes in the middle means water السكتات الدماغية في الماء سائل الأوسط
- i have the believes that there will be fewer strokes لدي تعتقد أنه سيكون هناك عدد أقل من السكتات الدماغية
- three or four strokes and climbed into the skiff that ... ثلاثة أو أربعة والسكتات الدماغية قفز إلى قارب التي ...
II)
جرات
NOUN
- Produces smoother curves in brush strokes. ينتج منحنيات أنعم في جرات الفرشاة.
- A high tolerance limits paint strokes to areas that differ ... التفاوت العالي يحد من جرات الطلاء إلى مساحات تختلف ...
- ... the panel will display sample brush strokes. ... اللوحة سيعرض مثال لجرات الفرشاة.
- Repaints an image using diagonal strokes. يعيد طلاء صورة باستخدام جرات قطرية.
- Brush strokes with different diameter values جرات فرشاة ذات قيم محيط مختلفة
III)
ضربات
NOUN
- She strokes my back when it's time to wake. انها ضربات ظهري عندما حان الوقت لايقاظ.
- ... going to do some more passionate and stronger strokes. ... سوف نقوم بعمل المزيد .مِن العاطفة مع ضربات أقوى
- It's a few strokes of a pen. انها مجرد ضربات بالقلم.
- except that the strokes of their paddles إلا أن ضربات المجاذيف بهم
- sever the head, with two or three swift strokes. قطع الرأس ، مع اثنين أو ثلاث ضربات سريعة.
IV)
ضغطات
NOUN
Synonyms: keystrokes, presses
- Create and edit pen and highlighter strokes. إنشاء ضغطات القلم وقلم التمييز وتحريرها.
- Select freeform regions of ink strokes. تحديد مناطق الشكل الحر لضغطات الحبر.
- Collect ink strokes into a single shape automatically. تجميع ضغطات الحبر في شكل واحد تلقائياً.
- Select rectangular regions of ink strokes, shapes and text. تحديد مناطق مستطيلة من ضغطات الحبر والأشكال والنص.
- There are no strokes for the recognizer to process. لا توجد أية ضغطات لأداة التعرف يمكن معالجتها.
V)
الجلطات
NOUN
Synonyms: clots
- repeating its small strokes with such busy regularity ... تكرار الجلطات الصغيرة لها مع الانتظام مشغول هذه ...
VI)
الضغطات
NOUN
Synonyms: keystrokes
- Selected strokes can also become unselected. يمكن أيضاً أن تصبح الضغطات المختارة غير محددة.
- Use the pen to edit existing strokes. استخدم القلم لتحرير الضغطات الحالية بالقلم.
- Strokes that are determined to be within the ... الضغطات التى يتم تحديدها من ضمن ...
- Access custom properties on a collection of strokes الوصول إلى الخصائص المخصصة على مجموعة من الضغطات
- To persist the strokes when the mouse is used as ... لتكرار الضغطات عند استخدام الماوس كجهاز ...
kicks
I)
ركلات
NOUN
Synonyms: shootout
- Good kicks, though. ركلات جيدة على الرغم من ذلك - سحقاً لك
- height and then kicks away the ladder ارتفاع ومن ثم ركلات بعيدا سلم
- when we had just for kicks عندما كان لدينا فقط لركلات
- height and then kicks away the ladder behind him. ارتفاع ومن ثم ركلات بعيدا سلم وراءه.
- boredom kicks in, you can usually hit ... الملل في ركلات، يمكنك عادة ضرب ...
II)
الركلات
NOUN
- Ghost of the kicks not listening to talks. شبح الركلات لا يستمع للكلام
- Mules who believe in kicks will never heed words البغال التى تؤمن بالركلات .لن تكترث أبداً للكلمات
- not give in the least to my kicks and لا تعطي في الأقل لبلدي والركلات
- the door with several kicks. الباب مع العديد من الركلات.
- ... leah and we block to kicks and when s he challenges ... ليا ونحن لمنع الركلات وعندما ق انه يتحدى
III)
IV)
V)
يركل
VERB
Synonyms: kicking
- ... that each & everyone of them kicks. ... حيث انه كل واحد منهم يركل من طرف.
heartbeat
I)
ضربات القلب
NOUN
Synonyms: echocardiography
- You want me to show you the heartbeat again? تريدى أن اريك ضربات القلب من جديد؟
- It explains the irregular heartbeat, respiratory distress, ... ذلك يفسر ضربات القلب الغير منتظمة الأزمة التنفسية ...
- ... tell us that there is a common heartbeat to humanity. ولون لنا أن هناك ضربات القلب شيوعا للبشرية.
- ... suffered from an irregular heartbeat. ... يعاني من عدم انتظام ضربات القلب.
- Regulates body temp, heartbeat, body chemistry. تنظم هيئة مؤقت , ضربات القلب , كيمياء الجسم.
II)
نبض القلب
NOUN
- I kept hearing that noise, that heartbeat. لقد ظللت أسمع ذلك الصوت، نبض القلب ذلك
- And the heartbeat, so much that the person appears to ... ونبض القلب, لدرجة أن الشخص الذي يبدو ...
- These talons were a heartbeat away from your throat. هذه المخالبِ كَانتْ مثل نبض القلب بعيده عن حنجرتِكَ.
- ... be able to feel a heartbeat? ... أكون قادر على شعور بنبض القلب ؟
- OK, the heartbeat's steady. حسناً، نبض القلب ثابت.
III)
نبضات
NOUN
- I can see his heartbeat on the monitor. أستطيع رؤية نبضات قلبه على الشاشة
- Is this their heartbeat or ours? هل هذه نبضات قلوبهم أم قلوبنا؟
- His heartbeat's doing well, and ... نبضات قلبه تبلي حسنا و ...
- My breath and my heartbeat 'تنفُّسي و نبضات قلبي'
- She couldn't feel her heartbeat! إنها لا تستطيع أن تشعر بنبضات قلبها
IV)
القلب النابض
NOUN
- because the fetuses heartbeat was present لأنه كان القلب النابض الأجنة الحالي
- ... i think that we have to motivate the heartbeat only way ... أعتقد أن لدينا لتحفيز القلب النابض الطريقة الوحيدة
V)
دقات القلب
NOUN
- ... just because you hear the heartbeat doesn't mean that you're ... ... فقط لأنكم سمعتم دقات القلب .لا يعني أنكم ...
- and the heartbeat, there is no sign of life. ودقات القلب، ليس هناك من اشارة للحياة.
- The heartbeat indicated that data from the ... وتشير دقات القلب الى ان البيانات الصادرة عن ...
- Like, when we heard that heartbeat yesterday, ،مثل ما سمعنا دقات القلب يوم أمس
VI)
VII)
نبض
NOUN
- I can barely hear your heartbeat. بالكاد أسمع نبض قلبك .
- I can hear your heartbeat. استطيع ان اسمع نبض قلبك
- A human life is just a heartbeat here. أي حياة إنسانية كُلّ فقط نبض قلب هنا في الجنة.
- That was longer than a heartbeat. ذلك كان أطول من نبض قلب.
- ... for the checkup and they couldn't find a heartbeat. ... للفحص .ولم يجدوا نبض للقلب
VIII)
دقات
NOUN
- Your heartbeat is saying something. دقات قلبكَ تقول شيئاً ما.
- I want you to hear nothing but your own heartbeat. اريدك الا تسمع شيئا الا دقات قلبك
- I can hear your heartbeat over the drums. يمكنني سماع دقات .قلبك على الطبول
- Do you mean his heartbeat? ألا تعني دقات قلبه ؟
- I could hear my heartbeat in my ears. أنا أسمع دقات قلبى فى أذنى
raids
I)
غارات
NOUN
Synonyms: incursions, strikes, inroads, assaults
- record deportations reckon dispensary raids on سجل الترحيل أحسب غارات على المستوصف
- We are conducting precision raids against terrorists and holdouts of the ... ونحن نشن غارات مركزة على الإرهابيين والمتمردين التابعين للنظام ...
- The men will soon be going on the summer raids, سوف يذهب الرجال قريباً .في غارات الصيف
- that suddenly you did in connection with extensive and able raids التي لم فجأة كنت في اتصال مع غارات واسعة وقادرة
- any raids fortunately we don't have ... أي غارات لحسن الحظ ليس لدينا ...
II)
الغارات
NOUN
Synonyms: incursions, strikes, inroads, assaults
- These raids have resulted in loss of life ... وقد تسببت تلك الغارات في خسائر في اﻷرواح ...
- ... to ensure we were here for these raids. ... لضمان أنّنا كنّا هنا لهذه الغارات
- ... targets were hit in the new raids. ... الاهداف التى تم ضربها فى الغارات الجديدة .
- ... the press for covering one of the raids. ... الصحافة بسبب تغطيتها إحدى تلك الغارات.
- raids which appeared to be the work of some ... الغارات التي يبدو أن عمل بعض ...
III)
المداهمات
NOUN
- Most of these raids take place at dawn. ومعظم هذه المداهمات تحدث في الفجر.
- Will this stop the raids? هل سيوقف هذا المداهمات؟
- Children are allegedly interrogated during such raids. ويُزعم أن الأطفال يُستجوبون في أثناء هذه المداهمات.
IV)
شن غارات
NOUN
Synonyms: incursions
- ... there were reports of attempted cattle raids by a group that ... ... كانت هناك تقارير عن محاولات شن غارات على مواش من مجموعة ...
incursions
I)
التوغلات
NOUN
II)
عمليات التوغل
NOUN
- These incursions are, however, part of ... إلا أن عمليات التوغل هذه تشكل جزءاً من ...
III)
الغارات
NOUN
- There have already been some cross border incursions. وقد حدثت فعﻻ بعض الغارات عبر الحدود.
- ... intervention and an end to cross-border incursions. ... التدخل وإلى وضع حد للغارات عبر الحدود.
- ... which is sometimes exacerbated by incursions; ... وهي حالة تتفاقم أحيانا من جراء الغارات؛
IV)
توغلات
NOUN
- ground incursions and everybody needs to realize that the ... توغلات برية واحتياجات الجميع أن ندرك أن ...
V)
اغارات
NOUN
VI)
VII)
شن غارات
NOUN
Synonyms: raids
- There were mutual accusations of cross-border incursions. ووجهت اتهامات متبادلة بشن غارات عبر الحدود.
VIII)
IX)
inroads
I)
نجاحات
NOUN
Synonyms: successes
- Hydrocarbons were also making substantial inroads in the insulation foam market ... كما تحقق الهيدروكربونات نجاحات كبيرة في أسواق رغاوى العزل ...
- on bread toast inroads remembered every day millions of women ... تذكرت على نجاحات نخب الخبز كل يوم الملايين من النساء في ...
- ... might not be aware of the inroads on domestic peace to ... ... قد لا يكون على بينة من نجاحات على السلام الداخلي أن ...
II)
الغارات
NOUN
Synonyms: raids, incursions, strikes, assaults
- sorely strained, by the inroads of the same thing. توترت بشدة ، من قبل الغارات نفس الشيء.
- the inroads, of civilization, as the الغارات ، والحضارة ، كما
- ... might claim exemption from the inroads of those who had ... قد طلب الإعفاء من الغارات الذين
III)
غارات
NOUN
Synonyms: raids, incursions, strikes, assaults
- inroads on the rights of property, and on ... غارات على حقوق الملكية ، وعلى ...
assaults
I)
الاعتداءات
NOUN
Synonyms: attacks, abuse, aggression
- Morning brings fresh assaults and towers. صباح يجلب جديدة الاعتداءات والأبراج.
- ... particularly so in cases of intentional assaults against women. ... على نحو خاص، في حالات الاعتداءات المتعمدة ضد النساء.
- ... must continue steadfastly to prevent assaults on human dignity. ويجب أن نواصل بثبات منع الاعتداءات على كرامة الإنسان.
- Maybe he uses his vehicle for the assaults. ربما يستخدم مركبته لأجل الإعتداءات
- who had no means to defend themselves against assaults الذين ليس لديهم الوسائل للدفاع عن أنفسهم ضد الاعتداءات
II)
III)
IV)
هجمات
NOUN
Synonyms: attacks, strikes, offensives
- ... and actively participated in the assaults by villagers that led to ... ... وشاركوا بشكل فاعل في هجمات القرويين التي أدت إلى ...
V)
VI)
VII)
VIII)
hit
I)
ضرب
VERB
- You hit the dog not me. ضرب الكلب لك ليس لي.
- Hit and run right outside my front door. ضرب وهرب مباشرة خارج بابي الأمامي
- Instead he hit some chap coming out of a club. بدلاً مِن ذلك ضَربَ شاب في النادي.
- Get investigators to hit the streets. إحصلْ على المحقّقين لضَرْب الشوارعِ.
- Never knew what hit ya. لم أكن أعرف ما ضرب يا.
- You just hit the button there. كنت مجرد ضرب الزر هناك.
II)
ضربت
VERB
- Three of our cars were hit last night. ضربت عدة سيارات ليلة أمس
- You hit my head with that thing. ضربتِ رأسي بذلك الشيء.!
- The time you got hit in the head? حين ضُربتَ على رأسك؟
- Where were you when the storm hit? أين كنت عندما ضربت العاصفة؟
- I just sent you pictures of the hit squad. انا فقط ارسلت لك صوره من ضربت الرصاص
- I hit the sign and it hit him. ضربت الإشارة وهي ضرِبته - عظيم
III)
تصل
VERB
- Before it hit the paper. قبل أن تصل إلى ورقة.
- This time we will hit you in a place. هذه المرة أننا سوف تصل لك في مكان
- Do not stop till you hit the trees. لا تتوقّف حتّى تصل الأشجار .
- Which bullet could hit you? أي رصاصة يمكنها أن تصل إليك ؟
- Keep going until you hit the four of clubs. إستمر حتى تصل الى اربعة شجرة
- You turn the wheel when you hit a red light. تدير المقود عندما تصل لاشارة حمراء
IV)
تضرب
VERB
- What time does the sun hit the map room? في أَيّ وقت تضرب الشمسُ غرفةَ الخريطةَ؟
- Keep it high, and hit and not get hit. أبقي عالياً،وأضرب ولا تُضرب،حسناً
- Can you imagine getting hit with one of these? أيمكنك أن تتخيل أن تُضرب بإحدى هذه؟
- Maybe you shouldn't have hit that guy. ولا يجدر بكَ أنّ تضربَ الرجل.
- You hit like that and call yourself a gangster? تضرب بهذا الضعف و تسمي نفسك فرد عصابة
- You hit people much? هل تضرب الناس كثيرا ؟
V)
VI)
اصطدمت
VERB
Synonyms: collided, crashed into, ran into, struck, bumped into, clashed
- Like you've hit a wall. كما لو كنتِ اصطدمتِ بجدار
- I hit the corner right on a fresh tattoo. إصطدمت بالزاوية مباشرة على وشم حديث
- You know you hit that wall, right? تعرف أنكَ إصطدمت بالجدار، صحيح؟
- The time she was hit by a train? الوقت الذي اصطدمت فيه بالقطار؟
- A car hit our car and drove away. سياره اصطدمت بسيارتنا و جرت مسرعه
- Did you hit something? هل اصطدمت بشيء؟
VII)
اضرب
VERB
- Keep it high, and hit and not get hit. أبقي عالياً،وأضرب ولا تُضرب،حسناً
- Brush your teeth and hit the hay. نظف اسنانك واضرب القش
- Now hit the strings with your other hand. الآن اضرب بخفه بيدك الآخرى
- Hit that unspecified gym equipment! إضرب معدات هذه الصالة القديمة
- I said, hit the post. لقد قلت إضرب العمود بقوة.
- It was a hit and run. " كان " أضرب و أهرب
VIII)
ضربه
NOUN
- Guy never knew what hit him. الرجل لم يعرف ما ضربه.
- And you know he was hit in the face? كما أنه تلقى ضربة في وجهه
- I hit my first home run! لقد حققت أول ضربة لي
- Did you hit him? هل قمتَ بضربه؟
- So did you send it in one hit? اذا هل ارسلتها بضربه واحده؟
- You cannot hit him or yell harshly at him. لا يمكنك ضربه بقسوة أو الصراخ في وجهه.
IX)
اصابه
VERB
- I only thought about how to hit the target accurately. انا فقط افكر في كيفية اصابة الهدف بدقة
- When you hit a fuel target, you receive points. عند إصابة هدف وقود، تحصل على نقاط.
- He hit him in the chest. لقد أصابه في صدره.
- A bullet hit my back. انها رصاصة اصابة ظهري وهذا مؤلم
- I personally saw unarmed receiving direct hit in vital areas. رايت شخصا أعزل يتلقى اصابة مباشرة في منطقة حيوية
- I hit a grand slam to win the game. لقد سجلت إصابه قويه للفوز بالمباراة
X)
يضرب
VERB
- Maybe an earthquake was about to hit. ربما كان هناك زلزال على وشك أن يضرب
- We all want to hit it fewer times. يريد جميعنا أن يضرب الكرة بضع مرات
- Would the elevator hit your head? هل سوف يضرب رأسك في سقف المصعد ؟
- Maybe after they hit him a few times. ربما بعد أن يُضرب بضع مرات
- I told them to hit the orange smoke. ّلقد أخبرته أن يضرب الدخان البرتقالي
- Unless you're the one getting hit. إلا إذا كنت من يُضرب
XI)
بلغ
VERB
- ... do this until we hit the end of the file. ... أن نفعل هذا حتى أننا بلغ نهاية الملف.
- The rocket shivered and trembled as it hit تجمدت الصاروخ وارتعدت حيث بلغ
- hit almost at once on ... بلغ تقريبا في وقت واحد على ...
- ... through sales taxes so that hit the poor and a middle ... من خلال ضرائب المبيعات بلغ حتى أن الفقراء والأوسط
beat
I)
فاز
VERB
- Then he beat his brains for news to tell her. ثم فاز على دماغه للأنباء أن أقول لها.
- They both felt their pulses beat faster. ورأى أنهما من البقول وفاز أسرع.
- His heart beat painfully. فاز قلبه بشكل مؤلم.
- Steel beat on steel, and the men engaged. فاز الصلب على الصلب ، واشتبكت مع الرجل.
- Are ye going to let that rascal beat ye? انتم لن ندع ذلك الوغد فاز انتم؟
- I beat my hands on the wall with rage. فاز يدي على الجدار مع الغضب.
II)
تغلب
VERB
Synonyms: overcome, overpowered, outlasted, coping
- He beat you for most outgoing? تغلب عليك وأخذ لقب الاكثر شعبية؟
- Beat the street court legend. تغلب على أسطورة ملعب الشارع.
- Can you beat it for nerve? يمكنك تغلب عليه لعصب؟
- The sun beat full upon them. وتغلب الشمس الكامل عليها.
- Because you can't beat the physics. لأنك لا يمكن ان تغلب الفيزياء
- You going to beat yourself up for the rest of ... أنت ستعمل تغلب نفسك تصل لبقية ...
III)
التغلب
VERB
- Punch it, we can beat him! أسرع بإمكاننا التغلب عليه
- Can you beat me? هل تستطيع التغلب عليّ؟
- You think you can beat me? أتعتقدين أنّه بإمكانكِ التغلب علي؟
- Can you beat that? ـ هل يمكنك التغلب علي هذه؟
- A smart rat can beat a cat. فأر ذكي يمكنه التغلب على قط
- How can we beat them? كيف يمكننا التغلب عليهم؟
IV)
فوز
NOUN
- At once my heart began to beat quick. في وقت واحد بدأ قلبي لفوز سريع.
- Beat him with this here club. فوز له مع هذا النادي هنا.
- I never saw his beat. لم أر أبدا فوز له.
- ... says she never saw the beat of me for hitting on ... ... تقول انها لم ير فوز لي في ضرب على ...
- and we don't you think it got beat ونحن لا تعتقد أنه حصل على فوز
- if you beat them won this state إذا كنت فوز فاز بها هذه الدولة
V)
الفوز
VERB
- I never heard the beat of it. ولم أسمع منه للفوز.
- Does she know she got beat? هل تعلم أنها حصلت على الفوز ؟
- You want to beat the man from that thing. تريد الفوز الرجل من هذا الشيء.
- You cannot beat the man by becoming the man. لا يمكنك الفوز على الرجل قبل أن تصبح رجل.
- Now you know you can not beat me right. تعلم انك لا تستطيع الفوز علي بدون تلك الخدع
- ... is that it's ok for women to be beat. وهو أنها بخير للنساء ليمكن للفوز.
VI)
فازت
VERB
- Sometimes they beat quickly, sometimes slowly ... فازت أحيانا بسرعة ، ببطء أحيانا ...
- sensations which beat about him like the sea upon ... الأحاسيس التي فازت عنه مثل البحر عند ...
- now armagh is kidney it's almost beat a cleaner الآن هو أرما الكلى انها فازت تقريبا منظف
- already, for they beat the time with their بالفعل ، لأنها فازت بها مع الوقت
- it's just beat you couldn't write something ... انها فازت فقط لأنك لا يمكن أن أكتب شيئا ...
VII)
ضرب
VERB
- Never seen a man beat the snake before. ألم ترى رجل ضرب أفعى قبل ذلك من أنت؟
- But you can't beat the desert. لكنك لا تستطيع ضرب الصحراء.
- You got him beat on points. حَصلتَ عليه ضَربَ النقاطَ.
- Then you go beat people up? وبعدها تذهب لضرب الناس؟
- The enemy you can't beat a photograph. العدو أنت لا تَستطيعُ ضَرْب a صورة.
- I was small, often got beat up. كنت صغيرًا, كثيرًا وصل ضرب .
VIII)
هزيمه
VERB
- To beat that thing? لهزيمة ذلك الشيء؟
- You first must beat the odds. عليك أولاً بهزيمة أتباعه.
- We can beat this. بإمكاننا هزيمة هذا.
- They tried to beat the test? هل حاول هزيمة الإختبار ؟
- Four ofyou guys can't beat one? أربعة منكم لا يستطيعون هزيمة واحد
- Four of you guys can't beat one? أربعة منكم لا يستطيعون هزيمة واحد
IX)
يضرب
VERB
- He beat our children. وكان يضرب أطفالنا.
- How can he beat up my kid? كيف استطاع أن يضرب طفلي ؟
- That guy did not beat his son. ذلك الرجل لم يضرب إبنه
- Four of you guys can't beat one? أربعة منك رجال أليس بالإمكان أن يَضْربَ واحد؟
- not beat you really it this way لا يضرب كنت حقا بهذه الطريقة
- and it's okay to beat you know ولكن لا بأس أن يضرب تعلمون
X)
ضربت
VERB
- You beat up your lawyer outside the court! لقدّ ضربت محاميك أمام المحكمة!
- Are you upset because you got beat? مُنزعجُ لأنك ضربت؟
- I beat those rascals into fleeing. لقد ضربت هؤلاء الأوغاد حتى هربوا
- You entered my house and beat up my people. لقد دَخلتَ بيتَي وضَربَت ناسَي.
- There will be double decis if beat the policeman. سيكون هناك نقاط مضاعفة إذا ضربت شرطي
- We don't care if you beat up some teacher. نحن لا نهتم إذا ضربت مدرسًا ما
hitting
I)
ضرب
VERB
- You are hitting me but you are feeling the pain. يمكنك ضرب لي ولكن كنت تشعر الألم.
- It was like hitting a stone wall. كان الأمر أشبه بضرب حائط صخري.
- But hitting things does fix things. ولكن ضرب الأشياء يقوم بإصلاحها
- Like hitting the curb? مثل ضرب حافّة الرّصيف ؟
- Hitting the rock from the outside won't do the job. ضرب الصخره من الخارج لن يفعل شيئاْ
- Hitting someone with a brick takes a lot of skill. ضرب أحدهم بحجر يحتاج إلى كثير من المهارة
II)
تصل
VERB
- I want your knees hitting your chest. أريد ركبتيك أن تصل لصدرك
- and i feel like will somehow life source hitting وأشعر بطريقة ما سوف مصدر الحياة لتصل إلى
- are working or hitting diminishing returns. هي العامل أو لتصل إلى تناقص الغلة.
- hitting the road not so fast تصل إلى الطريق ليس بهذه السرعة
- and you're hitting him to three seconds وكنت تصل به إلى ثلاث ثوان
- sent me i haven't that hitting all course on he ... أرسلت لي طعاما أن تصل إلى دورة عن جميع أنه ...
III)
يضرب
VERB
- It was like hitting a stone wall. لقد كان يضرب بحجارة السور
- A sprinkler hitting the side of the house. رشاش الماء يضرب على جانب البيت
- Rule number one, no hitting. الأوّل قاعدةِ، لا يَضْربُ.
- ... it looked like he was hitting on you. ... يبدو وكأنه كَانَ يَضْربُ عليك.
- he said before hitting any idea to use the track وقال انه قبل ان يضرب أي فكرة لاستخدام المسار
- ... was, the air was hitting this massive slab here ... ... هي , كان الهواء يضرب هذه الكتلة الهائلة هنا ...
IV)
تضرب
VERB
- She was hitting on me, bro. هي كانت تضرب عليّ , برو
- No one's better at hitting where it hurts. لا احد افضل منها, تضرب حيث يؤلم
- Hitting women and children? تضرب النساء والأطفال؟
- You should think twice before hitting her father! كان عليك أن تفكر في ذلك قبل ان تضرب والدها!
- Hitting herself in the face. تضرب نفسها على وجهها.
- Why are you hitting the car? لماذا تَضْربُ السيارةَ؟!
V)
الاصطدام
VERB
- Might have a better chance at hitting something. قد يكون لديك فرصة أفضل في الاصطدام بشيء.
- Hitting me with a car was starting with ... الاصطدام بي بسيارة .كان بداية ...
- ... then you would know that hitting my car. لأنّك كنت ستعرف حينها ، أنّ الاصطدام بسيّارتي يُعد اعتداءً
- ... go to high school, Hitting is a good thing. ... تَذْهبْ إلى المدرسة الثانوية الإصطدام شيء جيد.
- ... the bus to avoid hitting a oncoming trailer which was ... ... بالحافلة لتجنب الاصطدام بمقطورة قادمة كانت ...
- like falling and hitting and when they climb on something ... مثل السقوط والاصطدام وعندما يتسلقون شيئاً ...
VI)
الضرب
VERB
- He started hitting for no reason. بدأَ بالضرب بدون أي سبب - !.
- Rule number one, no hitting. القاعدة الاولى, ممنوع الضرب ماذا؟
- From here down for hitting. من هنا لأسفل للضرب - .
- A whole year of hitting with a stick won't teach you ... عام كامل من الضرب بالعصي لن يعلمك ...
- No more hitting, right? لا مزيد من الضرب، صحيح؟
- No more hitting, right? لا مزيد من الضرب,صح؟
VII)
ضربه
VERB
- Why do you keep hitting him? لماذا تستمر فى ضربه؟
- Maybe it wasn't about hitting him in the head. ربما الأمر ليس حول ضربه على رأسه
- There are no rules except no hitting below the belt. لا توجد أي قواعد باستثناء أي ضربة تحت الحزام
- I just kept hitting him. أنا فقط استمررت بضربه.
- hitting him smothering him smashing his hat into the sidewalk ضربه الخانق له تحطيم قبعته إلى الرصيف
- Why do you keep hitting him?! لماذا تستمر بضربه؟!
spanked
I)
يضرب
VERB
- Why we do not get spanked? لماذا لم نحصل على يضرب؟
- I spanked him for that and then ... يضرب لذلك قلت له ثم ...
- spanked as you were saying that many of ... يضرب كما كنت قائلا أن العديد من ...
- mother has spanked me, not to mention ... وقد يضرب أمه لي ، ناهيك ...
- located spanked information i'll be around to talk ... يقع المعلومات يضرب سأكون حول أن أتحدث ...
beaten
I)
الضرب
VERB
- Who knows something about getting beaten up. الذي يعرف شيئاً عن تلقي الضرب
- Ready to be beaten? على استعداد للضرب؟
- Six other activists were also beaten that day. كما تعرض ستة ناشطين آخرين للضرب في ذلك اليوم.
- On the way, he was beaten all the time. وفي الطريق كان يتعرض للضرب طوال الوقت.
- Women and children were whipped and beaten. وتعرضت النساء والأطفال للجلد والضرب.
- He was allegedly beaten. وأُفيد أنه تعرض للضرب.
II)
ضرب
VERB
- This man's been beaten badly. هذا الرجل ضرب بعنف
- You see, they were off my beaten track. ترى ، كانوا من بلدي ضرب المسار.
- He was allegedly beaten on several occasions and ... ويزعم أنه ضُرب في مناسبات عديدة وتعرَّض ...
- He was allegedly beaten on the head and stomach and forced ... ويقال إنه ضرب على الرأس والمعدة وأرغم ...
- A third policeman was beaten and tortured until he ... وضرب شرطي ثالث وتعرض للتعذيب إلى أن فقد ...
- Officer got beaten up, left in a coma, but ... تم ضرب ضابط، وهو الآن بغيبوبة لكن ...
III)
ضربهم
VERB
Synonyms: beatings
- Two of my guys just got beaten with water. إثنان من رفاقي تم ضربهم بقارورة ماء
- You would have beaten them anyway. أنت كُنْتَ سَترغب بَضْربُهم على أية حال
- They will be beaten with it for not having learned. سيتم ضربهم بها لأنهم لم يتعلموا .
- They got beaten, lost their money. لقد تم ضربهم و خسرا أموالهم و مخدراتهم
- ... door of the detention room and beaten on several parts of ... ... باب غرفة الاحتجاز مع ضربهم على أجزاء مختلفة من ...
- Therefore, men should be beaten up to be forgiven. لذا، يجب أن يتم ضربهم حتى يتم الصفح عنهم
IV)
المطروق
ADJ
Synonyms: wrought
- ... , get off the beaten track, and find new ways ... ... وأن نبتعد عن المسار المطروق وأن نجد طرقا جديدة ...
- ... because I would like to depart from the beaten path. ... لأنني أود أن أنطلق من المسار المطروق.
V)
ضربوا
VERB
- ... the soldiers who had beaten up this child. ... الجنود الذين كانوا قد ضربوا الطفل.
- ... that some people were beaten. ... بأن بعض اﻷشخاص ضربوا.
- ... out but only after having been beaten and humiliated. ... ولكن بعد ما ضُربوا وأهينوا.
- ... to an iron bed and beaten with whips, plastic pipes ... ... إلى سرير حديدي وضربوا بالسياط والأنابيب البلاستيكية ...
- ... of their property, beaten and tortured before being expelled ... ... من ممتلكاتهم، وضربوا وعُذبوا قبل طردهم ...
- ... the 16 detainees who were beaten, he was the only ... ... المحتجزين اﻟ ١٦ الذين ضُربوا، كان هو الوحيد ...
VI)
ضربي
VERB
Synonyms: my ass kicked
- I was beaten with a gourd as well. لقد تم ضربي مع القرع
- ... to jail and got beaten with a vacuum for her. ... الى السجن و تم ضربي بالمكنسة لاجلها
- He's beaten me up. قـام بضربي.
- I feel like I've been beaten with a stick. أشعر بأنه تم ضربي بعصا
- You admit I was beaten and didn't fall? لقد إعترفت بأنه تم ضربى و لم أتعرض للسقوط
- Madam, I have been beaten. سيدتى, انا تم ضربى
VII)
VIII)
ضربت
VERB
- First you get beaten up, then the blueprints. أولا ضربت بشدة ثم هذه المخططات
- You have been beaten, remember? لقد ضُربت، أتذكرين؟
- She was beaten with a stick, but ... وقد ضربت بعصًا , لكنّ ...
- There she was brutally beaten and transferred to another detention center ... وهناك ضربت بوحشية ونقلت إلى مركز اعتقال آخر ...
- She was beaten with a stick, but that ... وكأنها ضربت بعصا لكن ذلك ...
- She was allegedly beaten and subjected to electric shocks ... وادعي انها ضربت وتعرضت لصدمات كهربائية ...
IX)
ضربه
VERB
- He was frequently interrogated and beaten. ثم جرى استجوابه وضربه.
- Whenever he got caught, he'd get beaten up. و كلما تم الإمساك به كان يتم ضربه
- ... dragged along the ground and beaten. ... وتم جره على الأرض وضربه.
- ... and eyes, having been beaten for about five minutes. ... وعينيه بسبب ضربه لنحو خمس دقائق.
- ... says that he was beaten, nothing more. ... يقول أنهُ قد تم ضربهُ لحد الموت
- ... pulled his hair and a guard had beaten him once. ... جذب شعره وأن حارساً قد ضربه ذات مرة.
X)
XI)
bashing
I)
تقريع
NOUN
Synonyms: pillory
- loser helped bring me to make bashing click ساعد الخاسر أحضر لي لجعل تقريع انقر
- So instead of bashing them, or defending ... وذلك بدلا من تقريع لهم, أو الدفاع عن ...
- and bashing ahead in with a blunt retirement وتقريع قدما في التقاعد مع كليلة
- ... and a mira kuru soldier is bashing him against a ... وجندي mirakuru وتقريع له ضد
attacks
I)
الهجمات
NOUN
- No group has yet claimed responsibility for the attacks. ولم تعلن أى جماعة المسؤولية عن الهجمات.
- Such was also the case with attacks against journalists. وهكذا كانت أيضا الحال مع الهجمات ضد الصحفيين.
- Investigators have not found the source of the attacks. ولم يجد المحققون حتى الان مصدر هذه الهجمات.
- Its main security interest is in preventing attacks on aircraft. واهتمامه الأمني الرئيسي هو منع الهجمات على الطائرات.
- Civilians suffered greatly from indiscriminate attacks. وقد عانى المدنيون معاناة شديدة من جراء الهجمات العشوائية.
- We must determine who is responsible for these attacks. نحن يجب أن نقرر من المسئول عن تلك الهجمات
II)
هجمات
NOUN
Synonyms: strikes, offensives, assaults
- The attacks had involved significant numbers of livestock. وهي هجمات شملت سرقة أعداد كبيرة من الماشية.
- No clear reason, just these senseless attacks. بلا سبب واضح فقط هجمات بلا سبب
- This will help protect against known key attacks. سيساعد هذا في الحماية من هجمات المفاتيح المعروفة.
- This helps protect against known key attacks. يساعد هذا في الحماية من هجمات المفتاح المعروفة.
- Each day there're more attacks against our people. كل يوم نرى هجمات جديدة ضد شعبنا
- Message authentication helps prevent active message attacks. وتساعد مصادقة الرسائل على منع هجمات الرسائل النشطة.
III)
الاعتداءات
NOUN
Synonyms: assaults, abuse, aggression
- Attacks are coming from inside. الإعتداءات كانت من الداخل.
- No one was hurt in those attacks. ولم تعلن اي جهة مسؤوليتها عن هذه الاعتداءات.
- He knows these attacks are coming from the inside. هو يعلم أن هذه الإعتداءات .مصدرها من الداخل
- The opposition took responsibility for some of these attacks. وأعلنت المعارضة مسؤوليتها عن بعض هذه اﻻعتداءات.
- But not the attacks. و لكن لا يفسّر الإعتداءات
- These are neither the first nor the last attacks. واضاف انها ليست الاعتداءات الاولى ولا الاخيرة.
IV)
شن هجمات
NOUN
Synonyms: offensives
- ... the ability of the opposing militant forces to conduct attacks. ... قدرة قوات المتمردين المعادية على شن هجمات.
- ... and more must be done to prevent new attacks. ... ويجب بذل المزيد من الجهد لمنع شن هجمات جديدة.
- ... receiving reports of planned attacks on western interests there. ... تتلقى تقارير عن التخطيط لشن هجمات على مصالح غربية هناك .
- ... meetings had degenerated into attacks on property and individuals ... ... اﻻجتماعات قد تحولت الى الحض على شن هجمات على الممتلكات واﻷفراد ...
- ... refrain at all times from attacks on the civilian population, ... ... تمتنع في جميع الأوقات عن شن هجمات على السكان المدنيين، ...
- as attacks on their way of life كما شن هجمات على طريقتهم في الحياة
V)
وقوع هجمات
NOUN
- ... had not conducted any inquiries concerning attacks against migrants. ... لم يجر أي تحقيقات عن وقوع هجمات ضد المهاجرين.
- ... they had received 21 warnings of militant attacks. ... انها تلقت 21 تحذيرا من وقوع هجمات مسلحة.
- ... improvement of civil preparedness against possible attacks against the civilian population ... ... تحسين التأهب على المستوى المدني لوقوع هجمات محتملة ضد السكان المدنيين ...
- ... While no reports of attacks against schools and hospitals were received ... ... لم ترد أي تقارير عن وقوع هجمات على المدارس والمستشفيات ...
VI)
يهاجم
VERB
- Jabbar comes here, attacks the place. جبار سيأتي لهنا و يهاجم المنزل
- Anxiety attacks are legitimate psychiatric emergencies. القلق يهاجم طواريء الطبيبة النفسية الشرعية
- We have to be ready when the enemy attacks. عليّنا أن نكون جاهزين عندما يهاجم العدو
- Because he attacks people and when he does, he ... لأنه يهاجم الناس ، وعندما يفعل ذلك ...
- It attacks every cell in the body ... إنه يُهاجم كل خلية داخل الجسد ...
- An international enemy attacks all countries, rich and poor ... والعدو العالمي يهاجم جميع البلدان، غنية وفقيرة ...
VII)
الهجوم
NOUN
- Where will the attacks come? ومن اين سيأتى الهجوم؟
- Attacks against civilians cannot be justified. ولا يمكن تبرير الهجوم على المدنيين.
- I know the timing of these surprise attacks is crucial. أنظر,أعرف أن التوقيت لهذه الهجوم .
- I know you're behind the attacks. أعرف أنك خلف الهجوم - إذاً؟
- ... the timing, location and method of such possible attacks. ... بموعد ومكان وطريقة هذا الهجوم المحتمل.
- ... the one behind the attacks. ... هو من كان وراء الهجوم
VIII)
هجوم
NOUN
- ... your computer may be vulnerable to attacks by malicious software. ... فقد يكون جهازك عرضة لهجوم بواسطة برنامج ضار.
- ... order to deter and protect against attacks on friendly space systems ... ... بهدف الردع والحماية من أي هجوم على منظومات الفضاء السليمة ...
- ... deter and protect against attacks on friendly space systems, ... ... الردع والحماية من أي هجوم على المنظومات الفضائية المسالمة، ...
- ... others injured in the attacks. ... اخرون بجراح خلال هجوم .
- ... against possible aggression or attacks. ... ضد أي اعتداء أو هجوم محتمل عليهـــا.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.